Taxichauffeur richt
bloedbad in school aan
Luitenant-vlieger Cheetah
§hago
Geldstroom tussen
België en
Nederland gekeerd
Afscheids wedstrij d
Van Hanegem
in zijn geheel op tv
D1BT1M
„de 4in1 krant"
Stijging alcoholisme bij vrouwen
Uitstel van betaling
voor Mij De Schelde
Vlissingen opgeheven
OCCASION
SHOW
FRANS LUIKEN B.V.
DE STEM
't£,ïïS>
L
VANDAAG
RBCNAAR
EERSTE
DIVISIE
„De feeks van
Downingstreet
niet te temmen"
Arabieren
lusten pap
van vlaaien
Vaargeul naar
sluis Terneuzen
wordt aangepast
TSJECH SCHIET VIJF MENSEN DOOD
estingfeesten
'ouwdeamus
oddergat
huis
'rettig weekeinde
oorwaardelijke
straffen en
boetes geëist in
^Utrecht-zaak
UTRECHT - Steeds meer mensen belanden in
het ziekenhuis met ziekten die (mede) zijn ver
oorzaakt door overmatig alcoholgebruik.
Belasting van
tweeverdieners
nu 1 oktober
Als't schoon moet
bel dan 045-7194 66.
De schoon makers
van Nederl^iaa
Europees geld
voor Zeeuws
proefproject
Opa in zandloper
U itkeringsgeld
Spijkenisse
buit overval
Irak
ZATERDAG
4 JUN11983
VAN ZEELAND
T4
REDAKTIE LEON KRIJNFM
ietstre koop
!L >1 aan te bieden
Met een ..Kleintjein De Stem tieeft u absoluut
het meeste succes.
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben sociale be
langstelling voor onze ..kleintjes "-rubriek
..Te koop aangeboden
-^EDEB?
;antoren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2Losse nummers 0,85
DOOR HANS LUTZ
i zaterdag en zondag van
18 uur de tiende 'Dutch Grand
voor radiografisch gestuurde
delauto's.
i vandaag af tot en met zondag
1 Geertruidenberg zijn jaarlijk-
l/estingfeesten met een geva-
;rd programma, zaterdag van
tot 21 uur en zondag van 13 tot
uur. Een braderie, een Toer-de-
ir, een disco-show, vestingspe-
toneel, muziek een show van
de militaire voertuigen en een
i-band-festival zijn de voor-
amste elementen.
>uw, tussen Bergen op Zoom en
osendaal, viert dit weekeinde
Wouwdeamusfeesten. Volop
ziek, middenstandsmanifesta-
kinderattracties bepalen de
er in dit plaatsje met die schitte-
ide kerk.
iternationaal
rtig landen zijn vertegenwoor-
d op de internationale markt
zaterdag van 10 tot 17 uur
atsvindt in Montfoort (U.). De
«vaardigden van die landen
getooid in nationale kleder-
icht. Dans- en muziekgroepen
gen voor een vrolijk bijgebeu-
e een ver weg wil en dus in het
orden des lands terecht komt,
j eens kunnen gaan kijken in
iddergat. Honderd jaar geleden
loren drieëntachtig vissers uit
t Noord-Oostfriese dubbeldorp
|esens-Moddergat het leven fij
ns een hevige storm. Het feit
irdttot 1 november herdacht
it een tentoonstelling in 't Fis-
Vhuske' in Moddergat (maan-
gs tot en met zaterdags van 10
17 uur).
OC-zilver
ider de titel 'V.O.C.-zilver'
ingt het Haags Gemeentemu-
um tot en met 4 september een
(toonstelling van werk van kolo-
ile zilversmeden die tijdens de
ventiende en achttiende eeuw in
lië hebben gewerkt (zondags
n 13 tot 17 uur en dinsdags tot
met zaterdags van 10 tot 17
0.
m kan natuurlijk ook gewoon
jis blijven in het weekeinde. De
iersvoorspellers nodigen daar-
i eerlijk gezegd wel uit: tempe-
turen van 24 tot 26 graden zijn
zo lang kou en nattigheid niet
3 geschikt om lang in de auto te
ten. Hoe dan ook
K/A
0 van de gewonden wordt in allerijl weggevoerd uit de school.
