met liet -verleden
026 236882
deste
Gezonls
MS-CO
VERBIJ
VERM
OOR Sr
stem
België
Grote antiekbeurs
r
Nederlands grootste
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
'de 4 inl k
DE STEM VAN ZATERDAG 2 APRIL 1983
De fonkelnieuwe SONY COMPACT DISC SPELER CDP-101 overtreft alles wat er op het
gebied van afspeelapparatuur bestaat. Een onvergelijkbare stereogeluidskwaliteit wordt
met behulp van een laserstraal opgenomen van een kleine 12 cm plaat. Het signaal op dit
plaatje is digitaal in putjes in het oppervlak opgeslagen. Doordat de Sony Compact Disc
Speler in werkelijkheid de plaat niet aanraakt, is de disc onverslijtbaar en zal de
geluidskwaliteit, in tegenstelling tot gewone platen, nooit veranderen. Voor het eerst is er
geen onderscheid in geluidskwaliteit tussen de studio-opname en de reproductie in de
huiskamer. De kleine compact disc verschaft u daarom ruim een uur stereo-weergave van
een letterlijk nog nooit gehoorde kwaliteit. Geen ruis, rumble of aftastvervorming. Gerrit de
Jonge is bijzonder blij dit nieuwe elektronische wonder in zijn speciale stereo-afdeling te
kunnen demonstreren.
te koop aangeboden
Verkoop uit faillissementen
Inbouwapparatuur
Bijna alles, helft v.d. nieuwwaarde
Bouwhof keukens
groothandel
Diverse schaven
dieren
2 D. staanders
Dierenpension-
trimshop Wiemes
percelen/gronden
koolplanten
Zeeuws sieraden
auto's auto-diversen
Bergen op Zoom
KLEINTJE
Turnhout
nieuwbouw
Hoevestijl
Liebau Caravans
postzegels
en munten
Munten
Kamer
Goedlopende
boten/caravans
kunst/antiek
Stadsschouwburg Tilburg
Antiekmarkt
Garage
van Driel B.V.
Cherry weekend
van Driel
Porsche 928
Uw auto
verkopen?
auto abc
KLEINTJE
Snel en goed
Veilinghuis
Zeeland
boerenmeubelen
vakantie
Groede
Camping
De Ploeg
Speedboot
Woodhouse
Caravan-
paasshow
De Kreekzoom
Adria
caravanshow
Garage
van Driel b.v.
Adria 305 SL
Koers op zeker
André Jamet
vouwwagenshow
Tot 10% korting
Caravancentrum
de Smokkelhoek
lessen
Chauffeursdiploma-CCV
Chauffeursdipioma-CCV
Chauffeursdiploma-CCV
Chauffeursdiploma-CCV
Examengarantie, alle cursussen
OCB-Breda Tel. 076-656572
huwelijk/kennismaking
Stichting Centrum Europa
erkend bureau „Constance"
Oproep
51
Bruvano biljarts
Kunstgebit
reparatie
Kledingverbara]
diversen
't Karrewiel
gaaiboliing
prijskaarting
W. Blommaert
seriekaarting
KLEINTJE
100,-grat
Schieting
100,-gratis
Café de Sportl
Gaaiboliing
schieting
verjaardag-
schieting
prijskaartingl
Metaaldetedoj
poeren mogen
weer jagen
0p eigen erf
Fa. DEKKER
KOZIJNEN
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje", bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij. u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders).
ft.
H.OC
best. uit magnetrons, koelkasten, gaskookplaten, elek-
trokookplaten, ker. kookpl. gas. elektro kombinaties,
spoelbakken, mengkranen, afzuigkappen en nog veel
meer.
Teteringenstraat 40, Breda, 076-145493. Niet voor han
delaren. Goede vrijdag geopend.
Tl 99/4A homecomputer
(16 kleuren) met vele mo
gelijkheden, met bijbeho
rende kabels (o.a. voor tv),
cass.recorders, spelletjes
(schaken) en goede Ned.
handleiding, 11/a maand
oud, met garantie, nieuw
waarde 1450.- voor
1000.-, tel. 076-141364
(niet op 1e paasdag).
