VERNIEUWDE WINKEL
SIAGR00MS0ESJES 2.5
TAARTSTUKKEN 6.50
RUSTEVIAAI 3.9
REC1AME KOEKJES 2.25
R0ZUNENRR00D 3.00
VttüaVXtft etx \oc\x gptdViopet
49,80
49,90
69,90
69,90
89,90
129,90
149,90
79,80
t
t
Familie berichtenl
Adverteren
opent perspectieven,
ingenieur. 99
fel
fel
WATERSCHAP
HULSTER AMBACHT
destem:
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
95
fe.
Vrijdag 6 mei openen wij onze
Als feestreclames vrijdag en zaterdag:
Rozemarijnstraat 8, Zaamslag. Tel. 01153-1272
an twee gezin
GESLOTEN
BIEZELINGE - Hoofdstraat 15
OE STEM VAN DONDERDAG 5 ME11983
nNDERDAG 5 ME1198;
HELENA JOHANNA VERBRAAK
VAN AART
Marinus Wilhelmus Verbraak
RENÉ JOSEPH DE MILLIANO
E.M.A. Maria Modde
POTGROND
Het kantoor van het
is op vrijdag 6 en 13 mei a.s.
HUISKAMERTAPIJT
PARKET VINYL
OBJECT TAPIJT
WOLMIXTURE
SLAAPKAMER
TAPIJT
NOPPENBERBER
NOPPENBERBER
HOOGPOOL
COMBINATIE-
BEHANG
PLAFOND
PLATEN
VENSTERVAL
ioete voor
lUt
iarkeren
olen in
roenendijk
it najaar
aalvaardig
vc
Ou
St.
ko
OVERGORDIJN-
STOF
KINDERSLAAP
KAMER
MATRASSEN
yAm
18 filialen in: breda Rotterdam
dordrecht brussel
vlaardingen
(Gem. KAPELLE) Tel. 01102-3950/3952/3953
geschenken van
blijvende
^waarde
Dis
ene
Bie
Heik
Niemand leeft voor zichzelf
niemand sterft voor zichzelf
Heden overleed, geheel onverwacht, op de
leeftijd van 82 jaar, onze lieve moeder en
oma, mevrouw
weduwe van
Wij zijn bedroefd om haar heengaan. Wij
zijn dankbaar voor wat zij voor ons heeft
betekend. Wij bevelen haar graag in Uw
herinnering en Uw gebeden aan.
Oss:
Piet Verbraak
Wiesje Verbraak
van den Boom
Marc en Belinda
Paul
Jos
Breda:
Joke Maatman-Verbraak
Geert Maatman
Eva
Iris
Bregje
Jasper
Bergen op Zoom:
Nelletje Paesschen-
de Winter
Peter Paesschen
Peter
Martine
4611 WE Bergen op Zoom, 4 mei 1983
Wilhelminaveld 2
Corr.-adressen:
Beethovengaarde 17,5344 CB Oss
Zandberglaan 12,4818 GK Breda
U kunt van moeder afscheid nemen in het
„Rouwcentrum", Heiningen 115, Bergen op
Zoom, dagelijks tussen 16.30 en 17.30 uur.
Wij willen haar gedenken tijdens de
avondwake op vrijdag 6 mei a.s., om 19.00
uur in de parochiekerk van de H.H. Marte
laren van Gorcum, Bolwerk Zuid, Bergen
op Zoom.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsheb
ben op zaterdag 7 mei a.s., om 10.30 uur in
voornoemde parochiekerk, waarna wij
haar te ruste willen leggen bij vader op de
r.k. begraafplaats te Bergen op Zoom.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren achter in de kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Herinnering aan eeuwen leven
meeuwen achter een verre ploeg,
voren recht tot de grens der ruimte
een klein ontroeren is genoeg
H. Warre
Bedroefd over het verlies maar dankbaar
voor alles wat hij door zijn liefde en zorg
voor ons is geweest, geven wij U kennis
van het overlijden van onze vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van
geboren te Aardenburg op 26 september
1888 en overleden te Brugge op 4 mei 1983.
St. Kruis:
A. de Milliano-Manders
René en Charlotte
Arthur en Maria
Stefan
Harriet
Oostburg:
A.E. de Milliano
G. de Milliano-
Plasschaert
Christiane en Frits
Eric en Karin
Aardenburg:
O. de Milliano
M. de Milliano-
Haverland
Paul en Maria
Christie en Barend
Han
Marga
Petra
Oostburg:
A. Verdonk-de Milliano
Kees en Patricia, Jesse
Leo en Trix
Chantal
Annique en Toon
Martien
Sandra
Oostburg, 4 mei 1983
Grote Beer 19
Corresp. adres: A. Verdonk,
Hennequinstraat 2,4501 AT
Oostburg.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling zal plaatshebben op
maandag 9 mei om 11.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Eligius te Oostburg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in Hotel „De Eenhoorn Markt 1 te
Oostburg.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
DANKBETUIGING
Voor uw bewijzen van deelneming en medele
ven ontvangen na het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwdmoeder, grootmoeder,
zuster, behuwdzuster, tante en nicht
JOSEPHINA KIPS
betuigen wij langs deze weg onze oprechte
dank speciaal de doktoren en verplegend per
soneel van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst.
