"Haar een me
w voor uw
miwm
nm
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
V
feugd
n toeri
URENFOnrS*
iexpress
GROOTSTE WONINGMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
UITSLAG TREKKING LOTERIJ
VOOR
POSTREKENINGHOUDERS
Fïïf
rrrn
ONTWIKKELD EN AFGEDRUKT
DEgTEMj
Maandag, dinsdag
en woensdag:
TROOSTWIJK
Nipte zege
rerneuzen
Informatie voor Generaties
linee
)p schot
ALN
BEKENDMAKING
VERKOOPSTER
AANKOMEND CHEF
DE STEM VAN MAANDAG 30 ME11983
FOIO
PRINT
GEMEENTE
STANDDAARBUITEN
Rabarber AQ
Hamburgers 7.98
Minif rites 1 OQ
Eieren
iSQEJT
Si Hl]
ITEL NEDERLAND
WAAYER DE KAASBOER zoekt voor haar kaas-
WAAYER DE KAASBOER
WAAYER DE KAASBOER ""'25
EXCEPTIONELE
FAILLISSEMENTSVERKOPING
HOLLANDSE WIELENFABRIEK
"H.W.F." B.V.
Als u van plan bent
weer wat aan studie
te gaan doen
Economie
Marketing
Management
Personeel en Organisatie
Openbaar bestuur
Rechten
Makelaardij
Computer en Gebruiker
Communicatie
^iiaANDAG 30 ME11983
N WATERLi
vaterlandkerkje -
Dagelijks in meer dan 110.000 gezinnen if jj|
"tEsssïïs-
rrn*
Algemene Loterij Nederland
Ook voorregenfoto's
I Natuurlijkalléénin1hartjevandestad,Halstraat36-40 Breda tel.076-134135 heeft W voor uw kleurenfoto's.
Zo ongeveer alles wat in Zuid-
West Nederland aan woon- en
werkruimte te koop of te huur
is, kan vrijblijvend worden
bezichtigd in de krant.
Particulieren, bedrijven en
beleggers bewegen
zich dan
ook regelmatig ter oriëntatie door
de advertentiekolommen onder
'onroerend goed'. Daarvan is
akte genomen door iedere make
laar van naam, die tenminste ééns
in de week laat weten wat
hij van Oosterhout tot
Oostburg kan bieden.
Makelaars zijn kind aan huis in de krant.
De loco-burgemeester van Standdaarbuiten maakt, ter voldoening aan artikel
22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad in
zijn vergadering van 19 mei 1983 heeft besloten.
I. te verklaren, dat een wijziging van het uitbreidingsplan in hoofdzaken van
Standdaarbuiten wordt voorbereid voor de navolgende gebieden, zoals in
rood is aangegeven op de bij dit besluit behorende en als zodanig ge
waarmerkte tekening:
a. het gebied, omgeven door rijksweg 17, de woningen aan de Oude
Kerkstraat, Hoogstraat,. Havenstraat, Veerstraat en de grens met
de gemeente Oud en Nieuw Gastel;
b. het gebied omgeven door de Molendijk en de grens met de ge
meenten Klundert, Hoeven en Oudenbosch.
II. te bepalen, dat het ten aanzien van de onder i. genoemde gebieden
verboden is de volgende werken, geen bouwwerken zijnde, of werk
zaamheden uit te voeren, zonder of In afwijking van een schriftelijke
vergunning van burgemeester en wethouders:
a. het afgraven, wegvoeren of ophogen van grond;
b. het graven, omleggen, afsluiten of dempen van greppels, sloten
e.d.;
c. het planten van bos, vruchtbomen en struiken of ander hoog op
gaand geboomte;
d. het opslaan, deponeren, lozen of storten van al dan niet afge
dankte of aan hun oorspronkelijk gebruik onttrokken voorwer
pen, stoffen of produkten, alsmede het aanleggen of Inrichten
van opslag-, stort- of bergplaatsen;
e. werken of werkzaamheden tot of ten behoeve van c.q. verband
houdende met het oprichten of plaatsen van al dan niet aan hun
bestemming onttrokken voer- of vaartuigen, karavans en tenten.
Standdaarbuiten, 30 mei 1983.
