OPROEP
de krant
is een
Steltloper
I SCHOKDEMPER TEST
79 79 75 59
498
479
129
189
1395
895
Ml
h<
Familie berichten!
t
WCjElEOEtllD 7
3H3333HS33Ï
5ynRt.ir,EBANKB"
Boete van
voor verlo
jachtvergu
mam
Ontspannen s
Expositie van
'Mensen Zond*
WA
Algemene Ledenvergadering
een schokdempertest... voor alle zekerheid!
Panasonic
mnruncn-KOEL-vRiEs
COMBINATIE KAST
PHIUPS
ileteksl
MRISTOIMM
DE STEM VAN WOENSDAG 8 JUN11983
EMIEL BILTERIJST
Alice Mathilde Vermast
dverteren
is vooruitzien,
opticlen.99
aan de leden van de woningbouwvereniging
„Terneuzen" tot het bijwonen van de
POLLY
JSC®
1 op de 3 auto's in Nederland rijdt met
slecht werkende schokdempers.
U HEEFT NOG TOT ZATERDAG DE TIJD
ATARI SPELCOMPUTER
incl. spel
van-39TNU ATARI
van~5§*NU
FISHER VHS VIDEORECORDER
SONY &TDK
AKAI
L750 3 VOOfl 3 x E18013 x E180
Bauknecht WASAUTOMAAT
AEG
MEENEEMPRIJS
3< KALORIK
KOELKAST
VIDEORECORDER met het overbekende 2x4
'Video 2000-systeem s
PANASONIC GROOTBEELD 66 CM
(LEUREN TV met draadloze afstandbediening
AKA ELECTRISCH
FORNUIS
GSEÜL,
SONY SL - C 6 VIDEORECORDER
nu spotgoedkoop
PHILIPS SOUNDMACHINE
PHILIPS KLEUREN TV MET TELETEXT
PHILIPS DIEPVRIES
210 liter
3
260 liter
BRAUN
KEUKENMACHINE
SOUNDMASTER
WALKMAN
PHILIPS KLEUREN TV
KLEUREN TV
PHILIPS HR6260
STOFZUIGER 600 watt
PHILISHAVE HP 1312
A.E.G. LILLIPUT
KRUIMELZUIGER
PHILIPS
DUBBELDEURS
KOELKAST
ZONNEHEMELS
HEMELS vanaf
\IEBANK
ZONNEBANK
KLOOSTERZANDE - „Een
bleek tijdens de officiële inge
de geautomatiseerde uitleer
de openbare bibliotheek ve
toch niet zo gemakkelijk als
het bestuur, de heer P. Kuype
A12
Dankbaar voor alles wat hij voor ons ge
weest is, melden wij U met droefheid het
heengaan van mijn geliefde echtgenoot,
onze vader, schoonvader, grootvader en
overgrootvader
echtgenoot van
op de leeftijd van 91 jaar.
Vogelwaarde:
A.M. Bilterijst-Vermast
Hengstdijk:
Ch. Bilterijst
P. Bilterijst-de Bruyn
kinderen en
kleinkinderen
Lewedorp:
E. Bilterijst
H. Bilterijst-Steyn
en kinderen
Terhole:
M.P. Kindt-Bilterijst
P.A. Kindt
kinderen en kleinkind
Vogelwaarde:
P.M. Mangnus-Bilterijst
J.A. Mangnus
en kinderen
Hengstdijk:
E. J. Bilterijst
J. Bilterijst-Everaert
kinderen en
kleinkinderen
4581 BV Vogelwaarde, 6juni 1983
Kerkstraat 11
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, waarbij U beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op vrijdag 10
juni a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H.H. Petrus en Paulus te Boschka-
pelle.
Gebedsdienst: donderdagavond om 18.30
uur.
De overledene ligt opgebaard in de Rouw
kamer van Huize St.-Antonius te Groenen
dijk. Gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in het Dorpscentrum te Vogel
waarde.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
DANKBETUIGING
Voor de bewijzen van medeleven be
toond na het overlijden van onze moeder,,
schoonmoeder, zuster en tante
LEONIA ANNA VERMÜEULEN-
DE CALUWÉ
betuigen wij onze oprechte dank.
Jaap en Ria Albregtse-
Vermeulen
Breskens, juni 1983
te houden op donderdag 23 juni 1983 in de grote zaal van de Veste aan
het Oostelijk Bolwerk te Terneuzen, aanvang 20.00 uur.
AGENDA
1Opening door de voorzitter.
2. Aanwijzing door de voorzitter van een secretaris en twee stemopnemers.
3. Vaststelling van de notulen van de Algemene Ledenvergadering d.d. 23
november 1982 en 22 maart 1983.
