112.9951
NUTUDBJJK
HET 2® PAK
DIXAN GRATIS.
■STUDENTEN OP DE ARC
Nog kansen voor
overleg
over kernwapens
Poolse politie
ondervraagt
ook vrouw Walesa
'Toeristen' zwaar
gestraft
wegens 'spionage'
'Madrid'
weer in
het slop
ONT WERP NO TA VAN DEN BROEK:
Moeilijkheden voor Nederlandse
vrachtwagens aan grens Italië
Nieuwe Dixan met Ultral/n Beter wasmiddel bestaat er niet.
IRAN MELDT
OPMARS
IN IRAK
Nederlandse
Unifiller
gedood bij
schietpartij
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
•BUITENLAND
LUBBERS BU BEZOEK FANFANI:
Onrustige beurs
na gerucht over
overlijden Reagan
C. de Hoon,
Heerenstraat
37, Tel. 01150-
DEN HAAG - Eenzijdige economische straf
maatregelen tegen het apartheidsregime in
Zuid Afrika zijn juridisch niet haalbaar.
Verdeeld
De Vaderlandse Fietsvakantie.
Dat is kijken hoeveel
Waddeneilanden in één week passen.
BULGARIJE WREEKT ZICH OP ITALIË
KISSINGER:
Alleen met
Hoessein
overleg
PAGINA 5
Het weer
Hogere temperatuur
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Waterhoogten
Wat is uw
gulden waard
yniJPAG 15 APRIL 1983
PARIJS - Ongeveer 150 stakende medische studenten hebben gisteren de Are de Triomphe in Parijs bezet uit protest te
gen het feit dat de Franse regering de studie medicijnen wil korten. De protesten duren al enkele weken en lijken voorlo
pig nog niet tot een eind te zijn gekomen. - foto afp
Van onze verslaggevers
DEN HAAG/ TILBURG - „De reactie van de Sovjet Unie op de
tussenvoorstellen van president Reagan mag niet te negatief
worden beoordeeld. De kans op een tussenoplossing bestaat nog
steeds. Er is nog zeker geen sprake van een definitief échec."
Die optimistische visie hervatting van het Geneefse
spreidde premier Lubbers gis
termorgen ten toon tijdens een
gezamenlijke persconferentie
met zijn Italiaanse ambtge
noot Fanfani, die vandaag een
driedaags bezoek aan Neder
land afsluit. Volgens Lubbers
zal volgende maand bij de
NEW YORK - In financiële
kringen in Europa en het Ver
re Oosten circuleerden giste
ren geruchten dat de Ameri
kaanse president Reagan zou
zijn overleden, maar woord
voerder van het Witte Huls
Robin Gray heeft deze geruch
ten vals genoemd.
De geruchten hebben geleid
tot een stroom telefoontjes van
de pers naar het Witte Huis.
overleg het perspectief voor
het Amerikaanse voorstel al
iets beter zijn, en zal dit na
jaar het klimaat optimaal zijn
voor een akkoord.
Premier Fanfani zei het op
timisme van Lubbers-te delen.
Hij verklaarde dat de nood
zaak blijft bestaan om naar
een oplossing te zoeken.
Later op de dag zei Fanfani
in een academische rede die
hij op de Hogeschool in Til
burg uitsprak, dat een kern
wapenakkoord een absolute
voorwaarde is om de economi
sche crisis te kunnen aanpak
ken. Fanfani vergeleek de hui
dige tijd met die van de crisis
rond Cuba in 1962. Net als toen
is nu, volgens Fanfani, snel
overeenstemming tussen de
grootmachten nodig, wil de
crisis niet onder druk van in
ternationale spanningen onbe
heersbaar worden.
Boycot van
Zuid Afrika
onhaalbaar
Vbn onze Haagse redactie
Ook een oproep aan het Nederlandse bedrijfsleven
Zuid Afrika te boycotten ls zinloos. Dat schrijft mi
nister Van den Broek (Buitenlandse Zaken) in een
ontwerpnota aan de ministerraad.
