UITBLAZEN HOMEOPATHIE DESTEM even. ov\ Gesprek ZATEHDAÜ 25 JUNI 1903 PAGINA TWEE PAGINA 2 I Pieper Excentriek Paarden Victoria LOSSE FLODDERS ZATERDAG 25 JUNI De Sthipholtrein, uw vakunfietim Schandalig «gsfjssï c;s?i=5l PAPIER' VOOR UW PEN Brood vijf leent duurder! Voorlopig geei ontslagen bij de YARAI Weer arrestatie in zaak Slavenburg DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND Jaargang 123 Nr. 20.162 Uitgave Uitgeversmaatschappij De Stem b.v. Directie Drs. J.H.M. Brader Hoofdredactie L. Leijendekker H. Coumans Breda - Hoofdkantoor Spinveld 55 Postadres: Postbus 3229 4800 MB Breda Telefoon: voor directe verbinding zie onder betreffende afdeling Algemeen nr. 076-236911 Telex: 54176 Kantooruren ma. t.m. vr. van 8.15-17.00 uur Bankrelaties Postgiro 1114111 ABN rek. 520538447 NCB rek. 230301584 Rabo rek. 101053738 Handelsregister 27420 Centrale redactie Breda Nieuwsdienst 076-236883 Stadsredactie 076-236880 Sportredactie 076-236884 Lezersservice Inlichtingen over Stemreizen en promotie: 076-236911 Fotoservice: 076-236573 Abonnementen Betaling 076-236347 20,49 per maand 61,15 per kwartaal 238,00 perjaar Postabonnementen met toeslag Nieuwe abonnees: opgave bij elk rayonkantoor en servicepunt. Ook telefonisch of d.m.v. bon in de krant. Bezorgklachten Voor telefonische meldingen zie onder betreffend rayonkantoor. Rubriek 't Kleintje Opgave 076-236538, 236381 236244 tot 17.00 uur 2 dagen voor plaatsing Grote advertenties Algemene informatie over mogelijkheden en tarieven: 076-236881 Regionale informatie: alle kantoren Postadres: postbus 3229, 4ëÖ0 MB Breda Afsluittijd adv.: 09.00 uur één dag voor plaatsing; maandagkrant vrijdag 12.00 uur in Breda H Overlijdensberichten 076-236442. Buiten kantooruren ma. t/m vr. van 19.00-20.30 uur en zo. van 18.30-21.30 uur 076-236394/236911 Debiteurenadministratie Advertenties 076-236227 Rayonkantoren Bergen op Zoom Zuivelstraat 26, 4611 PJ Tel. (alle afd.) 01640-36850 Kantooruren ma. t/m vr. van 8.15-17.00 uur Breda - Stadskantoor Nwe. Ginnekenstraat 414811 NN. Abonnementen 076- 236322. Overige afd. 236326. I Kantooruren ma. t/m vr. van 8.15-17 00 uur Bezorgklachten 076-236888 ma. t/mvr. 8.15- 18.00 uur, za. 8.15-17.00 uur Etten-Leur Markt 28, 4875 CE Tel. (alle afd.) 01608-21550 Kantooruren ma. t/mvr. van 8.30-12.30 en 13.30-17.00 uur Goes Klokstraat 1, 4461 JK Tel. (alle afd.) 01100-28030 Kantooruren ma t/m vr. van 8 15-12.30 en 13.30-17.00 uur Hulst Steenstraat 14, 4561 AS Tel. (alle afd.) 01140-13751 Kantooruren ma t/m vr. van 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur Oosterhout Arendstraat 14, 4901 JK Tel. abonn. en adv. 01620-54957 Tel. redactie 01620-51800 Kantooruren ma. t/m vr. van 8.15-17.00 uur Roosendaal Molenstraat 45, 4701 JN Tel. (alle afd.) 01650-37150 Kantooruren ma. t/m vr. van 8.15-17.00 uur Terneuzen Nieuwstraat 9, 4531 CV Tel. (alle afd.) 01150-17920 Kantooruren ma t/m vr. van 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur Vlissingen Torenstraat 4381 ET Tel. (alle afd.) 01184-19910 kantooruren ma t/m vr. van ^8.30-12.30 en -13.30-17.00 uur WIM KOCK Tunbridge Wells is een van de Britse steden die het pre- i dikaat „Koninklijk" mogen dragen. De naam luidt dan ook voluit: Royal Tunbridge Wells. Koningin Victoria die 1 er als meisje haar zomerva- kanties doorbracht sprak i van Dear Tunbridge Wells. In die tijd veranderde de stad, gelegen in een pitto- resk stukje Kent, van een 1 chique kuuroord in een def- tige woonstad voor rente- i niers en andere