Het heeft ons getroffen dat zovelen met ons
meeleefden in deze droevige dagen. Mogen uw
woorden van troost ons de moed en de kracht
geven om zonder haar die ons zo dierbaar was
verder te gaan.
Namens kinderen en kleinkinderen
Fam. Janssens-Kips
Hulst, mei 1983.
DANKBETUIGING
Daar het onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, willen wij langs
deze weg allen die hebben bijgedragen
om ons gouden huwelijksfeest te doen
slagen onze allerhartelijkste dank over
te brengen voor alle gelukwensen,
bloemstukken en cadeaus in allerlei
vorm.
Voor de feestcommissie en de buren die
hun uiterste best hebben gedaan om dit
feest voor ons een onvergetelijk gebeu
ren te doen zijn.
Mede namens onze
kinderen en kleinkinderen.
Jacobus en Bertha
Baert-de Guchteneire.
Vlasstraat 21,
4576 BA Koewacht.
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven ondervonden bij het overlijden van mijn lie
ve vrouw onze onvergetelijke moeder, dochter en
zus
MARIA PICAVET
echtgenote van A. v. Duyse
zeggen wij u allen onze hartelijke dank.
A. v. Duyse en kinderen
en kleinkinderen
Fam. Picavet
Fam. Duyse
St. Niklaas, mei 1983.
Voor kamerplan
ten en voor het
vullen van bloem
bakken is er geen
betere grond.
Zak 40 liter
TERRA-NOVA
Hulst
cv
v a\ f
azo
arve
erui
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
Met hoog/laag effect in 4 moderne
kleuren zoals beige, camel, blauw en
grijs. IJzersterke kwaliteit van 400 cm
breed. Overal te koop voor
alleen bij A A
Poppeliers xJJf I
Extra zware kwaliteit kamerbreed
parket vinyl. Een kwaliteit van
normaal430^0"alleen bij
Poppeliers NU
Geen verkoop aan detaillisten
SUPER
Deze kwaliteit in 400 cm en 500 cm
breed leverbaar. Rolstoelvast tapijt
voor zeer druk belopen ruimte's.
Kost normaal-89;- alleen nu bij
Poppeliers
400 cm breed
Zeer mooie luxe wollen berber 50%
wol, 50% acryl in 2 schitterende berber
kleuren 400 cm breed. Kost elders
H9~,- alleen bij Poppeliers
kontroleerbaar
goedkoper
EXTRA ZWAAR HOOGPOLIG
Extra zware zetting in bijzonder
mooie kleuren zoals l.grijs, mink,
ivoor, wit en blauw. Deze kwaliteit
kost normaal 4497 j
bij Poppeliers
NU
Een zware kwaiiteits noppenberber in
een prachtige berbertint 400 cm breed
met een dikke isolerende foamrug.
Normale prijs 4Ö9;- alleen bij
Poppeliers
WOLLEN
Een schitterende gemeleerde ijzer-
sterke kwaliteit in 2 prachtige kleur
stellingen van 400 cm breed. Normaal
4987- alleen bij Poppeliers
BUNGOLETTE WOLLEN
Een 100% wollen hoogpool. Prachtig
zwaar en vast geweven in een
schitterende gedekte tint 400 cm
breed. Een kwaliteit die overal
-2007- kost, alleen bij Poppeliers
kontroleerbaar goedkoper
PRACHTIG
Fraai gestileerde takmotief op jute-
structuur ondergrond met bijpassende
effen jutestructuur behang.
Overal normaal ihfffr
bij Poppeliers voor minder dan de
halve prijs per rol
van 10 mx0.50
Prachtige kwaliteit plafond-platen in
fraaie structuur uitvoering kleur wit
afm. 50x50 cm. Overal te koop voor
4r?5"per stuk, alleen bij Poppeliers
per stuk
HOGE VENSTERVAL
VOOR HALVE PRIJS
BIJZONDER FRAAIE
ALL-OVERNET
58 cm hoog in een apart dessin. Uit de
prijsklasse van Ï^NU VOOR
per meter-
Van onze correspondent
«NEUZEN - Mevrouw K.
uit Hulst had 9 augustus
in bet vorige jaar haar per
enauto geparkeerd waar
it niet was toegestaan in de
ntsestraat.
ijdens de zitting van de
irneuzense kantonrechter
H. de Mul voerde me-
iuw aan dat ze toestemming
id gekregen van een politie-
int, voor het laden en los-
I Dat was wel juist, maar
:elfde agent constateerde
it de wagen van mevrouw G.
een half uurtje later weer
ind en dat er toen zeker in
in minuten niet werd gela-
of gelost. Het kwam haar
25 gulden of een dag te
lan.