De nota, die al één keer in Zaken worden benut voor na-
het kabinetsberaad aan de or
de is geweest, staat opnieuw
op de agenda voor volgende
«•eek. Volgens Van den Broek
zou de Nederlandse regering
met een boycot tal van inter
nationale economische ver
dragen doorkruisen, en zou
het Nederlandse bedrijfsleven
een flinke economische schade
kunnen oplopen. Tot die con
clusie kwam in het tweede ka-
'jlnet Van Agt ook zijn voor-
ivoorganger Van der Stoel al,
iaar CDA en VVD besloten
ibij de totstandkoming van het
kabinet-Lubbers tot een nieu
we studie. Op aandrang van
de VVD zijn daarin ook de
[eventuele economische nade
len in kaart gebracht.
De tijd die nog rest voor dé
voortgezette behandeling van
de ontwerpnota van Van den
Broek zal door Buitenlandse
der overleg over de formule
ring van de conclusies en
eventuele vervolgstudies.
Hoewel de standpunten van
CDA en WD niet ver uiteen
liggen, houdt het CDA vast
aan een onderzoek naar de
mogelijkheid nieuwe investe
ringen in Zuid Afrika te ver
bieden. De WD heeft aan een
dergelijk onderzoek geen be
hoefte.
Nieuw is ook de weigering
van Van den Broek een oproep
tot vrijwillige sancties aan het
bedrijfsleven te richten. Van
der Stoel besloot hiertoe toen
hem bleek dat een verplichte
boycot onmogelijk was, maar
op de dag dat hij met het be
drijfsleven zou gaan praten
viel het tweede kabinet Van
Agt. Toen in het interimkabi
net premier Van Agt ook Bui
tenlandse Zaken behartigde
waren er wel gesprekken met
het bedrijfsleven, maar die
hebben niet tot enige sanctie-
maatregel geleid.
1' zijn nogal wat mogelijkheden om de nik
|eCS/TS helemaal voor u op smaak lek
|v. met een -versnellingsbak of een atM
frijs f 400,-. resp. f 1.000,-.) L
een bedrag van niet meer dan f Lm
nieuwe Charade CS bovendien f
van een decoratief verhoogd dak
ingebouwd elektrisch schuifdakeenq
z'n prijs, zeer aantrekkelijk gen
(iealerlijst bij de importeur of kijk in de(jo#l
Holland H.V., Soenveg 13-15,3088liR
tel. (010) 280201).
K STAALTJE AUTO VER®
Van onze redactie buitenland
i WARSCHAU - Danuta Walesa, echtgenote van de vroegere
I Poolse vakbondsleider Walesa, Is donderdag 24 uur lang door
de politie ondervraagd over de recente ontmoeting van haar
man met een aantal leiders van de verboden vakbond Solidari-
telt.
Zij heeft echter geweigerd
vragen over de activiteiten
van haar man te beantwoor
den, zo verklaarde zij na af
loop van het verhoor in het po
litiebureau in Gdansk.
Danuta Walesa kreeg de op
roep gistermiddag op het bu
reau te verschijnen. Lech Wa
lesa, die zijn vrouw naar het
politiebureau bracht, had haar
voorgehouden dat zij moest
weigeren vragen over zijn ge
sprek met de leiders van Soli
dariteit te beantwoorden. Hij
Von onze redactie buitenland
TEHERAN - Iran heeft dertig
I vierkante kilometer Iraaks
grondgebied veroverd. Dat is
voor het eerst in de 31 maan
den oude oorlog dat Iran het
vuurland is binnengedrongen.
I Radio-Teheran meldde gis-
I teren de grensoverschrijding.
Die is het gevolg van het jong
ste offensief van Iran tegen
kak, dat zondag werd ge
opend. Irak ontkende het be-
I ucht. Het haalde een van de
commandanten aan
iet front aan om het bericht
«gen te spreken. Volgens
j nagdad is de Iraanse aanval
I afgeslagen.
zei haar alleen te bevestigen
dat hij het afgelopen weekein
de drie dagen van huis is ge
weest.
De gewezen vakbondsleider
is de dag daarvoor zelf vijf uur
lang verhoord over de ont
moeting, die hij vorig week
einde had met de ondergedo
ken leiders van Solidariteit.
Lech Walesa verklaarde dat
hem werd gevraagd hoe het
hem was gelukt te ontsnappen
aan het toezicht van de autori
teiten. Verder is hem gevraagd
wat er tijdens de bijeenkomst
is besproken.
Van onze correspondent
Cees Manders
ROME - De Nederlandse
vrachtwagens, die vla de
Brenner Italië binnen willen,
kunnen de komende dagen op
enige vertraging rekenen. De
boeren uit noord-Italië, ge
steund door hun organisaties,
hebben acties aangekondigd
tegen de invoer van vlees en
zuivel uit Denemarken, Duits
land en Nederland.