Van onze correspondent Gerard Kessels
FRANKFURT - De 34-jarige Tsjech Karei
Charva heeft gistermorgen een gruwelijk
bloedbad aangericht in een scholengemeen
schap bij Frankrfurt.
De man, die in het
wilde weg schoot, doodde drie scholieren,
een ieraar en een politieman. Dertien leer
lingen en een leraar werden gewond. Voor
het leven van vier leerlingen en dat van de
leraar wordt gevreesd. De dader is dood.
De schutter stierf tijdens een vuurge
vecht met de politie. Of de man zelfmoord
pleegde, zoals aanvankelijk werd meege
deeld, of door een politiekogel werd getrof
fen, is nog niet bekend.
Het drama speelde zich af tegen 11.00 uur.
De Tsjech kwam de scholengemeenschap in
Eppstein-Vockenhausen binnen, gewapend
met twee pistolen. Hij vroeg de schoollei
ding naar een bepaalde leraar en ging naar
de leslokalen op de eerste verdieping. Op de
gang boven begon hij om zich heen te schie
ten, zonder iemand te raken. Toen stapte hij
een leslokaal binnen en zaaide met zijn pi
stolen dood en verderf.
Toen de schietpartij begon waren op de
binnenplaats van de school twee ongewa
pende agenten een groep kinderen ver-
keersles aan het geven. Een van de agenten,
die meende dat er iets mis was gegaan in
het natuurkundelokaal, rende de school in
en haastte zich naar boven. Daar werd hij,
na een korte woordenwisseling, door de
moordenaar neergeschoten.
De agent die op de binnenplaats was ach
tergebleven, bracht de kinderen in veilig
heid en riep vervolgens versterking op. In
tussen voorkwam de huismeester van de
school erger door sleutels naar boven te
gooien, zodat leraren en leerlingen op de
verdieping hun leslokalen af konden slui
ten.
Vervolg op pagina 5:
„Bloedbad"
Steeds meer
drinkers
ziekenhuis in
Von onze redactie binnenland
BTRECHT - Officier van Jus-
He, mr Droesen, heeft vrij-
ag bij de rechtbank in
L'trecht in de fraudezaak rond
'C Utrecht tegen de verdachte
{slum-sleden boetes tussen de
SO en 5.000 gulden en voor
waardelijke celstraffen van
Sén tot drie maanden geëist.
Tegen de trainer en vijf spe-
ers, die 'zwart' geld van het
llubbestuur accepteerden,
istehij boetes gelijk aan het
edrag, dat zij aan belasting
'ebben ontdoken. Die boetes
variëren van 10.000 tot 70.000
lulden. Tegen ex-speler W.
wi Hanegem eiste hij behou
dens een boete van 70 mille een
■wrwaardelij ke celstraf van
in maand.
Tegen tegen Hans van
keukelen (voormalig keeper
'C Utrecht) eiste de officier
sn boete van 22.000 gulden,
speler Gerard van der
4m 14.000, tegen speler Leo
jan Veen 14.000, tegen trainer
Berger 10.000 gulden en te-
speler Joop Wildbret
WjOO gulden. In het geval van
atste is de de officier be
de zaak aan te houden,
ndat deze wegens verblijf in
taigkong zijn zaak niet ter
s®ng kon bepleiten.
Vervolg op eerste sportpagina:
„FC Utrecht"
ADVERTENTIE,
nieuwe kamperauto
prijs -volledig inge-
n te liggen.
en toegevoegd.
Wanneer de Rijksdie115
oor het Wegverkeer binnen'
ort de type goedkeuring af'
eeft, zijn Mitsubishi en h-1"
an plan om de wagen in Pr°'
uktie te nemen.
Van onze redactie binnenland
Vooral in de leeftijdsgroep 25 tot 45 jaar doet zich
een sterke stijging voor.
Voor sommige aandoenin
gen is het aantal opnamen,
vooral dat van vrouwen tus
sen de 35 en 55, nu een veel
voud van dat van tien jaar ge
leden.
Het aantal opnamen van
vrouwen wegens alcoholisme
was in 1981 even hoog als het
cijfer voor mannen in 1969.
Voor alle 'alcoholpatiënten'
samen is een ziekenhuis van
400 bedden nodig (120.000 ver-
pleegdagen, 59 miljoen gul
den). Dr. D. Hoogendoorn van
de Stichting Medische Regi
stratie meldt dit in het Neder
lands Tijdschrift voor Genees
kunde.