De loco-burgemeester,
A.P. Kouters.
a
a
per kilo^*7
diepvries, zak 1 kilo
gewichtsklasse 4, 1 OQ
klasse AI, doos 10 st. JLiO D
Maximaal 3 eenheden per klant.
Geldig van maandag
30 mei t/m woensdag
1 juni 1983.
töuwpid
WINKELCENTRUM MOERWIJK BREDA
MARCONISTRAAT 1 GOES ZOETEVAART 8 HULST
NIEUWE BOUWLINGSTRAAT 2 OOSTERHOUT
mobilofoons, nummerkiezers
mtelefoonbeantwoorders
doorkiezers
Marktstraat 42.4921 BG Made. tel. 01626-5236
en poeliersafdeling in de WITTE PRIJZENHAL te
Raamsdonksveer een NETTE en AKTIEVE
Leeftijd 17-20 jaar.
Belangstellenden worden verzocht contact op te
nemen met de heer J. Veraart, telet. 01621-21632
(tot 18.00 uur).
is een winkelfiliaalbedrijf gespecialiseerd in kaas „Vers van het
mes" en verse poeliersartikelen. In onze afdeling in de nieuwe
WITTE PRIJZENHAL te Raamsdonksveer willen wij op korte ter
mijn starten met het inwerken van een
Voor deze interessante funktie zoeken wij een kandidaat van 20-
35 jaar, die uitstekend met mensen kan omgaan. Branche-erva
ring is een pré, doch niet noodzakelijk.
Belangstellenden wordt verzocht kontakt op te nemen (bij voor
keur telefonisch) met de heer J.A. van Berkum, onder no. 070-
98.83.84 (tussen 19.00 en 21.00 uur 070-87.22.85).
Helmond 1983
te houden in opdracht van belanghebbenden
inzake de
Fabriek van velgen en wielen voor
transportmiddelen in wegverkeer, landbouw en
industrie
Vossenbeemd f 00 te HELMOND
S. I. Troostwijk en Arnold Troostwijk B.V. zal op
DINSDAG 7 JUN11983 's ochtends vanaf 11.00 uur
in Hotel en Congrescentrum "DE BRUG", Arkweg
34, MIERLO, ten overstaan van de Notarissen A. P.
Th. MOSTERMANS en G. H. A. DE BIE te Helmond
publiek verkopen:
2 Z.G.A.N. DIEPTREKPERSEN, cap. 720 ton (1980
en cap. 335 ton (1974);
Z.G.A.N. KANTBANK, cap. 4300 mm./220 ton
(1981): Z.G.A.N. PLATENSCHAAR, cap. 4100 x 10
mm. (1981PLATENSCHAAR, cap. 1250 x 13 mm.
(1974);
GEREEDSCHAPMAKERIJ met vlakslijpmachine;
universele gereedschapslijpmachine; draaibank;
universele freesmachine; vertikale freesmachine;
beugelzaagmachine; radiaalboormachine;
MODERNE WIELENPRODUKTIELIJN bestaande
uit 3 forceerbanken, cilinderwalsmachine, cali-
breermachine, veerringgroefmachine; 2 ventiel-
gatpersen (1974), cap. 100 en ca. 60 ton; monta
gepers; lasautomaat v v hydr. hef- en uitrijtafels;
ronddruk-calibreertafel; cilinder-stuiklasmachine
et schaafmachine; lasnaadstuikmachlne en las-
braam/knipmachlne; veerring/profielenwalsma-
chine;
CARROUSELDRAAIBANK, draai-© 1000 mm
draaibank; twaalfspillige boormachine (1980);
doorslijpmachine; kolomboormachine;
PLAATKNIPLIJN (1974) bestaande uit staalband- I
afwikkelmachine, tot 6 mm., plaatinvoerinrichting,
richtmachine en guillotineschaar;
Z.G.A.N. WERPSTRAALSTAALMACHINE (1981),
Z.G.A.N. HALKRAAN, cap. 5 ton x 14,25 m;
Z.G.A.N. COORDINATEN-BRANDSNIJMACHINES
o a met fotocelbesturing;
PARTIJEN STEMPELS EN MATRIJZEN; SUPER-
GELUIDGEDEMPTE LUCHTCOMPRESSOR
PARTIJEN PLAATSTAAL EN PALLETS; 200 CON
TAINERPALLETS;
MODERNE LAK- EN ONTVETTINGSSTRAAT
(1974);
FRAAIE TEKENKAMER- EN (DIREKTIE) KAN
TOORINVENTARIS;
