de krant
is een
Prijsduif
schoonenbeig
lb
einduitslag van di
drie trekkingen.
LEENHOUTS MEUBELEN
SCHOONDIJKE
l~amili€ berichten!
I Hotel de la Bourse I
OPPERMAN BESTRATING
DEgTEMj
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'
Investerendoor isoleren!
De meeste kans
in de Staatsloterij.
Adverteren
geeft de doorslag,
slagtt.99
L
GEVRAAGD OUDE HOORTOESTELLEN.
Recreatieschap
Braakman
GRASZODEN
3,95
W. BAKKER
10%^ OP,
<~Ueróluló en
<^Oilleboer
<§l
b.v.
a.b.hoortechniek
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-*h
Hontenisse bu
DE STEM VAN DONDERDAG 21 APRIL 1983
Camiel en Erna
de Beule-v. Overloop
MARTINUS HUYSMAN
H.BEGHEYN
UITSLAG VERLOTING
E.H.B.O. Afd. Groede
Ter gelegenheid van de
overname van
in Sas van Gent
nodigen wij langs deze weg
iedereen uit voor een
welkomstborrel op vrijdag
29 april a.s. tussen 20 en
22 uur.
Wij sturen geen kaarten,
dus dit geldt als enige
kennisgeving.
I Wim en Ria Remery
Westkade 67
I Sas van Gent
1 Tel. 01158-2420
gemeente^
DUBBELE BEGLAZING/VOORZETRAMEN
ROLLUIKEN PVC. aluminium geïsoleerd,
warmte en geluidsisolerend, bescherming tegen
inbraak en vandalisme
SPOUWMUURISOLATIE
DAKISOLATIE
KOZIJNEN. RAMEN, DEUREN
Abdverteren
staat u goed,
boetlek.99
Totaal bedrag aan priizen:
ruim to milioen gulden.
De prijzen zijn al bij elkaar
opgeteld.
Kansspelbelasting.
Blijf meespelen.
Met een rans van één op twee.
nDNPERPAG 21 APRIL
I
VAN DUYSE-MAHU
Plaatselijk
nieuws
Axel
Koewacht
HET PERFEKTE SLAAPSYSTEEM
OP DE MARKT
ma. wo. do. vr. za. 9-12 en
13.30-17 uur; di. 9-12 uur.
Vrijdag koopavond 18.30-20 uur.
Sint-Jansteen
e*amens
Op zondag 24 april a.s. vieren onze
ouders
hun 25-jarig huwelijk.
Gelegenheid tot feliciteren van 14.00 tot
16.30 uur, Magdalenastr. 9, Heikant.
Kinderen en kleinkind
Heikant, april '83
Heden overleed na een voorbeeldig gedra
gen ziekte toch nog onverwacht op 88-jari-
ge leeftijd mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader, opa en zwager
rustend apotheker
Ridder in de Orde van Leopold II
met de palm
Toekenning van het Oorlogskruis 1940
met de palm
Vereerd met de Medaille van de Weerstand
Herinneringsmedaille 1940-1945
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
Erelid M.Z.B.
Bergen op Zoom:
L. Huysman-van Kroon
Bergen op Zoom:
H.G. Huysman
A.J. Huysman-
Vercammen
Marlies
Annette
Windthorst (Sask. Canada):
F.L. Doucette-Huysman
I.W. Doucette
Regina (Sask. Canada):
Rob en Glo
Windthorst (Sask. Canada):
Ken en Bev
Lynn
Regina (Sask. Canada):
Shauna, Stacey en Wade
Eindhoven:
B.M. Huysman-Beens
4624 AW Bergen op Zoom, 19 april 1983,
Argolaan 726.
De overledene is opgebaard in het Rouw-
centrum, Heiningen 115 te Bergen op Zoom,
alwaar gelegenheid tot afscheid nemen da
gelijks van 16.30 uur tot 17.30 uur.
De rouwdienst, waarbij ds. F. den Harder
ons zal voorgaan, zal plaatshebben op za
terdag 23 april om 14.00 uur in de aula van
de Protestantse Begraafplaats, Marconi-
laan te Bergen op Zoom, waarna bijzetting
in het familiegraf.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in voornoemde aula.
Geen bezoek, geen bloemen
Met leedwezen wij u mede dat plotseling is
overleden onze voorzitter, dhr.
