et? OOLSE REGERING REAGEERT KOEL Israel staakt verzet tegen rol Unifil Keukenhofitu in volle Moei. Jezuiet helpt verdediger Barbie CYCLOON VERWOEST TAHITI m Nieuw compromis EG-commissie voor landbouw I I AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS Bank Geen resultaten bezoek Shultz aan Mexico ïfïi=_ Drie Russen de ruimte in DE NAAKTE WAARHEID :BINNEN-BUITENLAND: GDANSK/WARSCHAU - Lech Walesa heeft er bij de Poolse regering op aangedrongen dat zij „oprechte bases voor dialoog schept, weer meer dan één vakbond toelaat, het systeem van arbeiderszelfbestuur beter invult en meer respect heeft voor de burgerlijke vrijheden". **it W is Hoge prestaties jr ter wereld, o. Nissan Micra. Droefrit rtuigd. De prestatie. 90 km/h .4; bij 120 op 14,5 en i,4. Minder ;ste klasse Dat is de denkwerk Bij uw aler. Prijs buitenland Jeuvraagstukken Nu 49 doden en vermisten na aanslag Beiroet Brazilië weigert vliegtuigen uit Libië Keukenhof - in Lisse - is meer dan u denkt Het weer Kans op regen Weer in Europa Zon en maan Hoogwater Waterhoogten Scheeps berichten Wat is uw gulden waard A?J LmdëRDAG 21 APRIL 1983 T21 PAGINA 5 dan meteen ndig. ijkheden. Continu e rust t, dat we g gezeur. loop dan toren. ook. t ons door. hi onze redactie buitenland Lu De toegevoegde ver- ieer van Klaus Barbie, matig Gestapochef van en thans aldaar gevan- in afwachting van zijn ms wegens in Frankrijk line oorlogsmisdaden, heeft E beroep gedaan op een pa- f jezuïet om de verdediging 5e te helpen voeren. Raast Alain de la Servette L op de bank van de verdedi- fc plaats nemen de jezuie- tenpater Robert Boyer, de eni ge priester in Frankrijk, die zijn geestelijk ambt combi neert met dat van strafpleiter. Robert Boyer is een groot ken ner van de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog en van de gevolgen daarvan. Pater Boyer heeft naam ge maakt als verdediger van ogenschijnlijk hopeloze geval len. In de jaren zestig maakte hij in de gevangenis kennis met de slagersgezel Jean-Ma- rie Devaux, die wegens moord op een zevenjarig meisje al ze ven jaar zat opgesloten. De vaux had steeds zijn onschuld volgehouden en Boyer slaagde erin revisie te krijgen van het vonnis, waarna Devaux voor de juryrechtbank van Dy on werd vrijgesproken. Na dit proces besloot pater Boyer zelf strafpleiter te wor den en hij maakte al spoedig naam, toen hij zich het lot aantrok van voor de rechter gebrachte prostituees uit Lyon. Die hadden uit protest tegen het optreden van de po litie de kerk Saint-Nizier be zet. De jezuïetenpater, die negen jaar geleden door zijn collega advocaten met enige scepsis werd begroet, heeft sindsdien veel sympathie en vertrouwen gewonnen. Verleden jaar heb ben de advocaten van Lyon hem gekozen in de Conseil de l'Ordre, die waakt over de ere code van advocaten. ale sa roept op tot ialoog met het volk in ome redactie buitenland JCOSTAD - Het bezoek twee dagen dat drie Ame- lanse ministers aan Mexico en gebracht heeft geen Ibare resultaten opgele- Minister van buiten- je zaken George Shultz i aan het slot van het be- van constructief overleg, ir hij zei niet of hij over belangrijkste onderdeel, I spanningen in Midden- rika, met zijn Mexicaanse iheren tot enige vorm van reenstemming was geko- [exico is bezorgd dat de harde koers van president Reagan de spanning