076 236882
óók op uw vaka
ew4
Itege
Familie berichten!
El
qfPOEiMniD
Drs. Schoon
ONINGE
t
t
t
V
BENNY CRABBE
toernooi 1S83
BAR
„DE SMIDSE"
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
DE STEM VAN ZATERDAG 18 JUN11983
LUDOVICUS CORNELISSENS
Maria Cornelia Kouwijzer
CLAZINA MARIA DE JONGE
ZUSTER THERESIËNNE
Maria Joanna Deckx
P. Nijsen
P.A. ST.-FRANS
BREDA
Afscheid van de heer J. van Steen
r
5.000.- BELONING
CHIRURGISCHE GROEP MIDDEN- EN
OOST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
A.M.H. CORBEY orthopaedisch chirurg
in het Elisabethziekenhuis te Sluiskil.
De Sdiipholtrein, uwvakantietrein.
muziek
Nieuwe piano's
50% korting
J. van Urk
huwelijk/kennismaking
Woont u in Brabant/Zeeland
Stichting Centrum Europa
Kennismaking
gevonden/
verloren
éf
onderhoud/
reparatie
Belt u maar
personeel
aangeboden
Intero-
recherche
51
Hf
personeel
gevraagd
'n lieve huis
genote voor dag
en nacht
UITSLAG RODE KRUIS LOTERIJ
diversen
schieting
Prijskaarting
schieting
Schieting
kermisschieting
schieting
V. de Caluwé
P. Leeraert
alum-schuiflad-
ders
voor 289.-
Gaaiboliing
de Herberg
lessen
de Hoogaars
Metaaldetectors
Opleiding
pedicure
en munten
latFRDAG 18 JUN1198
Boekhoud-administratie-
kantoor
Belastingadviesbureau
HOOGHEEMRAADSCHAP
WEST-BRABANT
S.V.P. MET BLOKLETTERS INVULLEN
I Hulst flink op kosten gejaagd.
I in totaal werden er 675 be
zwaarschriften ingediend, die
I betrekking hadden op 787 pan-
Iden Het bureau KAFI ging de
Ipanden opnieuw bekijken en
Beter een
half ei
dan een
lege dop
njercomité
pgericht in
loosterzande
Op zaterdag 2 juli a.s. hopen onze lieve ouders
KOOS SMOUT
en
ZUS SMOUT-PLANDSOEN
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Om 15.00 uur is er een H. Mis uit dankbaar
heid in de kerk van de H. Gummarus te Steen
bergen.
Receptie van 19.00-20.00 uur in „Het Wapen
van Steenbergen", Kaaistraat 12 te Steenber
gen.
David van Orliëntstraat 10
4651 AJ Steenbergen
>c«e<eo»ooccoeeosceceoooooeec«
pillllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllliiiliiliilliillllii£
I Op zaterdag 25 juni 1983 hopen onze
ouders en grootouders
A. DE VETTER- VAN HEESE
hun 55-jarig huwelijk te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren aan huis tot
1 17.00 uur, Rooseveltweg' 2, 4561 XH
Hulst. 1
Hun dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen.
.illllllllllllltlliiilllliiiiiliiiiiililllillilliiiiiiiiiilllllllllllllllliililiiiliiliiiiiillllli
Enige en algemene kennisgeving
'k Zal zijn naam met eerbied noemen
nu hij neerdaalt in het graf
en Gods goedheid altijd roemen
die ons zulk een vader gaf
God nam tot zich tot onze diepe droefheid
na een voorbeeldig geduldig gedragen lij
den voorzien van de Sacramenten der zie
ken mijn geliefde zorgzame vader en lieve
opa, de heer
weduwnaar van
op de leeftijd van ruim 78 jaar.
Sluiskil:
M.Th. Cornelissens
Chantal
4541 CH Sluiskil, 16 juni 1983
Kanaalzicht 21
De uitvaartdienst waarbij U wordt uitge
nodigd zal plaatshebben op maandag 20 ju
ni a.s. om 14.00 uur in de Parochiekerk te
Sluiskil, waarna de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst achterzijde van het Elisa-
bethziekenhuis.
