UITBLAZEN
RITUELEN
Vrouw kreeg kogel
in het hoofd,
maar merkte niets
Zo
Wbeja
DE STEM
even.._
Komkommer?
Nederlander leeft „beter"
Levensmiddelen
uit de
catalogus
a
ele
rr
DE
MER VAN
:PAGINA TWEE
IX
o
15
o
n
o
Q
Q
cl
DE STEM CO!
Polen: deksel
Vries op d
ZATERDAG 18 JUN11983
PAGINA a
Stadswal
Fragiel
7ATERDAG18 JUNI
T5
dagblad voor zuidwest -nederland
Jaargang 123
Nr. 20.156
Uitgave
Uitgeversmaatschappij
De Stem b.v.
Directie
Drs. J.H.M. Brader
Hoofdredactie
L. Leijendekker
H. Coumans
Breda - Hoofdkantoor
Spinveld 55
Postadres: Postbus 3229
4800 MB Breda
Telefoon: voor directe
verbinding zie onder
betreffende afdeling
Algemeen nr. 076-236911
Telex: 54176
Kantooruren ma t.m. vr.
van 8.15-17.00 uur
Bankrelaties
Postgiro 1114111
ABN rek. 520538447
NCBrek. 230301584
Raborek. 101053738
Handelsregister 27420
Centrale redactie Breda
Nieuwsdienst 076-236883
Stadsredactie 076-236880
Sportredactie 076-236884
Lezersservice
Inlichtingen over Stemreizen
en promotie: 076-236911
Fotoservice: 076-236573
Abonnementen
Betaling 076-236347
20,49 per maand
61,15 per kwartaal
238,00 perjaar
Postabonnementen met
toeslag
Nieuwe abonnees: opgave bij
elk rayonkantoor en
servicepunt. Ook telefonisch
of d.m.v. bon in de krant.
Bezorgklachten
Voor telefonische meldingen
zie onder betreffend
rayonkantoor.
Rubriek 't Kleintje
Opgave 076-236538, 236381
236244 tot 17.00 uur 2 dagen
voor plaatsing
Grote advertenties
Algemene informatie over
mogelijkheden en tarieven:
076-236881
Regionale informatie: alle
kantoren
Postadres: postbus 3229,
4800 MB Breda
Afsluittijd adv.: 09.00 uur één
dag voor plaatsing;
maandagkrant vrijdag 12.00
uur in Breda
Overlijdensberichten
076-236442.
Buiten kantooruren ma. t/m
vr. van 19.00-20.30 uur en zo.
van 18.30-21.30 uur
076-236394/236911
Debiteurenadministratie
Advertenties 076-236227
Rayonkantoren
Bergen op Zoom
Zuivelstraat 26, 4611 PJ
Tel. (alle afd.) 01640-36850
Kantooruren ma. t/m vr. van
8.15-17.00 uur
Breda - Stadskantoor
Nwe. Ginnekenstraat 414811
NN. Abonnementen 076-
236322. Overige afd. 236326.
Kantooruren ma. t/m vr. van
8.15-17.00 uur
Bezorgklachten
076-236888 ma. t/m vr. 8.15-
18.00 uur, za. 8.15-17.00 uur
Etten-Leur
Markt 28, 4875 CE
Tel. (alle afd.) 01608-21550
Kantooruren ma. t/m vr. van
8.30-12.30 en
13.30-17.00 uur
Goes
Klokstraat 14461 JK
Tel. (alle afd.) 01100-28030
Kantooruren ma t/m vr. van
8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur
Hulst
Steenstraat 14, 4561 AS
Tel. (alle afd.) 01140-13751
Kantooruren ma t/m vr. van
8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur
Oosterhout
Arendstraat 14, 4901 JK
Tel. abonn. en adv.