Namens de postduiven
vereniging Nieuw Leven te
Koewacht
Dankbetuiging
Voor uw blijken van belangstelling en
het medeleven dat wij mochten onder
vinden bij de ziekte en het overlijden
van onze broer en schoonbroer
FLORIMOND SOETHAERT
betuigen wij onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank aan direc
tie en verplegend personeel van het ver
pleegtehuis „Ter Schorre" te Terneuzen
en het bejaardentehuis „Het Verlaet" te
Westdorpe, voor de goede verzorging.
Westdorpe, april 1983
fam. Soethaert
fam. van Geetsum
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling
en medeleven betoond bij het overlijden
van de heer
PETRUS EUDUARDES
DE DEIJN
betuigen wij langs deze weg onze op
rechte dank in het bijzonder aan direc
teur en medewerkers van het bejaarden
tehuis te Groenendijk.
Fam. de Dei jn
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling
en medeleven die wij mochten ondervin
den bij de ziekte en het overlijden van
onze lieve zuster
E. DER WEDUWE
betuigen wij u op deze wijze oprechte
dank.
Namens de familie
Der Weduwe
Koewacht, april 1983
1epr. 2627 6e pr. 1620
2e pr. 2532 7e pr. 1750
3e pr. 1627 8e pr. 2766
4e pr. 1915 9e pr. 2849
5e pr. 2237 10e pr. 1724
Prijzen afhalen bij het secretariaat, Schuitvlot-
straat 15 - Groede
liumiiiiiiiiiiiuiiuiiiiuiiuiiiiiiiiiiiiuuiii
llllllilillilllllllllllliliillllllllJ:
B
5 jjjj
A
~7
Bij de dienst Openbare Werken van de
gemeente Terneuzen wordt gevraagd een
(vacature 83-1)
Kandidaten dienen bij voorkeur over eni
ge jaren ervaring te beschikken.
Salaris:
Aanstelling vindt plaats in schaal 3 met
een minimum salaris van 1954,- en een
maximum salaris van 2046,- per maand.
Overige voorwaarden:
Van kandidaten wordt verwacht dat zij be
reid zijn zich in de gemeente Terneuzen
te vestigen.
De bij de gemeentelijke overheid gebrui
kelijke rechtspositieregelingen zijn van
toepassing.
Sollicitaties kunnen binnen 10 dagen na
het verschijnen van dit blad worden ge
richt aan het College van burgemeester
en wethouders van de gemeente Terneu
zen en worden gezonden aan de direc
teur openbare werken, Burg. Geillstraat 2,
4531 EB Terneuzen.
Zij die daaraan de voorkeur geven kun
nen ook een sollicitatieformulier aanvra
gen bij genoemde dienst, tel. nr. 01150-
96356, toestel 10.
In alle gevallen dient op de enveloppe en
de brief het vacaturenummer vermeld te
worden.
zeehaven industrie -X* recreatie
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Middelburg is
de ondercuratelestel-
ling van mevrouw Elisa
Petronella Strijdonk,
wonende te Hulst aan
de Truffinoweg no. 2 in
het verpleegtehuis De
Blaauwe Hoeve opgehe
ven.
Mr. E.N.J.H.
de Rechter,
Grote Markt 7,
4561 EA Hulst.
Op 18 april 1983 is door
ondergetekende uitge
bracht een exploit ten
verzoeke van Jolanda
Antoinette van Straten,
wonende te Breda, o.m.
woonplaats kiezende te
Breda aan de Sophia-
straat 28 ten kantore
van de advocate en pro
cureur Mr. C. Heek-
Vink bij welk exploit
Ronald Theodoor Derk-
sen, zonder bekende
woon- of verblijfplaats
in het Koninkrijk en
daarbuiten, is gedag
vaard om bij procureur
te verschijnen ter te
rechtzitting van de Ar
rondissementsrecht
bank te Breda, Kloos
terlaan 46, op dinsdag
5-7-1983 te 10.00 uur
v.m.
De vordering strekt
o.m. tot echtscheiding.
J.H. Voeten
toegev. kand. ten
kantore
van M.H. Pieters
Nwe Boschstraat 24
4811 CX Breda
afgehaald p.m.2
(op bestelling)
TUINCENTRUM
6uids tallestraat 27
Temnosn. td. 01150-17911
Van de ruim 250.000 Stern-lezers
spelt een gedeelte dagelijks de
krant op zoek naar een baan.
