DE BARONIE
FRAAI
Zeela
1ERMAN
t
t
l~amilie berichtenl
VOLAUTOMATISCHE
ZIG-ZAG NAAIMACHINES
'n Goeie pensioentijd,
daar moetje nü al aanwerken.
CORNELIS LEONARDUS
SCHOUTEN
Johanna Cornelia Hop
MARIA VINKE
Marinus Willem van Dixhoorn
t
JOZEF PEETERS
Yvonne Kindt
t
PETRUS F, DE BRUIJNE
Gerarda C.M. Martens
MATHIJS PETRUS
VAN DEN BRAAK
C.H. Haverhais
GERMAINE M. GOETHALS
Charles L. Scheffer
Ükdverteren
geeft de doorslag,
slager. 99
NUL# Ub
NU SPECIAAL REPARATIE-ATELIER
Wij leveren aan scholen, gemeenten, rijksinstellingen en particulieren
Koop betrouwbaar, koop bij de vakhandel:
NAAIMACHINEBEDRIJF
's Morgens gebeld - 's avonds hersteld
Groot- en kleinhandel, import en export
,sVv
SIRE
Bon Stuur op naar Postbus 259,1000 AG
Amsterdam. Graag ontvang ik het gratis
boekje "Straks met pensioen".
GRATIS
WATERPLANTEN
TERRA-NOVA
Het FNV-plan Korter Werken voor
Meer Banen is even simpel als doel
treffend.
Simpel: omdat we hiermee het
beschikbare werk eerlijk kunnen
verdelen. Doeltreffend: omdat méér
mensen met een baan ook méér te
besteden hebben.
Zodat er minder bedrijven in
moeilijkheden komen. En minder
banen in gevaar.
Zodat ons sociale stelsel op een
aanvaardbaar peil kan blijven!
Het FNV-plan werkt prima.
In nog geen halfjaar tijd hebben we
al rn alle mogelijke sectoren en
bedrijven succes geboekt. In de
vorm van definitieve en principe
akkoorden. En de strijd gaat verder!
Redelijke prijs.
Complimenten dus voor onze
onderhandelaars. Die deze resulta
ten in de wacht hebben gesleept,
en ervoor hebben gezorgd dat de
werknemers daarvoor niet meer
dan 'n redelijke prijs hebben
betaald.
Banken
Grafische industrie
Meubelzaken
Groothandel textiel
Ttechnische groothandel
Sigarenindustrie
(textielindustrie
Confectie
Wasserijen
Horeca
Metaal
Levensmiddelengroothandel
Verzekeringen
Bagger
Omroep
Akzo
Hoogovens
V&D
Woningcorporaties
Gist Brocades
Ziekenfondsen
Diverse bedrijven
1 miljoen mensen
11 juni: Landelijke Manifestatie.
Overal in het land werken FNV'ers
(ook met anderen) samen om het
regeringsbeleid aan de kaak te
stellen. En om de regering te laten
zien dat wij manieren weten om
onze economie er weer bovenop te
krijgen.
11 juni komen we bii elkaar.
In Utrecht. Om tijdens 'n manifestatie
onze ideeën en plannen en activitei
ten samen naar buiten te brengen.
Samen met Kom ook!
Werk mee!
De ENV-strijd voor een eerlijke
verdeling van banen is een strijd
waarbij we üw hulp hard nodig
hebben.
Word dus lid. Want dan krijgen
we met de FNV méér voor elkaar!
Ik wil meer weten, stuur me
Officiële
Volvo-dealer
H.F.VAN
OOSTERHOUT
VOLVO I
)eken J. Aarts
fiert zilveren
Priesterfeest
Vestdorpe
ul. O I I_IVI vM1M IVIAAIMLHAU IVIfcl ISÖJ
«AANDAG 2 ME11983
Wij wensen je toe een leven
Hierboven met moeder tesaam
Een leven vol vreugd en zonneschijn
Waar verdriet, zorgen en pijn
Drie onbekenden zijn
Want vaders en moeders sterven niet.
Op 30 april 1983 is van ons heengegaan op
de leeftijd van 71 jaar, mijn lieve vriend,
onze vader en opa
weduwnaar van
Hulst:
Colette v.d. Wiele-
Strijdonck
Meer donk:
Annie en Guust
Nonneman-Schouten
Maddy en Flor, Conny,
Anneke, Petra, Serge,
Natas ja
Hulst:
Jan en Ireen Schouten -
Nachtegaal
Mario, Anneke
Roosendaal:
Ad en Marleen Schouten-
de Vet
Chira, Bruni, Arjen,
Manya
De Klinge:
Cees en Nicole Schouten-
Vermeulen
Manolito
Hulst:
Helene en Fonny Buys-
Schouten
Sandra, Sharon
Tilburg:
Riet en Hanjo den Exter-
Schouten
Joris, Jeroen
Clinge
Nicolien en Rudi d'Hondt-
Schouten
Jelle
St.-Jansteen:
Ina Schouten
4561 HM Hulst, 30 april 1983
Tivoliweg 58
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 4 mei a.s. om 14.00 uur in
de basiliek van de H. Willibrordus té Hulst,
waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur eucharistievie
ring in de basiliek.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
13.45 uur in de basiliek.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Huist. Bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 16.00
uur en;van. 19.30 tot 20.30 uur. Ingahg aan
de voorzijde van het ziekenhuis.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal Tiffany, Vismarkt
Hulst.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft
ontvangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met diepe droefheid geven wij kennis, dat
na een moedig gedragen lijden, zacht en
kalm van ons is heengegaan, onze lieve mo-
der, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
weduwe van
op de leeftijd van 77 jaar.
