tkering gen van sden per 22 mrt. Reagans gevaarlijke poging het 'raam' dicht te trekken I I Grootste brokken bij skieën door drankmisbruik SOMBERE START HEILIG JAAR Fransen moeten buikriem heel hard aanhalen 0DURAS VAN INVAL BESCHULDIGD AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS LABOUR WINT VERKIEZING OOSTENRIJKS GENEESKUNDIG GENOOTSCHAP: VS willen handel met SU straffen Onlusten in hoofdstad van Chili PAGINA 4 WWV-maatregel PAGINA 5 SBUITENLAND: tOSITIE FOOT EVEN VEILIG BUITENLAND Filosofie Gespannen voet Nadruk BURGER MOET STAA T LENEN Het weer Maartse buien Weer in Europa Zon en maan Hoogwater Waterhoogten Scheeps berichten Watisuw gulden waard m dactie rige nu één of zes ilf jaar WW-uitke- gij stand. Dat is on- te verteren wijze de re- ing te presenteren". ,ijn hoofdkritiek op het rstel van De Graaf: er •dt naar leeftijd gediscri- ïeerd en de maatregel it vooruit op de grote sel-wijziging van de so- e zekerheid. )ok hier staat Bode niet ;en in zijn kritiek. Naast an van de PvdA heeft hij loor gevonden bij de re- ingsfracties van CDA en D. Die vinden wel dat de jongeren een bijdrage eten leveren aan de be- nigingen maar wijzen de atregel van De Graaf in huidige vorm af, omdat bij het verstrekken van WWV-uitkering alleen ir de leeftijd. Zou het niet beter zijn nu oer 1 juli uit te gaan van differentiatie naar ar- dsverleden?", vraagt D-Kamerlid Robin Lin oten staatssecretaris De aaf. En zijn CDA-colle- Jeltien Kraaijeveld en Oomen vullen dat al der in: „Dat zou beteke- dat de WWV voor bene- 23-jarigen zou blijven ïanteerd en wel voor die leringsgerechtigden die arbeidsverleden hebben bijvoorbeeld 2,5 jaar." )f te wel: werklozen heb- na de WW alleen recht een WWV-uitkering als 2,5 jaar gewerkt hebben, keerzijde van de medail- s dat mensen boven de 23 r óók 2,5 jaar gewerkt eten hebben voor ze recht een WWV-uitkering nnen maken. DA en WD vinden dat iter een eerlijker manier op de WWV te bezuini- n, dan het voorstel van De aaf. Bovendien zouden ïgeren die noodgedwon- n al vroeg aan het werk >eten om thuis een entje bij te dragen beter schermd worden en dat iet dan worden betaald or generatie-genoten, die gelukkig waren om lan- r naar school te kunnen an. Er zit echter wel een flin- adder onder het gras, nt WD en CDA hebben duidelijk gekozen voor systeem van sociale ze- heid, waarbij de hoogte jn de uitkering afhangt 'n het arbeidsverleden: e langer men heeft ge- ;rkt, des te meer rechten sociale zekerheid men op- uwt. Werkgevers en rknemers moeten over e keuze nog een advies op- illen aan de vooravond n de wijziging van het •lsel van sociale zekerheid, lar CDA en WD hebben voor 1 juli gekozen. De be- itiseerde WWV-maatre- 1 zou daardoor kunnen rdwijnen, maar of de FNV gelukkig is met het alter- tief, is maar zeer de aag: „Wij hebben die keus, iarbij de uitkering afhan- lijk is van het arbeidsver- len, in ieder geval nog niet maakt", zegt Herman Bo- rentepercentages iet zonder ïnieentegar. gemeentegar. pgave werke opgave werke ank lijk bank lijk ,5 7,88 7,7 8,09 ,0 8,41 8,2 8,63 ,5 8,95 8,7 9,17 ,5 7,93 7,7 8,15 ,0 8,33 8,2 8,54 ,5 8,85 8,7 9,06 ,25 8,69 8,25 8,69 ,5 8,80 8,5 8,80 ,0 8,36 8,2 8,57 ,0 8,47 8,0 8,47 ,2 8,69 8,2 8,69 ,5 9.09 8,5 9,09 ,75 9,36 8,75 9,36 7,5 7,88 8,0 8,33 ,5 8,85 8,7 9,06 ,5 7,96 7,7 8,17 ,0 8,49 8,2 8,71 ,5 9,03 8,7 9,25 ,6 7,98 7,8 8,20 ,9 8,31 8,1 8,52 ,5 8,96 8,7 9,18 ,2 8,63 8,2 8,63 ,7 8,12 7,9 8,34 ,2 8,69 8,4 8,91 1,1 8,49 8,0 8,71 i,2 8,93 8,4 9,16 1,5 9,27 8,7 9,49 Salvador: Reiagan krijgt el ft bedrag roe» r spoedhulp [itSHIl 1NGTON/SAN SAL- ijDORt - De Amerikaanse commissie voor bui- tnlandiue betrekkingen heeft „„ten id met 60 