S. uit Axel hoorde 110 gul-
of drie dagen tegen zich
len wegens het rijden door
4 rode licht. Verdachte bleef
ontkennen, maar de ver-
ilisant die.in deze aangehou-
zaak als getuige werd ge-
rd, had een andere mening:
Is u niet door het rode licht
is gegaan, had u hier niet
itaan". De kantonrechter
niste conform.
Van onze correspondente
'OSTERZANDE - Als al-
goed gaat, draaien dit na-
Ir lustig wieken op de molen
roenendijk.
gebroeders Adriaansens,
lenmakers uit Weert, die
de restauratie van de mo-
in Retranchement hebben
[evoerd, zijn al een week of
in de weer met de voorbe-
ingswerkzaamheden aan
maalgedeelte. De techni-
ie dienst van Hontenisse
'mt aan dat de molenma-
met een dag of veertien
werk aan de molen ter
kunnen voortzetten.
•et Hontenisser gemeente-
ftuur heeft zich woensdag
"iddels in de werkplaats
de gebroeders Ardiaans-
van de vorderingen op de
gesteld. Als de werk
loden volgens plan ver
in, dan zou de molen rond
jember in staat zijn om te
len.
ver
ge2
dee
H
bru
H
Beu
raac
telij]
hulp
de o
dek!
gron
duid
van
doen
prac
wint
natt<
het
van
voor
Vogt
Eike
de ei
toe z
bij c
meld
uitge
senh
is ge{
Vo
van
lichti
Goes
voor
netje
aan e
pootr
vo
OVERGORDIJNSTOF 120 CM
BREED BIJNA 5 GULDEN
VOORDELIGER
BEDRUKTE
120 cm breed, in een leuk kieurdessin,
normale prijs-6#5~NU VOOR
per meter
KOMPLETE
Zeer fraai afgewerkte grenen
structuur.
Ledikant 90x200 cm
Nachtkastje
2-deurs kast
Secretaire
ZEER GROTE SORTERING
Keuze uit vele soorten polyether,
binnenveringen latex matrassen.
In alle maten en prijsklassen uit
voorraad leverbaar.
Prijsvoorbeeld: maat 80x190 cm,
11 cm dik, SG 25 reeds vanaf
Alleen verkrijgbaar Colosseum,
Biezelinge, Dordrecht en Breda.
fen denkt bij de gemeente
!F de aanstelling van een
"rant molenaar, maar
'tover zijn nog geen vas-
«ijnde plannen. Na de res-
"atie van de molen en het
'•werk neemt de techni-
dienst de restauratie van
zogenaamde 'molenberg'
hand. Dan worden de
'dom aangebrachte verhar-
len verbeterd.
;JANSTEEN - Oranje-
etuig café De Kroon, 33
I ivvu' ,Uitslag: hoge vogel:
bbelaer, boschkapelle,
en tweede zjjvogel: J.
®®rt. Sint-Jansteen,
kleine vogels (4 stuks):
Lroene, Heikant.
OPENINGSTIJDEN:
MA 11.00-17.30 uur
Dl t/m DO 09.00-17.30 uur
7A °S ®°-21 00 uur (koopavond)
ZA 09.00-17.00 uur
/ADVERTENTIE)
DELFTS BLAUW Port. lies
JJAKKUM Tichelaar
WEDGWOOD Serviezen
BpYAL ALBERT
JHMMELFIGUREN
ofr geschenken
m DUYSE-MAHU
'"•nitraat 19 - Hulat
Telefoon
^1140.14376-12068
V
ST.-J
gader
Oude:
De V
werd
Pasto
een m
gen w
bejaa
van di
Na
versU
penni
comm
ven ei
gelop<
aftrec
Lossie
vrouv
herko
Voc
meer
Cyr.
het or
Mortii
lid aai
voorzi
waren
deze f
sie, Cy
ten.
moest
B. Lc
voorzi
De e
Mortie
van P
gecoör
te Hul
mens
bond.
Schout
schenk
terwijl
men ki
BIERV
Brauw
Biervli
van he
energie
Op d
café D<
matieb:
Een we
mei vc
waar di
lang aa
komste:
ginnen
Topbilji
op het
Comme
den 54 s;
Uitslag:
W. Marte
he, Heik;
W. Verdu
