076 236538
236381
236244
zitmaaiers
EENMALIGE -
ZEER VOORDELIGE
AANBIEDINGEN
ftoerenBortd
FRANS KIND
UNIEK AANBOD!
HKTGtm
GODTtRUG.
Black Decker.
BESLUI'
GATT wil
Permanente
CARAVANSHOW
'De Vossehoek'
Etten-Leur
V
1-JARIGE
PLANTEN
bev
Vossehoek
Etten-Leur
Vossehoek
Etten-Leur
Het juiste adres -
voor
totale rekreatie.
KAM
PEER
AUTO'S
Nu 4795.-
TEST NU 14 DAGEN UW FAVORIETE GRASMAAIER
OF HEGGESCHAARVAN BLACK DECKER.
te koop aangeboden
boten/caravans
VOOR HERS7
DE STEM VAN VRIJDAG 6 ME11983
Dit is een greep uit onze zeer vele
aanbiedingen
staat borg voor onbezorgd kopen
met 6 maanden totaalgarantie
Fuchsia
Kwekerij „West-
hof'
Alles voor de tuin
Koolplanten
tomaten
vleestomaten
meloenen
paprika
geraniums
perkplanten
auto's
auto-diversen
Yorkshire terriër
Super shop voor kamperen en
rekreatie. Ruim 1.800 m2 showroom
boordevol uiterst scherpe
zomers geprijsde artikelen
toercaravans
vouwwagens
tenten voortenten
verhuur
Linberg Caravans b.v.
Hobby
Caravelair
Linberg-park
Limberg
kampeerauto's
Model 132-526
Model 132-402
Model 132-390
Model 132-698
Hulst, Stationsplein 24
boten/
caravans
Cheap Surf
Cheap Surf
Cheap Surf
Cheap Surf
Cheap Surf
Cheap Surf
Cheap Surf
8 MEI MOEDERDAG
LEUK OM TE GEVEN
ROODSTEEN BLOEMPOTTEN
FRUIT- EN TUINCENTRUM
Zoek uw favoriete
grasmaaier of
heggeschaar maar uit.
De kwaliteit van
Black Decker.
Zo simpel gaat dat.
Ga vandaag nog
langs bij uw leverancier.
VRIJDAG 6 ME11983
[WASHINGTON - De
I Ronald Reagan heeft dol
Ide oproep van het Huig
[tot een „wederzijdse en
[zing" van Amerikaanse
[penarsenalen, niet zal st<
Nieuwe grondwet
bij parlement
van Zuid-Afrika
Copy Partners
copieermachines
met het Landa procédé
04166-2781
Dethlefl-Nomad 1979 5.00 mtr, f 12.500,-
mat kachel-rondverwarming, koelkast, voortent,
res.wiel
OetWeH-Nomsd 1980 4.25 mtr. f 9.200,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, voortent,
res.wiel
SolH«r-40T 1982 4.00 mtr. f 15.250,-
met primus C.V.verwarming, koelkast, voortent,
res.wiel
SolHer-45T 1980 4.50 mtr. f 15.900,-
met primus C.V.verwarming, koelkast, res.wiel,
etc.
Sollf#r-55T 1980 5.50 mtr. t 18.500,-
met primus C.V.verwarming, koelkast etc.
Constructam 1982 4.25 mtr. 14.000,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, voortent
res.wiel
Tabbert-Comtesae 1979 4.00 mtr. M0.750,-
met kachel, koelkast, voortent, res.wiel
Tabbart-Comtessa 1977 3.80 mtr. 1 9.250,-
me» kachel-rondverwarming, koelkast, voortent
Roller 2001-WP 1978 4.00 mtr. 1 7.750,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, voortent
Roiler-Ralsel 1978 4.00 ml;, t 7.800,-
met kachel-rondverwarming, koelkast
Roller-Rafael 1976 4.00 mtr. f 6.700,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, res.wiel
Knaus-Südwlnd 1976 4.20 mtr. f 6.900,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, voortent
res.wiel
DeReu-casbah 1977 4.30 mtr. t 7.200,-
met kachel, koelkast, voortent, res.wiel
Wllk-stern 1979 4.00 mtr. t 8.200,-
met kachel-rondverwarming, koeikast, voortent,
res.wiel
Wllk-cl-sport 1979 4.30 mtr. t 8.800,-
met kachel, koelkast, voortent, res.wiel
Wllk-stern 1980 5.00 mtr. f 13.500,
met kachel-rondverwarming, koelkast, res.wiel
tent
Avento-langslaper 1977 3.80 mtr. 16.900,-
met kachel-rondverwarming, koelkast, res.wiel
Sterckeman 1979 3.30 mtr. f 6.250,-
met koelkast
Adria 1978 3.80 mtr. t 6.2S0,-
met kachel, koelkast, voortent, hangbed, res.wiel
Fendt-Karaat 1975 3.20 mtr. f 4.950,-
saffier met voortent en res.wiel
Fendt-Karaat 1976 3.90 mtr. f 5.900,-
saffier met koelkast en voortent
Fendt-Karaat 1979 3.80 mtr. t 7.900,-
joker met kachel, koelkast, voortent
Fendt-Karaat 1975 3.80 mtr.