miljoen dol- irspow Ihiilp aan El Salvador, jt helft van het door Reagan «enste bedrag. De commis si vi irder dat de VS alles l„n om onvoorwaardelijke toderham delingen tussen re- po en verzet tot stand te telgen. De comn nissie heeft ook uit sproken dat het aantal mili- ijre advis eurs 55 man moet ijvert en q 'at verdere trainin- mvanSai uadoriaanse solda- si in Ame rika moet gebeu- Duizender Salvadorianen aten dom i erdag in de ka- tedraal van i de hoofdstad een nisbijgewocn d ter nagedach- itnis van mon iseigneur Oscar tmulfo Romen ro, de aartsbis- p die drio jaar geleden het altaarwerd doodge- schoten. De heï.rdenking ver in alle rust. De opvolger an Romero, Ai 'turo Rivera y Damas, wil in R ome het zalig- [(tklaringsproci es voor Rome- [oop gang breng en. ZATERDAG 26 MAART 1983 T 21 Situatie in Nicaragua onduidelijk Van onze redactie buitenland MANAGUA/NEW YORK/MOSKOU/LISSA BON - Tegenstrijdigheid en onduidelijkheid kenmerken momenteel de nieuwsstroom uit Nicaragua en Honduras. Nicaragua heeft gisteren bekend gemaakt dat lege reenheden van Honduras de grens zijn overgestoken om mee te vechten met rechtse ballingen. Nicargua richtte daarover een scherp officieel protest tot Honduras, dat overigens per tinent ontkent. Terwijl de Sandinistische junta van Nicaragua spreekt van 2500 tot 3000 rechtse bal lingen die momenteel vechten tegen het volksleger, maakten leiders van de ballingen giste ren in Lissabon bekend dat er 10.000 man aan het offensief tegen de Sandinistische rege ringstroepen meedoen. Mana gua spreekt van verdrijving van de invallers, de ballingen zeggen veel grondgebied in handen te hebben. De gevech ten spelen zich af op ongeveer 300 km. ten noorden van Ma nagua. Journalisten worden in het strijdgebied niet toegela ten. Juntaleider Daniel Ortega van Nicaragua heeft gisteren in Moskou een ontmoeting ge had met de Russische leider Andropov. Hem werd politieke en materiële hulp toegezegd zonder dat details werden meegedeeld. ■Illllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllilllllllllllllllllllllillliillllllltll Door oi -ize correspondent Roger Simons (INDEN - De Brit: i;e socialisten hebben gisteren in het Noor kiesdistrict Darlington in een tussentijdse verkiezing #n schitterende ove rwinning behaald op de conservatieven en alliantie van libei -.alen en SDP-ers. Hoewel het al negentien «Labour gestemd lhad, bedroeg de socialistische meerderheid de algemene verk iezingen van 1979 er maar 1.052 stemmen, bisteren werd die L ariour-meerderheid op 2.412 stemmen ge acht, De Britse regering! spartij veroverde een goede tweede plaats, kar de alliantie ve m liberalen en SDP-ers, die precies een wand geleden een i Groot-Londen, scoorde ditmaal niet veel «er dan 20 procent v. an de stemmen. Verwacht wordt da it in de schoot van de Labourpartij nu tij- tójk de rust zal terug ;lteren omdat de positie van Michael Foot ds leider voorlopig ve; Uiig is. Na de bittere socialistische neder- asgvan Bermondsey was het zeer de vraag of Foot nog lang zou *ien aanblijven. Suvan de zijde van ie Alliantie veel minder gevaar schijnt te ■«'gen dan sedert Be 'rmondsey verwacht werd, zal premier tacher van de conse rvatieve partij vermoedelijk de nieuwe •tionale parlementair! e verkiezingen niet meer tot volgend jaar -Wellen. Sommige pc >1 itieke waarnemers denken dat zij de kitten in juni naar de s itembus zal roepen; anderen voorspellen 'tenene verkiezingen i.n oktober, de tijd waaraan de Britse tffiervatieven meestal die voorkeur geven. ■■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiii mi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii De VN-Veiligheidsraad be