gelukkigen die niet hoefden te werken 1 om er toch goed van te kun- nen leven. S Een eeuw eerder, in het midden van de 18de eeuw, beleefde Tun- B bridge Wells echter zijn ware hoog- tijdagen. De beroemde dandy Beau Nash, die zichzelf had uitgeroepen 1 tot Master of Ceremonies, organi- b seerde er elke zomer balls, concer- ten en tuinfeesten voor zijn onge- b looflijk grote vriendenkring die hij H „the Company" noemde en die be- b halve de crème de la crème van de 1 toenmalige Londense jetset ook B een indrukwekkend aantal acteurs, B schrijvers, musici, politici en zelfs I prinsen en prinsessen omvatte. b Tunbridge Wells dankte die wel- i vaart aan de in 1606 ontdekte bron. Het mineraalwater dat daaruit op- B borrelde werd beschouwd als ge- B nezend. De betrekkelijke nabijheid B van Londen zorgde ervoor dat B Tunbridge Wells al een toeris- tenoord werd lang voor het toeris- 3 me zelf werd uitgevonden. B Rondom de bron ontstond de 1 nederzetting die vandaag de dag b bekend staat als the Pentiles nu midden in de stad gelegen, maar 5 nog altijd een afzonderlijk centrum B vormend met een geheel eigen, B aangenaam besloten karakter. Men kan er zich nog altijd laven aan de 1 bron. Voor enkele pennies vult een 3 vrouw - de dipper genaamd - het b glas met koel, helder en licht naar ijzer smakend water. 3 Royal Tunbridge Wells is zijn b chique verleden nog goed aan te B zien. Hier en daar lijkt de glorie wat vergaan, maar op andere plaatsen is de oude elegance bewaard of hersteld. Een plaats waar de oude b chique uitstekend is gecombineerd i met modern comfort is The Spa Hotel, gelegen in zijn eigen park- E landschap aan Mount Ephraim. 3 The Spa is tegenwoordig Tunbrid- B ge Well's Nummer Eén-hotel. Oor- b spronkelijk was het een paleisach- tig landhuis, gebouwd in 1766, B maar ai in 1880 werd het ingericht 1 als hotel. Peter Hall, de manager van The b Spa moet voor zijn vak in de wieg s zijn gelegd. Hij is pas 33, maar b zwaait er al zes jaar de scepter. Het leiden van een hotel met 80 ka- mers, een gerenommeerd restau- 1 rant en een aantal druk gebruikte conferentie- en feestzalen moet een hectische baan zijn, maar Pe- b ter Hall is zo'n type dat voortdu- b rend de indruk weet te wekken dat b zijn baan een fluitje van een cent M is. Hij lijkt voor iedere gast die hem nillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllillllllllllllllllllllililllllllllliillllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillr DE EXCENTRIEKE George Goring met moeder, vrouw en hond Ffoul- kes. aanschiet alle tijd van de wereld te hebben. Alleen de pieper, discreet opgeborgen in de binnenzak van het zwarte jasje dat hij op een zwartgrijs gestreepte broek draagt, verraadt af en toe dat dit niet zo is. Hij is blijkbaar geen kantoorma nager want je loopt hem regelmatig tegen het lijf; in de bar of in de tuin, in de lounge of in het restaurant. Hij is ook van het zeldzame type dat oprecht „lol in zijn baas heeft". Die baas is in de Britse hotelwereld dan ook een bron van ontelbare anecdotes. Peter Hall kent er tien tallen. De baas is George Goring, een exentrieke man die zichzelf ook wel „Boring Goring" noemt (boring: slaapverwekkend, verve lend). George Goring is de kleinzoon van O.R. Goring die hotelgeschie denis schreef toen hij in 1910 in Londen 's werelds eerste hotel met voor elk van de 100 kamers een privé-badkamer opende. The Go- ring Hotel, op een steenworp af stand van Buckingham Palace, is nu een vier sterren hotel met een internationale