Eerste Nederlandse
reageerbuisbaby
'Hollands welvaren'
Van der Borgt: tranen om NAC
ROEG-GEPENSIONEERDEN WORDEN TE HARD GEPAKT
Rellen in Breda
Nederland wil stoppen
met Unifil in Libanon
Deze
ster
staat
voor
100% veiligheid
Dealer Riittchen
maakt
Mercedes-rijden
extra safe.
„de 4in1 krant"
I
torisch/adjunkt
m/v
Schietpartij
in Goirle
eist één dode
VANDAAG
reageren op
tenties met
nummers
a. DEKKER
[OZIJNEN
Merijntje
Twente ook
degradant
Rumoerig
afscheid
Cruyff
Jan Raas
in eigen
streek
de baas
Wereldrecords
atletiek
DE STEM
iing
J OFFICIEEL nissan-datsun dealer
I nnimekeus uit meer dan 50 occasions
I 5PINVELD 37 BREDA - tel. 076-223166
NISSAN
W
S
Naam blijft geheim, woonplaats is Assen
Priester biedt
onderwereld
helpende hand
Razzia in
Chili:
3000 man
opgepakt
STAAT DER NEDERLANDEN
Gaslekkend
booreiland
gevaarloos
MINISTER VAN DEN BROEK: GEEN TAAK MEER
MET V.D. BORN
VALT TE PRATEN
DE STEM
nnasï
Storen te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/ Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,85
MAANDAG
16 ME11983
Van onze correspondent
BOTTERDAM - Gistermor
gen even voor 12 uur is in
|et Dijkzightziekenhuis te
Botterdam de eerste Neder
landse reageerbuisbaby ge
boren. Het is een meisje dat
bij de geboorte 2920 gram
woog en 49 cm. lang was. Om
redenen van privacy is de
naam niet bekend gemaakt,
zelfs niet de voornaam.
De moeder is 28 jaar en
komt uit Assen. Op haar 16e
werd zij geopereerd aan
haar blindedarm, ten gevol
ge waarvan haar eileider
dusdanig beschadigd raakte
dat een normale bevruch
ting niet mogelijk was.
De verlossing onder lei
ding van dr. R. Krenning
duurde vier en een half uur
en verliep probleemloos.
Moeder en dochter maken
het uitstekend, de vader was
bij de geboorte aanwezig.
Op het ogenblik zijn er
ongeveer 500 zwangerschap
pen op deze wijze tot stand
gebracht. Er lopen vermoe
delijk 200 van deze kinderen
rond. Voor zover bekend
heeft de methode geen enkel
nadeel voor moeder en kind.
De buitenbaarmoederlijke
bevruchting - de naam rea
geerbuisbaby is hopeloos
verkeerd - is verricht door
dr. A.Th. Alberda, gynaeco
loog, bijgestaan door mevr.
dr. I. van Gent, eveneens gy
naecoloog aan het Acade
misch ziekenhuis Rotter
dam-Dij kzight.
Er is enorm veel belang
stelling voor dit soort be
vruchtingen. Voor het Dijk-
DE REAGEERBUISBA
BY in de armen van gy
naecoloog Alberda met
rechts gynaecologe Van
Gent en links fysioloog
Zeilmaker. - fotoanp
zightziekenhuis zou de
wachtlijst als de huidige be
perkte capaciteit wordt ge
handhaafd, zeker 20jaar du
ren.
De ziekenfondsen beraden
zich momenteel of ze de kos
ten die tussen de 5000 en 6000
gulden bedragen, zullen op
nemen in het ziekenfonds
pakket.
De techniek lukt overi
gens zeer zelden. Dij kzight
zegt in slechts 10 procent op
deze wijze een vrouw te
kunnen helpen. In andere
landen is het scoringsper
centage hoger. In Dij kzight
zijn tot dusver slechts vijf
vrouwen op deze wijze be
vrucht. Bij twee vrouwen
deden zich miskramen voor,
twee vrouwen zijn nog
zwanger, het kind van giste
ren is de allereerste reageer
buisbaby. Het betreft hier
allen vrouwen die dolgraag
een kind willen hebben,
maar bij wie dit op de gewo
ne manier niet mogelijk is.
Zie ook pag.3:
'Reageerbuisbaby
misleidend woord
ER tegen ww-korting
Van onze Haagse redactie
j)EN HAAG - De voorstellen van het kabinet
|m60-plussers een deel van hun ww-uitkering
te nemen als ze al een pensioen genieten,
laan veel te ver.
De Sociaal-Economische Raad (SER) vindt dat som-
bige vroeg-gepensioneerden „onredelijk" gepakt
lorden en eist veranderingen in de plannen.