Diep bedroefd geven wij u kennis dat vrij
onverwachts van ons is heengegaan, nog
gesterkt door het Sacrament van de Zieken,
onze dierbare zuster, schoonzuster en tante
op 78-jarige leeftijd.
Ovezande:
J.M. de Jonge
Wed. J. de Jonge-
van 't Westeinde
J. de Jonge
A. de Jonge-de Jonge
neven en nichten
4441 AE Ovezande, 17 juni 1983,
Hoofdstraat 102.
De plechtige uitvaart waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op
maandag 20 juni a.s. om 10.00 uur in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te
Ovezande, waarna de begrafenis op het r.-
k. kerkhof aldaar.
Op zondagavond om 19.00 uur zal voor haar
zielerust een Eucharistieviering worden
gehouden in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van „Schengehof".
Gelegenheid om afscheid te nemen zondag
avond na de avondmis.
In Huize St.-Elisabeth te Roosendaal is op
17 juni 1983, gesterkt door het Sacrament
van de Zieken, plotseling overleden
De Eucharistieviering zal plaatsvinden op
dinsdag 21 juni 1983, 's middags om 14.30
uur te Zundert, Molenstraat 13, waarna de
begrafenis zal volgen op het kloosterkerk
hof aldaar.
Namens de familie Deckx
en medezusters,
Zr. Albertina Egbers
Hiermede geef ik u kennis van het plotse
ling overlijden van mijn man
op de leeftijd van 88 jaar.
Zuiddorpe:
J.P. Nijsen-Bakkenes
4574 RL Zuiddorpe, 12 juni 1983.
Ter Hagenstr. 6.
De crematie heeft op 16 juni j.l. in het cre
matorium (e Middelburg, op wens van de
overledene, in alle stilte plaatsgevonden.
Aan het eind van dit studiejaar zal de heer J. van Steen,
pedagogiekdocent aan de pedagogische academie
„St.-Frans" met pensioen gaan.
Op donderdag 30 juni a.s. zal er om 16.00 uur een
afscheidsreceptie zijn op de pedagogische academie,
Dr. Jan Ingenhouszplein 2, Breda.
DANKBETUIGING
Voor de vele kaarten, bloemen en cadeaus die
wij bij ons
25-JARIG HUWELIJK
mochten ontvangen, zeggen wij u, ook na
mens onze kinderen, hartelijk dank.
J. van Gremberghe-de Dauw
P. Matthijs-de Dauw
Koewacht, juni 1983.
Daar het voor ons onmogelijk is, iedereen per
soonlijk te bedanken, willen wij op deze wijze u
allen hartelijk dank zeggen, voor de vele felici
taties, bloemen en kado's, die wij op ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen. Ook namens onze kinde
ren.
Dreef 25
4586 DL
Th. HERREWEGH-ROELANDS
Lamswaarde.
DANKBETUIGING
Uw geschenken, bloemen en felicitaties heb
ben van ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
een onvergetelijke dag gemaakt. Hartelijk dank
daarvoor.
Speciaal dank aan de rector, de organist,
trompettist, dirigent en het Gemengd Koor „De
Blaauwe Hoeve".
GUUST EN ANNIE POLLET
Hulst, juni 1983
Churchillweg 39.
DANKBETUIGING
Ons 40-JARIG HUWELIJKSFEEST werd
voor ons een onvergetelijke dag, door Uw
gelukwensen, kaarten, bloemen en ca
deaus.
Langs deze weg hartelijk dank, ook na
mens de kinderen en kleinkinderen.
J. DUERINCK-LUYCKS
Vogelwaarde, Rapenburg 95.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, on
dervonden bij het overlijden van mijn man,
vader, behuwdvader, grootvader, overgroot
vader, oom en neef
ALPHONSUS HERMAN
betuigen wij onze hartelijke dank aan dr.