diamant mat kachel en koelkast
Fendt-Karaat 1978 3.80 mtr.
diamant met kachel en koelkast
Fendt-Karaat 1979 3.80 mtr. f10.995,-
diamant met kachel-rondverwarming, Koelkast,
voortent, res.wiel
Fendt-Karaat 1980 3.80 mtr. f 11.900,
diamant met kachel-rondverwarming, koelkast,
res.wiel
Fendt-Karaat 1975 4.60 mtr. f 5.800,-
diamant met kachel-rondverwarming, koelkast
Fendt-Karaat 1977 4.60 mtr, f 7.800,-
diamant met kachel-rondverwarming, koelkast
res.wiel
Fendt-Karaat 1961 4.90 mtr, M4.90Q,-
dlamant met kachel-rondverwarming, koelkast
veel accessoires
Fendt-Karaat 1982 4.90 mtr. f16.750,-
diamant met kachel-rondverwarming, koelkast
veel accessoires
f
f
5.700,-
8.750,-
afslag Vosdonk
U moet beslist eens langs komen
VW garage j Campingsport 'De Vossehoek'
Oude Kerkstraat 12
Industrieterrein 'De Vosdonk'
Tel. 01608-15819
Openingstijden:
dinsdag t m donderdag van 9.00 - 18.00 uur.
vrijdag van 9.00 - 21.00 uur.
zaterdag van 9.00 17.00 uur.
zondag en maandag gesloten.
In de maand mei is de
voorraad wel het grootst
op plantencentrum
in 's-Heer Arendskerke,
Zld. 01106-1219.
NEDERLANDS beste kwa
liteit tuinhuisjes te koop.
Dubbel en enkelwandig,
elke maat leverbaar. Te
bezichtigen: Tivoliweg
85b, Hulst.
geraniums, afrikanen, pe
tunia, salvia, lobelia enz.
Ook tomatenplanten, pri
ma kwaliteit, lage prijs.
Verrassel, Zoutlandsedijk
6, Ossenisse, 01148-
1294/1810
GOLF diesel, '78, als
nieuw, 82.000 km, tel.
01670-64649.
LANCIA Beta 1600 L (4-
drs.), 5 versn. bj. 1975.
Prijs 1.850.- i.g.st. Tel.
01184-10298.
TE KOOP aangeb. Merce
des 280 SE met gas, '77 In
staat van nieuw 01652-
7451
Te koop alle soorten
Sla, andijvie, bietjes, sel
der., knolseld. en groen
en kruidenzaden. P.J.
Schoonen, p/a Roosen-
daalsebaan 57, Wouw, tel.
01658-1531 of 2412. Ko
ninginnedag de hele dag
open.
TE KOOP: Ford Taunus 2
Itr., bj. '76, i.z.g.st. Moet zo
spoedig mogelijk weg. Pr.
n.o.t.k. Tel. 01140-11574.
RENAULT 4GTL, '78, we
gens ziekte, nw. gespoten
1978, 3750.-, tel. 01140-
14323.
Te koop
pups, prima stamboom.
01196-12640.