Gisterochtend kwam er al
geen vrachtwagen de Brenner
over, omdat ongeveer 500 boe
ren de grensovergang hadden
geblokkeerd. Driehonderd
vrachtwagens, waaronder
tientallen Nederlandse, kon
den niet verder. De Italiaanse
politie heeft de demonstranten
met zeer harde hand moeten
verwijderen, waarbij traangas
en de wapenstok moesten
worden gebruikt. Een aantal
boeren raakte gewond.
Ondanks het harde politie
optreden hebben de boeren
voor vrijdag en zaterdag toch
weer acties aan de grens met
Oostenrijk en nu ook aan de
grens met Zwitserland (Chias-
so) in het vooruitzicht gesteld.
De boeren willen zodoende
druk uitoefenen op de Ita
liaanse onderhandelaars, die
volgende week in Brussel de
nieuwe landbouwtarieven
gaan vaststellen. De Italiaanse
boeren voelen zich oneerlijk
beconcurreerd door hun colle
ga's in de noordelijke EG-lan-
den, die subsidie krijgen voor
hun uitvoer naar Italië. Veel
Italiaanse bedrijven zouden
over de kop zijn gegaan, om
dat ze niet op kunnen tegen de
goedkopere zuivel en vlees uit
het noorden.
De boeren willen een waar
devermindering van de groene
lire, om beter tegen het bui
tenland te kunnen concurre
ren. Als de acties aanhouden,
kunnen de Nederlandse ex
porteurs in grote problemen
komen, want via de Brenner
alleen al komt elke dag voor
vier miljoen gulden aan Ne
derlandse landbouwproduk-
ten de Italiaanse grens over.
De Nederlandse ambassade in
Rome houdt de ontwikkelin
gen in de gaten, maar wil nog
niet 'dramatiseren'.
(ADVERTENTIE)
We gaan dit jaar niet naar het buitenland. We doen de
Vaderlandse Fietsvakantie. Maar wel heel apart. We willen
meer dan één Waddeneiland bezoeken. En dat is niet zomaar
rechtstreeks oversteken. Dat lukt alleen heen en weer via
het vasteland.
Wij nemen de fiets mee. Maar huren kan ook. Op alle
eilanden. Die hebben nog een boel pure natuur te bieden.
De Lepelaarkolonie in DeMuyop Texel. Het zeehonden
reservaat tussen Texel en Vlieland. Op dat eiland broeden de
bramsijs en de eidereend. Terschelling heeft z'n Boschplaat,
een trots Europees reservaat. Het Oerd op Ameland is een
uniek stuk duingebied. Op Schiermonnikoog zijn meer fiets
paden dan autowegen. We maken onze plannen vroeg vooruit.
Want we willen zeker zijn van onze verbindingen per boot.
De fietsenvakman,
de boekhandel, de VW's, frrt.OVJ /r*tf v"
de ANWB en stichting:
fiets! Postbus 7120,
1007JCAmsterdam, j. i •yrjl'jmi fjqtw 1 n
telefoon 020-44 6991,
hebben prima sug-
gesties en boekjes voor allerlei
Vakantie op de fiets. Dan doe en zie je nog eens iets.
Van onze correspondent
ROME - De betrekkingen tus
sen Italië en Bulgarije zijn op
een dieptepunt aangeland met
de veroordeling in Sofia giste
ren van twee Italiaanse 'toe
risten', die als spionnen zou
den zijn ontmaskerd.
Volgens Italië heeft Bulga
rije zich met de zware straffen
die zijn opgelegd, willen wre
ken voor de Italiaanse be
schuldigingen dat Bulgarije de
hand heeft gehad in de moord-,
aanslagen op de paus en op
Walesa.
De twee Italianen, Paolo
Farsetti en Gabriela Trevesin,
vorig jaar samen op stap ih
het 'goedkope vakantieland
Bulgarije' hebben foto's ge
maakt van militaire objecten,
terwijl ze wisten dat dat uit
drukkelijk verboden was.
De rechtbank in Sofia die
hen de laatste maanden met
groot gevoel voor publiciteit
heeft berecht, achtte 'opzette
lijke spionage' in opdracht van
de Amerikaanse geheime
dienst overtuigend bewezen,
en heeft Farsetti (die de came
ra hanteerde) tot tien en een
half jaar gevangenisstraf ver
oordeeld, en zijn vriendin, Ga
briela, tot drie j aar.