01620-54957
Tel. redactie 01620-51800
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur
Roosendaal
Molenstraat 45, 4701 JN
Tel. (alle afd.) 01650-37150
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur
Terneuzen
Nieuwstraat 9, 4531 CV
Tel. (alle afd.) 01150-17920
Kantooruren ma t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur
Vlissingen
Torenstraat 4381 ET
Tel. (alle afd.) 01184-19910
Kantooruren ma t/m vr. van
8.30-12.30 en
13.30-17.00 uur
WIM KOCK
De uitbreiding van het Ro-
meinse metro-net ligt meer
dan een maand stil omdat de
graafmachines weer eens op
belangrijke antieke bodem-
schatten zijn gestuit. In dit
geval gaat het om de stoffe-
lijke resten van de Castra
Pretoria, de kazerne van de
Pretoriaanse garde, de lijf-
wacht van de oude keizers.
1 Enige maanden terug waren het
de restanten van de Serviaanse
muren, die de grondwerkers dwon-
gen koers te zetten naar hun
schaftkeet. Zo komt die metro er
nooit, denkt men in Rome, terwijl
de opgebroken straten en reusach-
B tige boormachines dagelijks voor
een geweldige verkeerschaos zor-
gen op een van de drukste punten
van de stad, vlakbij het centraal
station Termini.
E De ontwikkeling van een stad als
Rome wordt voortdurend gehin-
derd door zijn verleden. Voor stra-
tenaanleg en huizenbouw kan
geen spade de grond in gaan, of er
druikt een oude schat op. De
stadsarcheologische dienst moet
dan gewaarschuwd worden, en de
werkzaamheden stilgelegd, totdat
cultuur en wetenschap hun plicht
hebben gedaan.
De nieuwe metro van Termini-
station naar een verre westelijke
stadswijk, komt er vast en zeker,
maar de tijd die ambtenaren, politi-
ci, grondwerkers en archeologen
daarvoor zullen nemen wordt
waarschijnlijk wel weer twee keer
zo lang als gepland, precies zoals
bij de vorige metro-uitbreiding, die
van Termini naar het Vaticaan. Vol-
gens de archeologen zal de aanleg
sneller in haar werk gaan als de
hindernis van de Castra Pretoria
eenmaal is genomen. Verder naar
het westen zijn weinig antieke
vondsten van importantie te ver-
wachten, omdat die kazerne aan
de rand van het keizerlijk Rome is
gebouwd.
Het heeft al heel wat tijd en moei-
te gekost de eerste hindernis, die
De komkommertijd breekt aan.
Nessie, het monster van Loch
Ness en de Verschrikkelijke
Sneeuwman spreken tegenwoor
dig niet meer zo tot de verbeel
ding, maar er worden in de wijde
wereld wel meer gekke dingen
waargenomen. Zo meldt het Fran
se persbureau AFP op gezag van
een Chinese krant dat in het
noord-oosten van China een haan
onlangs een ei heeft gelegd.
Volgens het Chinese, Engelstalige
dagblad 'China Daily', was de iets
meer dan een jaar oude haan zich
sinds begin mei vreemd gaan ge
dragen. Hij kwam steeds veeivuidi-
ger van zijn stok af en weigerde te
kraaien. Óp 13 mei ging hij zich op
een nest zitten en legde een groot
ei van iets meer dan 160 gram.
„De haan, die klaarblijkelijk van
sekse veranderd is, werd onder
observatie geplaatst"", aldus de
Chinese krant.
EEN Poolse priester zwaait in de straten van Warschau enthousiast naar de paus in zijn mobiel, terwijl een bewa
ker van de paus van de treeplank van een begeleidende auto de wuivende geestelijke tegemoet lijkt te komen. Zijn
bezwerende gebaar, de wederzijdse groet van paus en onbekende priester en de streng kijkende motoragenten; het
verschaft deze foto een bijzonder beeld van de rituelen in een land vol spanning.
FOTO AP
van de Serviaanse muren, te ne
men. Deze oudste Romeinse stads
wal, gebouwd door koning Ser-
vius-Tullius in de zesde eeuw voor
Christus, was voor het laatst gesig
naleerd onder het bestaande com
plex van het centraal station. De
resten, die metro-bouwers begin
dit jaar in een beiendehde straat
aantroffen hebben de geleerden
dan ook aangenaam verrast. Ze
hebben de muur uit elkaar ge
haald, en zullen hem weer in elkaar
zetten als de metro-tunnel is aan
gelegd.