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje": bel een der bovenstaande
nummers twee dagen voor de gewenste
plaatsing, de rest regelen wij. u kunt ook terecht
op een van onze rayonkantoren of servicepunten
(zie elders)
Een paar ideetjes: raamluifels op frame in vele kleuren
voor 37,50....dak- en schuifluifels voor aan de cara
van en de voortent vanaf slechts 95,-lichtgewicht
aluminium stoeltjes nu voor 39,-....pracht slaapzak
ken al v.a. 42,-....op luchtbedden in alle soorten en
maten maar liefst 10% korting....disselwegers van
24,50 voor 19,95.. ..chem. toiletten porta potti en
bipot al v.a. 119,-....handige drooglijnset nergens
goedkoper 11,95... ei van Columbus
49,50koelkasten en koelbox op 12/220 Volt en
gas voor spaarzame prijzenkom kijken en vergelij
kencaravanantennes in vele soorten van 68,-
voor slechts 29,50....kunststof spoilers voor de snel
le kopers 99,-grote kollektie muggenhor-
renpraktische Chinese matten v.a. 20,-, bijzonder
grote kollektie mepalalles op gas-gebiedpannen-
sets (met oren) van 39,- voor de uitgekookte prijs
van 29,-c.e. verloupsnoer van 25,-voor 18,-.
En verder meer dan 80 nieuwe en gebruikte toercara
vans te kust en te keur In alle gewichten en prijzen. So-
lifer, Fendt, Otten, TE, Sterckeman, Roller, Beijerland
etc.
Meer dan 20 vouwwagens, nieuw en gebruikt te kust
en te keur. In alle soorten en prijzen. Alpenkreuzer,
Travelsleeper, Tago, Walker, Conway, André Jamet
etc.
Meer dan 30 tenten uitgestald te kust en te keur. In alle
soorten en maten. Topmerken zoals Esvo, Walker, Do
mus, Gerjak, Isabella, Gottschalk. Wij leveren u al van-
at 396,- een goeie voortent!
Tevens verhuur van uitsluitend nieuwe toercaravans.
Ook voor reparatie en onderhoud bent u bij de Vosse
hoek Etten-leur op het juiste adres. Grote werklaats
met vakkundig personeel. En onder BOVAG-voorwaar-
den. Vossehoek Etten-leur, Oude Kerkstraat 12. Etten-
Leur. Tel. 01608-15819 achter Isover/lndustrieterrein
Vosdonk. Openingstijden dagelijks behalve zondag en
maandag. Vrijdagavond koopavond geopend.
Rijksweg 231, Molenschot, tel. 01611-1246 dealer van
Nederlands best verkochte tourcaravan de
Maar ook dealer van Nederlands lichtste caravan
Reeds vanaf 9100.-.
Van stacaravans hebben wij voor u de volgende mer
ken: Montana, Silverstar, Monarch, Cobra, Rhodos,
Colorado, Boston, houten en p.v.c.-bungalows. Prijzen
reeds vanaf 13.450.-. Verder hebben wij voor u een
keuze uit meer dan 100 tour- en stacaravans. Tevens
hebben wij een uniek caravanpark met 3 zwembaden,
speeltuin, rolschaatsbaan, midgetgolf, kantine, snack
bar, supermarkt, wasserette, water en electra, 16 amp.-
aansluiting en het gehele jaar geopend. Op
hebben wij nog maar enkele plaatsen, groot 180 m2
voor u vrij. Kortom
voor alles d'rop, d'ran en d'rin
Verhuur, inbouw, verande
ring, opbouw, spuiten.
Voor iedere beurs.
Meesters Recreatie, Wa
genberg, 01693-3707.
Meesters
In- en verkoop, verhuur,
Wagenberg, 01693-3707.
TOERCARAVAN te koop
gevraagd, 3 4 personen,
vanaf 1974, tel.04168-
1780.
KAJUITZEILJACHT, Pri
maat H.hout, I. 720, b. 230,
d. 130 met zeilen en in-
bouwm. 01611-1571
CARAVAN te koop wegens
omstandigheden. Plaats
betaald, lengte 6.40 m.
Vraagprijs 3000.-. Tel.
01150-95737.
ROADMASTER vouwwa
gen. 01652-7451.
- 5.96 kW (8 pk)
- maaibreedte 66 cm
- 5 versnellingen vooruit,
1 achteruit
- snijhoogte vanaf zitting
verstelbaar van 55 t/m
95 mm
- startinrichting op 12 Volt
akki I
Van 5950.- Nu
-3.7 kW (5 pk)
- snelheid tot 12 km/u
- kleine draaicirkel
- gecombineerde inrichting
voor het in-en uitschake
len van het maaigedeelte
en het verstellen van de
gewenste snijhoogte.
Van 3465.- Nu
- 5.96 kW (8 pk)
- maaibreedte 76 cm
- 3 versnellingen vooruit,
1 achteruit
- snijhoogte vanaf zitting
verstelbaar. Van 4650.-
Nu
1. Comfortabel verend verstelbaar zitje.
2 Gemakkelijk vanaf het zitje te bedienen
snijhoogteverstelling.