(ADVERTENTIE)
Nieuwe Dixan: met Ultral. Ullral zorgt ervoor
dat zelfs de gemeenste vlekken er ol op 60 graden
helemaal uitgaan.
Overtuig uzelf. Wij geven u tijdelijk het tweede
pok Dixan cadeau. Hoe u uw geld terug krijgt, leest
u op de verpakking
Van onze redactie buitenland
BEIROET - Een Nederlandse
soldaat van het 5.300 man tel
lende Unifil-leger in Zuid-Li-
banon is gisteren bij een „per
ongeluk ontstane schietpartij"
om het leven gekomen, aldus
een VN-woord voerder In een
verklaring.
De verklaring gaf verder
geen bijzonderheden, maar
meldde dat „een onderzoek
naar het incident is ingesteld."
Het Nederlandse bataljon
van Unifil bestaat uit 800 man.
Sinds de aankomst van het le
ger in 1978, na Israels eerste
invasie van Zuid-Libanon in
maart van dat jaar, zijn 90
Unifil-soldaten om het leven
gekomen. Onder hen bevon
den zich zes Nederlanders.
Van onze Haagse- redactie
DEN HAAG - Oost en West
komen op de Conferentie voor
Veiligheid en Samenwerking
in Europa, in de Spaanse
hoofdstad Madrid, weer te
genover elkaar te staan.
Dat zei gistermiddag in Den
Haag prof. dr. T. TrévniCek,
leider van de Tsjechische dele
gatie die de afgelopen dagen in
Nederland overleg voerde met
de vaste Kamercommissie
voor Buitenlandse Zaken,
PvdA-bestuurders en verte
genwoordigers van vredesbe
wegingen.
Volgens de Tsjech zijn de
voorstellen die acht ongebon
den en neutrale landen in Ma
drid hebben gedaan, in grote
lijnen aanvaardbaar voor het
Oostblok. Maar het Westen -
aldus de Tsjech - kan niet an
ders dan deze voorstellen af
wijzen. Als gevolg van deze
nieuwe tegenstellingen is het
nu al vrijwel onmogelijk de
toetsingsconferentie van de
Helsinki-akkoorden nog eind
deze maand met een even
wichtig en inhoudsvol slotdo
cument af te sluiten.
Van onze redactie buitenland
CAIRO - De Amerikaanse
oud-minister van Buitenland
se Zaken, Kissinger, heeft gis
teren in Cairo gezegd dat er
geen alternatief bestaat voor
deelname van de Jordaanse
koning Hoessein aan het vre
desoverleg in het Midden-
Oosten.
Volgens Kissinger moeten
de Palestijnen dit inzien, voor
ze definitief weigeren met
Hoessein het overleg met Is
rael en de VS in te gaan. Kis
singer bezoekt momenteel
Egypte en hij zei dit gisteren
na een gesprek met president
Moebarak.
Of de PLO met de Jorda-
niërs tot een dialoog kan ko
men hangt volgens een ver
klaring die gisteren in Am
man werd uitgegeven van de
PLO af. Die zal water bij de
wijn moeten doen, aldus Jor
danië.
Op de Amsterdamse effectenbeurs
stonden de koersen van zowel aan
delen als obligaties verder onder
druk als gevolg van winstnemingen.
De obligaties namen hierbij het voor
touw. Bij de staatsfondsen waren en
kele soorten zelfs tot een vol punt la
ger, wat inhoudt dat de rente ver
sneld stijgt. De zwakke stemming op
de obligatiemarkt schreven handela
ren toe aan een voortgaand aanbod
door het publiek dat winst neemt en
obligaties omruilt voor aandelen. Ver
der blijft vraag van institutionele be
leggers weg. Deze houden hun kruit
droog in afwachting van de inschrij
ving op de nieuwe staatslening. De
aandelensector was eveneens lager
ondanks het nieuwe record van de
Dow Jones index in Amerika, die op
1156 terechtkwam. In de ochtendu
ren deed daarbij een hardnekkig ge
rucht als zou er een aanslag zijn ge
pleegd op de Amerikaanse president
de ronde. Dit zorgde hier en daar bij
de handelaren voor enige verwarring.
Rond het middaguur was de mist wat
opgeklaard.