2 VORKHEFTRUCKS, cap. 15 ton (diesel) en cap.
3,7 ton (elektr palletheftruck, cap. 2 ton; 2 perso
nenauto's Citroen CX2400/5 Pallas (LPG), bouwjaar
6/80, v.v. vele accessoires en "Datsun" type 160B;
ELEKTROTAKEL (zelfrijdend), cap. 12 ton x 5 m.;
BEZICHTIGING: vrijdag en maandag 3 en 6 juni
1983 van 9.00 tot 16.00 uur en op de dag van ver
koop van 8.00 tot 10.30 uur aan de fabriek te Hel
mond.
CATALOGUS en FOTOFOLDER op aanvraag bij
makelaars in machines, beëdigde taxateurs
Museumplein 4 - 1071 DJ AMSTERDAM
tel. 020 - 79.54 15 - telex 14692 artro nl.
vraag dan vandaag nog de studiegids van het ISVV aan
Het ISW is ruim 50 jaar specialist op het gebied
van mondeling avondonderwijs. Tienduizenden
hebben wij bij een aanvullende studie mogen
begeleiden. Er zijn vele studiemogelijkheden, die
aansluiting geven op vooropleiding en interesse
Praktijkdiploma Bedrijfseconomie
Assistent Econoom
Bedrijfseconoom
M.O. Economie
Creditmanagement
Commercieel Economische Praktijk
Marketing Praktijk
Marketing (NIMA-A, B en C)
Repetitiecursus NIMA-Aen B
Industriële Marketing
Sales Management (NIMA-Verkoopleider)
Management Assistente
Middle Management
Voorbereidend Hoger Management
Management voor non-profit organisaties
Hoger management voor non-profit organisaties
Hogere Bedrijfsleiding
Directie-secretaris (m/v)
Persoonlijke vorming en Presentatie
Leergang Personeelszaken
Organisatiekunde
Management in overheidsorganisaties
Academische Studie Rechten
Bedrijfsrecht
Makelaar in onroerende goederen
Praktijkopleiding Computerboekhouden
en Administratie (CBA)
Public Relations
Praktische Journalistiek
Notuleren
Luistertraining
S2M MB 1MB MB imm
Bel 070-2640 81 of stuurde bon even op. U krijgt dan
vrijblijvend het complete ISW studieprogramma in huis,
Ik heb belangstelling
voor de cursus:
Naam m/v:
Straat:.
Van onze sportmedewerker
SAg VAN GENT - Sluiskil
heeft het sterk bezette toer
ei van de voetbalvereni
ging
Hoek voor standaard-
teams gewonnen en Honte-
nisse evenaarde die presta
tie in een zeker zo sterk be
zet toernooi dat de voetbal
vereniging Heinkenszand
hield.
HOEK - Door het beter
benutten van strafschoppen
heeft Sluiskil het Bram de
Groote-toernooi, dat de
voetbalvereniging Hoek
hield, gewonnen. In de finale
trof het de organiserende
Pierre
Van onze sportn,
ijzonder snel aangepast
iisteren boekte hij in de 2<
Paterlandkerkje zijn eers
treep pakte hij Kees de N
aatste rechte lijn op draait
et te zullen halen.
Postcode:
„Plaats:
-BST-f
-DU i
In gesloten enveloppe zonder postzegel sturen naar i
ISW, Antwoordnummer 40,2500 XP 's-GRAVENHAGE
OPLEIDINGEN
BEDRIJFSTRAININGEN
instituut voor Sociale Wetenschappen
Wassenaarseweg 39-41
2596 C'G 's-GRAVENHAGK
Bij beschikking van de
rechtbank te Breda van
26 april 1983 is JOHAN
NES CORNELIS DIN-
GEMAN DAM, wonen
de te Terheijden aan de
Zeggelaan 110 in Huize
't Gruytveld, onder cu
ratele gesteld, met be
noeming van zijn vader
JOHANNES PETRUS
DAM en zijn moeder
CORNELIA LUIJKX
tot curator en toeziend
curatrice. Beiden wo
nen te Oud-Gastel aan
de Vossestraat 2a.
