imonis volgt Willebrands op
Dode en zwaar
gewonde bij
brand op jacht
\EACTIES: KERK NU IN CONSERVATIEVE RICHTING
„de 4in1 krant"
PARKEERMETER VOOR FIETSERS
Pipings langs kust bijna vol
Huurders door kabinet zwaar bevoordeeld boven 'kopers'
Hypotheek
rente
weer lager
DE STEM
m.
reputatie,
Oosterbosch
zorgt voor
eerste succes
ploeg Post
Bezoek Kohl
aan Moskou
vooral nuttig
HUIS-I
PIEREN
VRIJDAG
8 JUL11983
Bom op
Domburgs
strand
onschadelijk
gemaakt
Record op beurs*
V aantal vakanties in eigen land is vorig jaar sterk geste-
L® b'Ukt uit een overzicht van het Nederlands Instituut
De Schelde: 800 man korter werken
PLAN DEETMAN
Wachtgelders:
voorrang
in onderwijs
Merijntje
VERENIGING EIGEN HUIS:
Ontharingscreme op
Russische hoofden
i.mlni aan t* Mi
„o,«nviaeen Kl«<nt|e in De Slem
an het kom! in orde
„onduuenden Stom-lezers en
Zx (een op de drie) lezen uw adwerien tie
H"4 jpeciale belangstelling hebben
^'1 onze Kleinties rubriek
DE STEM
jntoren
te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2
Van onze verslaggevers
UTRECHT - Bisschop dr. Ad
Simonis (51), sinds december
1970 bisschop van Rotterdam,
volgt kardinaal Willebrands
op als aartsbisschop van
Utrecht en primaat van de Ne
derlandse rooms-katholieke
kerk.
Dit is gisteren in de kapit
tel-vergadering van het aarts
bisdom Utrecht bekend ge
maakt. De kardinaal heeft gis
teren een brief doen uitgaan
naar alle pastores in zijn bis
dom.
Kardinaal Willebrands
wordt in september volgend
jaar 75 jaar, de leeftijd waarop
bisschoppen in de katholieke
kerk hun ambt ter beschik
king stellen van de paus.
Om zijn opvolger de tijd te
gunnen zich rustig in te wer
ken in zijn nieuwe ambt, had
de kardinaal een half jaar ge
leden reeds aan de Vaticaanse
instanties gevraagd de gebrui
kelijke procedure voor de op
volging op gang te mogen
brengen. Het Vaticaan rea
geerde daarop instemmend, zo
vernemen wij uit welingelich
te bron.
Derhalve werd door de kar
dinaal aan het kapittel van het
aartsbisdom verzocht een
voordracht op te maken voor
de benoeming van een hulp
bisschop met recht van opvol
ging. Die voordracht is ook
met de grootste zorgvuldig
heid tot stand gekomen en aan
het Vaticaan aangeboden, al
dus onze zegslieden.
Naar verwachting van de
kardinaal zou deze hulpbis
schop komend najaar worden
benoemd. De toekomstige
aartsbisschop zou dan onge
veer een jaar de tijd hebben
zich naast de kardinaal in te
werken in zijn nieuwe ambt
alvorens dat volledig over te
nemen van de kardinaal.
Tien dagen geleden echter
werd in Utrecht het bericht uit
het Vaticaan ontvangen, dat
bisschop Simonis tot aartsbis
schop van Utrecht zal worden
benoemd.
In kringen rond de kardi
naal verwacht men nu dat de
opvolging reeds in het komen
de najaar volledig zal zijn af
gehandeld.
enoeming valt slecht
Van onze redactie binnenland
in deze advertentie
vinkels kopen, behalve de
ine cijfertjes bij staan
■n kunt u alleen kopen in
één van die cijfertjes
jzen gelden van
saterdag 9 juli a.s.
'oorraad strekt.
Van een
onzer verslaggevers
DOMBURG - Geen va-
tantievertier gisteroch
tend op het strand bij
Domburg.
De vondst van een
iware Amerikaanse
(liegtuigbom, net achter
ielaagwaterlijn, hield de
Duizenden vakantiegan
gers vast op de zonover-
joten terrasjes van het
irukke Walcherse bad-
aatsje.
Terwijl de mijnoprui-
mingdienst van de Mari
ne zich over de duizend
inds bom ontfermde,
waren strand en duinen
rij over een lengte van
drie kilometer verboden
gebied. Politiemannen
Md de toegangswegen
in het dorp hermetisch
dicht, en adviseerde de
«volking via luidspre-
lerwagens om deuren en
amen open te zetten.