Terneuzen:
E.S. Ruben-van Dixhoorn
H.A. Ruben
Philippine:
A.J.L. van Dixhoorn
J.E. van Dixhoorn-
Luteyn
's-Heer Abtskerke:
S.M. de Jonge-
van Dixhoorn
P. de Jonge
Terneuzen:
M.J. Jansen-
van Dixhoorn
L.M. Jansen
dH
Klein- en
achterkleinkinderen
Philippine, 30 april 1983
Kasteelstraat 26
Corr-adres: Fam. M.J. Jansen,
Jacob v. Lennepstraat 95,
4532 EX Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op woens
dag 4 mei a.s. om 15.00 uur op de Algemene
begraafplaats te Philippine, na vooraf
gaande rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk
te Philippine, welke aanvangt om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde
kerk na de begrafenis.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van Verpleeghuis „Ter Schorre".
Bezoek aldaar: dinsdag 3 mei van 19.00 tot
19.30 uur.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen gelieven deze aan
kondiging als zodanig te beschouwen.
RECTIFICATIE
Stond de datum van de H. Mis van requiem
en begrafenis foutief venneld; deze plech
tigheden zijn op dinsdag 3 mei.
Franciscus J.A.T.M.
Vos-de Wael
Bedroefd om zijn' zeer onverwacht heen1
gaan maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend ,is na voorzien te
zijn van het H. Oliesel van ons weggeno
men onze lieve zorgzame vader
weduwnaar van
in de ouderdom van 82 jaar.
Axel:
Marieke en Hugo
Kesbeke-Peeters
Roosendaal:
Annie (Yvonne) Peeters
4571 HE Axel, 30 april 1983
Weststraat 16
De gezongen uitvaartdienst waarbij u
wordt uitgenodigd zal' plaatshebben op
woensdag 4 mei a.s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Gregorius de Grote,
Walstraat, Axel, waarna we hem ter ruste
leggen op de r.-k. begraafplaats te St Jan
steen.
U wordt vriendelijk verzocht woensdag
morgen tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren in „Den Ouden
Arend", Brouwerijstraat 6, St. Jansteen, na
de teraardebestelling
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen,gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
Wegens sterfgeval is onze zaak
woensdag 4 mei a.s de gehele dag
GESLOTEN
Brood- en banketbakker
Hugo Kesbeke
Axel, Weststraat 16.
Heden overleed vrij onverwacht, voorzien
van de H. Sacramenten der Zieken, onzè
lieve vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van
op de leeftijd van 84 jaar.
Assebroek (B.):
E. Clyncke-de Bruljne
O. Clyncke
Aardenburg:,
G. deBrntffje/..
Knokke-Helsi (B:)
H. Deloddere-de Bruijne
Y. Deloddere
Klein- en
Achterkleinkinderen
4527 BW Aardenburg, 29 aprjl 1983
Brouwerijstraat 6.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op
woensdag 4 april a.s. om 10.30 u. - in de Pa
rochiekerk te Aardenburg. waarna de be
grafenis op de R.K. begraafplaats aldaar.
Samenkomst in Hotel 's Lands Welvaren.
Eucharistieviering dinsdag pm 19.0.0 uur in
voornoemde kerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvanger^
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
■4
Algemene kennisgeving
Bedroefd geven wij u kennis dat nog on
verwacht van ons is heengegaan, mijn lieve
zorgzame man
echtgenoot van
op de leeftijd van 71 jaar.
St. Jansteen:
C.H. van den Braak-
Haverhals
Familie Van den Braak
Familie Haverhais
4564 AV St. Jansteen, 30 april 1983.
Henry Dunantstraat 18.
De crematie zal plaatshebben op woensdag
4 mei a.s. om 15.30 uur in het crematorium
te Breda (Haagweg 332).
Na de crematie is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Zij die de plechtigheid bij willen wonen,
gelieven om 15.15 uur in hét crematorium
aanwezig te zijn.
Geen bezoek aan huis.
Bedroefd delen wij U mede dat op 73-jarige
leeftijd, voorzien van de Sacramenten der
Zieken na een langdurig doch een geduldig
gedragen lijden van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
oma, zuster, tante en nicht
echtgenote van
Sas v. Gent:
Ch. Scheffer
Terneuzen:
Flory en Wim Liplijn-
Scheffer
Sas v. Gent:
Willy Scheffer
Terneuzen:
Karin, Hans en Marco
Liplijn
Fam. Goethals
Fam. Scheffer
Sas van Gent, 30 april 1983, Bolwerk 3.
