m
H
X
m
Vakantie onbetaal
baar?
Nonsens! Arke be
wijst het:
17.9S
j Fisher reform
voor
jeze1
(f UGDRDEELDR06I5TERIJ
Een ontmoeting
r»
ff A
Informatie voor Generaties
9.95
14.95 i
Olielamp
7.98
6.95
Bonbonschaal kristal
535 2.95
was 5.25!
10.95
-8£T 7.95
3„98 1600 gram. rozen, lentebloesem,
lavendel of rozemanjn
19.95
21.95
Andrèlon cremebad
Andrèlon douchefris
Andrèlon
1
■ZrfS 1.79
JSWtö 12.95
DE STEM VAN WOENSDAG 27 APRIL 1983
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
te koop
aangeboden
spelcomputer
auto abc
auto's
I auto-diversen
percelen/
[gronden
Te
ge-
koop
vraagd
woning te Vlis
singen of
Oost-Souburg
tot 60.000,-
Aanbiedingen
01189-1665.
kampeerauto's
51
1
personeel
gevraagd
Representatieve
verkoopsters
Walra adviseuse
Uitzetbedrijf
geldzaken
Snelkrediet
te huur
aangeboden
vakantie
Oostenrijk
Duitsland
Joegoslavië
Lloret de Mar
Salzburgerland
MN
i n
1 fietsen
lessen
Chauffeursdiploma-CCV
Chauffeursdiploma-CCV
Chauffeursdiploma-CCV
Chauffeursdiploma-CCV
Examengarantie, alle cursussen
OCB-Breda. Tel. 076-656572
Kook-O-Theek
Huishoud
portemonnee
Desert Flower
bodylotion soo mi
Charlie van Revlon
Desert Flower
Gres 'Cabochard'
Etoile 'Fleursdu prirrtemps'
Opale '1'Extreme-oriental'
Charming Musk
Roger en Gallet
BoldOOt geschenkdoos
Bestseller romans
Sapllire 'Les polynésien'
Charlie van Revlon
Maja eau de toilettespray
Maja badzeep
Maja toiletzeep
Caresse
Cacharel
Fenjal cremedouche
Max Factor 'Blasé'
Cacharel
Zorg voor jezelf
4-95
Fenjal geschenkdoos
huwelijk/kennismaking
kan je leven anders maken
Stichting Centrum Europa
KLEINTJE
Dagelijks in meer dan 110.000 gezinnen
WOENSDAG 27 APRIL 1983
I De uitslagen:
026 236882
de meest simpele manier voor het opgeven van
een kleinte'' bel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
regelen wi| u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren ol servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs mcl b t w
brabant zeeland gehele oplage
min 2 regels 4.60 3.10 5.80
elke regel meer 2.30 1.55 2.90
mm prijs excl btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 12 mm 14.40 6.12
elke mm meer
gehele oplage
16.20
1.35
1.20 0.51
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm kosten bi| met-contante betaling 2 50
- brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17 00 uur in ons bezit te zijn
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vri|dag 12 00 uur
tTk-Oj
Opgeruimd staat netjes.
Ruim 20 spelen en uw Ata
ri of Intellivision
nu stofvrij opgeborgen in
de luxueuze plastic op-
bergset, f 99,-. Bij de Ata
ri- of Intellivision-dealer of
vraag verkoopadres: 010-
127025.
L A
GSX trekhaak, i.z.g.st.
bj. 1977. Tel. 076-146985.
MERCEDES 200 A, 7e
mnd. '80, 116.000 km, alle
keur. toegest. Tel. 01670-
64649.
LELIJKE EEND te koop
zwarte 2 CV 4 bj. '76, km
80.000 01140-13834
01143-359.
Meesters
In- en verkoop, verhuur,
Wagenberg, 01693-3707.
gevraagd voor de functie
van
in Oosterhout N.Br. e.o.
Bent u 45 jaar of ouder,
heeft u 2 3 avonden per
week beschikbaar en bezit
u een auto? Belt u dan
eens met ons
in Waalre voor alle inlich
tingen 04904-5858.