Liem, verplegend personeel van het St.-Lidui-
naziekenhuis te Hulst. Directie en verplegend
personeel van het bejaardenhuis St.-Antonius
te Groenendijk. Alsmede familie, vrienden,
bekenden en alle bewoners van het tehuis.
Mevr. M.C. Herman-Dobbelaar
Kinderen en kleinkinderen
4587 CW Kloosterzande
Groenendijk 50 (kamer 417)
Op 7-6-'83 werd in de Jachthaven WW
Nieuwpoort in België een speedboot van het
merk Thunderbird Type Liberator F 255, kleur
rood-wit, lengte 7,5 m, breedte 2,45 m met 2
motoren Mercruiser 233 PS gestolen.
Wie inlichtingen kan verstrekken die kunnen
leiden tot het terugvinden van de boot of infor
matie kan verstrekken over de mogelijke da
ders komt in aanmerking voor de beloning.
Tel. Havenmeester Nieuwpoort 058/235232
of 059/300889, 058/234686 na 18.00 u.
Gevestigd per 1 juli 1983
Spreekuur:
maandag, woensdag en vrijdag volgens
afspraak.
In samenwerking met:
W.J.C. Aarts, chirurg Hulst
A.J. van der Lugt, chirurg Terneuzen
Dr. G.M.J. Widdershoven, chirurg Sluiskil
Dr. F.G.J. Willekens, chirurg Sluiskil'
1230-4389-1585-3727
0209-4000-1467-0281
3152-0254—4468—1154
0538-1409-3523-0923
0730-3291-3131-1140
3864-0792-2431-3069
3633-3782-2460-0537
0319-2465-3534-0765
1676-2242-4171-2085
2509-4166-2283-0355
2297-0850-2557-3000
0113-3448-2564-1590
0262—4481
Prijzen afhalen in
Grote Bagijnestr. 23,
Hulst.
Start uw vliegvakantie goed en ga per
trein via de Schiphollijn naar Schiphol. Géén
file- vertragingen, géén parkeer-perikelen,
maar wél kans op een hoofdprijs van f2.500,-
of een van de andere vele geldprijzen in de
Vlieg-Trein-Kwis.
Vraag uw reisbureau of een NS-Reis-
en inlichtingen bureau om het wedstrijd
formulier.
Klassepiano's met 10 jaar
garantie. Nu tijdelijk
sinds 1898, Westersingel
42, Rotterdam, 010-
363500.
de meest simpele manier voor het opgeven van
een ..kleintje", bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij. u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
en zoekt u een partner?
Stichting Centrum Europa (zonder winstoogmerk en
erkend door raad van toezicht van het CRM) heeft in
middels 42.000 mensen „bij elkaar gebracht". Allemaal
in de sfeer van duurzame man/vrouw relaties.
Breda: Jac. Catssingel 22 (076-131698)
Dussen: Hoek 47 (04169-1352
Goes: Beestenmarkt 13 (01100-20297)
Roosendaal Parklaan 101 (01650-52271).
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
JONGEMAN, 29 jaar, ge
scheiden, blond, flink pos
tuur, geen bartype, zou
graag een eenvoudig lief
vrouwtje willen ontmoeten
in de leeftijd van 23-33
jaar, evt. met 1 kindje, om
samen een eerlijke en lief
devolle relatie op te bou
wen. Brieven onder nr.
934228 bur. v.d. blad.
GEB. Ned. jongeman, 45
jr., vaste betr., overdags
veel vrij en i.b.v. auto,
zoekt een vaste vriendin
die liefde en warmte mist.
Mag ook geb zijn,
huidskleur onbelangrijk.
Discr. onze eer. Brieven
met adres en/of tel.nr. on
der nr. 931074-31 van dit
blad.
ALLEENSTAANDE man 48
jaar, gescheiden, vrij van
alcohol en drugs, in bezit
van auto, zoekt contact
met weduwe of geschei
den vrouw. Br. o. nr.
903009.
samenwonen, huwelijk, al
le relaties. Vraag brochu
re! Telefoon 04160-40483.