TUINHUISJES en cam
pinghuisjes te koop, Tivoli-
weg 85b.
Over te
ziekte
nemen wegens
in voeding- en onderhoud-
sprod., gelegen te St.
Niklaas, België. Cliënten-
bezoek om de 14 dagen.
Vast clienteel, grote om
zet, Opleiding door ons
verzekerd. Schrijven onder
nr. 926438-02 v.d. blad.
T.K. ijsselsteentjes, mooi
gevormd, 01683-2470.
80 stuks hol en bol, veer-
ploegen, reeschaven, bos-
singschaven etc. etc. Tel.
076-130337.
Te koop
1 R.I.T. 6 mnd. stamboom,
1 D. herder 5 mnd. teef.
Zeer mooi, goedwaaks. L.
Almekinders, Bathseweg
33, Rilland-Bath, 01135-
1281.
ZEER mooie mini Yorkshi
re terrier pups. Ingeënd en
ontw. Inl. 01650-57748.
UNIEK grote geelkuifkake-
toe, heel lief, volkomen
tam, in grote kamervolière,
f 950.-, tel. 01646-3486,
In ons dierenpension kunt
u nu ook uw hond laten
trimmen. Voor afspraken:
Langeweg 2, Axel, tel.
01155-1270.
BOERDERIJTJE met 1060
m2 eigen grond, Schapers-
hoekpad 5, Vogelwaarde
(Z.-VI.). Tel. 070-678837,
076-419884. Vraagprijs
99.000.-. k.k.
ZWART-WIT wandmeubel,
2.00 x 2.65 450.-, tel.
01696-5147.
T.k. alle soorten
met en zonder kluit, sla,
ijsbergsla, andijvie, bietjes
en peterselie. En bloeien
de primula's en vioolplan-
ten en alle soorten groen
te- en kruidenzaden. Bij
P.J. Schoonen, p/a. Roo-
sendaalsebaan 57, Wouw,
tel. 01658-1531 of 2412.
*001
te koop
gevraagd
o.a stikken, krullen, kra
len, knopen, ringen, kettin
gen enz. zeer hoge prijs.
01196-13252
moderne woning. Ind.: hal,
w.c., gr. woonk., keuk.,
berg., 1e verd. gr. slaapk.,
kl. slaapk., w.c., badk. m.
douche ligb., vaste trap
naar zolder waarop slaap
kamer, c.v., prijs
110.000,- k.k., te bevr.
tel. 01640-35060 b.g.g.
076-812195.
Goed, beter:
TE KOOP Riante woning
op goede stand voor aan
trekkelijke prijs. 01100-
27442.
Hertenstraat (bij stadspark
en centrum) te koop
3/4 slp.k., living met eiken
balken, eiken keuken, 2
gar., kelder. Te bezichti
gen, zaterd. en zondag
van 14-17 u. Rustika Alge
mene Onderneming Cro-
ket, tel. 09-3233832660.
van Knaus toercaravans.
André Jamet en Messager
vouwwagens. Domus en
Godschalk voortenten. Di
verse kampeerartikelen.
Inl.:
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136,
Bovag erkend bedrijf,
eigen reparatieafdeling.
penningen en bankbiljet
ten. Antiekbeurs Breda,
standno. 17, 26 maart t/m
4 april. J.B. Westerhof,
Sneek.
te huur
aangeboden
t.h. in Breda. Tel, 076-
135998.
snackbar met woonhuis.
Omg. West-Brabant. Vr.pr.
inventaris en goodwill
175.000.-. Inventaris 2 j.
oud. (Iets unieks) Br. o.nr.
941062-12.
motoren
TE KOOP Honda CB 750
F1, rood, i.z.g.st., vr.pr.
2200.-, te bevr. Koren-
bloemstr. 4, Hoek, tel.
01154-2308.
Zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur, 1e Paasdag en 2e
Paasdag van 11.00 tot 18.00 uur.
Nederlands grootste
Tilburg (west) Veilinghal
len, Reitsehoevenstraat 2-
3-4 april (Pasen) van 11-18
uur ruim 100 stands.
Diverse inruilauto's, cara
vans en vouwwagens bij
Mr. Haarmanweg 39, Ter-
neuzen, tel. 01150-96568.