in het ge bied naar een kookpunt zal drijven en dat dan het uitbre ken van een gewapend conflict waarschijnlijker wordt. Minister Van den Broek van Buitenlandse Zaken heeft woensdag de vaste kamercom missie voor Buitenlandse Za ken voorgehouden dat de vei ligheidsbelangen van de VS een niet te verontachtzamen rol spelen bij het Amerikaanse standpunt ten aanzien van El Salvador. De minister haalde fel uit naar de oppositie, die bij monde van PvdA-woord- voerster Eveline Herfkens de aandacht vestigde op de rol van de VS in Nicaragua. Vele Sandinisten van het eerste uur hebben Nicaragua verlaten, aldus de minister. indcursussen te examineren. 8 juni 14-17 uur 17123) lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllillllllllillllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllillimillllllllllllllllllllllllllllllllll Van onze redactie buitenland De militaire regering heeft woensdag aangekondigd dat zij 'vastbesloten en effectief' zal optreden tegen niet-officiële bijeenkomsten op 1 mei, de dag van de arbeid die in de socialistische wereld als een speciale dag wordt gevierd. Vorige week heeft de onder gronds opererende leiding van Solidariteit de sympathisan ten van het vakverbond er toe I i i* i jf •V» ■i "t wV.r**t-v w"'" IDE cycloon Veena heeft op het polynesisch eiland Tahiti enorme ravage aangericht. Het hele eiland is getroffen, Is het nabijgelegen Moorea. Een persoon is gedood, 50 md en duizenden mensen zijn dakloos. De foto toont de 'en van wat eens een dorpje was. -fotoap Tunslegging [GERING en media in Israël Pben woedend gereageerd [E??, kranslegging door de Ir het getto-monument [Warschau. Zij hebben de Is- j"s die in Polen zijn ge- |3gd om uit protest te ver- Ntken. 'den een belangrijke factor tos de tweede verkiezin- *i voor het Europese parle- P' Deze worden gehouden [tol 1984. Dat wordt afge- t het feit, dat het oprui mt van de 'zure regen' erg P geld gaat kosten. Hetgeen g uiting zal komen in verho ging van de energieprijzen voor de consumenten in Euro pa. Witteveen: DE gewezen directeur van het IMF, de Nederlander Witte veen, heeft woensdag ver klaard, dat economisch herstel in de V.S. wordt belemmerd door de hoog opgelopen tekor ten van de overheid en dat de opleving niet krachtig genoeg zal zijn om te leiden tot een verbetering in de wereldeco nomie. Dioxine VERWACHT wordt dat hoog geplaatste functionarissen van de Zwitserse firma Hoffmann La Roche deze week voor een rechter in St. Quentin in Frankrijk zullen verschijnen in verband met de verdwij ning van 41 vaten zeer giftige dioxine. Van onze redactie buitenland LUXEMBURG - De Nederlandse zuivelboer kan, zoals de zaken er in de Europese Landbouwraad ln Luxemburg nu weer voor staan, rekening houden met een reële prijsverhoging voor zijn produkten met 0,8 procent. opgeroepen, zich op 1 mei te distantiëren van officiële bij eenkomsten en in plaats daar van eigen manifestaties te houden. De Poolse regeringswoord voerder verklaarde dat even tuele manifestaties van Soli dariteit op 1 mei - en op 3 mei, als Polen herdenkt dat het ruim een eeuw geleden onaf hankelijk werd - de omstan digheden zouden bemoeilijken waaronder het bezoek van de paus plaats heeft. Lech Walesa wees er tijdens zijn persconferentie in Gdansk op, dat de eerste reis van Jo hannes