VERLOREN maandag 13
juni op Station Breda, 's
avonds, een zwart doosje
met sieraden (erfstukken).
Tegen beloning terug te
bezorgen 01650-42765
b.g.g. 57294.
Heeft u een klus in huis
tuin of noem maar op
gerust de Klusbus op,
01150-21105.
Privé-detective, bedrijfsre
cherche, Incasso. Postbus
129, 4700 AC Roosendaal.
Tel. 01650-37871.
Wij zoeken voor onze al
leenstaande bejaarde
moeder, wonende in W.
Brabant
Onze gedachten gaan uit
naar 'n eenvoudige be
schaafde dame tussen de
50-65 jaar die tevens de
huishouding zou willen
verzorgen. 65+ geen be
zwaar. Vergoeding nader
overeen te komen. Brieven
met uitvoerige informatie
onder nr. 911027 v.d. blad
te Bergen op Zoom. Dis
cretie verzekerd.
DE PRIJZEN ZIJN GEVALLEN
OP DE ONDERSTAANDE NUMMERS:
1422, 3. pr.: 2099, 4. pr.:
6. pr.: 2233, 7. pr.: 3313,
1090, 10. pr.: 3500, 11.
1258, 13. pr.: 2183, 14.
1811, 16. pr.: 1313, 17.
3211, 19. pr.: 2417, 20.
1004, 22. pr.: 1684, 23.
2084, 25. pr.: 2267, 26.
2218, 28. pr.: 2231, 29.
3294, 31. pr.: 1058, 32.
3228, 34. pr.: 1094, 35.
1. pr.: 2146, 2. pr.:
2588, 5. pr.: 3314,
8 pr.: 3069, 9 pr.
pr.: 2474, 12. pr
pr.: 3360, 15. pr.:
pr.: 1036, 18. pr.:
pr.: 1019, 21. pr.:
pr.: 1049, 24. pr.:
pr.: 1211, 27. pr.:
pr.: 2418, 30. pr.:
pr.1097, 33. pr.:
pr.: 1318.
Prijzen afhalen. B.A. v. Beelen. Kaardebolstr. 5. Oude Vaart, Ter-
neuzen. tel. 01! 50-20046.
Zat. 18 juni
in café de Sport te Lams
waarde. Aanvang 14.30
uur.
op zaterdag 18 juni bij W.
Blommaert, Hulst, aan
vang 20.00 uur.
Zaterdag 18 juni a.s.
in de Reizende Man te
Kloosterzande, aanvang
14.30 uur.
op zondag 19 juni bij J. v.
Schayck, Vogelwaarde.
Aanvang 14.30 uur.
St. Sebastiaan Zuiddorpe.
Zond. 19, ma. 20 en dinsd.
21 juni
op 2 staande wippen. Aan
vang 14.30 uur.
Zondag 19 juni
op OZO, 50.- gratis,
aanvang 14.30 uur.
Graauw: schieting op de
liggende wip bij
op zat. 18, zond. 19 en
maandag 20 juni, begin
14.30 uur. Op maandag vi
zieren en contragewichten
niet toegestaan.
Zaterdag 18 juni
schieting bij
Hulst. Begin 14.30 uur
Wegens beëindiging van
Ladderhandel Lohmann,
verkopen wij
nu 10 meter van 445 -
Tevens andere lengtes le
verbaar, met din-norm, 3
jaar garantie. Wij komen
vrijblijvend bij u langs.
Interal-Ladders b.v., tel.:
01195-271/01106-3112.
op zondag 19 juni bij A.
Menheere, Noordstraat.
Aanvang 15.00 uur.
Zat. 18 en zond. 19 juni
schieting in
te Zuiddorpe, 50.-
tis, aanvang 14.00
zondag 25 - gratis.
gra-
uur,
f
Zat. 18 en zond. 19 juni
schieting in café-zaal
Kloosterzande, aanvang
14.30 uur.
v. beroep en vrije tijd. P.B
573, Voorburg, 070-
867240.