kring van vaste klan ten. De Gorings onderscheiden zich van andere grote hoteliers door hun afkeer van grote hotelketens. De Goring-„groep" bestaat slechts uit The Goring zelf en The Spa. De filosofie van George Goring luidt dat het „veel leuker is om twee goede hotels te leiden dan aan het hoofd te staan van een empire". De sleutel van het sukses is volgens hem gelegen in „de combinatie van een tradiditionele wijze van ho- telhouden met moderne en vooruit strevende organisatiemethoden. Goring is een paardengek en The Spa is behangen met de spo ren van deze liefhebberij. De bar heet The Equestrian, maar dat is nog maar het begin. Het wemelt er van de hoefijzers en ruiterattribu- ten. Aan de wanden hangen platen met paarden of Goring's of paarden mét Gorings. George Go- ring staat graag op de foto, dat is al te merken als je de fraaie brochure van The Spa openslaat. Daar staat hij in vier kleuren in, met z'n moe der, zijn vrouw Penny en Ffoulkes de herdershond. In de Equenstrian-bar hangt ook een foto waarop je George Goring vrijwel rechtstandig en gestrekt, maar ondersteboven van zijn paard ziet vallen. Dat overkomt hem va ker, zo wordt in de bar vrijwel da gelijks verteld. Bij een jachtpartij waaraan ook prins Charles deel nam, kreeg Goring de opdracht op de prins te letten, maar bij een bot sing met een boom viel hij zelf van zijn paard. Toen hij bijkwam vond hij de prins over zich heen gebo gen, zijn gezicht afvegend met een THE SPA in Tunbridge Wells, mengeling van 18de eeuwse elegan ce en 20ste eeuws comfort. zakdoek uit de linnenkast van Buc kingham Palace. „Are you all right?", vroeg de prins met een mengeling van bezorgdheid en leedvermaak. Op de zonnige zaterdagmorgen ziet The Pentiles er stralend uit als op een prentbriefkaart. De plaatse lijke vereniging van amateurschil ders houdt er een openlucht-ten toonstelling. Vroege toeristen be snuffelen de curiositeiten in de tal loze antiekwinkeltjes. Een paar dorstigen die niets zien in het ge zonde bronwater, wachten tot de waard van The Duke of York de deur zal openen. Hier en daar ver tonen zich de tekenen van het altijd dreigende verval. Restauratie, on derhoud en behoud van de Panti les hebben al veel zweetdruppels gekost en dat zal wel zo blijven ook. The Royal Victoria ziet er niet best uit. Er worden wekelijks an- tiekveiligen gehouden. Een derge lijke functie is vaak het begin van het einde van een historisch ge bouw. Eens was The Royal Victoria een trotse herberg met een balzaal waar destijds de welgestelde ge zondheidszoekers uit Londen dansten en feestvierden. Het kleu rige wapenschild boven de deur in de witte gevel herinnert nog aan die dagen. Het schild toont het koninklijk wapen van Victoria's ouders. Vic toria zelf logeerde in de herberg wanneer zij op vakantie kwam in Tunbridge Wells. „Dear Tunbridge Wells, I am so very fond of it.Een koninklijke getuigenis die weerklank vond toen Edward VII in 1909 de stad vereerde met het be geerde predicaat. Royal Tunbridge WellS dUS. (WORDT VERVOLGD) Drs d.w.h. van der moer (44) uit Bathmen is per 1 sep tember 1983 benoemd tot hoofdredacteur van het dagblad Trouw. Van der Moer wordt de opvolger van drs J. tamminga die om gezondheidredenen zijn functie op dezelfde datum neerlegt. Van der Moer begon als redacteur-verslaggever bij het Deventer Dagblad en werkte aan het eind van de jaren zestig enkele jaren op de redactie binnenland van het Parool. Sinds 1974 is hij hoofdredacteur van het De venter Dagblad, het Zut- phens