016236882
Persoonlijke Lening of Continu Crediet?
Een goed advies is onbetaalbaar.
OOLSE
D ial o
c
CYCLOi
NISSAN
auto abc
Hj auto's auto-diversen
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
U kunt ook uw tussenpersoon vragen naar een lening van de Finata Bank.
DE STEM VAN DONDERDAG 21 APRIL 1983
kleintje
kleintje plus
te koop aangeboden
Een complete winkel-installatie
Orgels
Autobedrijf W.J.
Sonke
35% korting
Occasions
Garage
de Putter
KLEINTJE
boten/caravans
Surf-Palace
I^l
huwelijk/kennismaking
KLEINTJE
spelcomputer
Café-Petit-Rest.
KLEINTJE
iMPERDAG 21 APRIL H
Bürstner
Gebruikte cara
vans
André Jamet
vouwwagens
Van Driel
Van Driel
kampeerauto's
King Surf
RUIMTE EN COMFORT. Door de brede
deuren stap je makkelijk in. Voorwiel
aandrijving, functioneel interieuront
werp en modern gestyleerde stoelen
geven iedereen extra binnenruimte.
Alles wat een mens bij zich heeft, is
moeiteloos op te bergen. Voor én
achter onbelemmerd comfort.
AËRODYNAMISCHE ZUINIGHEID. Een messcherpe lijn bepaalt het beeld. Hoge prestatii
en pure zuinigheid door de meest compacte en lichtste 1,0 liter motor ter wereld.
Ontwerp en techniek in een weergaloos lenige auto. Een zuinige auto. Nissan Miert
Bejaardenschie-
ting
Bingo
MICRA. Als je een proefrit
maakt, ben je overtuigd. De
ruimte. De lijn. De prestatie.
De zuinigheid. Bij 90 km/h
constant: 1 op 20.4; bij 120
km/h constant: 1 op 14,5 en
in de stad 1 op 16,4. Minder
dan 650 kg. Laagste klasse
wegenbelasting. Dat is de
Ikracht van puur denkwerk.
De Nissan Micra. Bij uw
Nissan/Datsun dealer. Prijs
incl. BTW, fifïpT
af Lisse.
Goes, Autobedrijf Walhout B.V., Fruitlaan 12-14, tel. 01100-16235. Hulst, Autobedrijf A. Biesbroeck, Kleine Bagijnestraat 25, tel. 01140-12600.
Oostburg, Autobedrijf Adriaansen, Baljuw Veltersweg 1, tel, 01170-2679. Terneuzen, Garage Van Driel B.V., Mr. F.J. Haarmanweg 39, tel. 01150-96568.
i "V V-
tie meest simpele manier voor het opgeven van
een kleintje bel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
regelen wi| u Kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen jn principe uitsluitend vooruitbetaling
voor gpcJrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraagd
uitsluitend voor particulieren regelprijs mcl b t w
brabant zeeland gehele oplage
gels 4.60 3.10
mm
elke
regel meer 2.30 1.55
mm pri|S excl btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 12 mm 14.40 6.12
elke mm meer
5.80
2.90
gehele oplage
16.20
1.35
1.20 0.51
algemene voorwaarden
taneven zqn gebaseerd op lx plaatsen
bi| 3 achtereenvolgende ongewi|Zigde
plaatsingen derde plaatsing halve prijs
1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
adm kosten bi| me! contante betaling 2 50
brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 1 7 00 uur in ons bezit te zi|n
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vri|dag 12 00 uur
fëM
vleeswarenkoeling, open wandkoeling, diepvries-
kast T b C.P de Jong, Nieuwe Markt 90, Roosendaal.
Tel. 01650-36185. Na 18.00 uur 34053.
3 Occasie modellen
i.z.g.st. resp 775.-.,
1775 - en 3475.-. Mu
ziekhandel de Polyfoon,
Hulst. Tel. 01140-15846.
1 GASKACHEL 5 c.v. ra
diotors te koop 01140-
16580.
Te koop. gebr. LPG-instal-
laties, gebr. automatische
versnellingsbakken voor
Peugeot 504. Gebr. diesel
motoren voor Peugeot
504
Goes, 01100-14987.
Lagostina pannen met
bij Rob Buijs op de Markt
in Axel, Hulst, Oostburg.
AANGEB. door part. Re
nault 4 1976, prijs 1950,-
Nieuweweg 13, Hulst, tel.