Hij betrekt in zijn beschou
wing opnamen wegens alcoho
lisme, alcohol-psychose, lever -
cirrose (beschadiging van de
lever) en sommige vormen van
kanker. Voor mannen steeg dit
aantal opnamen van gemid
deld 54,8 per 100.000 mannen in
de jaren 1969-1971 tot 105,6 per
100.000 jaarlijks in de periode
1979-1981. Voor vrouwen wa
ren de cijfers respectievelijk
22,8 en 40,4 per 100.000.
Opvallend noemt dr. Hoo
gendoorn de stijging van het
aantal opnamen wegens alco
holisme bij betrekkelijk jonge
vrouwen. De diagnose alcoho
lisme neemt trouwens in alle
leeftijdsgroepen duidelijk toe,
maar de stijging bij vrouwen
is sterker dan die bij mannen.
Dat laatste geldt ook bij lever-
cirrose.
Dr. Hoogendoorn tekent
hierbij aan, dat deze zieken-
huiscijfers slechts een klein
deel weerspiegelen van de el
lende die achter overmatig al
coholgebruik schuilgaat: som
mige met alcoholgebruik sa
menhangende aandoeningen
(groeiachterstand van het nog
niet geboren kind, zwakzin
nigheid en gedragsstoornissen
van nakomelingen) zijn niet in
het onderzoek betrokken,
evenmin als mensen die een
andere 'hoofddiagnose' kregen
na onder invloed letsel te heb
ben opgelopen in het verkeer.
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Steeds meer Belgen blijken hun bij Nederlandse ban
ken belegde spaargeld terug te halen. Stroomden de Belgische
franken tot voor kort nog rijkelijk de Nederlandse grens over,
nu gebeurt dat in omgekeerde richting.
Met name in de grensstreek
trachten Belgische banken
momenteel klanten terug te
winnen. En niet zonder succes,
want ze kunnen ook steeds
meer Nederlanders tot hun
klantenkring rekenen.
Het omkeren van de geld
stroom heeft vooral te maken
met het toenemende vertrou
wen van de Belgen in hun
eigen munt. De speculatie
koorts, die velen ertoe bracht
franken in guldens om te zet
ten, is flink afgenomen.
In financiële kringen in Bel
gië wordt in dit verband onder
meer gewezen op de resultaten
van de laatste staatsleningen:
in België uitgeschreven tegen
12 procent, in ons land slechts
tegen 8,25 procent. Voorts is
het verschil tussen korte ter
mijn beleggingen sterk terug
gelopen en bedraagt nog
slechts 4 procent.
Bij verschillende Neder
landse banken wilde of kon
men gisteren deze ontwikke
ling ontkennen noch bevesti
gen. Alleen een woordvoerder
van de ABN wist te melden,
dat in sommige grensplaatsen
sprake is van een zekere be
weging in de geldstroom. Van
pan ar>ifna 1 vllicht' "ólcronQ
hem echter geen sprake: „Dat
is een te grote vlag voor een
klein gebeuren".
DEN HAAG - Het kabinet
heeft gisteren beslist dat de
belasting op gehuwde twee
verdieners per 1 oktober van
dit jaar moet ingaan. Het ka
binet legt zich neer bij het feit
dat de Kamers er niet in sla
gen het wetsontwerp zo tijdig
af te handelen, dat deze maat
regel nog per 1 juli kan in
gaan.
Door het uitstel onstaat een
gat van ƒ75 miljoen. Volgens
premier Lubbers moet dat gat
nog dit jaar gedicht worden;
vergroting van het financie
ringstekort is voor het kabinet
niet aanvaardbaar.
Premier Lubbers gaat er
nog steeds van uit dat het ka
binet erin slaagt om niet-ge-
huwd samenwonenden per 1
januari ook onder de belas
tingheffing voor tweeverdie
ners te laten vallen.
'LUITENANT-vlieger' Cheetah hapt in de cockpit commandant Bill Christiaan vriend-
schappelij kin het oor. - foto de stem/johan van gurp
Van onze correspondent
RIJEN - Het half jaar oude
jachtluipaard Cees Giles
werd gistermorgen 'inge
boekt' op de vliegbasis Gil-
ze-Rijen. Hij is per 1 juni
geadopteerd door het 316-
squadron en zal als mascotte
van dat squadron zijn ver
dere leven doorbrengen.