Dagblad, de Gelders Overijselse Courant en het Sallands Dagblad, aldus Trouw. Mevrouw Bella D'Hont Der Kinderen De Hagehorst Glanekerveen Zeer Geachte Me vrouw, Dank voor Uw brief van 29/2/83, waarin U mij vraagt naar het verschil tussen Het Doen en Laten en Het Deden en Lieten, dat U niet bij machte bent te ontwaren en/of warren. Welnu Mevrouw, het ver schil moet U niet zozeer zoeken in de spraakkunstige tijden, tegenwoordige en verleden tijd, waarin U het zocht, want Doen kent even als de gezelligheid geen tijd. Deden, als vervoegde werk woordsvorm, kent wel tijd maar alleen verleden. Het ver schil ligt dan ook veel meer besloten in het wezen en funktioneren van het woordje Het, dat optreedt als onzij dig lidwoord in Het Doen, bijv.: Het doen en laten der kleuters, terwijl het zelfde Het funktioneert als onper soonlijk voornaamwoord, optredend als lijdend voor werp, in Het Deden. Een voorbeeld moge dit duidelijk maken: A. Hij vertelde hoe hij en zijn zusters het deden. B. Hij vertelde hoe hij en zijn zusters - tot hun vijfde jaar - het deden in hun broek en/of luier. Vergelijkt U dit Het voor de taalkundige aardigheid eens met het Hem in: A. De zusters knepen hem (als kiekedieven) B. De zusters knepen hem (in de billen Bij knijpen voelt het verschil wellicht beter aan dan bij doen. In de hoop U taalkundig wat bijgelicht te hebben, verblijf ik, minzaam aanbevelend, Uw dienstwillige dienaar, P.S. Op achterruiten van auto's kunt U lezen/ hoe duikers, plankzei lers en valschermspringers Het doen. Pas na hun dood/ kunt U van de weduwe vernemen hoe ze het/ deden. het maandblad van Lpzamenlijke reclassering leningen, maakt (zoals gis^ Koe Stem al uitvoeJ Ihplicht) melding van ernstil „,iShandeling van gevangenl Kor een groep bewaarders. I directie heeft dat uitdr-" J ijjk ontkend. Advocaat Muurmans he het echter bevestigd in die It,t hoewel bewijzen met I Ilevéren zijn, hij regelmaf I wordt benaderd door gedel I neerden die zeggen afgeral held te zijn en daar ook f uiterlijke gevolgen van veH n6persofficier van justitie het arrondissement Breda nl P van Benthem zei gisterd I er nog geen zinnig woord o) ADVERTENTIE Start uw vliegvakantie goed en ga pe: trein via de Schiphollijn naar Schiphol. Géén file- vertragingen, géén parkeer-perikelen, maar wél kans op een hoofdprijs van f 2.500,- of een van de andere vele geldprijzen in de Vheg-Trein-Kwis. Vraag uw reisbureau of een NS-Reis- en inlichtingen bureau om het wedstrijd- formulier. Schandalig vind ik en velen met mij, die extra verhoging van 400,- vakantiegeld voor hen, die toch al een vorstelijk salaris genieten van 70.000,- en meer per jaar. Dit staat in geen enkele verhouding tot het vakan tiegeld van de doorsnee mi nimumloon- en uitkerings gerechtigde. Velen van hen ontvingen dit jaar rond de honderd gulden minder. Ve len kregen rond de ƒ900,- netto in handen. Men praat Lusthof Horizontaal en verticaal die nen dezelfde woorden te worden ingevuld. I. deel van het gezicht, 2. berggeel, 3. wreed keizer, 4. menigte, 5. stuk hout, 6. voet balpool, 7. jongensnaam, 8. plaats voor dieren, 9. toe slaande val, 10. bergplaats, II. lusthof, 12. redelijk we zen, 13. drank, 14. meer in Amerika, 15. Italiaanse munt, 16. maal, 17. hetzelfde, 18. telwoord, 19. Ierland, 20. vogel, 21. stuk hout, 22. deel van een trap, 23. gekheid, 24. jongensnaam, 25. venster, 26. tijdperk,' 27. geneesheer, 28. deel van een schip, 29. kne vel, 30. taaie lekkernij, 31. kijken, 32. kant. 1 2 3— 4 5 6 7 9 10 11 12 2 6 10 3 7 11 4 13 14 15 8 ié 17 18 19 12 2o 14 18 15 19 2» 22 23 16 24 25 26 27 20 28 29 30 31 32 22 26 30 23 27 31 28 32 punt Z2 'uaBo l£ "vBou 0£ 'zous BZ 'Jsmu 8Z "sjav iZ 'mav gz 'wvm -gz 'saayj pz '31 ao '33J.