1-2710
A. „.Jeel vóór hun 65ste jaar al de
bnef aan De Stem, Postbus 322! (nsi0pn„prprhtipriP leeftiiri
Staatssecretaris De Graaf
:iale Zaken) vindt het onte-
:ht dat werknemers, die
ir hun 65ste al een pensioen
ijgen, daarnaast nog eens
volledige werkloosheids-
itkering ontvangen. Daarom
il hij voortaan het pensioen
in de werkloosheidsuitke-
ng aftrekken. Vroeg-gepen-
ioneerden zouden dan finan-
gelijk behandeld worden
Is „gewone" 65-plussers.
in de praktijk gebeurt het
eel dat werknemers, die offi-
aan een van onze rayonkantorei
iet op de enveloppe linksboven In
BEDRIJF
concurrerend, diverse houtsoor-
I alle maten.
tel. 01153-1235.
aat 27-29, Zaamslag.
insioengerechtigde leeftijd
ereiken, toch nog een baan
ebben of zoeken. Deze werk-
emers hebben na ontslag ge-
toon recht op een WW-uitke-
ng (80% van het laatst-ver-
lende loon) en na een half
iar werkloosheid een wwv-
itkering (75% van het laatst-
time funktie
week
ch-
zal
ing
in-
eur
irk-
ch-
i van
/ad-
Deleid
ut als
van
in de
staf-
werk
ipzet-
nvou-
e/ad-
de fi-
listra-
over-
akken
er fi-
ïgele-
aan
s met
>cen
- het voeren van het
bestuurssecreta-
riaat.
Funktle-eisen:
- diploma
VWO/HAVO/MAVO
plus SPD I en II of
MEAO, of vergelijk
baar nivo door erva
ring verkregen,
- enige bekendheid
en affiniteit met een
instituut voor Kunst
zinnige Vorming.
Wij bieden een bru
to salaris 50% van
schaal 24 f
1.699,84 per maand,
inclusief 7,1% AOW
compensatie.
Inlichtingen:
Mw.
Moor
Tel.:
en
Dhr.
Tel.:
A.L. Soet-de
01180-33095
A.J. Rekveld
01150-17980
Tan onze correspondent
Cees Manaers
ROME - De Napolitaans
priester Giuseppe Roma-
oo is zaterdag door de
Romeinse politie gearres
teerd wegens zijn betrek-
hogen met de Napoli-
'aanse onderwereld. Hij
wordt ervan beschuldigd
Rosetta Cutolo, bij afwe-
righeid van haar gedeti
neerde broer Raffaele de
leidster van de nieuwe
Camorra, te hebben ge-
Mpen bij haar vlucht
foor de politie.
Telkens wanneer de
indergedoken Rosetta,
oie door de politie wegens
Veelvoudige moord ge
tocht wordt, zich wilde
verplaatsen, kon zij reke
nen op een lift van Don
wuseppe Romano, wiens
auto door de politie nooit,
werd aangehouden of on
derzocht.
De gearresteerde
Priester is al jaren
P'echtvader van Camor-
[a-Roning Raffaele Cuto-
'0 Dat dateert van de tij d
dat Don Giuseppe pas
toor was van Ottaviano,
zetel van de familie
Cutolo.
Beschuit
met
buisjes
verdiende loon). Daarbovenop
hebben ze dan hun vervroegde
pensioen-uitkering.
Die „dubbele" inkomsten
zijn natuurlijk maar mogelijk
tot het 65ste jaar, want dat
vervalt het recht op ww en
wwv en komt men in de aow
terecht.
In principe vindt de SER,
die hier vrijdag over verga
dert, het bestrijden van die
dubbele inkomsten terecht.
Maar het wetsvoorstel van De
Graaf pakt nogal slecht uit
voor een grote groep oudere
werknemers, die vanwege een
laag pensioen „gedwongen" is
verder te werken. Daarom
stelt de SER voor om de ww-
en wwv-uitkering nooit ver
der te korten dan het inkomen
dat de werknemer had toen
deze met pensioen ging.
Binnen de Sociale Verzeke-
ringraad, het tweede belang
rijke adviesorgaan dat het
plan van De Graaf deze week
beoordeelt, voelt men veel
voor het SER-voorstel.
Het is onbekend hoeveel het
voorstel van De Graaf aan be
zuinigingen oplevert of hoe
veel vroeg-gepensioneerden er
door worden getroffen. Het
gaat daarbij overigens zelden
om VUT-ters, die vrijwillig
met pensioen zijn gegaan en
zich niet meer op de arbeids
markt aandienen.