spreekt de toegenomen span ningen in Midden-Amerika. De Hondurese vertegenwoor diger hield staande dat zijn landsleger uitsluitend defen sief is. In een gematigd betoog pleitte hij voor een vredesdia- loog en toonde hij begrip voor het recht van Nicaragua com munistisch te willen zijn. Hon duras ou tot overleg bereid zijn. Cuba, Libië en Grenada hebben inmiddels onvoor waardelijke steun aan Nicara gua toegezegd. Mexico heeft verklaringen onderschreven dat rechtse ballingen Nicara gua hebben aangevallen na opgeleid te zijn door de VS. Amerika ontkent dit uiter aard. Nederland heeft in de Veiligheidsraad voor een poli tieke oplossing gepleit. Inmiddels is er een scheu ring ontstaan in het rechtse front van Nicaragua. De de mocratische unie heeft gebro ken met de in Costa Rica ge vestigde democratische allian tie omdat de laatste bereid is tot een vergelijk te komen met de Sandinisten. De unie wenst de totale vernietiging van de Sandinisten. De alliantie heeft meegedeeld vanuit Costa Rica een eigen militair front te wil len openen in Nicaragua, dat versterkingen naar de grens met Costa Rica heeft gestuurd. Rusland VOLGENS dissidentenkrin gen in Moskou is de 39-jarige joods-Russische dissidente journaliste Nazi Chamanaouri in januari na een hongersta king van 60 dagen overleden. Lech Walesa DE leider van de verboden Poolse vakbond Solidariteit, Lech Walesa, heeft een belas tingheffing en een boete opge legd gekregen van ruim 7000 gulden wegens het beit van een mini-bus die zijn vrouw in 1981 uit het westen ten ge schenke had gekregen. Van onze redactie buiten land WENEN - In Oostenrijk ge beurden bij het skieën de ergste ongelukken door bot singen waarbij skieërs onder invloed van alcohol zijn be trokken. Dat heeft Richard Piaty, president van het Oos tenrijks genootschap voor geneeskunst, verklaard. „Die skieërs hebben hun apres-ski's tevoren ingeno men, gaan dan met snelhe den van 50 a 60 km. per uur de hellingen af en verliezen uiteraard hun controle", al dus Piaty. Volgens hem moet men dronken skieërs zelf hun dokters- en ziekenhuis rekeningen laten betalen. In Oostenrijk vallen bij het skieën jaarlijks 50 doden en moeten er 30.000 naar het ziekenhuis. Als ook alle lich te gewonden en kneuzingen worden meegeteld, is het jaarlijkse aantal gewonden zelfs 80.000. Openingsprocessie van het heilig jaar. foto ap Van onze correspondent Cees Manders VATICAANSTAD - Met drie zachte, maar via radio en tv in de hele wereld hoorbare tik ken van een hamer op de heili ge poort van de St. Pieter heeft paus Johannes Paulus II gis termiddag het heilig jaar 1983- 1984 geopend. Via deze poort, zo verklaarde de paus, wordt niet alleen toegang verkregen tot de basiliek van de St. Pie ter, maar ook tot het heiligste van de kerk, tot vergeving en redding die samen moeten lei den tot verlossing. De paus was somber over de spanning en de gevaren die de huidige situatie in de wereld kenmerken en hij bad tot God om deze dreiging van de ver nietiging van de mensheid te verminderen. Het heilig jaar begon gister middag trouwens helemaal somber, want voor de eerste keer in weken regende het in Rome pijpestelen. Het aantal pelgrims op het St. Pietersplein en in de basi liek was minder dan ver wacht. Dat kwam ook door de geweldige chaos waarin de stad Rome deze eerste dag van het heilig jaar al verkeerde. Het luchtverkeer was onmo gelijk vanwege stakingen. In de stad zelf waren de ver keersopstoppingen waren er niet minder om. De enige hoop voor het Romeinse verkeer schijnt te zijn dat de pelgrims dit heilig jaar inderdaad thuis blijven en in hun eigen bisdom de traditionele vergeving in ontvangst nemen, op welke