Daarbij zijn academici en
schoolverlaters, ervaren vaklui
en volontairs, mensen die
kunnen organiseren en
jongens die van
aanpakken weten. Vogels van
diverse pluimage (mnl/ vrl), in
alle rangen en standen, met
specifieke kennis en kwaliteiten,
waarover u van vandaag op
morgen kunt beschikken als
u onder 'personeel' in de
krant zet wat u zoekt.
Bedrijven vinden hulp in de krant.
S "s
'In woord en geschrift dienen wij
onze verbale capaciteiten dusdanig
te gebruiken dat er, qua communicatie,
een optimaal effect
mee gerealiseerd kan worden'.
'Laten we Klarelhal gebruiken,
da's wel zo duidelijk'.
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met cipr
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen. ""W
dagelijks met uw reklameboodschap
bij 110.000 gezinnen op de klep!
Inlichtingen:
Dagblad De Stem
met KOMO-keur en 10 jaar garantie Levertijd 10 dgn.
met steenwolvlokken of UF-schuim
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf door onze advertentie
in open envelop zonder postzegel te zenden aan
POSTBUS 735, 4330 AS MIDDELBURG
ook voor de doe-het-zelver
in hardhout of aluminium
Ik ontvang graag een prijsopgaaf voor
(zie aangekruist hokje)
Postcode:Tel.:
.figers
I
KUIPERSWEG 11, MIDDELBURG
TEL. 01180-29056
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Voor onze verzameling zoeken
wij oude hoortoestellen - als hier
afgebeeld.
Voor goede exemplaren zijn wij
bereid een redelijke vergoeding te
betalen.
3033 AC Rotterdam W&lenburgerweg
26-28 Tel. 010-666688
Het dagrecreatieterrein van de Braakman zal
tijdens het seizoen 1983 geopend zijn gedu
rende het tijdvak 12 mei t/m 4 september.
De openingstijden van het
dagrecreatie-zwembad zijn:
Voorseizoen (12/5 t/m 26/6)
Naseizoen (22/8 t/m 04/9)
maandag t/m vrijdag 12.30-18.30 u.
zaterdag t/m zondag 10.30-18.30 u.
Hoogseizoen (27/6 t/m 21/8)
dagelijks 10.30-18.30 u.
De openingstijden midgetgolfbaan zijn:
Voor- en naseizoen
maandag t/m vrijdag 12.30-19.30 u.
(De baan wordt gesloten om 19.30 u.)
Hoogseizoen
dagelijks 10.30-20.30 u.
(De baan wordt gesloten om 20.30 u.)
De voorverkoop
van seizoenabonnementen zal vanaf heden
t/m 11 mei plaatsvinden. Aanvraagformulieren
zijn te bekomen in het receptiegebouw van
het recreatiecentrum. Korting per abonnement
ƒ5.-.
Zwemlessen
Gegadigden kunnen zich opgeven van 12 mei
t/m 6 juni a.s. aan het loket van het dagre
creatieterrein.
(De directeur)
Lotnummers Eindcijfers) Totaal
eindigend op: oflotnummer(s) prijzen bedraj
461
501
891
065541
250
100
100
1.000
2
372
472
902
064672
078552
25
125
125
525
20.025
2.025
extra prijs
serie p
troostprijs
andere ser.
extra prijs
serie n
troostprijs
andere ser.
3483
024073
024073
028233
028233
1.000
250.000
2.500
500.000
5.009
0984
5224
069454
1.000
1.000
5.000
45
3785
060085
50
1.000
5.000
#3S
6
16
96
7216
000136
023986
038746
20
70
70
1.070
50.020
25.020
5.020
17
67
77
147
847
50
150
50
100
500
78
658
017988
087548
089708
50
100
2.000
1.000
1.000
026539
028969
042439
2.000
50.000
1.000
;'c ieb at99
'T-BtSv tuu
0
900
8610 F"
050570
072760
099330
25
125
1.025
1.025
100.025
25.025
Zetfouten voorbehoudt»
Wanneer op een lot meer dan één prijs is
gevallen, staat achter het nummer, dat de hoogs»
prijs gewonnen heeft, het totale bedrag vermeld
U hoeft de prijzen dus niet meer bij elkaar op te
tellen.