3. Goed In de hand liggend, bekleed stuur.
4. Onderhoudsvrije, door de fabriek
geïnstalleerde akku.
5. Krasvaste laklaag.
6. Verstelbare spoorstang
7. Grote kogelgelagerde wielen met
stalen velgen.
8. Speciaal gevormde messen zorgen
voor een betere snit en gaan zeer
lang mee.
9. Rekvrije Kevlar - V - snaren.
10. Zwevend opgehangen maaiwerk.
11. Versnellingsbak.
12. Brede spatborden.
13. Schijfremmen en parkeerrem.
-8,1 kW (11 pk)
- maaibreedte 96 cm
- 5 versnellingen vooruit,
1 achteruit
- startinrichting op 12 Volt
akku. Van 6495.-
Bij beschikking der Ar
rondissementsrecht
bank Middelburg d.d. 20
april 1983 is het faillis
sement van KLAAS
JAN LOOIJER, wonen
de te Hontenisse, Lin-
denstraat no. 10, opge
heven wegens gebrek
aan baten.
Mr. P.J.F.M. de Kerf,
curator,
Advocatenkantoor
De Rechter,
Grote Markt 7,
4561 EA Hulst.
Rechtstreeks kopen van
fabrikant!
Het grootste surfvoordeel
in huis halen!
Een betrouwbare, geteste
surfplank kopen!
Kopen met de laagste
prijsgarantie!
Keus uit 30 verschillende
kwaliteits surfpakketten!
Meer dan 1000 planken op
voorraad!
Kopen met 2 jaar volledige
garantie!
Dusbezoek onze hal
len op het industrieterrein
„De Spaanse Polder",
Vlaardingweg 37, Rotter
dam-West, tel. 010-
150964. Geopend van
maandag t/m zaterdag
van 10.00-17.30 uur. Vrij
dag koopavond.
Vraag ook eens naar onze
SPECIALE POTGROND
voor een betere plantengroei
Tevens uitgebreide kollektie
Kanaalpolder 4 - PHILIPPINE
Tel. 01159-221
R4 cirkelmaaier
Kompakte lichtgewicht
maaier voor de kleine
tuin. met in 3 standen
instelbare maaihoogte
Adviesprijs f 198,-
R8 Turbomatic
cirkelmaaier
Lichtgewicnt met gras-
vangbak Geen
rommel, geen gehark
Maaihoogte instelbaar
in 6 standen
Adviesprijs f 298,-
D33 Fluistermaaier
Fluisterstil werkend
Geen fawaai. geen
overlast Maaihoogte
in 3 standen instelbaar
Adviesprijs f 298,-
RM1 Graspatser
Speciaal voor de wat
grotere tuin. Zuigt maai-
gras op in de grasvang-
bak Neemt de randjes
keurig mee door z'n naar
binnen geplaatste wie
len 4 Maaihoogten
direkt met knop instel
baar Adviesprijs f 379,-
T1 Luchtkussenmaaier
bewerkelijke tuin
Zweeft over glooiingen
en randen
In 3 standen instelbare
maaihoogte
Adviesprijs f 398,-
GC300 Heggeschaar
Gewild en zeer handzaam model voor
de kleine heg Adviesprijs f 149,-
GC330 Heggeschaar
Met dubbelwerkende. tegensnijdende
messen voor een nog beter snoei-
resultaat Adviesprijs f 198,-
Elke Black Decker heggeschaar is beveiligd met
een beschermkap en een veiligheidsschakelaar
Tuinbezitters van Nederland let op
Black Decker doet u een uniek aan
bod. U krijgt nu de kans één van die
uitstekende grasmaaiers of hegge-
scharen van Black Decker uit te
proberen. En dat 14 dagen lang. Altijd
doen!
U hebt de keus uit 5 elektrische
maaiers en 4 heggescharen. Negen
populaire apparaten voor de tuin-
bezitter die uitsluitend met het beste
genoegen neemt Van licht tot zwaar
en geschikt voor kleine en grote tuinen.
Kijk welk type het meest voor uw tuin
in aanmerking komt
Elke machine van Black Decker
munt uit in kwaliteit. Dat wil
zeggen robuuste uitvoering, be
trouwbare techniek, uitstekende
beveiliging en grote duurzaam
heid. U hebt er jarenlang
plezier van.