Het karwei duurde de
iele ochtend. Het oorlog-
duig verkeerde in zo'n
leplorabele staat, dat de-
nonteren onverantwoord
«erd geacht. Met een
aartuig van de rijkspo-
te te water is de bom
15 meter diep vaar
water gesleept, op meer
ian anderhalve kilome-
uit de kust. Met
pringstof werd het ding
ar tot ontploffing ge-
°ht. Behalve een
'ïïne waterzuil en een
le knal, richtte de
geen verdere schade
UTRECHT BREDA - De komende opvolging
van kardinaal Willebrands, aartsbisschop van
Utrecht, door de Rotterdamse bisschop Simo
nis, is bepaald niet gunstig ontvangen.
DE Enschedese burge
meester Wieringa stalde als
eerste zijn fiets in de
nieuwe parkeermeters voor
het winkelcentrum De
Klanderij. Na een munt-in-
worp is de fiets beveiligd te
gen diefstal. -FOTO ANP
De aandelenkoersen op de
Amsterdamse effectenbeurs
scoorden gisteren opnieuw een
historisch record. Het algeme
ne gemiddelde steeg tot 139,5
punt. De grote fondsen deden
het met een nieuw indexre
cord (49,4) eveneens buitenge
woon goed.
lektie lamsvacht,
taalt!
Van onze redactie binnenland
[DDELBURG BREDA - Het toeristisch seizoen komt van-
pi Pas goed op gang.
badplaatsen langs de kust is er na morgen weinig ruimte
rr beschikbaar voor tent of caravan, aldus het Nationaal Bu-
gu voor Toerisme.
de bungalows daar zijn bijna volgeboekt. Het Delta-ge-
Oost-Brabant en Noord- en Midden-Limburg zitten ook
vol. Verder kan in het gehele land nog ruimschoots wor-
Sekampeerd. In hotels en pensions is ook nog voldoende
|"e beschikbaar.
f'Recreatie
fWest-
Daan
liters.
i en Toerisme. Behalve de IJsselmeerkust trokken
en Midden-Brabant ruim twee procent meer toeris-
mee bleven deze gebieden na de Veluwe de grootste
Van een onzer verslaggevers
HANK - Een inwoner van Tilburg is gisteravond omgekomen
bij ontploffing op zijn motorjacht, dat in het Jeppegat in Hank
voor anker lag.
Zijn vrouw werd levensge
vaarlijk gewond overgebracht
naar het Dijkzigt-ziekenhuis
in Rotterdam. De identiteit
van het echtpaar kon gister
avond nog niet worden vrijge
geven.
Volgens een ooggetuige ont
stond op het motorjacht een
hevige brand tijdens het vul
len van de benzinetank. De
Tilburger bevond zich op dat
moment op het achterschip,
zijn vrouw was in de kajuit.
Toen de man de kajuit in
ging om zijn vrouw te redden,
ontplofte naar wordt aange
nomen een jerrycan met ben
zine of een gasfles. Het motor
jacht, een daar achter liggende
kleine speedboot en het water
rond de boten waren snel één
vlammenzee. Zeeverkenners
uit Zaltbommel, die in de
buurt lagen probeerden de
brand met een poederblusser
te doven, maar slaagden daar
maar gedeeltelijk in.
Pas toen de brandweer de
brand had geblust kon het
echtpaar uit de kajuit worden
gehaald. De man was toen al
dood.
Uit de meeste reacties
spreekt de vrees, dat de
rooms-katholieke kerk
met Simonis in conserva
tief vaarwater terecht zal
komen.
Reacties uit reformatorische
kringen doen een stilstand, zo
niet een achteruitgang vrezen
van de oecumene.
Wel is er waardering voor
mgr. Simonis als pastorale
bisschop en als een man die
bereid is naar zijn tegenstan
ders te luisteren.
Gerard Zuidberg, voorzitter
van de vereniging van pasto
raal werkenden in het aarts
bisdom Utrecht, noemt het
„verschrikkelijk" dat weer de
voordracht van het kapittel
(het diocesaan adviescollege)
is genegeerd. Die voordracht is
volgens hem uiterst zorgvul
dig opgezet.