Op de lokale markt stond een
groot aantal fondsen onder druk. Op
de actieve markt wisten o.m. Philips
en Ahold wat van de eerdere verlie
zen terug te winnen. Ook Heineken
en Elsevier-NDU sloegen de weg om
hoog in, zodat de verliezen wat min
der groot uitvielen. Aan de andere
kant zakte de financiële sector weg,
evenals de scheepvaartwaarden.
Actieve aandelen
Ahold
172,50
166,50
Ahold (div'83)
165.50
160,50
Akzo
58,70
58,00
ABN
300,00
378.00
Amev
118,20
120.00
Amev (div'83)
112,50
115.00
Amro
62,80
61,80
Bos Kalis Westm.
46,60
45,30
Dordtsche petr.
108,40
107,00
Dordtsche petr.pref
107,00
105,00
Elsev. NDU
311,00
306,00
Ennla
146,00
142.00
FGH
47,80
46.20
Gist Broc.
151,00
150,00
Heineken
141,00
139,00
Hein. Holding
124,00
120,50
Holl.Beton Gr.
109,50
108,80
Hoogovens
23,00
21.30
KLM
145,70
146,50
Kon. Olie
116,40
114,40
Nat. Nederlanden
152,20
152,20
Nedlloyd Groep
103,00
96,50
NMB (dlv.82)
155,00
155,80
Qcé-v.d, Grinten
187,50
184,50d
Océ-v.d.G. (dlv'83)
182,50
23,60
Van Ommeren
24,50
54,80
Pakhoed Holding
54,00
49,30
Pakhoed Hold.cert.
49,00
46,40
Philips
48,30
45,30
Philips (dlv'83)
47,30
277,00
Robeco
275,00
127.80
Rodamco
127.60
268.70
Rollnco
266,70
18,20
Rorento
189,20
219,50
Unilever
221,50
75,00
Ver. bezit VNU
75,50
34,80
Volker Stevln 34,50 124.00
WUH 124,00
Belegglngslnstltuten
ABN aand.f.
194,80
195.00
Alg.Fondsb.
132,00
131,00
Alrenta
126.50
126.20e
Alvamy
140,00
139,00
America Fnd
206,00
211,50
Blnn.BelfVG
145,00b
145,20
B.O.G.
183,00
183,50
Goldmines
1375,00
1392,00
Holland F
150,00
148,00
Interbonds
575,00
572,00
Leveraged
404.00
404.00
Obam
100,30
101,30
Sumabel
48,00e
48,00
Tokyo PH(S)
173,00
174,00
Tokyo PH
240.50
243.00
Unl-lnveet.
142,50
141,00
Viking
117,00
118,00
Wereldhave
123,50
123,50
Concentre
229.00
224,00
Unlfonds
420,00
414,00
Chemical F
28,60
29.00
Col. Growth
25,00
25,50
Japan Fund
29,80
29,90
Technology F
35.90
36,50
Vance Sand.
18,50
18,50
Verklaring van de letters: e-ge-
daan en bieden, f-gedaan en laten,
b«*bieden, 1-laten, x-ex dividend,
i-indicatieprijs, d-dividend.
Droog weer en wolkenvelden. In de loop
van de dag meer zon, Mtddagtempera-
tuur van 10 graden aan zee tot 15 in het
binnenland. Matige westelijke wind.
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenturt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
zwaar bew, 8 gr.
half bew 18 gr.
licht bew. 19 gr.
regen 7 gr.
onbew. 15 gr.
geh, bew. 9 gr.
regen 7 gr.,
half bew. 9 gr.
zwaar bew. 4 gr.
zwaar bew. 8 gr.
licht bew. 11 gr.
zwaar bew. 8 gr.
Ilcht bew. 22 gr
licht bew. 14 gr.
zwaar bew. 12 gr.
regen 5 gr.
licht bew 22 gr.
geh. bew. 17 gr.
zwaar bew. 16 gr.
regenbui 3 gr.
onbew, 15 gr.
licht bew. 10g'r.
zwaar bew. 12 gr.
hall bew. 15 gr.
zwaar bew. 16 gr.
zwaar bew. 4 gr.
zwaar bew. 7 gr.
geh bew. 5 gr.
zwaar bew. 27 gr
licht bew 15 gr.
niet ontvangen
niet ontvangen
halt bew. 16 gr.