TE KOOP Peugeot 505
GRD, model '83 met auto
maat en trekhaak, tel.
01173-1720.
bij
Mr. Haarmanweg 39, Ter-
neuzen, tel. 01150-96568.
bj. '78, Chevrolet Blazer
1982, 2x Chevrolet Malibu
1979, Oldsmobil Omega
'77. Inruil mog. 01645-
2665, of 01670-63840.
v.a. '80. Absoluut hoge
prijs en snelle afwikkeling.
Gratis taxatie. Tel. 010-
138236.
MERCEDES 200D 7e mnd.
1980, 135.000 km. Tel.
01670-64649.
Goed, beter:
verkopen wij voor u alle
overtollige goederen zo
als: meubels, antiek, schil
derijen, munten, postze
gels, klokken etc.
Noordstraat 43, 4571 GC
Axel, telefoon 01155-4305.
TE KOOP 1 bijzondere an
tieke staande klok met
maan en datum, vraagprijs
18.000,-, J. Vermeersen,
Plataanstraat 19, Sas van
Gent, tel. 01158-2210.
Volop keus in antiek gre
nen
Antiekh. Kooi, Brugweg 2,
Kruisland. Tel. 01673-
2835. Dag. geop.
S77t\
TE HUUR: stacaravan,
camping De Zandput,
Vrouwenpolder, Zeeland,
2 juli t/m 30 juli. Te bevr.:
01640-40369.
VOLLEDIG ingericht 6-
pers. vrijstaand zomer
huisje bij boerderij, 3 km.
van bosbad Hoeven. Tel.
01659-2534.
TOMOS bromfiets te koop,
tel. 01140-11148.
5-PERS. stacaravan t.h., 5
min. van zee, Breskens, ju
ni en aug., tel. 076-148038.
Wij hebben nog plaats
voor tour- of stacaravan,
inl. tel. 01171-1358.
T.K. HOUTEN kajuitzeil
jacht, 8.00x2.00x1.60 m.
zeer goed onderhouden
compl. (o.a. trailer, spi,
dekzeil). Tel. 01640-44159.
4.00x1.60 25 pk bb Yama
ha. Bagagewagentje met
deksel 1.60x1.00x40 cm.
Tel. 01647-3534.
BÜRSTNER 3 4 p. met
kachel, koelkast, voortent
in staat van nieuw. Prijs
7750.-. Tel. 01620-3395.
TE KOOP H.H. kajuitzeil
boot 17.20 br. 2.35 d. 1.30
m met inbouwmotor en 20
m2 zeil. Inlichtingen
01611-1571.
POL. kaj.zeiljacht,
6.00 X 2.50 x 1.40/0.35
m., 8 Pk b.b.m., 4 sl.pl., op-
haalbare ballastkiel, rolfok,
compl. 9400.-, 013-
345168.
T.k. stacaravan merk
geschikt voor camping of
bedrijfswoning. Ind.:
woonk. open keuken
badk. 2 slpk. Vr.pr.
7500,-, tel. 01684-4127.
HOUTEN vouwwagen Al-
penkreuzer voort., 1970,
800,-, 4 pers. Tel.
01646-5540 na17u.
nieuw en gebruikt bij
Polenweg 1 teTerneuzen.
ZEILBOOT Vaurien, geh.
compl. met trailer. Tel.
01620-33892 na 18.00 uur.
bij
Mr. Haarmanweg 39, Ter-
neuzen, tel. 01150-96568.
POL. WEEKEND-kruiser
afm. 5.20 x 1.85 m. incl.
geremde en kantelb. trai
ler, b.b.m. 40 pk en hulp
motor. Tel. 01178-1737.
GR. STACARAVAN cam
ping 't Zand, inf. bij recep
tie Alphen N.-Br. Tel.
04258-1746.
STACARAVAN, 6-pers. op
Schouwen-Duiveland, v.
st.plaats, compleet berg.
en wc. Prijs: 5.000-.
Tel.: 01196-13594.
toercaravan met kachel,
koelkast en tent, b.j. 1980,
in zeer goede staat. Inl.