Voor het bisdom Breda
komt de komende benoeming
als een volslagen verrassing,
hoewel volgens woordvoerder
Oudejans het gerucht al jaren
loopt. „Na verloop van tijd ge
loof je niet meer in de waarde
van het gerucht. Nu de benoe
ming dan toch afkomt, we ho
ren het hier ook net, word je
toch overrompeld", aldus
Oudejans.
Vicaris-generaal A. Theeu-
wes van het bisdom Breda ziet
in de komende benoeming van
mgr. Simonis een voortzetting
van de lijn van Rome om in
Nederland de meer behouden
de kerk te herstellen.
„Het kapittel van Utrecht
heeft een voordracht opge
maakt voor de benoeming van
een bisschop-coadjutor voor
het aartsbisdom waarom kar
dinaal Willebrands in Rome
heeft gevraagd", aldus mgr.
Theeuwes. „Ik ken die voor
dracht uiteraard niet, maar ik
neem niet aan, dat daar
iemand van buiten het eigen
Utrechtse bisdom op zal voor
komen. In die zin zal het in het
Utrechtse wel een teleurstel
ling zijn", aldus Theeuwes.
„Bovendien is het in de Ne
derlandse traditie ongebrui
kelijk, dat een bisschop van
het ene naar het andere bis
dom verhuist. Waar dat nu
wel gebeurt moet je aanne
men, dat er een duidelijke
keuze van Rome achter
steekt".
Mgr. Theeuwes kent de Rot
terdamse bisschop als een pas
toraal zeer bewogen man. Hij
verwacht niet, dat de positie
van andere bisschoppen zoals
die van Breda en Den Bosch er
door zal veranderen. „Iedere
bisschop heeft zijn eigen stem
en is autonoom in zijn eigen
bisdom", zegt hij, „en de voor
zitter van de bisschoppen-con
ferentie kan zijn collega's
niets opleggen".
op pagina 3:
Vervolg reacties
'Simonis: behoudend
maar ook pastoraal
'STEM-commentaar
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN - De KMS heeft voor 800 werknemers van de af
deling scheepsnieuwbouw arbeidstijd-verkorting aangevraagd
voor de helft van de werktijd.
Er worden daar te veel wachturen gemaakt.
De pogingen van De Schelde om orders uit het buitenland te
verwerven - nodig om verdere inkrimping te voorkomen - heb
ben nog geen resultaten opgeleverd. Volgens directeur Pröpper
bestaat wel perspectief op enkele orders, maar het is te vroeg om
te kunnen zeggen dat die op tijd (voor 31 augustus) af zullen ko
men.
Zeker is wel dat mogelijke orders vooraal in de militaire sfeer
liggen, al hoopt men ook op de order van de provincie Zeeland
voor de bouw van een dubbeldeksveerboot en ziet men moge
lij kheden voor de bouw van brandblusboten.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Minister Deet-
man (Onderwijs) wil in sep
tember een 'herenafspraak'
maken met de schoolbesturen
over de benoeming van wacht
gelders in vacatures bij het
onderwijs.
Deetman wil dat wachtgel
ders van geestverwante scho
len in het vervolg voorrang
moeten krijgen.
De bewindsman kan dat
echter niet dwingend voor
schrijven, vandaar de wens
een afspraak te maken met de
onderwijswereld. De meeste
schoolbesturen hebben inmid
dels kritisch op het plan ge
reageerd.
De schoolbestuurders, die
hierover al een gesprek met de
bewindsman hebben gehad,
willen niets toezeggen voordat
ze meer duidelijkheid krijgen
over de komende bezuinigin
gen in het onderwijs. Boven
dien eisen ze maatregelen van
de minister voor werkloze jon
geren, die tot nu toe in het on
derwijs niet aan de bak kun
nen komen.
DEN HAAG - Jongeren lopen
steeds meer risico het slacht
offer van misdrijven te wor
den.
Vorig jaar is bijna de helft
van de bevolking tussen de
vijftien en dertig jaar het
slachtoffer geweest van een of
meer misdrijven.
nnestraat 1Sluis
522, zondags geopen
entrum -Trefpunt;'
jlsttel. 01140) 15659
:>pend van 2 tot 6 uuu
dags gesloten
Bomburg
076-236911
Van een onzer verslaggevers
AMERSFOORT - Huurders In
Nederland worden door de
overheid zwaar bevoordeeld
ten opzichte van de eigen wo
ningbezitters.