Ditzelfde geintje willen de ar
cheologen ook met de Pretoriaan
se kazerne uithalen, maar de staat
waarin de overblijfsels van deze
door keizer Tiberius in '22 na
Christus gebouwde kazernes zijn
aangetroffen, heeft hun plannen
verijdeld: De restanten van slaap
cellen en kazernemuren bleken te
fragiel voor demontage. De oude
kazerne ligt bovendien erg moei
lijk: Onder het gebouw van de na
tionale bibliotheek, waardoor wei
nig manoevreerruimte voorhanden
is.
De keuze gaat nu tussen een
verlegging van het metro-tracé of
een aantasting van het oude kazer
ne-complex, althans van wat daar
op 25 meter onder de grond nog
van over is. Dat de metro-tunnel
dieper de grond in gaat is uitgeslo
ten omdat daarvoor de kosten veel
te hoog zouden oplopen
Op korte termijn zal de knoop
moeten worden doorgehakt. Niet
alleen omdat de vertraging als ge
volg van de opzienbarende vond
sten al meer dan f 18 miljoen heb
ben gekost, maar ook omdat de ge
meente Rome het zich niet kan
permiteren de vele geïsoleerde
stadswijken nog langer op hun
lang verbeide ondergrondse te la
ten wachten. (Cees Manders, Ro
me).
Binnen de Europese Genteen
schap heeft Nederland het laagste
sterftecijfer met 8,1 per duizend.
Dit blijkt uit een bevolkingsonder
zoek van het Bureau voor de Sta
tistiek van de Gemeenschap over
1981.
In dat jaar was de kindersterfte
slechts in Denemarken lager dan
in Nederland, namelijk 7,9 tegen
8,3 per duizend, tegen 11,4 in de
gehele Gemeenschap en 16,3 in
Griekenland (het hoogste). Tegen
overeen aantal overlijdensgeval-
len van 8,1 per duizend in Neder
land stond een cijfer van 10,6 in de
gehele Gemeenschap en 11,8 in
Engeland (het hoogst), gevolgd
door West-Duitsland met 11,7 en
België en Luxemburg met 11,2.
Het geboortecijfer in Nederland
was vrijwel gelijk aan het gemid
delde voor de gehele Gemeen
schap, namelijk 12,5 per duizend
tegen 12,4 vooralle Tien (maar
21,0 in Ierland). De mate waarin de
bevolking in Nederland toenam,
met 5,4 per duizend, werd slechts
door Ierland en Griekenland, met
11,7 en 6,3, overtroffen.
Voedings- en genotmiddelen ko
pen vanuit een catalogus. Dat kan
sinds kort in Haarlem, waar de fir
ma James Distributie is opgericht;
een soort postorderbedrijf.
Het assortiment waaruit de klant
kan kiezen omvat ongeveer 2000
artikelen, waaronder sterke drank.
„De klant", zegt initiatiefnemer
Jurg, „kan bij ons voor zaken te
recht, welke ook in de bekende su
permarkten zijn te vinden. Alleen
dagverse produkten verkoop ik
niet: maar wel diepvries". Behalve
een speciale catalogus waarin de
produkten worden aangeboden,
heeft James Distributie in Haarlem
ook een showroom. Hierin kan niet
gekocht worden; alleen neemt
men er bestellingen op.
Om de klanten thuis te bereiken
wordt gebruik gemaakt van 6 be
stelwagens, die voor de bezorging
van artikelen een extra prijs van
3,50 per keer vraagt.
Het 'postorderbedrijf' James is nu
ruim 2 maanden aktief. „De eerste
reacties van de mensen zijn niet
slecht. De consument is niet afke
rig van deze nieuwe vorm van le
vensmiddelendistributie", stelt de
heer Jurg. We hebben niet de illu
sie dat onze werkwijze snel een
groot financieel succes gaat wor
den. Onze verwachting is dat pas
over enkele jaren het gehele pro
ject rendabel is".
ïïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiir
Ieder in te vullen woord be
staat uit dezelfde letters als
het voorgaande woord, ver
minderd met één letter. De
overblijvende letters, die
steeds in de cirkeltjes dienen
te worden ingevuld, vormen
de naam van een beroep.