} 'ZZ bfojs iz 'saam 0Z '3J-13 61 'aPP '81 'map? li 'zaan gj 'aiij gj 'au.g pj "s/jaur £1 'suam zi 'uapaf u 'apv] oi huam g 'toosj g 'ono 'L 'o> -O} g 'Tjojs g 'uioxp p 'oxajy 'xajjo z 'puotu i -ONISSOIdO Vl IJF LEZERS hebben ge reageerd op de Medische Ru briek van 6 mei 1983, onder de kop 'Homeopathie, een dure nepbehandeling'. Hieronder trekt onze medische mede werker het boetekleed aan: Buss und Reu. As op mijn hoofd. De kop boven mijn stukje deugde niet. Het En gelse onderzoek werd in het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde besproken on der het kopje 'Homeopathie, een duur placebo'. Gewoon lijk vertaal ik placebo met nepbehandeling of fop dito. Ook nu. Dat werd dm: Ho meopathie, een dure nepbe handeling. Daardoor werd deze geneeswijze omgeven met een geur van zwendel en bedrog en - hand op mijn hart - dat was de bedoeling niet. Dat neemt niet weg dat ho meopathie in de reguliere ge neeskunde erg omstreden is. Hahnemann - de grondlegger - is nu exact 140 jaar dood, toch heeft men al die jaren nooit overtuigend kunnen aantonen dat homeopathie helpt. Sla je er het polsdikke rapport van de Commissie Alternatieve Geneeswijzen (zie Muntendam) op na, dan lees je veel goede bedoelin gen, maar op pagina 151 wel erg weinig bewijs. Honderd pagina's verderop 'wijst de heer Verburgh op de nood zaak van wetenschappelijk onderzoek als homeopathie een plaats wil krijgen in het medische onderwijs'. Dat on derzoek schijnt er dus niet of nauwelijks te zijn. De medische wetenschap doet narrig tegen de alterna tieve geneeswijzen. Broodnij- dig? Misschien. Handen op één buik? Ik geloof er niks van. In toonaangevende me dische tijdschriften (Lancet, New England Journal en, vooruit: het Nederlands Tijd schrift voor Geneeskunde) is het regelmatig oorlog tmsen voor- en tegenstanders van deze of gene medische theorie. Wie onbeslagen ten ijs gaat - al is-ie doctor, meester, inge nieur - komt onbarmhartig met de billen bloot te liggen en zo hoort het ook. Weten schap is ruzie. Ik mag over die opinieslagen graag schrijven, want niets is zo amusant en leerzaam bovendien als herrie in de medische hut. Homeopathie ziet zichzelf graag als een aanvulling op de reguliere geneeskunde. Niet anders, maar méér. Als de homeopathie voor vol wil worden aangezien, wordt het hoog tijd dat ze zich. in het strijdgewoel stort van argu ment en tegenargument. Dat kan een paar blauwe ogen opleveren, maar so what? Paul van Dijk - arts en lid van de commissie Munten dam - vroeg zich in een hoor zitting af waarom homeopa- then zo weinig publiceren in de medische vakbladen. „Als een artikel behoorlijk gedo cumenteerd is, wordt het wel gepubliceerd", zei hij in 1979. We leven nu vier jaar later, maar zo'n artikel heb ik nog steeds niet onder ogen gehad. Dan het Engelse onderzoek. Een wedstrijd tussen homeo pathie en 'gewone' genees kunde kan niet, aldus enkele reacties. Maar waarom werk ten een aantal homeopathen plus een homeopathisch zie kenhuis dan aan dit onder zoek mee? Die stemden in met de opzet van het onderzoek. Pas toen de resultaten tegen vielen, steeg er ach en wee op van homeopathische zijde. Tenslotte. Als de Lancet - toch echt geen parochie blaadje - zo'n onderzoek pu bliceert, mag de lezer van de ze krant dat best onder ogen krijgen. Afgezien