01140-15704
ALFA Romeo Giulietta 1.6
b.j. 1979 LPG 5 versn.
kleur ivoor, met aircondi-
tioning, getint glas en alu
minium velgen in mooie
staat. Pr. n.o.t.k Tel.
01185-2536 na 17.00 uur.
TE KOOP bestelwagen
Talbot 1100F, opnieuw ge
spoten, bwj. 1979 en VW
campingbus, tel. 01140-
16343, na 17.30 uur.
Talbot Solara 1.6 SX81
Talbot Horizon79
Fiat 131 76
Ford Escort 1.379
Renault 16 TL78
Renault 6 TL78
BMW 32076
Plein 29, Zaamslag, tel
01153-1781.
Goed, beter.
doet het anders. Surf Palace doet het eerlijk zonder
surfonzin en surfoorlog. Surf Pallace is een nieuwe
surf „discount" die de prijzen laat spreken zonder u
opgefokt toe te gillen. Surf Palace Culemborg heeft het
meest uitgeknepen surf-voordeel voor iedereen die
een betrouwbare A.N.W.B. geteste plank wil. Onze
„discount-pakketten" zijn altijd inclusief: a2-delig
kwaliteits-surfpak, b surfschoenen, c. imperiaal, d.
spanbanden Discount-pakket 1: vaarklaar geen 1400,-
maar 895,- Discount-pakket 2: vaarklaar geen 1500,-
maar 995,- Discount-pakket 3: vaarklaar geen 1600,-
maar 1095,-. Discount-pakket 4: vaarklaar geen 1700,.
maar 1195,-. Discount-pakket 5: vaarklaar geen 1800,-
maar 1295,-. Discount-pakket 6: vaarklaar geen 1900,-
maar 1395,- Discount-pakket 7: vaarklaar geen 2000,-
maar 1495,- Tevens Allround Fun-Boards, Jump-
boards, stormzeilen v.a. 65,- en alle accessoires, Te
vens discount kwaliteitsfietsen v.a. 198,-, bungalowten
ten 4-pers v.a. 298,- en tuinmeubelen. Financieren
geen probleem Surf-Palace/Culemborg, Costerweg 4,
tel. 03450-18266. Neem v.a. rijksweg Utrecht/'s-Herto-
genbosch de afslag Culemborg, doorrijden tot indus
trieterrein Bij Wang het terrein op en parkeren bij de
gele vlaggen van Meubel-Room. Surt-Palace.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
huwelijk/
kennismaking
NETTE jongeman 23 jaar,
zoekt relatie met net meis
je tot 26 jar Geen bartype.
Br. o.nr. 951167-04 van dit
blad.
OLIETANK i.z.g.st. inhoud
1000 Itr. en 1000 rode
dakpannen wegens ver
bouwing. Te bevr. Marij-
kestr 7, Hulst, tel. 01140-
12182.
Nieuw nu ook in Neder
land. Luxueuze Ameri
kaanse plastic opbergset
voor de Atari of Intellivi-
sion
en meer dan 20 cartridges
99,- Bel voor verkoopa
dressen no. 010-127025.
Ter overname aangeb.
door omstandigheden in
Hulst
leuke zaak met veel moge
lijkheden en een makkelij
ke prijs. Br.nr. 943021-02
v.d.blad.
SALONJACHT (Vlos), '76. FOrd Granada 2300 L
11 m., 6 sl pl., 6 cil. diesel, bj.'79 kl. grijs trekhaak
A. kaj luchtverw. Tel. 076- met acc 01640-53732
144633.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
Goed, beter
diversen
AL vijf jaar gesch., heer in
O.Z.VI., R.K., goede vijfti
ger, vredelievend, princ.
doch ook flex,, kan goed
praten en luisteren, 1.71
m/ 68 kg., d.blond haar
met iets gr., ambt., geset
teld, houdt van zijn werk,
maar ook van o.a. tuinie
ren, kaarten en vooral van
huiselijke gezelligheid,
heeft één probleemloze,
lieve zoon van 18 jr. thuis.
Zoekt kennism. met lieve,
vlotte, ongeb., slanke (of
iets meer), opgewekte da
me van 50 jr., beslist
(ge)goed milieu en van
goed niveau, zonder kin
deren thuis en als U uitw.
kinderen hebt, dan zodani
ge dat zij geen problemen
opleveren voor ons geluk.