Strandvervuiling
ELF kilometer Noordzee
strand tussen Schoorl en Eg-
mond aan Zee is gisteravond
vervuild met een onbekende
groene substantie. Men houdt
rekening dat het een giftige
stof kan zijn. De herkomst is
duister.
MENSEN en meubilair komen door de kapotte ramen van Sam Sam naar buiten gevlogen.
- FOTOCORVIVEEN
Van een onzer verslaggevers
BREDA - De confrontatie
NAC-Feyenoord heeft zater
dagmiddag in de overvolle
Bredase binnenstad ook geleid
tot een confrontatie tussen en
kele honderden jeugdige
Feyenoordsupporters en het
jazzfestival.
De massaal aanwezige en op
rellen voorbereide politie
heeft in totaal 47 arrestaties
verricht: 30 's middags in de
stad en 17 even voor en tijdens
de wedstrijd. Vier van hen
worden nog steeds vastgehou
den.
Rond 13.00 uur ontstonden
de eerste moeilijkheden bij
Van onze redactie buitenland
SANTIAGO - De militaire po
litie van Chili heeft zaterdag
een grote razzia gehouden in
enkele volkswijken van de
hoofdstad Santiago. Volgens
ooggetuigen werden zeker 3000
mannen in een voetbalstadion
bijeengebracht nadat een cor
don om de wijken was gelegd.
De meeste mannen werden
later weer vrijgelaten. Onge
veer 130 mensen werden ge
vangen gezet. Volgens een of
ficiële verklaring was de poli-
tie-aktie bedoeld om „anti-so
ciale elementen" te arresteren
en wapens te vorderen.
De razzia had plaats in die
wijken waarin vorige week
woensdag op niet mis te ver
stane wijze werd gedemon
streerd tegen het bewind van
Pinochet. Daarbij vielen twee
doden door politiekogels. Het
was de eerste grote protestui
ting in Chili in tien jaar, geor
ganiseerd door de vakbonden.
(ADVERTENTIE)
8%LENING 1983
PER 1984/1033
inschrijving op 17 mei 1983 van 9 tot
15 uur via banken en commissionairs
een café op de Grote Markt,
waar een groot aantal Feyeno-
orders zich op het terras had
verzameld. Na enige scher
mutselingen wist het perso
neel de rust te herstellen. Het
café is daarna drie uur geslo
ten geweest.
Rond half vier ontstonden
echter grote moelij kheden bij
café Sam Sam op de Grote
Markt, vlakbij een muziektent
waarvoor zich een enorme
mensenmenigte had verza
meld.
Rond zeventig supporters
provoceerden het personeel,
stalen geld van dienbladen,
vernielden het meubilair en
smeten uiteindelijk stoelen en
tafels, asbakken en flessen
dwars door de ramen naar
buiten. Terrasbezoekers
vluchtten daar in paniek weg.
Nadat de politie de rel
schoppers uit het café had ge
zet, werd een lading van aller
hande voorwerpen door de ka
potte ruiten terug de zaak in
gegooid. Niemand raakte ge
wond. Nog geruime tijd heeft
er bij het café, dat de hele ver
dere zaterdag gesloten is ge
bleven, en dreigende sfeer ge
heerst.
Later ontstonden in de stad
nog enkele kleine ongeregeld
heden. Drie personen werden
aangehouden in het park Val
kenberg vanwege een naakte
zwempartij. Bij de rest van de
arrestanten ging het om wa
penbezit, diefstal en dronken
schap. Op de vier na zijn allen
na de wedstrijd samen met de
andere Feyenoorders op de
trein gezet.
Ook na afloop van de we-
strijd Go Ahead Eagles-FC
Groningen ontstonden in De
venter schermutselingen tus
sen supporters. In het Engelse
Manchester is het er hard aan
toe gegaan op het veld en in de
stad later nadat Manchester
City was gedegradeerd.
Van onze redactie binnenland
DEN HELDER - De achterge
bleven 17 bemanningsleden
van het gasboorplatform
L10 A, 40 km. ten westen van
Den Helder, waren gister
avond nog druk doende om het
gaslek te dichten dat gister
morgen onder de waterspiegel
was ontstaan. Het is nog on
duidelijk hoelang het dichten
van het lek gaat duren. Ge
vaar voor een explosie is er
niet, aldus een woorvoerder
van het betrokken Ameri
kaanse bedrijf.
Door het lek aan de gasput
ontsnapte veel gas. 47 Opva
renden van het booreiland
werden voor alle zekerheid
naar een ander booreiland
overgebracht terwijl de
scheepvaart het consigne
kreeg op ruime afstand te blij
ven.