4. Aanwijzing door de Algemene Vergadering, op voordracht van de voor
zitter, van twee leden voor het voorlopig vaststellen van de notulen van
deze vergadering.
5. Overzicht bestuurlijke periode plannen voor de toekomst.
6. Bestuursreglement.
7. Bestuursverkiezing:
Aftredend en niet herkiesbaar zijn de heren J.D. de Kubber en I.A. Lou-
weret.
Als gevolg van het tussentijds aftreden van een bestuurslid, is de daar
door ontstane vakature nog niet vervuld. Conform artikel 11, lid 3 van de
statuten, wordt door het Algemeen Bestuur voor de aanwezige vakatures
kandidaat gesteld: Mw. M. Th. Steketee, Axelsestraat 201 Terneuzen: Hr.
M.A.C. Buijsse, B. Zweerslaan 10, Terneuzen; Hr. J.D. van Damme, Axel
sestraat 175, Terneuzen.
Eveneens conform artikel 11, lid 3, hebben de leden het recht aanbeve
lingen voor de verkiezingen van leden van het Bestuur, zoals die op de
agenda zijn vermeld, te doen aanvullen met één of meer door hen zelf
gewenste kandidaten, mits daartoe een strekkende voordracht, onderte
kend door tenminste 15 stemgerechtigde leden, tenminste op de 4e dag
vóór de dag, waarop de Algemene Ledenvergadering wordt gehouden,
op het kantoor van de vereniging, Industrieweg 4-6 te Terneuzen voor de#
leden ter inzage is gelegd. Van de eventuele aanvulling zal voorts voor
de verkiezing mededeling worden gedaan aan de ter vergadering aanwe
zige leden.
8. Pauze, waarin dia-presentatie over het projekt 19 woningen in Plan
Pastersbos.
9. Uitslag bestuursverkiezingen.
10. Jaarrekening jaarverslag 1982 kort verslag penningmeester.
11Rondvraag, uitsluitend over aangelegenheden in algemene zin.
12. Sluiting.
De volledige agenda met bijbehorende stukken ligt vanaf heden tot na afloop
van de vergadering voor leden ter inzage op het kantoor van de vereniging.
Leden hebben
op vertoon van lidmaatschapskaart
toegang tot de vergadering. Stem
men met volmacht is toegestaan, e.e.
a. conform de goedgekeurde statu
tenwijziging op de Algemene Leden
vergadering d.d. 22 maart 1983
(schriftelijk door het lid gemachtigd
en voorzien van diens lidmaat
schapskaart).
Het Bestuur
STfTrübriëkömtëzöênënES-—
'n Gelukwens, bedank|e. jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie en ga zo maar door, mag best eens
in de krant, en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn (b.v 6 regels kosten
nog geen tientje) U stelt 'n tekst op, belt
deze door naar éen van onze bijkantoren of
geeft hem af aan de balie
Alleen voor particulieren.
Prijs per regel 1,40. Eén grote regel
verplicht 2,- Voor het bijplaatsen van een
pasfoto rekenen wij f 10,- toeslag. Bij niet
kontante betaling wordt 2,50 adm.kosten
berekend. Onze rayonkantoren Hulst,
Steenstraat 14, tel 01140-13751,
Terneuzen, Nieuwstraat 9, tel. 01150-17920
Goes, Klokstraat 1tel 01100-28030
Je bent de inhoud van
mijn leven. Ik hou van jou.
^Adverteren
is vooruitzien,
opticien. 99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
dagelijks met uw reklameboodschap
razendsnel door heel Zuid-West
Nederland!
Inlichtingen
Dagblad De Stem
A
Dat heeft met ons aller veiligheid te maken.
Verstandige automobilisten laten hun
schokdempers dan ook elke 10.000 km
kontroleren.
Die kontrole verzorgen wij graag en gratis voor
u. Wij beschikken daarvoor over een
schokdemper-testbank van KONI.