mogelijkheid de paus gister middag opnieuw heeft gewe zen. Door Pieter Eggen ER staat een raam op-ei n in Washington en de Ami eri- kaanse president Re® gan v°elt de kille tocht in tzijn nek. Een onplezierig en z«slfs "ngezond gevoel waartegen oen simpele remedie lt>e- 'laat: het raam sluiten. H'et geopende raam waar Rel »- 8>n nu al ruim twee jaiair 'oor staat is evenwel niittt eenvoudig te sluiten en bo - oendien niet kosteloos. Enkele jaren geleden bei- nachten Amerikaanse def ensiespecialisten dat de gi - Santisch grote kernwape - ■■arsenalen niet hebben kunnen verhinderen dat een andere kernmacht (lees: de: lussen) eigenlijk zonder problemen Amerika aan vernietigen. Die drei- jj'ng is de laatste jaren, door steeds betere technologie J|Karvan die kernmacht zich «dient, alleen nog maar '«genomen en daarmee dus de kwetsbaarheid. Die gedachtegang werd door pagans betiteling „raam •an de kwestbaarheid" een 'accesnummer in de op waardering van het nucleai- re vernietigingsvermogen. 'n zijn poging de dreiging an het geopende 'raam' af «wenden zette Reagan pro gramma's als de MX, de ""''bommenwerper, de Tri- aent-raket en de ontwikke- 6 van stealth ('stille') ra- •wtten in gang. Dat met dit rijtje nucleai- e martelwerktuigen het aam' geen centimeter ge- ifn werd was snel duide- JK. De hinderlijke 'tocht' bleef, of - anders gezegd - het Russische vermogen Amerika naar een andere wereld te schieten werd niet kleiner. Reagan lijkt met zijn jongste voorstellen voor de ontwikkeling van een nieuw anti-raket-systeem een ge richt antwoord daarop te hebben gevonden. Een zui ver defensief systeem, waarmee binnenkomende raketten voor ze doel treffen onschadelijk kunnen wor den gemaakt; dat is binnen de filosofie van het 'raam' natuurlijk de aangewezen weg om onkwetsbaarheid te bereiken. Het bevestigt bo vendien de defensieve in stelling die de NAVO sinds z ijn oprichting aan zichzelf h eeft opgelegd. Wie nu denkt dat Reagan in een bui van vredelievend- he id zijn nucleaire tanden wil laten trekken en de ato- ma ire relatie met Moskou op vei: dediging alleen wil base ren, komt uiteraard bedro- get uit. Op de eerste plaats koi men eventueel nieuwe vei -dedigingssystemen niet in ale plaats van bestaande aanvalswapens; ze vullen ze slechts aan en vergroten dai armee slechts het 'oorlog voerende' vermogen van de VS, terwijl Reagan voor het eerste onderzoek naar de technische mogelijkheden van de nieuwe verdediging nu al een miljard dollar no dig denkt te hebben. Een tweede kanttekening slaat op het tijdstip waarom Reagan zijn plannen ont vouwd. Hij weigerde deze week nog een tussenvoorstel over de vermindering van de Euro-raketten te doen, waarmee hij het wapen- overleg in Genève op een zinvolle manier uit een im passe had kunnen halen. Maar het belangrijkste probleem is dat Reagans nieuwe plannen op zeer ge spannen voet staan met wa- penbeheersingsakkoorden tussen Amerika en Rusland en met de officiële nucleaire strategie van de beide su permachten. In het eerste Salt-akkoord uit 1972 is, in navolging van afspraken uit de eindjaren zestig, een verbod opgeno men om anti-raketsystemen (ABM's) te ontwikkelen, produceren en plaatsen. De Sovjets mogen rond Moskou, Amerika rond zijn grote commandopost elk één anti raketsysteem hebben. Ach terliggende gedachte was dat de regeringscentra in tact zouden kunnen blijven, terwijl aan de andere kant een zinloze bewapeningsra ce in anti-raket-raketsyste- men voorkomen kon wor den. Het ABM-akkoord is een van de belangrijkste af spraken die de grootmach ten met elkaar hebben ge maakt en dat niet alleen vanwege de kostenfactor. Ook uit strategische over wegingen