1. gissen, 2. plaats in Zuid-
Jemen, 3. plaatsje in Overijs
sel, 4. reukwater, 5. rivier in
Duitsland, 6. droog, 7. inte
rest, 8. zwak, 9. internationa
le trein, 10. ransel, 11. niet
hoog, 12. vis, 13. afbeelding
in steen, 14. verzoek, 15. rust
plaats, 16. behoeftigheid, 17.
op bout passende ring, 18. af
gemat.
■j,36ü]sj,dpunj, :si daoiaq ian
aow si 'daoui n 'aouuv gi 'paq £i 'apaq
pi p\aaq £i 'po zi h 'övvjs oi '331 '6 '8 'muaj i
'dop 9 Uapo '9 inapo p 'auy 'uapy 'Z 'uapvd i iQMISSO^dO
Door onze correspondent
Jan Drummen
PARUS Een Franpaise heeft
tien dagen rondgelopen met
een kogel in haar hoofd, zon
der dat ze ook maar een
ogenblik vermoedde dat haar
man haar had willen ver
moorden. Ze had hoofdpijn
maar geen enkel vitaal or
gaan was geraakt. Eerst toen
zij een bult op haar schedel
voelde groeien, ging ze naar
een dokter waarna de hele
aangelegenheid tot verbij
stering van de chirurgen die
haar opereerden aan het
licht kwam.
Maar in totaal duurde het
enkele weken voordat me
vrouw Muxa uit St.Êtienne
begreep wat haar overkomen
was. Op 6 april maakte haar
man Bernard een wanhoops
crisis door. Hij was sedert
enige tijd overspannen als
gevolg van zorgen omdat hij
geen werk kon vinden.
In de nacht van die 6e
april besloot hij er een einde
aan te maken en zich van het
leven te beroven. Maar eerst
wilde hij zijn vrouw, die
naast hem lag te slapen
doodschieten. Met zijn
.22 kaliber revolver schoot
hij haar op 30 cm. afstand
een kogel in het hoofd. Tot
zijn ontzetting ging zijn
vrouw onmiddellijk recht
overeind zitten en vroeg:
„Wat was dat voor een
geuid? Wat is er gebeurd?"
Zij voelde een beetje bloed in
haar haar, stond op, waste
het weg en ging weer slapen.
Bernard Muxa had zijn re
volver verborgen en ging op
zijn beurt slapen.
De andere morgen ging de
vrouw normaal aan het werk
alsof er niets gebeurd was,
alleen had ze af en toe hoofd
pijn. Ruim een week later
voelde zij dat zij een bult op
haar schedel kreeg, ze werd
wat ongerust en raadpleegde
haar dokter. Deze zond haar
naar een ziekenhuis, waar
een röntgenfoto een vreemd
voorwerp in haar schedel
aantoonde. Er werd besloten
tot operatie en de chirurgen
verklaarden dat het kleine
ongevaarlijke ingreep tuos.
Toen het vreemde voor
werp uit haar schedel ge
haaid werd bleek dit een
.22 revolverkogel te zijn,
maar de patiënte was nog
steeds niet in staat te verkla
ren hoe deze daar terecht ge
komen was. Maar na enkele
dagen herinnerde zij zich dat
zij begin mei 's nachts plot
seling wakker geworden was
met een druppel bloed in
haar haar. Geleidelijk begon
zij de toedracht te begrijpen.
Woensdag bekende haar man
Bernard dat hij haar had
willen doodschieten alvorens
de hand aan zichzelf te slaan.
Donderdag, meer dan twee
maanden na zijn moordpo
ging, is hij in de gevangenis
van StÊtienne opgesloten.
Dinsdag begint de zomer. Geen idee of-ie écht begint, met zon en
al. Maar in De Stem begint de zomer dan gegarandeerd. In De
Stem krijgt u deze zomer de zomers van de jaren vijftig, zestig en
zeventig tegelijk. Als spannende serie van de belangwekkendste ge.
beurtenissen uil voorbije zomers.
Wie kent nog Joop de Knegt, in een zomer (die van '57) beroemd
geworden door 'Ik sta op wacht'? Wie weet nog van de vreselijke
mijnramp van Marcitjelle in de zomer van '56, van de Planta-mar-
garine-affaire ('60), de mariniers die het magisch centrum van hip.
pie-stad Amsterdam Sthoonvegen op een zomerdag in '70? Van
Watergate, de Beatles, de finale W.K. Nederland-Duitsland (1-2)?