VOOR EEN
GRATIS
TEST
(11 juni tot
12.00 uur)
ATARI
SPELLEN
GROTE SORTERING
met het meestverkocht systeem P 420 499TNU
Z Z L-
weet wat vrouwen wensen
n oerdegelijk
duitse kwaliteit
WA 720 met spaartoets
850 omw/min
12 basisprogramma's
van 4379"
995
TURNAMAT
bij mikro-electro NU
1695
incl. Philips Banduurs systeem van 1995
p*1;ijjpM.7n20 kanalen met S band
Eaajjj Type TC 2684
N.E.C.KLEUREN TV
1695
95
■ukuck t «.-#4i#r»nn
D 8614
=£3
01 Type 3770
595 NU
2195
NVJJ
qOROEL*0
ÜH i iiTTh
290 liter
240 liter
koelen
HfnrxitafsïiH R*§50 liter
.4- "i '"d vriezen
multiprlclic MC1
•479-
D 8110 van
SONY CASCEIVER Tuner versterker
met cassettedeck
2 x 20 watt
S3
typex 0 - 5
van.Ji48e-NU
629
stereo cassette
36 cm beeld
met 12 voorkeurtoetsen
Type 14 CT 2006
met
afstandsbediening
I 42 cm beeld
il NU MET INRUIL
oplaadbaar
stunt
van
„55
AFB 435
225 liter
uit voorraad leverbaar
Inu
Naast Torro
Marconistraat 4
Tel. 01100-14224
Van een onzer verslaggevers
HULST - Het streekmuseum
pe Vier Ambachten te Hulst
hgzit sinds gisteren een eigen
gids. Deze museumgids is tot
stand gekomen middels het
landelijk project 'Museum en
Onderwijs'.
Het eerste exemplaar werd
gisteren uitgereikt aan voor
zitter Gremmen van de Hui
gter museumcommissie. Hij
ontving de gids uit handen
van de
verbor
Bibl
geai
Burgemeester mr. M. Zo- tiserir
mers van Hontenisse, die de centra
officiële openingshandeling uitlegi
verrichtte, moest die enkele Klo
malen herhalen voordat de over i
terminal die hij in gebruik recte
stelde reageerde, wat de ope- compil
ning, die om 16.00 uur plaats- centra
vond, een ontspannen karak- compi
ter gaf. van b
aange:
Na de openbare bibliotheek zamêli
in Hulst beschikt nu ook die jn
van Kloosterzande over een menn
geautomatiseerde uitleenad- een
ministratie. Op de nominatie streep
voor dit jaar staan nog Axel, van
Sas van Gent en Oostburg, en kaart
ook hoopt de Provinciale Bi- ter be:
bliotheekcentrale, gevestigd in verbot
Middelburg, waar het initia- ter
tief van uitgaat, dat de overige handé
plaatsen in Zeeuwsch-Vlaan- „en al
deren volgen. kenis
Kloosterzande kwam eigen- Ook
lijk pas in de loop van het vol- matise
gend jaar aan de beurt, maar autom
dank zij de inspanningen van volgen
de bibliotheek in Kloosterzan- enorm
de, Hulst, het bestuur en het overbe
arbeidsbureau, die medewer- dagovt
king verleende in het kader de en
van de werkverruimende en er
maatregels, kwam de automa- tal va
tisering al op dit moment tot ten m
stand, aldus de heer P. Aarsen, stand
hoofd van de afdeling automa- de.
HULST - Morgen start in Hulst een
over het afgelopen seizoen van het p
Werk". De tentoonstelling wordt gedure
in gemeenschapscentrum Den Dullaert.
Het project „Mensen Zonder Werk"
project tussen de gemeenten Hulst en H
leiding van de heer C. Smit en mevrouw
Het baanlozenproject organiseert et
voor mensen die werkeloos zijn en die;
ring genieten. Ze kunnen aan deze a
gratis of tegen een geringe vergoeding c
Op de tentoonstelling wordt een over
cursussen en activiteiten in Hulst en
deelgenomen en waar ze plaats vinden,
genwoordigd met werkstukken of met e
Van de creatieve cursussen zijn schill
bezichtigen, houtsnijwerk, zelf ontworpl
ding en er is een thematische expositii
Educatieve cursussen als autotechniek
en de talencursussen Engels en Frans
vertegenwoordigd. Ook over de cursus
tember start, kan men informatie verkr
Verder geeft een doorlopende diatei
beeld van het project.
De tentoonstelling wordt donderdag
door wethouder G. van der Voorden. 5
week te bezichtigen tijdens de opening
schapscentrum Den Dullaert.
Van onze correspondent
MIDDELBURG - De heer W.
i bluis werd voor de politie
rechter gistermiddag in Mid-
m,i^Urg tot het betalen van 200
suiden boete voor het niet tij—
g, }aten verlengen van zijn
Jachtvergunning veroordeeld.
"Het was me helemaal ont
schoten", zo verklaarde hij te
genover rechter mr. Every.
Ain zwager L. uit Sluis kreeg
boete van 50 gulden. Zijn
permis was wat milder omdat
bem door zijn schoonbroer W.
was verzekerd dat deze de
Jachtvergunning had aange
vraagd. Bij controle van de
Politie bleek dat allemaal niet
het geval.
Mevrouw De V. uit Kloos-
terza
het
overl
werd
waar
jacht
mak<
het
daar
vergt
De
al jar
kast
gewe
Het g
den
rendt
niet
daar
dig v
hem
Mr.
een b
WEKELIJKSE KOOPAVOND GEOPEND