Heeft u snel een lening no
dig? Snelkrediet, 01180-
33035.
HVjOg
TE HUUR R'daal, mooie
eengez. hoekwoning
715,50 p. mnd. Overna
me 2000,-. Tel. 01650-
55785.
>2%
8-daagse voordeelbusreis op basis volpension
Maurach/Achenseev.a. 460,- p.p.
Fügen/Tirolv.a. 525,- p.p
St. Johann/Tirolv.a. 465,- p.p
Westendorf/Tirolv.a. 475,- p.p
Bichlbach/Tirolv.a 445,- p.p.
Grafenhausen/Zwarte Woudv.a. 530,- p.p.
Oberstaufen/Drielandenpuntv.a. 530,- p.p.
10 dagen Piran/lstriëv.a. 665,- p.p.
Vraag de speciale Voordeelbusreizenfolder bij uw reis
bureau, reisverkopende bank of bel 053-353535.
ZUID-FRANKRIJK vakan
tiewoning of caravan te
huur bij Ned. fam. in rusti
ge omgeving met veel mo
gelijkheden. Inl. 076-
655383.
Spanje. 10 dg Vol Pension
ekskursies. Luxe tou
ringcar met Full-Aircondi-
tioning v.a. 340,- Kras-
Reizen, Ammerzoden
04199-3622.
Oostenrijk 8 dg. half Pen
sion ekskursies v.a.
385,- Kras-Reizen, Am
merzoden 04199-3622.
BSA A65 lightning 1973
i.z.g.st. nw. accu bnd.
Tel. 01658-1280/1859 tst.
5. Konings. Alleen tijdens
kant. uren.
Cursus goederenvervoer3 en 26 mei(60 lesuren)
Aanvullend personenvervoer12 mei(9 lesuren).
Cursus gevaarlijke stoffen29 april(24 lesuren)
Cursus bederfelijke goederen28 april(24 lesuren)
Informatie: Leo van Gils, Mathenessestraat 192, Breda
van het Spectrum
- 600 verschillende recepten op 600
handige geplastificeerde kaartjes
- overzichtelijk gerubriceerd in 24
verschillende rubrieken
- compleet in kwaliteits-plastic op
bergdoos
soft-leder in diverse kleurea groot
modeL 2 vakken voor kleingeld, 3 voor
papiergeld. 1 voorbetaalpassen.1 vak
met rits
3DCII, i var\
in geschenkdoos
- wit porselein
- unieke vormgeving
nu met gratis pomp
nose, geel of blauw 4L80
Concentrated colognespray
60 mL
-3&6CT
II
Ij
ll
ll
I
I
I
I
I
handcreme
eau de toilettespray n
30 ml 13339.93
NIEUW!
Jong, fris, klaterend van levenslust Als
de lente in de Provence. Geschikt voor
elk type vrouw,
eau de toilettespray
30 ml5.95
Een elegante parfum met exotische,
oriëntaalse, balsamachtige amber-
noot Mysterieus, sensueel en extreem.
Vrouweljjk! a ah
eau de toilettespray 60 ml ef .27Z)
Muskus was de lievelingsgeur van de
oosterse prinsessea Al eeuwenlang
geliefd door de jeugdige zelfbewuste
vrouw m q«
eau de toilettespray 30 ml d.Sf
creme de parfum 100 ml 9.95
toiletzeep traveller - a_
100 gram in doos J&Ö5" 4.sfö
badzeep Qr
150 gram in doos /.2fi3
orchidee, lavanderose thé
offougére
AC
inh.; eau de cologne 25 ml
en Boldoot toiletzeep
75 gram 14-95" 9.95
Oil Of Ulay beauty fluid
125 ml
debesteboekenvanwereldberoemde schnjvers als Konsalik, Margit
Söderholm, Catherine Coo kso n, Arthur Hailey, Nevi) Shute e.v.a.