Gistermorgen maakte hij
zijn opwachting bij squa
droncommandant majoor
Bill Christiaans op de vlieg
basis. Hij was vergezeld van
zijn eigenaar Julian Tong,
de manager van het safari
park De Beekse Bergen.
Cees is geboren op 26 no
vember van het vorige jaar
en werd kort daarna door
zijn moeder verstoten. Twee
zusjes van hem werden dood
geboren. Echtgenote van de
manager, Angela, bracht de
kleine groot met de zuigfles.
Op dit moment verorbert hij
zelfstandig bijna een konijn
of een kip per dag. In het be
gin van dit jaar heeft hij een
oogoperatie ondergaan in de
kliniek van dokter Van de
Brink in Tilburg.
Hij is thans kerngezond
en gedraagt zich als een
tamme huiskat. Dat zal bij
na zeker zo blijven, want
Cees blijft wonen in het sa
faripark en mag alleen van
zijn nieuwe status genieten
tijdens bijzondere gelegen
heden. Die status betreft
overigens de rang van twee
de luitenant vlieger. Zijn re
gistratienummer is
821126316 en zijn 'roepnaam'
tijdens de vlucht is Cheetah.
Van onze sportredactie
HILVERSUM - De TROS gaat de afscheidswedstrijd van Wil
lem van Hanegem, die vandaag in een uitverkochte Rotterdam
se 'kuip' wordt gespeeld, in zijn geheel uitzenden. De wedstrijd
wordt van 23.45 uur tot 01.15 uur op Nederland 2 uitgezonden, in
plaats van de nachtfilm. Al eerder op de avond wordt een sa
menvatting uitgezonden, op dezelfde zender van 21.50 tot 22.25
uur.
In verband met de uitgebreide aandacht voor de afscheids
wedstrijd ziet het hele TROS-programma van vanavond er an
ders uit dan in de omroepgidsen staat. Om 19.55, na Frank Buck,
komt nu de klucht 'Een Scheve Schaats' (19.55-21.50), waarna de
samenvatting van de afscheidswedstrijd, gevolgd door het NOS-
journaal en Studio Sport (met de finale van het Europese kam
pioenschap basketball en de wielerwedstrijd Dauphiné Liberé).
ROTTERDAM (ANP) - De
Rotterdamse rechtbank heeft
vrijdag het uitstel van beta
ling voor Koninklijke maat
schappij De Schelde opgehe
ven. Hiermee is de werkgele
genheid voor 3300 mensen in
Zeeland gered.
De opheffing van de sur
séance is ook van kracht voor
de dochterondernemingen
Rijn-Schelde-Verolme Monta
gebedrijf BV, Leak Repairs
Holland BV, RSV Gieterij
Middelburg BV en Schelde-
stad BV. Het uitstel van beta
ling van de dochter Appara
ten- en Ketelfabriek AKF BV
werd al eerder opgeheven.
Financieel directeur drs.
C.Hartog van De Schelde toont
zich desgevraagd zeer blij over
de nieuwe ontwikkeling. „Vo
rige maand zijn wij via aande-
lenoverdracht van RSV aan
het Rijk zelfstandig geworden.
Rijk en provincie hebben fi
nanciële toezeggingen gedaan
die van dien aard zijn dat de
rechtbank een zelfstandig
voortbestaan verantwoord
acht", aldus de heer Hartog.
Hij voegt hieraan toe dat
een kwantitatieve invulling
van de overheidssteun nog
niet heeft plaatsgevonden.
„Dit gaat in principe via een
krediet van de Nationale In-
vesteringsdbank (NIB). De
toezeggingen zijn er echter en
de eerste bedragen komen al
binnen, zodat we alle vertrou
wen hebben in een redelijk
goede afloop van het drama-
RSV, althans voor Zeeland",
aldus de heer Hartog.
(ADVERTENTIES)
Hago Nederland BV. l
Vestigingen te Amsterdam
Rotterdam - Groningen - Almelo
Apeldoorn - Eindhoven - Maastricht
Heerlen
Van een onzer verslaggevers
LUXEMBURG - Nederland
krijgt dit jaar nog 750.000 gul
den Europees geld voor de me
definanciering van twee
proefprojecten, in Zeeland en
in de Rijnmond. Daar zullen
contactcentra worden inge
richt voor onderwijs en ar
beid.