Van La Courtine, van Jan Jansen die de Tour wint?
De Stem neemt u mee terug naar de zomers van 1956 tot en mei
1975: lang genoeg geleden voor een 'hoe was het ook weer', maar
ook nog vers genoeg in het geheugen voor een 'o ja!'. Wat voor
nieuws schokte, vermaakte of bewoog ons in die zomers van toen?
Hoe was het weer? Wat was er verder in Nederland en in de wereld
aan de hand?
Dinsdag a.s. begint de zomer en gaat die serie in deze krant van
start. Beleef het een zomer lang mee op Pagina Twee.
KONING JUAN CARLOS en NELSON
MANDELA hebben van de VN-
organisatie voor onderwijs,
wetenschap en cultuur
Unesco de 'Simon-Bolivar-
prijs' ontvangen. Deze
prijs, die dit jaar voor het
eerst is toegekend, is een
initiatief van Venezuela
dat een bedrag van 25.000
dollar (ongeveer 72.500 gul
den) ter beschikking heeft
gesteld. De prijsuitreiking
zal op 24 juli, de geboorte
dag van de 'bevrijder' van
Latijns-Amerika, in Cara
cas plaatsvinden. De Unes
co beschouwt de toeken
ning van de prijs als een
erkenning van bijdrage
van de Spaanse vorst en
Mandela aan „vrijheid, on
afhankelijkheid en waar
digheid van de volkeren"
alsmede aan de „verster
king van de solidariteit
tussen de naties en de op
richting van een nieuwe
economische, sociale en
culturele orde". Juan Car
los heeft zich volgens de
Unesco bijzonder verdien
stelijk gemaakt door zijn
rol bij de overgang van de
dictatuur naar de democra
tie in Spanje. Mandela, de
Zuidafrikaanse vrijheids
strijder die sinds 1962 een
levenslange gevangenistraf
uitzit, „betaalt een zware
prijs voor zijn moedige
strijd voor rechtvaardig
heid, zijn pleidooi voor de
rechten van de mensen en
volkeren, en zijn activiteit
tegen rassenscheiding".
H.H. WEMMERS, oud-minister
van verkeer en waterstaat
in het tweede kabinet-
Drees, is op 85-jarige leef
tijd overleden. Wemmers
was slechts een jaar (van
half maart 1951 tot begin
september 1952) minister.
Hij begon zijn loopbaan in
1916 bij de staatsmijnen en
eindigde zijn carriere in dit
bedrijf als president-direc
teur. Wemmers was voor
zitter van het verbond van
protestants christelijke
werkgevers dat in 1970 sa
men met het katholiek
wergeversverbond over
ging in het Nederlands
Christelijk Werkgeversver
bond waarvan hij vice-
voorzitter werd. Hij was
Ridder in de Orde van de
Nederlandse Leeuw, groot
officier in de Orde van
Oranje Nassau, Officier in
het Legioen van Eer van
Frankrijk, Commandeur in
de Orde van de Kroon van
België en Commandeur in
de Koninklijke Orde van
Wasa van Zweden.
MARIO CASARIEGO, de kardi-
naal-aartsbisschop van
Guatemala, is woensdag
avond op 74-jarige leeftijd
overleden. Casariego, de
enige kardinaal in Mid-
den-Amerika, was ziek
sinds het bezoek van paus
Johannes Paulus II aan
guatemala in maart van dit
jaar. Zijn dood heeft plaats
op een ogenblik waarop dt
kerk van Guatemala het
moeilijk heeft door de op
komst van protestantse
sekten van Amerikaanse
oorsprong Het staatshoofd
van het land, generaal Cf.
RAIN RIOS MONTT, is zelf lid
van een ervan en hem is
door de katholieke kerk
verweten dat hij van zijn
positie gebruik maakt om
zijn geloof te verspreiden.