Op prijzen boven fi.ooo,- wordt 25% kans
spelbelasting in mindering gebracht De hoofd
prijs van f500.000,- wordt 'schoon' uitgekeerd
In de Staatsloterij is de helft van de loten
altijd prijs. Blijf dus meespelen. De volgende
lotenverkoop begint op maandag 2 mei 1983
Verkoopadressen vindt u in de Gouden Gids.
U kunt trouwens ook via uw postrekening mee
doen. Wanneer u f 25,- per lot overmaakt op pof
rekening 5151, ten name van Collecteur Directie
Staatsloterij, Den Haag en is het bedrag vóór
't eind van de maand van uw postrekening
afgeschreven, dan speelt u al in de eerstvolgend:
loterij mee. Een paar dagen voor de eerste trek
king krijgt u uw lotnummer(s) thuisgestuurd.
De gewonnen prijzen worden na de laats»
trekking op uw postrekening bijgeschreven. Nog
makkelijker is het om de Staatsloterij te mach
tigen voor automatische overschrijving. Dan wed
u zeker dat u geen kans mist. Alle inlichtingen:
070-477484-
Info
irttyijTTiofcytrf
spo
reci
(ADVERTENTIE)
ir'
GESCHENKEN van
BLIJVENDE
WAARDE
DELFTS BLAUW Pore, lies
MAKKUM Tichelaar
WEDGWOOD Serviezen
ROYAL ALBERT
HUMMELFIGUREN
LUXE GESCHENKEN
Staenatraat 19 - Hulat
Telefoon
01140-14376-12068
GOA - De jeugdcommissie
van de hengelaarsvereniging
GOA (Geduld Overwint Alles)
houdt voor de jeugdleden vrij
dagavond 22 april een verga
dering. Deze begint om zeven
uur in het Gezellenhuis aan de
Walstraat. Op deze bijeen
komst zal informatie worden
gegeven over tal van zaken
met betrekking tot deze sport.
Soos - Zondag 23 april houdt
de soos voor alleenstaanden in
Axel en omgeving weer een
gezellige avond in De Halle. Er
wordt bingo gespeeld en er is
een loterij. De dansmuziek
wordt verzorgd door De Vero
nica's. De avond begint om
acht uur.
Gevonden voorwerpen - In de
periode februari, maart en
april zijn in de gemeente Axel
de volgende voorwerpen als
gevonden aangegeven: diverse
handschoenen, diverse sport-
kleding, toiletartikelen,
trouwring met inscriptie, twee
quartshorloges, diverse sleu
tels, grijze bromfietshelm,
kinderportemonnee, blauw
nylon regenpak, linnen tas in
verpakking, wit konijntje,
blauw portemonnee, bankbil
jet, zakhorloge, wielrhoersleu-
tel, paar scheenbeschermers.
Jeugdontspanning - Zondag 24
april is de clubmiddag van de
jeugdontspanning een beetje
gewijzigd. De aanvang van de
middag is dan half twee in
plaats van twee uur. Er wordt
eerst geknutseld. Om drie uur
j begint er een leuke tekenfilm.
De middag is om ongeveer
b i^fart voor afgelopen. De
JOK-leden krijgen korting op
de toegang. De film is voor
jong en oud, klein en groot toe
gankelijk.
Dansavond - Zaterdag 23 april
noudt de Bond van Ouderen
een dansavond in verengings
gebouw De Vlaschaard. Ieder
een vanaf 50 jaar is welkom.
De avond begint om acht uur,
Waar De Williams voor de
muziek zorgen. De zaal gaat
om half acht open.
Inlichtingen: De Stem, 076-236971
SWISSIR
.Openingstijden:
Rommelmarkt - De fanfare St.
r en de Stichting Steens
arnaval waren overeengeko
men om beurtelings elk jaar
®en rommelmarkt te houde.
fan/aar was de beurt aan de
ni"tare' maar omdat deze er
Sill toe overgaat, zal het
Carnaval een rommel
markt houden.
ho?e datum is nog niet precies
do i i' Men dubt nog tussen
ae laatste zaterdag in mei of
zaterdag van juni. De
InJÏ? doet een beroep op de
cf £inars op spulletjes, groot
bru!tJ?ln' die niet meer ge-
stoiio worden beschikbaar te
na f?' Alles wordt opgehaald
vanT poontje aan Piet
m JL r veeken tel. 15987 of
31oi7i>UuV Magda Wijsevelde-
meijenbergh tel 12441.
BormSWiJlt slaa8(te de heer E.