Graag uw lengte, gewicht,
kleur, haar, hobbies, om
standigheden, evt. foto,
maar vooral: heel in het
kort uw kijk op ons toe
komstig leven samen.
Doel: in onderling overleg
bezien of we via huw. of
samenw. kunnen komen
tot een fijn, gelukkig, nor
maal leven in zorg voor el
kaar, Reageert U s.v.p.
spoedig, openhartig, zon
der schroom. Op mijn
woord alles onder geheim
houding en met antwoord
terrug. Brieven onder nr.
943026-02 van dit blad.
I WIL het meisje van adver
tentie vrijdag 1 april mis
schien zelf schrijven naar
1 serieuze en sportieve jon
geman van dezelfde leef
tijd. Brieven- onder num
mer 947788-03.
WED. 63 jaar zoekt kennis
making met nette heer of
dame voor weekends en
vakantie. Liefst met tel. en
auto. Brieven onder nr.
943022-02 v.d.blad
EEN CONTINU CREDIET VAN DE FINATA BANK
Binnen een overeengekomen bedrag telkens opnemen en aflossen
naar eigen behoefte.
VOORBEELD:
EEN PERSOONLIJKE LENING VAN DE FINATA BANK
Een afgesproken bedrag met vaste looptijd en vaste aflossingen.
Zodat u precies weet waar u aan toe bent
VOORBEELD'
Krediet-
limiet
Aflossing per maand
incl. rente
216% 3%
Rente per mnd
berekend over
uitstaande saldo
Termijnbedragen per maand
36 mnd.
48 mnd.
60 mnd
f 5.000,-
f125,- (58 mnd.)
f 150- (45 mnd.)
1.33%
f 10.000,-
f250,-(54 mnd.)
f300-(43 mnd.)
1.13%
f 15.000,-
f375,-(53 mnd.)
f 450,- (42 mnd.)
1.05%
f20.000,-
f500,-(52 mnd.)
f600,-(42 mnd.)
103%
f25.000.-
f625,-(52 mnd.)
f 750,- (41 mnd.)
0.98%
f 5.000,-
f 176,06
f 141,08
f 120,16
f 10.000,-
f340,34
f270,46
f228,55
f 15.000,-
f 504,62
f399,85
f 337,
f 20.000,-
f668,91
f 529,24
f445,46
Rentewijzigingen voorbehouden. Bedragen per maand zijn incl. alle
kosten. Rente is aftrekbaar Overlijdensrisico gedekt tot f 20.000,-
Andere bedragen mogelijk. Tussen haakies staat de theoretische
looptijd; het aantal maanden dat u aflost als u het gehele bedrag
opneemt, bij de huidige tarieven, zonder extra aflossingen en
opnamen.
Rentewijzigingen voorbehouden. Bedragen per maand zijn incl. alle
kosten. Rente is aftrekbaar. Overlijdensrisico gedekt tot f 20.000,-
Andere bedragen en looptijden mogelijk
Besloten tot een lening? Besluit dan meieen
dat u zich goed laat informeren. Wel zo verstandig.
Immers, er zijn nogal wat mogelijkheden.
Een Persoonlijke Lening bijvoorbeeld. Of een Continu
Crediet. We zouden er graag eens met u in alle rust
over willen praten. Daarbij gaan we er van uit, dat we
elkaar kunnen vertrouwen. Dus geen onnodig gezeur.
En geen onnodig lang geharrewar.
Spreekt zo'n benadering u aan, loop dan
eens vrijblijvend binnen bij één van onze kantoren.
Eerst bellen voor een afspraak kan natuurlijk ook.
Praat u liever de zaken thuis met ons door,
dan is dat natuurlijk mogelijk. ^FinataBank
Breda, Wilhelminastraat 27, tel. 076-223430.
Oostburg, Nieuwstraat 3, tel. 01170-4059.
Bergen op Zoom, Van Dedemstraat 3, tel. 01640-41450.
Van onze redactie buitenland
- De toegevoegde ver-
«tieer van Klaus Barbie,
Grmalig Gestapochef van
U en thans aldaar gevan-
Z, jn afwachting van zijn
FLS wegens in Frankrijk
Cane oorlogsmisdaden, heeft
beroep gedaan op een pa-
C jezuïet om de verdediging
£e te helpen voeren.