Paulus II naar Polen het land had wakker geschud uit zijn passiviteit, en het de moed en de wens had ver schaft in vrijheid te leven. Ook legde hij een rechtreeks ver band tussen het bezoek van de paus in 1979 en het ontstaan van het onafhankelijke vak verbond Solidariteit, na de stakingsgolf in augustus 1980. Op zijn persconferentie kondigde Walesa aan, dat hij op 1 mei meedoet aan mani festaties waartoe de onder gronds functionerenede coör dinatiecommissie van Solida riteit (TKK) heeft opgeroepen. De man die de laatste tijd weer nadrukkkelijk aanwezig is op het politieke toneel, na dat hij zich na zijn vrijlating uit detentie vorig jaar novem ber enige tijd aan de open baarheid had onttrokken, be schuldigde de autoriteiten van arrogant optreden. Walesa hoopt nog steeds dat hij te eniger tijd met de auto riteiten om de onderhande lingstafel plaats zal nemen om de maatschappelijke impasse te boven te komen. (ADVERTENTIE) Woensdag, tegen de avond, heeft Europees landbouwcom missaris Poul Dalsager name lijk nieuwe voorstellen op ta fel gelegd voor de afbraak van de positieve monetaire com penserende bedragen (mcb's) in de Europese landbouw. Hij wil die voor Nederland nu (in de zuivelsector) afbreken met 1,6 procent in plaats van 2,3 procent en dat zou resulteren in een prijsverhoging voor de Nederlandse zuivelproducen- ten met 0,8 procent in plaats van 0,1 procent. Positieve monetaire com penserende bedragen geven aan landen die hun munten opgewaardeerd hebben, het recht om subsidies voor de landbouwexporten naar ande re EG-landen te geven en hef fingen te leggen op de impor ten uit die landen. Omdat lan den (zoals Italië en Frankrijk) die hun munten gedevalueerd hebben, daarvan last onder vinden bij hun landbouwex porten hebben die zich tijdens de landbouwmarathon, die nu al duurt sinds maandagmid dag, sterk gemaakt voor een verdergaande afbraak van de positieve mcb's. Van onze redactie buitenland MOSKOU - Van het Russische ruimtevaartcentrum Baiko nur in Sovjet Centraal-Azië zijn woensdagmiddag drie Russische kosmonauten aan boord van een Sojoez T-8 ruimtevaartuig het heelal in geschoten. Dit is bekend ge maakt door Russische media. DE Maori werd na zijn actie meteen weggevoerd, ter wijl een agent probeert met zijn hoofddeksel de naakt heid van de man te bedekken. -FOTOAP Van onze redactie buitenland WELLINGTON - Prins Charles en prinses Diana van Groot-Brittannië en Charles' broer Edward zijn woens dag bij hun aankomst op de luchthaven van Wellington, de hoofdstad van Nieuw Zeeland, geconfronteerd met de 'naakte' waarheid omtrent de Maori's. Een 41-jarige, forse en getatoeeerde Maori, Dun Miha- ka, drong door het politiekordon heen toen het prinselijk gezelschap van de vliegtuigtrap daalde, lichtte zijn 'piu piu' of grasschortje op, liet zijn onderbroek zakken en keerde zijn achterwerk naar de hoge gasten. Volgens de Maori-traditie is dit zo ongeveer de grootste belediging die men iemand kan aandoen. De Maori wilde op deze wijze zijn ongenoegen kenbaar maken over het feit, dat zijn stam geen gehoor krijgt voor aanspraken op land, dat ooit aan zijn voorouders heeft behoord. Mihaka werd onmiddellijk in de kraag gegrepen en be keurd wegens aanstootgevend gedrag. Van onze redactie buitenland JERUZALEM - Israël en Libanon hebben er