GC400 Heggeschaar
Voor de grote en bewerkelijke heg
Adviesprijs f229,-
GCT600 Heggeschaar
Voor geen heg beducht Snoeit moeite
loos de grootste en taaiste heggen
Adviesprijs f 269,-
Bevalt de grasmaaier of de heg
geschaar van uw keuze niet,
dan ontvangt u prompt uw
geld terug. Profiteer snel
van dit unieke Black
Decker aanbod.
Bij aankoop van 'n Black Decker
grasmaaier of heggeschaar ontvangt u
een deelnamekaart. Deze dient direkt
na de aankoop door u te worden
ingevuld en opgestuurd naar
Black Decker Opdat wij tijdig van uw
aankoop op de hoogte zijn, dient uw
kaart uiterlijk 5 dagen na de aankoop
datum in ons bezit te zijn Indien de
machine niet bevalt belt u gewoon,
binnen 14 dagen na aankoop, even naai
Black Decker Wij komen de machine
dan bij u halen en krijgt u
meteen het aankoop
bedrag terug.
Simpeler kan 't
niet. Dit aanbod
geldt slechts voor
maximaal 1 maai-
machine en/of 1
'heggeschaar van
Black Decker per gezin
En bekijk al die „tuinverfraaiers" van
Black Decker op uw gemak Doe het
snel, want de aktie is slechts van be
perkte duur. Vragen?
Uw leverancier geeft u graag advies
Veel tuinplezier deze zomer!
Black Decker (Nederland! BV. Industrieweg 167. 3044
lotterdam. Tel 010-372922
Re
Van onze redaci
Reagan zei dat ondanks he
[dat zijn aanhangers op de
[doordrukken.
Reagan zei er vertrouwen in
te hebben dat tijdens het debat
in de Senaat „de twijfels en
oppositie tegen een simpele
'Freeze' zullen toenemen".
„De resolutie die uiteinde
lijk door het Huis is aangeno
men is, hoewel aanzienlijk
verbeterd, geen antwoord op
wapenbeheersing die ik per
soonlijk kan steunen", aldus
Reagan in een geschreven ver
klaring.
De president zei tevreden te
zijn over het grote aantal le
den van het Congres dat niet
akkoord wilde gaan met een
„simpele 'Freeze Now' aan
pak" en dat zij middels amen
dementen de resolutie konden
verbeteren.
Na 53 uren van debat - ver
deeld over 7 weken - aan
vaardde het Amerikaanse
KAAPSTAD - De Zuidafrl-
kaanse regering heeft donder
dag een nieuw grondwetsont
werp voorgelegd aan het - ge
heel uit blanken bestaande -
parlement.
Het ontwerp voorziet in een
presidentieel stelsel en een
parlement van drie kamers
voor respectievelijk blanken,
kleurlingen en Indiërs.
In de nieuwe grondwet, die
op zijn vroegst begin volgend
jaar van kracht kan worden,
wordt onderscheid gemaakt
tussen 'algemene' en 'eigen'
aangelegenheden. Over 'eigen'
aangelegenheden, zoals onder
wijs, cultuur, godsdienst, kan
ieder van de drie groepen voor
zichzelf besluiten nemen.
De president krijgt onder de
nieuwe grondwet vergaande
volmachten. De 2,8 miljoen
kleurlingen en indiers zullen
ook kunnen deelnemen aan
een gemengd kabinet.
v
n
maken afdrukken
als originelen...
"'«HHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKIIIIIIIIHKIIUIII
^an °nze redactie buitenland
olNEVE De Algemene
CT, „eenk°mst voor Tarieven
iL ü?del (GATT, de instel-
8 die de wereldhandel in
"«oog houdt) wil de banden
t#i Internationale Mone-
a*11 ,Fonds (IMF) nauwer
lan,) om ontwikkelings
wet0 met grote schulden
er op weg naar economi
st herstel te helpen.
r»?at blijkt uit een intern
■on»1 van de GATT. Het is
i^teld ten behoeve van een
(te]]groeP die mogelijk voor
tin Zal doen voor verrui
tte van de samenwerking
®en de twee instellingen,
^^organisatie is van oor-
hun i?at |anden met schulden
kredieten aan de westerse
"""IHIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIUUIIIIIIIIIII
ban
en c
len
van
rege
van
triel
wil
een
trac
van
dels
ecor
waa
mee
O
den
taak
vaal
wor<
van
rein
voeg