Opleiding algehele voet
verzorging. Kursusduur 12
mnd. Aanvang sept, in
Goes Stichting Verenigde
Pedicure Opleidingen. Inl
en inschr. mevr. A. Meule-
mans, Terheijden, tel
01693-3238.
HISTORISCHE postzegel
te koop aangeboden,
grootte 13x3 cm. Potsda-
men abkommen.
Tel. 01652-2440.
n rubriek om te zoenen
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huweli|k, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie en ga zo maar door, mag best eens
in de krant, en wel op de pagina
familieberichten Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn (b v 6 regels kosten
nog geen tientje) U stelt 'n tekst op, belt
deze door naar één van onze bi|kantoren ot
geett hem af aan de balie.
Alleen voor particulieren
Prijs per regel f 1.40. Eén grote regel
verplicht- f 2,- Voor het bijplaatsen van eer,
pasfoto rekenen wij 10,- toeslag Bij niet
kontante betaling wordt 2,50 adm kosten
berekend Onze rayonkantoren Hulst.
Steenstraat 14, tel 01140-13751.
Terneuzen, Nieuwstraat 9. tel 01150-17920;
Goes. Klokstraat 1tel 01100-28030
JOHAN EN
MARIJKE
de Rechter, proficiat met
jullie 12V2-jarig huwelijk,
van ons allen!
PAPA HANS
20x Kennedymars! Pre-1
ficiat hoor en tot straks.
Van Yvonne, Solveig er I
Kristian.
Postbus 36, 4587 ZG Kloosterzande
Tel. 01148-2812
Bij beschikking van de
Rechtbank te Den
Bosch d.d. 11 mei 1983 is
het op 17 november 1982
uitgesproken faillisse
ment van lm- en Ex
port Hande'sonderne-
ming Aura B.V., statu
tair gevestigd te Dru-
nen en kantoorhouden-
de te Klundert opgehe
ven wegens de toestand
des boedels.
Zevenbergen,
16 juni 1983.
Curator:
Mr. M.B. v.d. Toorn-
Volkers
Postbus 32
4760 AA Zevenbergen
Bij beschikking van de
arrondissementsrecht
bank te Breda d.d. 3 ju-1
ni 1983 is het faillisse-l
ment van Johannes I
Egidius Wilhelmus van
Gils in gemeenschap I
van goederen gehuwt I
met M.C.E. van Ooster-1
hout, zaakdoende onde: I
de naam Autorijschool
Dommelbergei., wonen-1
de te Oosterhout aan de I
Appelaar 35, opgeheven I
wegens de toestand var,
de boedel.
Mr. C.M.J. Peeters
Heuvel 1
4901 KB Oosterhout
Curator
BEKENDMAKING
Het dagelijks bestuur van het hoogheemraadschap West-Bt
bant brengt ter openbare kennis, dat op 1 juli 1983, om 11.00 I
uur, een openbare vergadering van de algemene vergadering is
belegd in de kapelzaal van het hoogheemraadschapshuis Bou-
vigne, Bouvignelaan 5 te Breda.
Breda, 14 juni 1983
Het dagelijks bestuur,
ir. P. van der Burgh, dijkgraaf,
drs. P.H.M. Burgering, grittier
Stuur dan onderstaande bon uiterlijk twee weken van
tevoren op aan de afdeling abonnementen van een van onze kantoren (zie
Pag- 2).
Telefonische opgave is beslist niet mogelijk.
Gedurende de periode 25 juni t/m 20 augustus is De Stem op vele campings
en losse verkooppunten in Zuidwest-Nederland verkrijgbaar.
Als u uw vakantie-opgave tijdig instuurt, zorgen wij ervoor dat er voldoende
bonnen en een lijst met adressen uit uw vakantieplaats aan uw huisadres
worden gezonden. Mèt deze bonnen kunt u op talloze adressen De Stem gratis
meenemen.
Aan toezending van de krant per post naar uw vakantie-adres in Nederland
en België zijn geen extra kosten verbonden.