- in gebonden uitgave - keuze uit 14 verschillende titels
voor de onbetwistbaar spectaculaire prijs van 5.9S
NIEUW!
Een bloemnjkparfum datfrisen groen
is en tintelend. Stralend als de zomer
zon aan verre stranden in de Stille
Zuidzee. Qr
eau de toilettespray 30 ml 9. 51D
concentrated cologne spray
100 ml 4&ecr 19.95
30 ml
125 gram ££5" 5.95
3 stuks J£3Ö 10.50
eau de toilettespray
15 ml in geschenk
verpakking
parfum deo-spray
150 ml 19.95
I
150 ml blauw, romance SChUimbadZOUt
eau de toilettespray
115 ml
f eau de toilette spray
I
I
30 ml in doos
JTrKTi
Limara parfumdeo-roller
50 ml yellow mooa green summer
of wild flower r» ah
4*9(T 3.98
500 ml ^£5 5.25
500 ml SfSS 2.99
cremezeep
125 ml met
handige
1
doseendop
tl
i
- het handboek voor de persoonlijke
schoonheidsverzorging
- gebonden uitgave met tientallen
full-colour illustraties
- 136 bladzjjden
££*1.79
blauw of romance
inh.; badolie 100 ml en 2 stuks Fenjal
zeep in
Kruidvat
'noriabm
Terneuzen, Noordstraat 67 Vlissingen,
St. Jacobsstraat 12 Middelburg, Lange
Delft 70-74 Goes, Lange Vorststraat 20,
Oost-Souburg, Kanaalstraat 26.
Misschien hebt u veel vrienden en kennissen, maar
mist u net die ene, met wie u uw leven verder wilt de
len. In onze nieuwe gratis brochure kunt u alles lezen
over de unieke manier van kennismaken (thans zo'n
4000 ingeschrevenen).
Erkend door Raad van Toezicht, ingesteld door min.
van CRM. Nederlands grootste buro voor duurzame
man/vrouw relaties. Wilt u meer weten, bel dan even
(ook 's avonds) Breda, Jac. Catssingel 22 (076-
131698); Dussen, Hoek 47 (04169-1352); Goes, Bees
tenmarkt 13 (01100-20297); Roosendaal, Parklaan 101
(01650-5227150 afdelingen door het gehele land.
JONGEMAN vrijgezel 40
jaar zoekt kennismaking
met jonge vrouw. Br. o. nr.
949993-01.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken.
DE STEM
j
Van onze zivemmedeun
KRNEUZEN - Els van Haelst van D
'ent heeft in het zwembad te Terneuzei
ie 200 meter vlinderslag verbeterd en ge
dit record over van de Middelburgse li
kansen in Terneuzen niet kon verdedig
been op verschillende plaatsen gescheur
aantal weken is uitgeschakeld. Het is n
op de zomerkampioenschappen kan st
vrije slag moest de sterk zwemmende E
Inoegen nemen met de tweede plaats t
I dreef zijnde Janine Goethals.
Arjan Verheij van De Schelde verslcx
slag zijn rivaal André van Zijp uit Mie
schil. Het is jammer dat Arjan Verheij -
f zijn jaargang op de 100 meter schoolslag
I Hij gaat in Roosendaal wonen. Voor D<
voelig verlies.
Luctor won de overige nummers met
de jongens onder de 10 jaar. Het was da
de Zeeuwse clubtitel de Middelburgers
wilfrie
(eeuws
Van onze
tafeltennismedewerker
fclAS VAN GENT - In de sfeer
volle Vlaanderenhal in Sas
ban Gent betekende het toer
nooi om de eerste Zeeuwsch-
Vlaamse tafeltennistitels de
fceboorte van een nieuw eve
nement dat zo succesvol bleek
zijn, dat het zeker garant
jtaat voor een jaarlijkse serie.