van die kop - excuses nogmaals - was mijn stukje een redelijk za kelijke weergave van die pu blicatie. w IvOLLfc in regeringskringen zo I graag over inleveren, dat is nodig tot herstel van 's lands economie, zo in die geest van net na de oorlog, toen werd j een beroep gedaan op werknemers zich te matigen I op de looneisen, ik kan hier in een eind meegaan. Maar ligt het dan niet voor de hand dat een ieder naar ver mogen bijdraagt? De heer I Lubbers roemt zelf in het buitenland zo graag de be- j reidheid van de Nederlandse werknemer tot bezuinigen en over de arbeidsvrede die hier heerst. Maar als het gaat krijgt die bereidheid een flinke deuk en zou het wel eens om kunnen slaan en terecht dacht ik zo. Dit jaar gaan er de minima's zo'n 3% procent op achteruit, daarentegen bleven de hoge I inkomens gelijk of stegen 11 procent. Met ingang van j nuari a.s. wil men het s ciaal stelsel gaan herzien, te I beginnen met een korting van 5 procent op de uitke ringen. Het huidige kabinet legt de bezuinigingen wel extra zwaar op de laagstbe- taalden, is dit niet een on eerlijke lastenverdeling? Het Nederlandse volk is best bereid tot inleveren, maar dan naar evenredigheid naar draagkracht. Stond het zo ook niet in de verkie zingsprogramma's en juist in die van de regeringspar tijen? Zo van de zwaarste schouders zullen de zwaar ste lasten gaan dragen, in de praktijk blijkt het tegendeel waar te zijn. Dongen C.J. Krol Jon afk< van Van onze redactie binnenland DEN HAAG - De minimu broodprijs gaat met ingan I van a.s. dinsdag met vijf een I omhoog en komt voor ee| brood van 800 gram op IJr I gulden. Voor de handel bedraagt 1 verhoging die de broodprodl centen mogen berekenen vif cent. De verhoging is het gevd van een stijging van de kostl voor de producenten. De laa ste verhoging van de mirj mumprijs dateert van 25 vorig jaar. HILVERSUM - Bij de Va zullen tot juli 1984 geen dwongen ontslagen vallen. Met deze toezegging ko| het VARA-bestuur tegemq aan het ultimatum van bonden van omroeppersonl en de Vara-ondernemingf raad, die met acties haddl gedreigd als het bestuur de f maart aangekondigde dwongen ontslagen niet hebben ingetrokken. Het bestuur heeft ook de van bonden en personeel ing| willigd om de termijn van 1 spreking van het totaalplan I verlengen. Het person* krijgt tot november de tijd het plan te bespreken. In h totaalplan doet het bestu voorstellen om op langere te mijn ongeveer honderd van vierhonderd arbeidsplaats* bij de VARA te laten vervi len. Deze inkrimping z vooral moeten gelden voor h TV-personeel. Het bestuur o Pert in het plan het idee om honderd personeelsleden zijner tijd onder te brengen nieuw op te zetten, met de V. RA verbonden, bedrijven, opdrachten voor de omroe vereniging kunnen gaan u voeren. Het bestuur zal verenigingsraad (het 'par ment' van de VARA) op 9 j toestemming vragen voor derhandelingen over het taaiplan met personeel bonden. Rotterdam - De Rott< uamse politie heeft opniei ®en medewerker van hoofdkantoor van Slave: burg's Bank in Rotterda aangehouden op verdenkii van valsheid in geschrifte. Volgens een woordvoerd an de bank betreft het ei oofd van het economisch b eau in Rotterdam. Daarvo ungeerde hij als plaatsve vangend hoofd van de afdelii wedietcalculatie binnenland Het is de achtste keer d ?en personeelslid van Slave rgs is gearresteerd s ond van de in februari v; I .Vu -jaar door justitie bij de i 'Vt,, ln beslag genomen adn -htótratieve bescheiden.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 2