in principe over eenstemming over bereikt dat gezamenlijke patrouilles in het zuiden van Libanon gaan opereren en dat het Libanese leger verantwoordelijk wordt voor de veiligheid in de Palestijnse vluchtelingenkampen. Dit heeft een hoge Israëli sche functionaris woensdag in Jeruzalem verklaard. Hij zei dat Israël zijn verzet heeft ge staakt tegen het blijven van de Unifiltroepen in Libanon, maar ze wil inlijven in de multinationale vredesmacht. De Israëlische functionaris gaf aan dat Libanon zijn op positie heeft verzacht tegen een toekomstige rol voor de dissidente Libanese majoor Saad Haddad en zijn 2.000 man sterke militie, belangrijkste Israëlische bondgenoot in zui delijk Libanon. Een en ander lijkt te duiden op een belang rijke doorbraak in de onder handelingen over terugtrek king van de buitenlandse troe pen uit Libanon. Van onze redactie buitenland BEIROET - De tol van de bomaanslag van maandag op de Amerikaanse ambassade in Beiroet is woensdag gestegen tot 49 doden en vermisten, van wie zeventien Amerikanen. Dit heeft de Amerikaanse am bassadeur, Robert Dillon, ver klaard tijdens een persconfe rentie voor het deels verwoes te ambassadegebouw. Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft verklaard geen aanwijzingen te hebben, dat de daders van de bomaanslag banden hebben met de PLO. Iran heeft intus sen ontkend iets met de aan slag te maken te hebben. Is rael zegt over informatie 'van Westerse bronnen' te beschik ken, waaruit zou blijken, dat Syrië een commando-oplei ding heeft gegeven aan Ira- niërs, die de kern vormen van een zelfmoordcommando. Bronnen in Jeruzalem zeggen, dat Syrië rechtstreeks verant woordelijk is voor de aanslag. Van onze redactie buitenland BRASILIA - Brazilië heeft vier Libische vrachtvliegtui gen met wapens en explosie ven aan boord gelast naar hun land terug te keren. De toe stellen hadden als bestemming Nicaragua. De Braziliaanse regering beschuldigt Libië ervan 'mis bruik te hebben gemaakt van goed vertrouwen.' Regerings woordvoerder Bernardo Peri- cas zei dat zijn regering Libië een formele protestbrief zou doen toekomen omdat dit Noordafrikaanse land de autoriteiten had misleid over de vracht aan boord van de vliegtuigen. Libië had voor de vier toestellen formeel toe stemming gevraagd zaterdag te mogen landen in Brazilië voor een technische stop. Als vracht was opgegeven zieken auto's, benodigdheden voor ziekenhuizen en medische voorraden. Brazilië stelt zich traditioneel neutraal op in de conflicten in Midden-Ameri- ka, maar het is tegenstander van buitenlandse inmenging in het gebied. L2600. 31150-96568. Naast het boeiende 28 ha. grote voorjaarspark en het ruim 6.000 m2 bloemenfestijn in de kassen, zijn er t/m 24 april ruim 100 variëteiten narcissen als binnententoonstelling in het Paviljoen. Dagelijks van 08.00 tot 19.30 uur. Actieve aandelen Ahold 169,00 163,50 Ahold (dlv'83) 162,80 157,00 Akzo 59,20 57,60 ABN 373,00 365,00 Amev 123,00 116,00 Amev (dlv'83) 118,30 111,00 Amro 62,00 59,90 Bot Kalis Westm. 