Via die contaetcentra zal ge
tracht worden om voor jonge
ren de overgang van school
naar het beroepsleven te ver
gemakkelijken, onder meer
via 'stagebanken'.
De Europese subsidie aan
Nederland vloeit voort uit be
sluiten die gisteren in Luxem
burg zijn genomen tijdens een
gezamenlijke bijeenkomst van
de ministers van onderwijs en
van sociale zaken van de EG.
De Nederlandse minister
van onderwijs, drs. W. Deet-
man, zei in Luxemburg dat
Nederland van plan is in alle
provincies dergelijke contact
centra te vestioo"
Van onze correspondent
LONDEN - Grootvader
Tom Gribble (62) uit Hen-
bury bij Bristol in Enge
land, wil zich na zijn
dood nog geregeld van
een nuttige taak kwijten
- als zandloper.In zijn
testament staat, dat hij
gecremeerd wil worden
en dat de as heel fijn ge
malen moet worden en in
een zandloper gestopt. De
zandloper met de fijnge
malen Gribble is bestemd
voor zijn dochter Jacque
line, die met haar vier
kinderen in Zuid-Afrika
woont.
„Ik hoop, dat de zandlo
per generaties lang een
familiestuk zal blijven.
En dat mijn nakomelin
gen aan mij zullen den
ken, telkens wanneer zij
een zachtgekookt eitje
eten,"aldus Tom.
Van onze redactie binnenland
SPIJKENISSE - Een bedrag
van 232.000 gulden aan uitke-
ringsgeld vormde de buit van
een overval op het gemeente
huis in Spijkenisse. Twee
mannen, gewapend met een
pistool en een karabijn kwa
men via een zij-ingang het ge
meentehuis binnen.
Na de overval vluchtte het
tweetal samen op een motor
weg. Het kenteken bleek vals.
Van de daders ontbrak tot gis
teravond ieder spoor. De uit
keringen werden - zij het met
enige vertraging - alsnog uit
betaald.
DE Iraakse luchtmacht heeft
bij de Zuidiraanse havenstad
Bandar Khomeiny twee
vrachtschepen zwaar bescha
digd, aldus.Lloyds in Londen.
vrijdag - zaterdag en
maandag v.a. 10.00 uur bij
PRINSENBEEK
HET Roosendaalse RBC
zat het volgend seizoen
in de eerste divisie
betaald voetbal spelen.
De vergadering van de
sectie Betaald Voetbal zei
gisteravond 'ja' tegen het
Roosendaalse verzoek.
Na elf jaar dus weer
betaald voetbal in
Roosendaal. Nu al kijken
de supporters uit naar de
enige echte derby: die
tegen het Bredase NAC.
Een verslag van de
vergadering met reacties
uit Roosendaal op de
eerste sportpagina.
ONDER deze veelzeggende
titel besteedt onze Londense
correspondent uitvoerig
aandacht aan de Engelse
verkiezingen, die donderdag
worden gehouden. Ook op de
Achtergrond-pagina wordt
daarop nader ingegaan.
EEN mens houdt het niet voor
mogelijk, maar Arabieren
blijken verzot op Limburgse
vlaaien. De 'sjeik van Hom
zoals bakker Geert Teeuwen al
gekscherend wordt genoemd,
exporteert zo 'n achtduizend
vlaaien per maand naar het
Midden-Oosten. Een portret
van een ondernemend
vlaaienbakker.
OM de vaarmogeiijkheden
voor grote schepen naar Gent
te verbeteren moet de
vaargeul in de buitenhaven
naar de sluis van Terneuzen
een andere vorm krijgen. Ook
zullen de doorgangen onder
de bruggen over het kanaal
Gent-Terneuzen in Sluiskil en
Sas van Gent vaarbaar worden
gemaakt voor de
binnenscheepvaart. Dat zijn
de maatregelen waarover de
technische Scheide
commissie gisteren een
akkoord bereikte.
DAGBLAD VQQR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden én uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode/Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
O
Aangemeld door
Naam.
Adres
Postcode/Woonplaats
Keuze geschenk Dl 2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
rl