cfezejort/zet?/te//?e/7 faarbi/m/ecfergevcr/
£7£*fAf
GROENTEMAN
DESTE
3ë 4in1 k
DE STEM
DE STEM VAN WOENSDAG 30 MAART 1983
fl/Jigevu/c/weyfr&rf&yr&zflffe/y e/7 spijs
/7fl^ /?vsGfc/e/g>rc>of'
79
119
199
399
99
199
149
erzi
199
mmiosmm
f/eso,?fcm7/7Z0n///ff,F'>7o,
cf-eom of/rred/utr? c/ry
/nwwAf
/£SS>WWGQF
'nroc/effrffrsem/v, f/esoy/fl
A£f/esOs?/frr
C0T£S0J/
SVASS/Z10//
fles op/fl
VC/Zof
dFWMM&Smtf
fles ay//f
7M£flSCHM&£#VZ
W0/£LS&Efóf/esoy#F
//ter/we paos/- 1a.-
M?Abrrctee
7t>wfr£A/ Tfly
AS&&-
/W&4/ÏI5^
yoflflF
mec/we cwflsf
/W//KGV 4*
Onderscheiding
voor directeur
van Pechiney
(\r OTrifl II A a a a am m a
AMI
ItmtGMW
Frisdrank,
literfles, sinas, cola of drink
Raak sinaasappelsap,
literpak - -
Graf schaumburg,
fles 0,7 lirpr
vleessalade,
bak 600 gram
Raak appelsap,
literpak
Kersen,
pot
unox paté,
boeren of creme, kuipje 115 gram
veluco Bartlett peren,
pot 560 ml
SHEIK! HESSEN
cj
^feich n iers*&n
Confilux extra jam confiture,
pot 450 gram, ananas, abrikozen,
kersen of aardbeien 103
Honing,
pot 450 gram I33
Mayonaise, _.n
pot 500 ml 149
Verkrijgbaar in onze filialen met een groente
afdeling Prijzen geldig tot en met 2 april a s
&00pF
n
PRüS-SIAfi
rnuüoiMU
"dagblad voor zuidwest ne
Van een onzer verslaggever
rENESSE - Jan Terlou
0ud-minister van Econom
sche Zaken en auteur vi
tai van boeken, heeft gistt
ren in slot Moermond in R
nesse de eerste exemplar*
uitgereikt van een boek vo
de jeugd over Zeeland en
Deltawerken. Het boek
samengesteld door Noort
van Leeuwen, Ineke en Wi
Wolff, terwijl Ton Elleme
de vormgeving verzorgde.
Zij kregen van Terlou
die onder meer het bo<
Oosterschelde; windkrac
10" heeft geschreven, de ee
ste exemplaren.
Namens Meulenhoff li
formatief BV, die dit boe
-geschreven door acht de
kundigen- heeft uitgegeve
voerde mevrouw E.
Unen het woord. Zij vertelt
dat het boek is uitgegev
om 30 jaar na de ramp
jeugd van Nederland te
ten zien hoe Zeeland nu lee
en werkt.
Het boek kon verschijnt
dank zij royale medewe
king van het provinciaal b,
stuur van Zeeland, het De
ta-instituut voor Hydrobi
logisch Onderzoek te Yers
Van een onzer
verslaggevers
VLISSINGEN - De schei
dende president-direc
teur van het Franse alu
minium-concern Pechi
ney, J. Poincarré, is be
noemd tot Officier in de
Orde van Oranje-Nas-
sau. De Zeeuwse commis
saris van de koningin dr.
C. Boertien overhandigde
hem gistermiddag de bij
deze onderscheiding ver
sierselen tijdens een af
scheidsbijeenkomst in
het Strandhotel te Vlis-
singen.
De algemeen-directeur
kreeg het lintje uit waar
dering voor zijn verdien
sten bij de totstandko
ming en bedrijfsvoering
van de Pechiney-vesti-
ging in Vlissingen. Hij
wordt opgevolgd door X.
Nosten. Bij Pechiney-
Vlissingen werken bijna
1000 mensen. In verband
met de verslechterde si
tuatie op de aluminium-
markt draait Pechiney-
Vlissingen momenteel
niet op volle toeren.
De werktijdverkorting
bij het bedrijf (8 uur per
week voor 550 mensen)
wordt echter beëindigd.
De maatregel wordt niet
meer nodig geacht omdat
er in de vakantieperiode
toch zoveel mensen weg
zijn dat leegloop kan
worden opgevangen. Pe
chiney draait al een tijd
lang op 80 procent van de
capaciteit. De werktijd
verkorting heeft 2 perio
den (in totaal 12 weken)
geduurd. Men kijkt de
toekomst wat optimisti
scher tegemoet dan een
paar maanden geleden
omdat de aluminiumprijs
inmiddels weer wat aan
het stijgen is.
Pechiney-Vlissingen
maakt binnenkort de
jaarcijfers over 1982 be
kend. Daaruit zal blijken
dat evenals in het voor
gaande jaar een „aan
zienlijk verlies" is gele
den. De teruggang zette
tb juist op het moment
dat de vestiging rende-
tnent begon af te werpen.
jSgCAD VOOR ZUCWEST NEDERLAND
Kantoren
?Jerneuzen' Hulst en Goes,
«bressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
factie
Jemeuzen: Rein van der
m (editie-chef), Jan Jan-
|e" (Plv. chef), Frank Dey,
RnÜ de Schipper, Cor de
°®r (foto). Ton Koomen
«hdd). Hulst: Eugène Ver
kol Qoes: Gé van Ber-
i. Middelburg: Henk Post-
a Oostburg: Co Meertens.
j^'cepunten
W°°Merzande: rhevr. Neve,
2250 anders,r" 4' 01148"
Advertentie-expl.
'specteur Zeeland: C. Me-
Pr,vé 01150-95839.