46,30 45,00 Dordtsche petr. 106,80 106,20 Oordtscho petr.pref 105,80 104,20 Elsev. NDU 315,00 314,00 Ennla 135,00 134,00 FGH 45,90 44,70 Gist Broc. 144,20 143,50 Hetneken 139,50 137,60 Hein. Holding 123,00 119,50 Holl.Beton Gr. 107,70 106,50 Hoogovans 21,30 21,30 KLM 149,20 146,80 Kon. Olie 115,00 114,70 Nat Nederlanden 151,00 148,00 Nedlloyd Groep 91,70 90,50 NMB (dlv.82) 154,00 150,50 Océ-v.d. Grinten 186,50 185,00 Van Ommeren 24,90 24,40 Pakhoed Holding 54,50 53,00 Pakhoed Hold.cert. 52,10 51,00 Philips 46,50 44,60 Philips (dlv'83) 45,30 43,40 Robeco 282,00 280,70 Rod am cc 128,70 129,00 Rollnco 275,70 272,50 Rorento 189,90 190,00 Unilever 218,00 218,50 Ver. bezit VNU 64,00 63,20 Volker Stevln 35,60 33,50 WUH 122,50 119,00 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 199,00 198,50 Alg.Fondsb. 131,00 130,00 Alrenta 127,00 126,20 Alvamy 137,20 136,50 America Fnd 218,00 213,50 Blnn.BelfVG 146,20 146,00e B.O.G. 181,50 180,00 Goldmines 1400,00 1390,00 Holland F 149,50 148,00 Interbonds 571,00 568,00 Leveraged 409,00 409,80 Obam 102,10 101,00 Sumabel 48,50 48,50 Tokyo PH(S) 176,00 176,00 Tokyo PH 248,70 246.00 Unl-lnvest. 142,00 142,50 Viking 122,00 118,00 Wereldhave - 121,50 Concentra - 223,00 Unlfonds 418,00 412,00 Chemical F 29,70 29,50 Col. Growth 26,10 26,00 Japan Fund 29,90 30,00f Technology F 37.50 27,10 Vance Sand. ■18,50 18,50 Verklaring van de letters: e-ge- daan en bieden, f-gedaan en laten, b-bieden, 1-laten, x-ex dividend, i-indicatieprijs, d-dividend. DE Amsterdamse effectenbeurs lijkt, althans voor het moment, het einde van de beurshausse bereikt te heb ben. Nadat eerder al wat aarzeling in de koersvorming was opgetreden, ging het dinsdag en met name woensdag mis. De koersen gingen woensdag in sneltreinvaart omlaag. Vooral de openingsprijzen waren erg laag, maar na enige handel vond enig herstel plaats. Een aantal factoren viel samen. Wall Street was flink lager met een daling van de Dow Jones-in- dex met ruim acht punten. Een moge lijk nog belangrijkere factor was de stijging van de rente, die met de dag duidelijker wordt. De zwakke stemming strekte zich ook tot de lokale markt uit. Hiervan had een groot aantal fondsen te lij den. Ook de uitgevers waren lager. Audet zakte 2 naar 122, Kluwer 3 naar 87 en Wegener 1,50 naar 27. Tot de andere fondsen die moesten inleveren behoorden o.m. Ballast-Nedam, Schuitema, Beers, KNP, Holec en Econosto. Licht puntjes in de vorm van koersstijgin gen waren nauwelijks te vinden. Op de actieve markt trokken de koersen tijdens beurstijd nog iets aan. Op de optiebeurs bestond het merendeel van de woensdagochtend verhandel de 5673 contracten uit call opties Philips en Akzo. veel bewolking Koeler en kans op een regenbui. Mid- dagtemperatuur ongeveer 12 graden. Matige zuidwestelijke wind. Amsterdam zwaar Dew. 13 gr. licht bew. 8 gr. licht bew. 19 gr. zwaar bew. 17 gr. onbewolkt 15 gr. regen 14 gr. half bew 18 gr. onbewolkt 18 gr. zwaar bew. 13 gr. half bew. 12 gr. half bew. 19 gr. zwaar bew. 20 gr. zwaar bew. 9 gr. niet ontvangen zwaar bew. 14 gr. regen 7 gr. half bew. 17 gr. regen 11 gr regenbui 18 gr. onbewolkt 23 gr. licht bew. 19 gr zwaar bewolkt 17 gr. zwaar bew. 17 gr. geheel bew. 4 gr half bew. 20 gr. licht bew. 20 gr licht bew. 20 gr. licht bew. 10 gr zwaar bew. 20 gr. licht bew. 17 gr. niet ontvangen half bew. 14 gr niet ontvangen niet ontvangen niet ontvangen onbewolkt 21 gr. Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Geneve Helsinki Innsbruck Klagenfurt Kopenhagen Lissabon Locarno Londen Luxemburg Madrid Malaga Mailorca Malta München Nice Oslo Parijs Rome Split Stockholm Wenen Zurich Casa Blanca Istanbul Las Palmas Beiroet Tel-Aviv Tunis VANDAAG Zon op 06.32 Zon onder 20.47 Maan op 13.10 Maan onder 04.37 MORGEN Zon op 06.30 Zon onder 20.49 Maan op 14.33 Maan onder 05.09 VANDAAG Bergen op Zoom 10.55 en 23.30 Hansweert 10.09 en 22.47 Terneuzen 09.37 en 22.12 Vlissingen 09.14 en 21.49 Wemeldinge 10.40 en 23.14 MORGEN Bergen op Zoom 12.25 Hansweert 11.37 T erneuzen 11.07 en 23.43 Vlissingen 10.44 en 23.18 Wemeldinge 12.08 Den Haag - De waterhoogten van woensdagmorgen: Konstanz 341 plus 3, Rheinfelden 294 plus 2, Maxau 599 min 23. Plochingen 212 min 2, Mannheim 505 min 29, Steinbach 288 min 25, Mainx 501 min 27, Bingen 367 min 26, Kaub 467 min 37. Trier 491 onveran derd, Koblenz 486 min 33, Keulen 632 min 38, Ruhrort 754 min 42, Lobith 1374 min 38, Pannerdense Kop 1336 min 35, Nijmegen 1154 min 36, IJssel- kop 1200 min 27, Eefde IJssel 700 min 17, Deventer 570 min 21Katerveer 266 min 21Marcinelle 9726 min 3, Namen La Plante 205 min 22, Monsin 5535 min 6, Borgharen 4158 min 29, Belfeld 1395 min 55, Grave beneden de sluis 654 min 41. De doorvaarthoogte aan de ver- keersbrug over de sluis te Sint Andries bedraagt 5.65 meter. De stuw te Belfeld wordt in de loop van de dag in bedrijf gesteld. GROTE VAART ACMAEA 19 24 o Gibraltar nr Le Havre, ALAMAK 19 60 nw Esbjerg nr Rotter dam, ALNAT119 v Santos nr Paranagua, AMSTELMEER 19 520 w Penang nr Suez, ANTILLA CAPE 20 te Cartagena verw, BROERE AQUAMARINE 19 te Surrock, BROERE EMERALD 19 te Sal- tend, DOCKEXPRESS 11 14 te Nagoya verw, GARDENIA 19 v Willemstad nr Miami, KATENDRECHT 19 210 zzo Ade laide nr Kwinana, LOOSDRECHT 18 550 zzo Mauritius nr Osaka, MAASSTAD 20 te Djibouti, NEDLLOYD BAHREIN 20 te Jubail verw, NEDLLOYD BALTIMORE 19 v Douala nr Durban, NEDLLOYD CO LOMBO 19 v Kobe nr Busan, NED LLOYD DELFT 19 30 o Kp Guardafui nr Suez, NEDLLOYD FRAZER 22 te Nacala verw. NEDLLOYD HOLLANDIA 19 600 w Azorennr Ponce, NEDLLOYD KAT WIJK 19 te Suez, NEDLLOYD LINGE 19 460 zw Sabang nr Singapore, NED LLOYD NILE 19 120 wq Lissabon nr Gent, NEDLLOYD ROSARIO 19 145 o Azoren nr New York, NEDLLOYD ROT TERDAM 19 25 no Malta nr Port Said, NEDLLOYD ROUEN 19 v New Orleans nr Charleston, NEDLLOYD STEENKERK 19 700 z Colombo nr Singapore, NED LLOYD TASMAN 22 te Dubai verw, NEDLLOYD WESTERKERK 19 630 wnw Gibraltar nr Fortaleza, NEDLLOYD WIS- SEKERK 19 600 nno Samoa nr Yokoha ma, SCHERPENDRECHT 19 140 zzw Managua nr Panama Kan. KLEINE VAART HAPPY MAMMOTH 19 240 zw Bombay nr Singapore, HEEMSKERKGRACHT 19550 o Pitcairn nr Pitcairn, MARE Sl- LENTUM 19 15 zo Flamboroughhead nr Rotterdam, MARIA SMITS 19 75 w Gi braltar nr Monflacone, MIDSLAND 19 50 o Humber nr Leith, NOORDZEE 35 n Annaba nr Tunis, RINGRACHT 19 20 z Brighton nr Bizerta. US dollar2.72-2.62 Britse pond4.16-4.46 Belg fr5.47-5.77 Duitse mark110.75-113.75 Ital. lire17.75-20.75 Port.escudo2.50-3.20 Can. dollar2.18-2.28 Franse fr36.25-39.25 Zwits. fr132.50-135.50 Zweedse kr35.25-38.25 Noorse kr37.00-40.00 Deense kr30.25-33.25 Oost. schill 15.88-16.18 Spaanse pes1.89-2.19 Griekse dr3.00-3.80 Finse mark49.00-52 00 Joeg, dinar2.95-4.35 Ierse pond3.42-3 72 Goud Inkoop38.150 per kg Verkoop39.950 per kg Zilver Inkoop1030 per kg Verkoop 1100 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 5