01650-41960.
Wilt u een jacht kopen of
verkopen, bel dan Koop-
mans Jachtenbemidde-
ling. Tel. 01612-2726.
STALEN motorkruiser
m.a.k., afm. ±9x3 mtr, 60
PK b.m.c. d.m., zeer ver
zorgd en netjes: pr. n.o.t.k.
Tel. 076-874782-872610.
bij Garage van Driel B.V.,
Mr. Haarmanweg 39, Ter-
neuzen, tel. 01150-96568.
op alle nog voorradige
1982 caravans: Adria (type
A.C.), Bürstner, Chateau,
Hobby, Home-car. Tevens
30 occasions. Stacara
vans nieuw en gebruikt
25 stuks.
Biezelinge (bij Goes). Tel.
01102-1623.
Cursus goederenvervoer9 en 26 april (60 lesuren)
Aanvullend personenvervoer5 april (9 lesuren)
Cursus gevaarlijke stoffen22 april (24 lesuren)
Cursus bederfelijke goederen28 april (24 lesuren)
Informatie: Leo van Gils, Mathenessestraat 192, Breda.
buro geeft u natuurlijk ook de grootste kans van slagen
(thans zo'n 4000 ingeschreven)
erkend door Raad van Toezicht, ingesteld door minis
terie van CRM. In onze nieuwe gratis brochure kunt u
alles lezen over de unieke manier van kennismaken.
Wilt u meer weten, bel dan even (ook 's avonds) Breda,
Jac. Catssingel 22 (076-131698); Dussen, Hoek 47
(04169-1352); Goes, Beestenmarkt 13 (01100-20297);
Roosendaal, Parklaan 101 (01650-52271), 50 afdelin
gen door het gehele land.
Betrouwbare mensen, die een eerlijke relatie met een
gelijkgestemde partner willen opbouwen, gaan naar
Vanouds bekend om contacten van Beter Niveau! Roo
sendaal, Amarildijk 74, 01650-44637 (ook 's avonds).
Afd. door het hele land.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
GESCH. zakenvrouw, 41
jaar, in bezit van H.C.R.
papieren, 2 kinderen,
zoekt ser. kennismaking
met man tot 50 j., geen
bartype. Is bereid om in elk
soort bedrijf mee te wer
ken. Kinderen geen be
zwaar. Brieven onder nr.
926444-02 v.d. blad.
ZEILJACHT schipper,
50+, Terneuzen, zoekt
liefhebster van zee, zwer
ven en vissen, gezond, ge
zellig en ruimdenkend.
Leeftijd/huidskleur onbe
langrijk. Brieven nr.
947765-03 v.d. blad.
AGRARIËR 48 jaar onge
huwd vrijgezel zoekt ser.
kennismaking met nette r.-
k. boerendochter van
40-48 jaar uit z. des lands,
niet gescheiden, geen ar
beidersmilieu. Brieven met
foto en tel. no. o.e.r. onder
no. 948564-33 van het bur.
van dit blad.
n.a.v. positieve reacties
van de dagbladen nodigen
wij alle alleenstaanden uit
te reageren voor relatiebe
middeling op ideële basis.
U betaalt slechts adm. kos
ten 29,50. Helpt mee
de strijd aan te binden te
gen degenen die veel geld
verdienen aan uw een
zaamheid! Contactencen
trum, Postbus 45, Steen
bergen, tel. 01672-3093.
personeel
gevraagd
ALLEENWONENDE dame,
toenemend hulpbehoe
vend, vraagt op korte ter
mijn tijdelijke hulp voor 's
avonds en indien nodig 's
nachts. Geboden wordt,
naast vergoeding een vol
ledig zelfstandigh apparte
ment in een bosrijke om
geving in W. Brabant. Br.
ond. nr. 936362-11 vd
blad.
lakens monteren 3 soorten
nu zeer lage prijs. Repara
tie en alle benodigheden.
Bergen op Zoom. tel.
01640-33296.
Klaar terwijl u wacht! Axel-
sestraat 8, Zaamslag, tel.
01153-1650.
meestertaifleur, ook t
leder en maatkleding j
dames en heren, Olfij
2079, Terheijden,
ssaustr. 26.