Naast Alain de la Servette
op de bank van de verdedi-
plaats nemen de jezuie-
ter
ge
ziji
nei
Ro
net
Tw
de
I
^.■■iiiiiiimi
Van onze redactie buitenland
Voor een betrouwbare
of Deth lefts caravan car.
handel/rijschool W. Ver
meulen, St. Jansteen, tel.
01140-13268 aanhang
bagagewagentjes. Ver-
koop-verhuur-inruil.
Adria 305 '81, Adria 330
met kop-keuken, Adria 380
QSC '81, Wilk Cl sport '77,
Adria 530 '81, Eifelland
310 '75, Adria 410 SLT te
gen oude prijs.
Bahia met 3 mtr. voortent
'79, diverse Alpen Kreu-
zers, Sprite 5,30 met prima
voortent '75, Astral 5,52
incl, prima voortent '75.
Auto- en recreatiebedrijf
Mr. Haarmanweg 39. Ter-
neuzen, tel. 01150-96568.
A.s. weekend vouwwagens
kijken bij:
zowel nieuw als gebruikt.
André Jamet Bahia met 3
mtr. voortent enz. Mr.
Haarmanweg 39, Terneu
zen, tel. 01150-96568.
IXICOSTAD - Het bezoek
twee dagen dat drie Ame-
janse ministers aan Mexico
»ben gebracht heeft geen
tbare resultaten opgele
id. Minister van buiten-
idse zaken George Shultz
•ak aan het slot van het be-
■k van constructief overleg,
iar hij zei niet of hij over
belangrijkste onderdeel,
spanningen in Midden-
jerika, met zijn Mexicaanse
itheren tot enige vorm van
jreenstemming was geko-
n.
Jexico is bezorgd dat de
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiii
HOUTEN zeilboot t.k.,
merk V.B., afm. 5x1,75
mtr. 1.200- Incl. dek
zeil. Tel. 01621-20883.
Meesters
11 In- en verkoop, verhuur,
Wagenberg, 01693-3707
de goedkoopste surfspe-
cialist van Nederland,
biedt aan: compleet surf-
pakket (compl. polyethy
leen surfplank, surfpak,
surfschoenen, surfkoker,
imperiaal en spanbanden)
voor 895,-. Surfpakket
met Easyboard-plank voor
1.295,- (beste uit de
ANWB-test 1983). Surfpak
ket met Ocean 383-plank
voor 1.495,- (beste uit de
Surfgids-test 1983). Met
als klap op de vuurpijl een
gratis stormzeil t.w.v.
125,-. erbij! Gemakkelij
ke betaling mogelijk. King
Surf: Rotterdam-Zuid,
Langenhorst 387, tel. 010-
800255. Amsterdam-West,
Postjesweg 85, tel. 020-
853102. Geopend ma t/m
za van 10.00-17.30 uur.
Koopavond geopend. Te
vens kunt u ons vinden op
de RAI-Huishoudbeurs
Amsterdam, Europahal,
stand 147A, met speciale
beursaanbiedingen (15
t/m 24 april) van 10.00-
22.00 uur
RECLAME 2x20 kg. katte-
korrels 25,-. Dierenspe
ciaalzaak Lou van de Wie-
Ie, v. Waesbeghestr. 1-3,
Hulst.
PAARD te koop vos ruin
1.67 m 8 jr. Ldr.-Bspr. Tel.
01140-13204.
Donderdag 21 april
in Café In de Kastanje,
Kloosterzande Aanvang
13.30 uur. Gratis 25.-.
Op vrijdagavond 22 april.
Aanvang: 20.30 uur, met
vele waardevolle prijzen,
in café Palermo, Steense-
dijk ia-3, Hulst.
'GERING en media in Israël
■oben woedend gereageerd
Br^e?..kransleSëing door de
few het ëett°-monument
y arschau. Zij hebben de Is-
s die in Polen zijn ge-
agd om uit protest te ver-
«ken.
filieu
jUEUVRAAGSTUKKEN
_J®rden een belangrijke factor
Ffloens de tweede verkiezin-
L tV00r het Europese parle-
E: J1' Deze worden gehouden
i_,Juni 1984. Dat wordt afge-
uit het feit, dat het oprui-
v. van de 'zure regen' erg
ee geld gaat kosten Hetgeen
Ff za' komen in verho-
Di
ve:
gep