VADIM DELAUNEY, een dissi
dente Russische dichter, is
maandag in Parijs op 35-
jarige leeftijd aan een
hartaanval overleden. Zijn
dood werd donderdag door
andere Russische ballingen
bekendgemaakt. Delauney
zat twee jaar in de gevan
genis omdat hij in 1968 in
Moskou had deelgenomen
aan een demonstratie tegen
de invasie van Tjechoslo-
wakije. In 1967 kreeg hij
een voorwaardelijke straf
van een jaar wegens het
bijwonen van een demon
stratie tegen de arrestatie
van twee dichters. Toen hij
in 1975 opnieuw met arres
tatie werd bedreigd vlucht
te hij met zijn vrouw naar
Frankrijk.
J. VAN NIEUWENHOVEN (PvdA)
is benoemd tot lid van de
Tweede Kamer. Zij volgt C.
VAN THIJN óp, die de Kamer
heeft verlaten wegens zijn
benoeming tot burgemees
ter van Amsterdam. A.W.
PAULIS (CDA) zal in ie
Tweede Kamer de plaats
innemen van A.A.M VAN AGl
die het parlement heeft
verlaten wegens zijn be
noeming tot Commissaris
van de Koningin in Noord-
Brabant.
MARIANE SARSTADT is met in
gang van 1 augustus be
noemd tot adjunct-direc
teur van het Koninklijk
Conservatorium in Den
Haag, waar zij de leiding
krijgt van de dansvakafie-
ling. Zij volgt RENE VINCEtU
op die met ingang van ja
nuari van dit jaar zijn ont
slag had ingediend. Sar-
stadt werkt thans als bal-
letmeester bij het Scaptno-
ballet in Amsterdam en
was van 1962 tot 1972 als
danseres verbonden aan het
Nederlands Dans Theater in
Den Haag.
yi/lzf. (Dttdizn é.Ljs.'o.
'PiotXE.niE.n.vuaC <p
C-'f,,Uhj Eije,i
Dank voor uw brief van vo
rige week dinsdag waarin u
mij vraagt of ik ooit gehoord
heb van Yankee Dutch en zo
ja, waar u een voorbeeld
hiervan kunt vinden. Ja, ik
heb gehoord van Yankee
Dutch en kan u een voor
beeld ervan geven. Yankee
Dutch is een mengtaaltje,
gesproken in Holland (Mi
chigan) in de V.S. Het werd
daar gesproken door neder-
landse kolonisten en klonk
als volgt: Het is niet so hard
voor mij jou een exempel te
geven van Yankee Dutch. Zo
als die woord al zegt is Yan
kee Dutch twee talen gelijk,
een mixture in de ratio van
80 Dutch en 20 English,
dat is te zeggen in de eerste
generatie settlers. Het is ge
sproken, als ik zei tevoren, in
de staat Michigan in en
around de streek Holland
waar about 10.000 Hollanders
gesetteld zijn. De eerstko-
mers spraken Dutch alleen
en wilden ook de English
niet praten dat hun Yankee
buren spraken. Zij waren al
voor de isolatie en apartheid.
Toen kwam radio en op top
daarvan de T.V. en die
brachten dagelijks de taal
van hun nieuwe homeland
hun living-rooms binnen. So
hun kinderen hoorden nu
dagelijks de engels op school
en ook nog at home. So zij
begon nu ook dit taal met el
kaar te spreken. De Yankee
Dutch van de tweede genera
tie kolonisten -dat ik nu
voor jou ga gebruiken- 's
different van dat van de first
generation settlers in de ra
tion van de mixture. It is still
mix taal maar nouw so what
fifty-fifty en de spelling van
de nederlands word meer en
meer English, because de
kids niet langer spoke de taal
van hun elders. At best spo
ken ze nog wat Dutch words
met elkaar maar zij serine it
no more. So er kom geen
Yankee Dutch meer bij en
wat daar nog is, is de eerste
soort Yankee Dutch, de
oudere form dat hun elders
spoken.