Van onze sportmedewerker
ERNEUZEN - Terneuzen
eeft in een vriendschappelijk
uel met 3-2 van het oud-
eeuwsch-Vlaamse elftal ge
ronnen. Op zich een verdien-
e zege, omdat Terneuzen een
cht veldoverwicht creëerde
9 het het best op elkaar inge-
jeelde team was. Het kreeg
veneens de beste scorings-
Bij vonnis van de
Rechtbank te Breda d.d.
20 mei 1983, is in staat
van faillissement ver
klaard HOLLANDSCH
STYLAMBACHT B.B.,
gevestigd en kantoor
houdend te Ulvenhout,
gem. Nieuw Ginneken,
Dorpstraat 81a. Tot
Rechter-Comm. is be
noemd mr. L.E. Kalff,
tot curator ondergete
kende.
Mr. H.F.W. Peutz
Nassausingel 2
Postbus 3471
4800 DL Breda.
DE STEM
lansen.
Nadat Tonny de Kort met
Bn kopbal Terneuzen op
oorsprong had gezet, scoorde
ugène Lauret, na een knappe
jmbinatie, de gelijkmaker,
oor rust werd het 2-1 door
rank Bogaert. Diezelfde spe-
ir zouikort in de tweede helft
wedstrijd beslissen door
sn penalty te verzilveren. In
slotfase kwam via Jan de
lock de 3-2-stand op het sco-
ibord.
1100.000.-
1 75.000.-
f 50.000.-
f 25.000.-
f 25.000.-
f 25.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
517.388
2.595.451
158.820
1.242.553
1.901.982
1.995.579
708.240
717.012
1.821.919
1.931.752
2.282 923
2.393.727
2632.474
2.718.683
2.971.490
4.452 762
588.210
1.147 464
1.575.034
1.786.361
2.088.482
3 241 434
3.717 345
3.739.409
4.163.336
5.013.832
f 2.500.-
f 2.500.
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
2.500.-
2.500.-
1.000.-
1.000.-
200.-
100.-
60.-
10.-
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfer
544065
690.497
1 086121
1 459.315
1 771514
1 782989
1 794 749
2.012.626
2.
3 032 038
7.837
2.
996
289
64
«TRA PR uz^ZTm,
P e,r,dcijfers: 8.872
Van onze sportmedewerker
LINGE - Wat een gelijk
aardige partij had moeten
orden, werd een eenzijdige
ingelegenheid. Clinge was
iBtheer van het Engelse
ickshire, een ploeg die onge
ler op het niveau van Clinge
de Engelse competitie actief
:ette te zijn. Die vergelijking
ng niet op, want Clinge
egde de vloer aan met de
ledwillende Engelse gasten.
Met maar liefst 13-0 won
linge die ontmoeting. Bij rust
as het al 6-0 en bleek al dui-
ilijk dat de Engelse gasten
ets in te brengen hadden,
pvallend in deze wedstrijd
as dat de verdedigers Johan
as (4x) en Luc Mangnus (3x)
«1 scoorden. De overige tref-
rs voor Clinge werden ge-
aakt door Fons Cornells (2x),
anny van Puyvelde (2x),
van Cauteren en Boude-
t)n van Craenenbroeck.
Alweer zijn er ca. 140 000 winnaars uit de bus gekomen in de loterij voor Postrekening-
houders Gefeliciteerd als u één van de gelukkigen bent. Speelt u nog altijd niet mee"?