Vooral het systeem van de
neerkampen, dat een groot
jiantal te spelen partijen
yaarborgde, sprak de deelne-
ners aan en bleek bijzonder te
ijn aangeslagen. „Ongeveer
NTTB-spelers is toch een
joede start", zei een tevreden
rits Vervaet na afloop, die
net wedstrijdleiders Paul de
^uck, Joop Maas en Ro van
Vaterschoot, het wel jammer
jond dat westelijk Zeeuwsch-
'laanderen met ATV (Aar
enburg) en ONA (Oostburg)
jog op het appèl ontbrak.
De eerste titel in de hoogste
lias bij de senioren kwam na
jet -verspelen van een zeven-
amp op naam van Wiflried
pumez (SAR) en dat was
jiteraard geen verrrassing. De
;eroutinerde ex-eerste divi-
Hespeler (St.-Aloysius en Wil-
lo) fungeerde hiermee echter
|ls een goed mikpunt voor de
ankomende talentvolle jeugd,
baarvan Pascal Neve (SAR)
lich momenteel de „kroon
prins" mag noemen. Pascal
feve verloor alleen in de laat-
i partij van zijn teamgenoot
Dumez met 21-12 en 21-19,
paar hield met 19 en 17 op zijn
eurt wel Vivian Blanckaert
|an zich af. De momenteel in
prabantse dienst (Vice Versa)
elende Graauwse eiste de
ferde plaats voor zich op, ter
pijl zus Sterra vierde werd,
pg net voor het SAR-trio
pare Maas, Jan de klerk en
op Maas.
De hoogste dubbeltitel was
bk voor het koppel Dumez/
leve, dat de verrrassend tot
V finale dorogedrongen Mare
faas en Jan de Klerk op af-
and wist te houden in de
ndstrijd. In de vierkamp om
- hoogste jeugdtitel waarvan
i partijen gespeeld werden in
he best of five" bleek Octaaf
Iggermont (SAR) oppermach-
|g en met maximale winst
lield hij zijn clubgenoot Rino
jonkheijm op de tweede
Paats. Het was hierbij wel
pmmer dat de broers Roe-
pnds van Effect niet tot de
elnemers behoorden.
Wethouder Marquinie zorg-
er na afloop voor dat de
paaie verzameling beschik-
aar gestelde bekers in de
chtmatige handen kwamen
an de vermoeide winnaars,
adat hij eerst een pluim had
bgeven aan het organisatie-
pmité dat in Sas van Gent
or een succesvolle sportdag
ad gezorgd.
Dubbels: Senioren: ABCD:
l w. Dumez/P. Neve, SAR; 2.
I Maas/J. de Klerk, SAR. EF:
H -de Bruyne/F. Bracke, B&
FUfect; 2. E. Tieleman/H. de
|aat, Aloy. G: 1. L. de
fuynck/J. van Hecke, Phi-
|PS; 2. P. Robbemont/R. Pan-
PPhlet, Effect. H: 1. P. Rot-
ufi/H. de Wever, Steen; 2. M.
var» Smaalen/J. Kay, STV/
™~G. Junioren: 1-2:1. A. Ver-
Ejü88e/R- Jonkheym, Effect/
|?R; 2. W. 't Hooft/H. van
waterschoot, SAR. 3:1. M. van
Gfnde/J. Maas, Effect; 2. M.
pervaet/H. Rietveld, Effect. 4:,
«ia t van Acker/C. Burton,
2. P. van Lieshout/J.
"leleman, Effect.
Enkelspelen: Senioren:
1- W. Dumez, 2. P. Ne-
r^?eiden SAR- EF: 1. J. 't
'?oft, SAR; 2. E. Tieleman,
y'L R. Pantophlet, 2. J.
aschiere, beiden Effect. H: 1.
ay, HCG; 2. H. de Wever,
Irm? Junioren: 1:1,0. Egger-
P 2-R- Jonkheym, beiden
b P' 1- M. van Waterschoot,
Sap oVan de lijver, beiden
x» f- B. Verras, Aloy; 2.
de ve,ravet- STV. 4: 1. A. van
fed Effect2" J' Tieleman' **'-
KT
W>-'
V
Vanc