In de hoop u hiermee enij
idee gegeven te hebben van
wat u mag verstaan onder
Yankee Dutch verblijf ik
met vriendelijke groeten,
John O'Mill.
estduitse to
oorzaak 109
„FN HAAG (ANP) - Het Wes
«nd heeft vrijdag tot omstree
net een totale lengte van 109 k:
n0or tien ongevallen, waart
rpn waren, vielen zeven gewt
lopmene Verkeersdienst va
hpeft dit meegedeeld. Na het
nlgens de politiewoordvoerde
bben de dag der Duitse eent
,„nr een lang weekemd^raar
Beja
Van onze h
DEN HAAG - Ministe
!et niet gelukt om eer
opeten' van eigen spé
die in een bejaarden-o
Dat zou 65 miljoen gul-
Jen per jaar kosten. En
jat wilde minister Ru
ling (Financiën) niet ge
ren.
Brinkman heeft deze slag
zisteren definitief verloren in
let Catshuis. Het kabinet sloot
ien akkoord over bezuinigin
gen in de bejaarden-oorden.
Zuigend jaar moet dat 208
niljoen opleveren. Het jaar
laarop 320 miljoen en in 1986
440 miljoen.
Het kabinet besloot tot het
rolgende:
Er komt een Raad voor het
iejaardenbeleid.
Het kabinet geeft goedkeu-
ing aan een PvdA-wetsont-
verp om de inspraak in de be-
aardenoorden leven in te bla-
;en. De provincies moeten de
jejaardenoorden straks onder
neer verplichten bewoners in
iet bestuur op te nemen.
iEr komt een bouwstop voor
tieuwe bejaarden-oorden en
lok plannen voor opknap-
teurten verdwijnen in de ijs-
tast. Bovendien moet het aan-
al bejaarden-oorden in de
ioekomst worden terug ge
tracht. Als er te veel in een re
gio zijn (streefcijfer: bedden
zoor zeven procent van de 65-
plussers) moet er „opgeruimd'
worden.
De bejaarden-oorden wor
den aan de financiële ketting
gelegd en krijgen jaarlijks een
EIDERS van een communistisc
oekende kerkvorst knielen en
)at is wat de Poolse televisieh
chouwen. De paus is in Polen
levoot maar ongemakkelijk op
Johannes Paulus II, voor de F
'laats het staatshoofd van Vatic
lemaakt niet uitsluitend met p
Ierland te zijn gekomen.
De paus aan de ene en Jaru;
listeren de toon gezet waarin
erkvorst drong bij Jaruzelski t
an beleg, de uitvoering van d'
oort herkansing voor Solidarite
Jaruzelski reageerde in zijn
erzoek, maar herhaalde dat a
an de situatie" een volledig f
ewerkstelligen.
De verschillen in benaderini
>aus en machtselite zijn niet vi
litroepen van de sfaat van bele
prek tussen wereldlijke en ker
loor dit verschil van mening.
h generaal het roerend eens: c
es tegen Polen.
Opmerkelijk Is dat de paus
oolse geheugen duwt dan de
;|e openlijk doen.
Wat dat betreft kan het pausb
:°ek aan Czestochowa een ho
an katholieke aanhankelijkheic
en die ook al donderdag mass;
"demonstreren voor het verlor
Tot welke hoogten het paust
jen nog voert is moeilijk te zee
te' deksel wel op de ketel zal c
fiergie te oncontroleerbaar wt
"aal aan wensen meeneemt l
s' 'n het land de basis voor ee
OM heeft ZICh 'n een m0e
6' kabinetsbesluit het vakantif
pinogen, af te kraken. Op niet
•iuur ^nes he' kabinet 9e
ekken. Zo niet, dan zal de tra
dl Proberen de maatregel te tc
iirh s afgumenteert zijn o
rhti we' er9 scheet gegroei
tain de inkomens. Hij vindt
®n een 'extraatje' toegescl
de Kamer wordt beslist over
'keringstrekkers,
at is natuurlijk ook zo, maar
aangewezen persoon of het
nier druk over te maken. Ir
qoo iaar in de Kamer tégen
Ann korten op de vakantie
an 9,ers. Door nu wél voor
°P z'n minst een vraagteke
u van het CDA.
„3 aar er is meer. Toen het CC
lu Ult voortvloeiende lastenve
an ard me' de desbetreffende
ian over het minimumloon,
letv'nrden gekort bij inkomer
«no et doet dus niets mee
n® 7]et steun van het CDA is
oaiii s wekt zo de indruk
"aiikeparfne,. VVD - die de laa
ta, en binnensleept - dan da
Ks'en in de samenleving.