Beproef dan ook eens uw geluk Bij elke trekking is er een prijzenpot van ca. 3 miljoen gulden
Hoe u deelnemer wordt? U behoeft alleen maar de machtiging op te sturen en elke
2 maanden speelt u mee met uw postrekeningnummer als lotnummer Zo n 5 weken voor
iedere bekendmaking wordt de inleg - f 10 - - van uw postrekening afgeschreven
Notaris Mr M J Meijer te Amsterdam trekt 6 keer per jaar de prijsbepalende postrekening-
nummers Behoort u tot de winnaars, dan wordt uw prijs binnen één week na de bekendmaking
op uw postrekening overgemaakt Alleen postrekeningnummers van deelnemers loten mee
Prijswinnaars behoeven zich niet te melden
Vul de machtiging volledig in en stuur 'm in een envelop zonder postzegel naar SUFA,
Antwoordnummer 2020,3000 VB Rotterdam. Heeft u nog geen postrekening? Schrijf naar't
zelfde adres en SUFA zorgt er dan voor, in samen werking met de Postgiro en
Rijkspostspaarbank, dat ook u een postrekening krijgt
Prijzen boven f 1 000 - zijn belastbaar met 25% kansspelbelasting. Deze loterij werd
goedgekeurd door de Minister van Justitie onder nummer L O 700/088/207, d.d. 9-11-1971
De baten zijn bestemd voor de Stichting Algemene Loterij Nederland te 's-Gravenhage ten
behoeve van maatschappelijk werk, volksgezondheid en cultuur Informatie verkrijgbaar bij
SUFA, Zomerhofstraat 68,3032 CM Rotterdam
Voor 'n tientje verandert uw
postrekeningnummer in een lotnummer
Als u deze bon opstuurt ontvangt u /fffXx
een deelnemersbewijs ^Tflrlr postgiro
machtiging Tg rijkspostspaarbank
(met blok leners invullen)
de ondergetekende,
houder van postrekeningnummer
ten name van
adres
postcode woonplaats
verleent hierbij tot wederopzegging machtiging aan SUFA, Zomerhofstraat 68
te Rotterdam, om van bovenvermeld postrekeningnummer ten hoogste éénmaal per
2 maanden te doen afschrijven f 10 - wegens abonnement op de loterij van de
Stichting Algemene Loterij Nederland.
de
Bent u reeds geabonneerd op de loterij waarbij
uw postrekeningnummer uw lotnummer is,
dan deze bon niet inzenden.
handtekening
I
Van onze sportmedewerker
VAN GENT - Afgelopen
iterdag werden er weer di-
trse jeugdvoetbaltoernooien
-louden. De eindstanden van
'toernooien zijn samenge-
"t het volgende overzicht.
jmfb. 7_,De voetbalvereniging
2- «1 An eon toernooi voor Cl,
l.inni 1 unioren. Eindstanden:
A7iA?rJn: T Terneuzense Boys,
a? c Vogelwaarde, 4. Zaam-
Verseke. C2-juni oren: 1.
Dni/j Yhssingen, 3. Axel, 4. Phi-
JP ne, 5. Vogelwaarde. C3-junio-
nj terneuzense Boys, 2. Vlis-
S 3' AZVV' 4- Philippine, 5.
enieuzense Boys C4.
."OOFDPLAAT - Bij de voet-
A Hoofdplaat kwamen
Li»lS1.?ren in actie. Eindstand:
°Sburge'2' Hoo£dPlaat'3- RCS'
«SjMhi 7,De voetbalvereniging
ï'u can toernooi voor D-,
l-n,".,. Pupillen. Eindstanden:
ZsS?n: 1 SKNWK, 2. Robur,
Kun T Hansweertse Boys,
ndamme- D2-pupUlen: 1.
ir 4 and, 2. Yerseke, 3. Ro-
r'- "vruiningen, 5. Apoilo. D3-
1
f
E
C
I
6
C
u. nputiu. I/O-
Roh:,"1 2. Heinkenszand,
fclanrii' Verseke. El-pupillen: 1.
B0vd 2. Robur, 3. Hansweert-
M p, SKNWK, 5. Heinkens-
mi "Pupillen: 1 Heinkens-
ruiL:„- Zeelanciia, 3. Robur, 4.
a 2 P-Pupillen: 1. Zeelan-
'fcTÏÏWK, 3. Heinkenszand, 4.
ÏA» 'answeertse Boys.
Sin^SLAG - De voetbalvere-
»r y arnslag hield een toernooi
!ti: ,en.B-junioren. Eindstan-
ftiini 'Juworen: 1. Zaamslag, 2.
lervliBp?', 3- Aardenburg, 4.
5 Hansweertse Boys. B-