(ADVERTENTIE)
Rüttchen
Breda Personenwagens
Wilhelminasingel 42, Breda
Tel. 076-223611.
Van onze correspondent
Aad Jongbloed
Gymnich - Minister Van den
Broek (Buitenlandse Zaken)
verwacht niet dat er nog een
dankbare taak is voor de Uni-
filtroepen in Libanon. In het
Duitse Gymnich, waar hij ge
durende het weekeinde een in
formeel overleg had met zijn
collega's van de Europese Ge
meenschap, noemde de be
windsman de kans groot, dat
de Nederlandse soldaten in Li
banon niet langer nodig is.
„Sinds de inval van Israël in
Libanon is de buffertaak voor
Unifil eigenlijk al verdwe
nen", zei van den Broek. „Het
hangt van de aanpassing aan
of Nederland nog mee doet. Ik
ben daar niet zo vreselijk opti
mistisch over. Als er een vei
ligheidszone zou zijn, moeten
de Unifiltroepen naar het
noorden en dat zie ik niet zo
zitten. Als ze vluchtelingen
kampen moeten bewaken, dan
vraag ik me af, wie ze tegen
wie bewaken. Ik vrees dat
Unifil verward raak in interne
Libanese twisten. Ik bewaar
mijn eindoordeel tot het einde
van het mandaat, op 19 juli,
maar ik denk niet dat er een
noodzaak is, Nederlandse sol
daten daar te laten."
Minister van den Broek zei
dit naar aanleiding van een
uitspraak van de 10 EG-mi-
nisters, die zich tevreden be
toonden over de bemoeienis
sen van de VS in het Midden-
Oosten en de hoop uitspraken
dat de Syrische troepen zich
uit Libanon zouden terugtrek
ken.
Van onze correspondent
GOIRLE - Bij een schietpartij
zondagavond in Goirle is de
35-jarige C. Verharen uit
Goirle om het leven gekomen.
De politie heeft de vermoede
lijke dader, H. van W. (25)
aangehouden.
De schietpartij had rond
half tien plaats in de Pastoor
van Dunstraat. Het slachtoffer
was daar op bezoek. Op het
moment dat de ambulance al
aanwezig was, werd er nog
volop geschoten.
Aanleiding tot het gebeurde
is volgens woordvoerder
Worm van de rijkspolitie in
het district Breda vermoede
lijk een al enige tijd durende
ruzie tussen de twee. Volgens
buurtbewoners stond het
slachtoffer bekend als „een
branieschopper", vooral als de
man drank op had. „Ik heb dit
al lang zien aankomen. Het
was daar altijd tramelant", al
dus een directe buur. Volgens
de ex-portier van een bar in
Goirle waar het tweetal gere
geld kwam, hadden de twee
„veel spanningen onderling,
vooral het laatste jaar".
Sowjet-president
DE OPPERSTE Sowj et, het
parlement van de Sowjet-
Unie, komt op 16 juni bijeen
om een opvolger te kiezen voor
president Brezjnew. Westerse
waarnemers verwachten dat
het presidentschap zal toeval
len aan Joeri Andropov, die
Brezjnev in november is opge
volgd als algemeen secretaris
van de russische communisti
sche partij.
GUUST van der Borgt was niet
de enige NAC-speler die
huilde om degradatie van zijn
club. Door de 3-2 nederlaag
tegen Feyenoord, maar nog
meer door het gelijke spel van
Helmond Sport moet NAC na
een verblijf van achttien jaar in
de eredivisie, het volgend
seizoen in de eerste divisie
gaan proberen.
TREURNIS ook in Enschede
waar de ploeg van Martin
Vreysen het ondanks een 2-0
zege op PEC niet redde. FC
Twente .een ploeg met een
schitterende staat van dienst
in de eredivisie, is ook
gedegradeerd.
JOH AN Cruyff heeft zijn laatste
wedstrijd voor Ajax (tegen
FSC) gespeeld. Tijdens het
duel braken relletjes uit onder
ontevreden supporters en
werd het bestuur van Ajax
bedreigd.
JAN Raas heeft opnieuw
bewezen hoe belangrijk hij
voor een ploeg kan zijn. De
Zeeuw won zaterdag de
klassieke ronde van Midden-
Zeeland.
TIJDENS het afgelopen
weekeinde werden er twee
wereldrecords atletiek
verbeterd. De Amerikaan
Petranoff bracht de magische
grens van honderd meter bij
het speerwerpen in zicht.
Petranoff gooide de speer
99,72 meter. De Roemeen
Cusmir vestigde een
wereldrecord bij het
verspringen.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandtg 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode/Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Keuze geschenk
oi
1
2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