Voor toezending buiten Nederland en België (uitsluitend per luchtpost) zullen
de extra portikosten, ad 2,50 per dag, worden doorberekend.
U ontvangt hiervoor van ons een acceptgirokaart.
Bij nazending naar het buitenland kunnen wij geen verantwoordelijkheid
dragen voor tijdige aankomst.
Naam
Huldig adres-
Woonplaats-
Bezorging: per post/per agent*)
gaat vantot ert met-
op vakantie naar het volgende adres:
adres
aanvulling adres
Postcode
Woonplaats
Niet meer dan één letter per vakje
invullen.
Van een onzer verslaggevers
I HULST - De regen bezwaar-
I schriften tegen de aanslagen
I „„roerendgoedbelastingen
11981 waarin voor het eerst de
I nieuwe heffingsgrondslag was
■verwerkt, heeft de gemeente
Land
Gegevens geplaatst buiten de vakjes worden niet In het adres opgenomen
doorhalen wal nlel van toepassing Is
Van een onzer verslagge
vers
HULST - Beter een half
ei dan een lege dop, moe
ten B en W van Hulst ge
dacht hebben in de al bij
na twee jaar slepende
kwestie met de Belgische
boer Heyndrickx uit
Kieldrecht.
Die liet nadat hij van
zijn akker kwam een
dikke laag modder achter
in de Woestijnestraat te
Nieuw-Namen. Vanwege
het verkeersgevaar
moest de brandweer uit
rukken om de weg schoon
te spuiten. Kosten:
2.843,50 gulden.
De boer deponeerde de
gemeentelijke rekening
eenvoudig in de prulle-
mand, waarop de ge
meente het geld probeer
de te innen via een
dwangbevel en er ook
nog een rechtsgeding aan
te pas kwam. Dat bracht
de totaal gemaakte kos
ten in ieder geval al op
4.193 gulden. De recht
bank, die de zaak heeft
aangehouden, vond het
verweer van de boer, dat
hij zelf de weg wel had
kunnen reinigen, niet
sterk.
Maar ook vond men
het door de gemeente be
rekende bedrag -nogal
aan de hoge kant. Geop
perd werd om het tarief
van brandweer te halve
ren, waardoor het totale
bedrag zou komen om
2.000 gulden. Nog veel te
hoog meende de boer, die
hooguit tot 1.000 gulden
wilde gaan. B en W heb
ben nu voorgesteld om er
dan nog maar eens 250
gulden af te doen en
daarmee is de boer ak
koord.
Om verdere romp
slomp en kosten te bespa
ren stellen B en W de
raad voor om de 1.750
gulden binnen te pikken
en de kwestie verder
maar te vergeten.
Van onze correspondent
fLOOSTERZANDE
- Op ini-
lef van burgemeester M.
mers van Hontenisse is in
gemeente een anjercomité
tu;cricht. Dit heeft zich ten
Sesteld om ook de jaar-
„iffoHeete, die dit jaar van
era ag.20 fun' tot en met za-
ag 2 juli wordt gehouden,
"organiseren.
Bic,0 comité hebben zitting
InlJ°.uw J- Vosveid, namens
ksdansgroep Hava Naguila
vogelwaarde, mevrouw T.
uA, Overmeeren namens
„r °and Kloortje te Klaas
je e- verder de heren E.
UiBt namens Hava Na-
ikeu' *^enu van de Konink-
lr,L armonie St. Cecilia te
-j, orzande, P. van Dries-
van fanfare Vrijheid
j te Lamswaarde en
Ixr-oi okere namens fanfare
V or te Terhole.
in„a"u't genoemde vereni-
an zal door de leden actief
«is nte houden huis-aan-
'erktv te worden rneege-
eldt or deze verenigingen
an ,ovengens dat 25 procent
leente HPbfengst in de ge"
'orrit "ontenisse onder hen
lag Verdeeld. Waarmee het
aller- Van de Zeeuwse anj er
in- e van rechtstreeks be
kreu7?0r de Plaatslijke cul-
'e activiteiten.