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Istanbul
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
VANDAAG
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
MORGEN
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
Den Haag - De waterhoogten van don
derdagmorgen. meegedeeld door rijks
waterstaat: Konstanz 336 plus 2, Rhein-
telden 333 min 11, Maxau 743 min 25.
Piochingen 251 min 14, Mannheim 736
min 45, Steinbach 380 min28, Mainz
683 min 19, Bingen 542 min 13, Kaub
721 min 19, Trier 814 min 162, Koblenz
839 min 18, Keulen 982 plus 25, Ruh-
rort 1058 plus 43, Lobith 1552 plus 34,
Pannerdense Kop 1500 plus 27. Nijme
gen 1267 plus 28. Usselkop 1327 plus
46. Eetde IJssel 714 plus 10, Deventer
582 plus 13, Katerveer 253 plus 36,
Marcinelle 9711 onv Namen la Plante
268 plus 29. Monsin 5579 min 5, Borg
haren 4229 min 10, Belfeld 1445 plus 4,
Grave beneden de sluis 678 min 2. De
stuwen zijn open te Roermond en Bel
feld.
06.45
20.36
08.02
23.20
06.43
20.38
08.27
05.43 en 18 07
05 25 en 17 43
04.29 en 16.51
04.02 en 16.25
06.05 en 18.22
06.17 en 18.45
0601 en 18.19
05.03 en 17.29
04.36 en 17.04
06.37 en 19.00
GROTE VAART
ABIDA 12 te Clifton, ALNATI 13 130 no
Recife nr Rio de Janeiro, AMSTELPARK
13 vn Damman nr Indische Oceaan.
BILDERDIJK 14 1e Eastporl, BROERE
EMERALD 13 p Ouessant nr Rotterdam.
DIADEMA 13 te Brof|ord, DOCKEX-
PRESS-11 14 te Nagoya, GARDENIA 14
vn Miami nr Willemstad, MAASSTAD 13
180 wzw Kreta nr Port Said, NEDLLOYD
BAHREIN 14 te Mina QAboos, NED
LLOYD BARCELONA 13 vn Dohan nr
Noordwest-Europa, NEDLLOYD DELFT
12 vn Singapore nr Suez, NEDLLOYD
HOLLANDIA 13 te Liverpool, NEDL-
LLOYO LINGE 13 245 zw Reunion>ir
Singapore, NEDLLOYD NIGER 14 Ie3
Helsingborg, NEDLLOYD ROUEN 14 te
Port Canaveral, NEDLLOYD TASMAN
14 te Port Said, ONOBA 13 te Rouaan,
KLEINE VAART
DUTCH GLORY 13 te Rotterdam, ENAK
13 120 n Haiti, ENGELINA BROERE 14
te Rotterdam, LAURIERSGRACHT 14 80
nnw Burgas nr Tripoli. LEIDSEGRACHT
13 vn Kogen nr Tanger, LIJNBAANS
GRACHT 13 vn Moss nr Kiel, MARE Sl-
LENTUM 13 vn Rotterdam nr Grange
mouth, ROZENGRACHT 13 vn Bilbao,
SINGELGRACHT 13 rede Salvador,
STELLA NOVA 13 600 o Sydney nr Ade
laide, STELLA PRIMA 13 225 zo Major
ca nrCherbourgh
US dollar2.70-2.80
Britse pond4.07-4.37
Belg fr5.45-5.75
Duitse mark110 75-113.75
Ital lire 17 75-20.75
Port escudo.. .2.60-3.30
Can dollar 2 17-2.27
Franse tr36 25-39.75
Zwits Ir 132.25-135 25
Zweedse kr 35 00-38 00
Noorse kr 36 75-39.75
Deense kr30.25-33.25
Oost. schilt15 88-16.18
Spaanse pes 1 89-2 19
Griekse dr3.00-3.80
Finse mark 49.00-52.00
Joeg dinar 2 95-4.35
Iers pond3.42-3 72
Goud
Inkoop 38.110 per kg
Verkoop 38 910 per kg
Zilver
Inkoop 995 per kg
Verkoop 1065 per kg
Dioxine
EEN directeur van het Zwit
serse bedrijf Hoffmann-La
Roche heeft ontkend dat .hij
iets weet van de plaats waar
zich het dioxine-gif uit Seveso
bevindt. De Duitse regering
heeft ook tegengesproken de
verblijfplaats te kennen.