Eucharistieviering Waarbij U wordt uitge
nodigd zal plaatshebben op woensdag 4
mei a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H. Maria Hemelvaart te Sas van
Gent, om 13.00 uur heeft de crematie plaats
in het crematorium te Middelburg.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van
de uitvaartdienst in de kerk.
Zij die door vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
WEGENS HET NIET DOORGAAN VAN EEN BESTELLING
MOETEN MET SPOED WORDEN VERKOCHT:
Geheel compleet, fabrieksnieuw met 25_jaar garantie op onderdelen
en arbeidsloon en HJJaan garantie op de motor. Nuttige naden in
handomdraai, met één knop elastische naad, naaien en afwerken in
een elastische rechte naad, houdt waar een gewone rechte naad
knapt. Elastische bindzoom, voor onzichtbaar zomen van rekbare
stoffen. Mooie sterke knoopsgaten zonder de stof om te draaien.
ZIG-ZAG voor knopen aanzetten, naden afwerken, stoppen en ver
stellen, rechte naad, biezennaden enz. model 1983.
Winkelwaarde 698.-
Wettig gedeponeerd handelsmerk kw m
Voor alle merken naaimachines, ook al zijn deze gekocht bij colle
ga's of warenhuizenReparatie-machines door ons gehaald en
gebracht zonder voorrijkosten, binnen 2 dagen klaar
Na de aankoop, 10 jaar lang, ieder jaar 1 onderhoudsbeurt en één
keer zuiver maken gratis, zonder voorrijkosten. En aan tussentijd
se storingen zijn geen kosten verbonden.
Op uw verzoek komen wij bij u thuis
Baliëndijk 40, Breda 076-713088. Na 5 uur 01619-1865
Onze zaak is geopend maandag t/m zaterdag van 08.00-17.00 uur
\w
<\.e*eï
't Leek altijd veraf. Maar nu zie je het dichterbij komen: je eigen pensionering.
Hoe voelt 'n mens zich daarna? Uitgerangeerd? Het ligt vaak voor een groot
deel aan onszelf.
Is het niet óók een kwestie van je er goed op voorbereiden? Vraag het
speciale boekje over hoe je dat het beste doet. Het staat vol praktische tips en
ideeën om na te volgen. Vraag het aan, met deze bon.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met
dë Stichting Ideële Reclame (SIRE).
Naam.
Adres:
Postcode/Plaats:
Tot 3 weken na de aan
schaf van een tuinvijver
ontvangt u van ons
tot een waarde van
10% van het aankoop
bedrag van deze vijver
Hulst
Tel. 01140-13738
V h.
snel meer informatie over de
voordelen van het lidmaatschap van
een FNV-bond.
Naam:
Van onze correspondenten
TERNEUZEN - Zeeland
heeft zaterdag massaal ko
ninginnedag gevierd. Het
zeer fraaie lenteweer zal er
wel debet aan zijn geweest
dat het publiek in grote ge
tale was opgekomen om deel
te nemen aan de activiteiten.
De organiserende oranjeco-
mités konden na afloop dan
ook tevreden in de handen
wrijven.
„De laatste jaren niet zo
veel mensen gehad", was za
terdagavond een veel ge-
ho
va
w:
A>
din
va|
ve
tui]
teif
eng
lin
ve
dol
val
hia
sa:
(ADVERTENTIE)
Stationsweg 6
HULST
tel. 01140-13191-11489
1IDDELBURG - De Zeeuwse
eken J. Aarts herdenkt zon-
a8 29 mei zijn zilveren pries-
"fjubileum.
Ter gelegenheid daarvan
'ordt vanaf 14.30 uur een
ucharistieviering gehouden
1 kerkcentrum De Hoeksteen
Middelburg. Na afloop
aarvan volgt in hetzelfde ge-
»uw een receptie, die zal du-
:n tot ongeveer 17.30 uur.
Straat:
Code/Plaats:
Tëlefoon:
Stuur deze bon in een open envelop
(zonder postzegel) naar de FNY
Antwoordnummer 250,1000 PW
Amsterdam.
jisco Crazy Horse - De beken-
te disco „Crazy Horse" uit
"estdorpe houdt zaterdag 25
uni, in samenwerking met de
achting Sociaal Kultureel
verk, een busreis naar Phan-
asialand. Men vertrekt 's
n°rgens om half zeven bij het
'erenigingsgebouw „Concori-
,a Geïnteresseerden kunnen
°rmatie inwinnen bij de
ieer Guido de Maaijer, be-
!*Pskracht SKW, tel. 01158-
mi
Si
lant
teer
slui
ten,
Dat
voe%
nieii
'"HllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIjllllHIIIIIIIHIIII
Van een
onzer verslaggevers
®inkenszand Herman
in°~, en z'in Wild Romance
de trekpleisters op het
i>„j Klomppopfestival dat
"oderdag 12 mei (Hemel-
"""HHlIlllllillllllllllllillllllllUllllJ
vaar
Hein)
den.
De
sterk
nist
twee
num
lllllllllllllllllllllll