In dit begro
tingsjaar is voor huurders 2,5
maal zoveel geld uitgetrokken
als voor de woningbezitters:
4,9 miljard tegen 1,89 miljard
gulden.
In vergelijking met de ver
houding koop- (57 procent) en
huurwoningen (43 procent)
gaat dus ruim tweemaal zo
veel overheidsgeld naar huur
ders.
Dit heeft de Vereniging
Eigen Huis berekend, direct na
het goedkeuren van de voor
jaarsnota.
Uit die berekeningen blijkt
dat de huurders aan subsidie
op het huis, aan huur-subsi-
die, subsidie op de grond,
stadsvernieuwings-, verbete-
rings- en isolatie-subsidies,
rentevrij stelling en verhuis
kosten-vergoedingen in totaal
4,9 miljard krijgen.
Eigen woningbezitters krij
gen aan koopsubsidies (pre
miewoningen), rentevrijstel
ling, subsidie op de grond,
stadsvernieuwings- en verbe-
terings-subsidies, aftrekrege-
ling groot onderhoud en schil
derwerk, isolatie-subsidies en
fiscale aftrek van hypotheek
rente totaal 4,3 miljard.
Zowel aan huurders- als
aan koperskant is dan reke
ning gehouden met wat er aan
subsidies terugkomt aan be
lasting en premies volksverze
kering. Verder berekende
Eigen Huis wat er van kopers
Weer teruggaat naar de over
heid: overdrachtsbelasting,
verhoogd huurwaardeforfait,
meeropbrengst onroerend
goedbelasting ten opzichte van
huurders, verschil in grond
prijs ten opzichte van huur
huizen en het BTW-verschil
over gemiddeld 20 procent
duurdere koophuizen in het
bouwprogramma van dit be
grotingsjaar. Deze posten te-
samen betekenen het terug
sluizen van 'kopersgeld' naar
de overheid van 2,43 miljard.
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - Als eerste
bank gaat de Amro vandaag
de tarieven voor hypotheken
met een vaste rente-periode
van een jaar verlagen met 0,2
procent.
Daarmee komt de rente
voor een hypotheek met ge
meente-garantie op 8,1 pro
cent en die zonder gemeente
garantie op 8,3 procent. De ta
rieven voor hypotheken voor
drie en vijf jaar vast blijven
onveranderd.
De tariefsverlaging is mo
gelijk geworden door ontwik
kelingen op de geldmarkt, al
dus de bank. Verwacht wordt
dat de andere (hypotheek)ban-
1 en spoedig zullen volgen.
MOSKOU - Veel Russen heb
ben de laatste tijd door een
misverstand ontharingscreme
van een befaamd Frans huis
gebruikt als haarlotion.
Volgens het Russische tijd
schrift 'Sdorowie' ('Gezond
heid') met gevolg dat die Rus
sen nu driftig op zoek zijn
naar een lotion, die het haar
weer doet aangroeien.
Volgens de Franse produ
cent staat de gebruiksaanwij
zing toch duidelijk in het Rus
sisch op het etiket, maar leest
men niet verder dan z'n neus
lang is en ziet dan alleen dat
het middel de aard van het
haar verandert.
Het is niet bekend of er
'slachtoffers' zijn, die een
schadeclaim hebben inge
diend.
BERT Oosterbosch uit
Oudenbosch zorgde
gisteren voor het eerste
succes van de ploeg van
Peter Post in de Tour de
France. De Westbrabander
zegevierde in de
individuele tijdrit over iets
minder dan 60 kilometer.
Zijn overwinning was
trouwens een van de
weinige echt positieve
ontwikkelingen in de ronde
voor Nederland.
Uitgezonderd Joop
Zoetemelk (nu vierde in het
algemeen klassement)
werden alle andere
Nederlanders in de tijdrit
zo goed als zeker
uitgeschakeld voor de
eindzege in de ronde.
Zie verder
onze Tour-pagina's
HET bezoek van de Duitse
bondskanselier Kohl aan
Moskou leverde niets
spectaculairs op, maar zette
wel de toon voor de slotfase
van de onderhandelingen
tussen oost en west over de
kernwapens. Kohl heeft, wat
dat betreft, nuttig werk
gedaan.
(ADVERTENTIE)
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Nu mot een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine'
re knutselwerk te ge
bruiken
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
^mmwmm WÊ m m
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres:
Postcode/Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres:
Postcode Woonplaats
Keuze geschenk 1 2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
c4