Zaterdag 2 april schieting
bij café
Vogelwaarde,
14.30 uur.
aanvang
1e Paasdag
bij E. de Kort, Hengstdijk,
aanvang 15.00 uur.
Zaterdag 2 april
om prachtige vleesprijzen
in de Bruijn's restaurant,
achter de kerk, Hulst, aan
vang 20.00 uur.
2e Paasdag schieting bij
Hulst, gratis 50.-, aar
vang 14.30 uur.
Maandag 2e paasdag
om hanen, aanvang 18.00
uur bij M. de Cock, Zuid-
dorpe.
Een
plaatsen: resultaten
ken.
Zaterdag 2 april sc!v£|
in de Reizende
Kloosterzande. Aawi
14.30 uur. Maandag J
paasdag. Grote paassd
ting op 2 wippen
Aanvang 14.30 uur.
op 1e paasdag 3 april bij J.
van Schaijck, Vogelwaar
de. Aanvang 14.30 uur 260
eieren gratis.
Zaterdag 2 april schieting
in de Reizende Man,
Kloosterzande. Aanvang
14.30 uur. Maandag 2e
paasdag. Grote paasschie-
ting op 2 wippen
Aanvang 14.30 uur.
2e paasdag 4 april st"|
ting sociëteit de Vredft
Lamswaarde. Aar»|
14.30 uur.
op 1 e paasdag bij A.
heere, Noordstraal r
vang 15.00 uur.
Zaterdag 2 april
in de Herberg te Zint'
pe. Aanvang 1400
Gratis 25,-.
Zaterdag 2 april
van Kees de Cauweiü|
Leeraert. Begin 14.31»
100.- gratis.
Maandag 2e paasdaj I
Café Hermans Osse'f
gewaarb. 40 kg.
25 prijzen, aam'. 'I
u. r
v. beroep en vrije Uil
573, Voorburg,
867240
OAGBLADVÖQR ZUIDWEST NE
V
Van een
onzer verslaggevers
TILBURG DEN HAAG -
Boeren mogen binnenkort op
eigen erf weer schadelijk wild
neerknallen. Dat is de ver
pachting van de Noordbra-
bantse Christelijke Boeren
bond.
Zoals bekend was de boeren
de jatht op eigen erf verboden
(artikel 53) met de vorig jaar
van kracht geworden nieuwe
jachtwet.
De boeren kunnen binnen
kort een vereenvoudigd jacht-
examen afleggen.
De Walcheren weer bove
TERNEUZEN - Leden va
het bergings- en transport
bedrijf Van de Akker I
Vlissingen zijn er gistel
morgen in geslaagd het v<
rige week gezonken binner
schip Walcheren te bergei
Overigens pas na enkel
mislukte pogingen eerd<
deze week.
Zo begaf het woensdé
nacht een van de stroppe
en ontstond schade aan
Van een onze
[üSSINGEN - Het steuni
»verbijsterd en verontw
itnft g van een
fwkker het concern heeft t
Het comité heeft dit ge-
jchreven in een brief aan het
ptjinet en de beide kamers.
L u comité schrijft: het is
fngehoord èn immoreel de
jerstverantwoordelij ke
Ü^po^UJOWEST nederland
tantoren
'Terneuzen, Hulst en Goes,
essen en telefoonnum-
°P Pagina 2.
AANNEMINGSBEDRIJF
voor
Prima kwaliteit, concurrerend, diverse houts®
ten, leverbaar in alle maten.
Inlichtingen: tel. 01153-1235.
Terneuzensestraat 27-29, Zaamslag.
laclie
«leuzen; Rein van der
i (editie-chef), Jan Jan-
a,/P|v- chef), Frank Dey,
oer n tSchiPPer. Cor de
Li Ton K°omen
tadtl' lst: Eugene Ver-
Goes: Gé van Ber-
Middelburg: Henk Post-
costburg: Co Meertens.
"Yicepunten
!°°sterzande:
all
ia
>50
mevr. Neve,
fi'exanderstr. 4, 01148-
^ertentie-expi.
IPnn,eur Zeeland: C. Me-
Pnve 01150-95839.