is het akkoord van gewicht. De kernmachten houden elkaar, volgens de strategische filosofie, in gij zeling met het vermogen van elk van de tegenstrevers de ander vele malen op te blazen. Die denkwijze heet de Mutual Assured Destruc tion (wederzijds verzekerde vernietiging) en heeft tot nog toe de afschrikking door kernwapens in stand gehou den. In de taal van de mili taire psychologie heet dat: Wie het eerste schiet, sterft het tweede". Door nu de nadruk te leg gen op verdedigende syste men probeert Reagan klaar blijkelijk opnieuw wegen te zoeken om eventueel wel als eerste te kunnen schieten zonder als tweede te sterven. Van onze redactie buitenland PARIJS - De nieuwe Franse regering heeft gisteren harde maatregelen bekend gemaakt die de belabberde economie in twee jaar gezond moeten maken. Begin volgende maand komen de maatregelen aan de orde in het parlement. Er komt een verplichte spaarregeling. De Fransen mogen als toerist in het bui tenland voorlopig niet meer uitgeven dan jaarlijks 760,- per volwassene en 380,- per kind. De Fransen die meer dan 1900,-per jaar inkomstenbe lasting betalen, worden dit jaar gedwongen een lening aan de staat te verstrekken. Deze lening bedraagt 10 van de reeds betaalde inkomsten belasting en heeft een looptijd van drie jaar; geschatte op brengst 5,3 miljard gulden. Hiermee moet de vraag naar buitenlandse goederen worden teruggedrongen. Overheidsdiensten worden uiteraard duurder, maar ook gas, telefoon, elekriciteit en openbaar vervoer worden 8% duurer. De daling van de olie prijzen snoept de Franse rege ring zijn burgers af via een bijzondere belasting. Om de tekorten in de sociale verzekeringen te dekken moe ten de Fransen tot 1 juli dit jaar 1 van hun belastbare inkomen in een verevenings fonds storten. Verder ontvan gen de sociale fondsen 1,5 mil jard gulden via bijzondere be lastingen op alcohol en tabak. De wisselmarkten hebben gisteren niet meteen gerea geerd op deze maatregelen. Volgens een woordvoerder was de regering het snel een eenstemmig eens geworden over de maatregelen. De Fran se staat heeft de lopende reke ning van zijn betalingsbelans over 1982 afgesloten met een tekort van 78,7 miljard franc, drie keer zoveel als het jaar tevoren. (ADVERTENTIE) Von onze redactie buitenland WASHINGTON - De Ameri kaanse regering overweegt landen en bedrijven die stra tegische goederen leveren aan de Sowjet-Unie, de toegang tot de Amerikaanse markt te ont zeggen. De VS-minister van Handel, Broek, heeft dit aangekaard tijdens een gesprek met zijn Britse ambtgenoot Rees. Tot nu toe geldt alleen een exportverbod vanuit Amerika naar deze landen en bedrijven. SANTIAGO(AFP) - In het centrum van de Chileense hoofdstad Santiago hebben re- geringsvijandige betogers donderdagavond gevochten met de politie. Er vielen talrij ke gewonden en er werden tientallen aanhoudingen ver richt. De betogers hadden zich op verschillende plaatsen verza meld en waren daarna onder het roepen van leuzen als „brood, recht, werk, vrijheid" naar het centrum gegaan, waar zij door de politie opge wacht werden. De agenten maakten gebruik van traan gasgranaten en waterkanon nen. De betogers gooiden met stenen en vernielden etalage ruiten. De betoging was georgani seerd door de bewoners van een arbeiderswijk in Santiago. Enkele uren eerder waren op verschillende plaatsen in de stad acht bommen ontploft die twee gewonden maakten. AMSTERDAM - De Amsterdamse ef fectenbeurs laste gisteren een kleine adempauze in. Deze afkoeling kwam na de verhitte stemming van donder dag, toen de koersen in sneltrein vaart omhoog gingen. Op de lokale markt was het druk. Wat koersvorming betreft was Macin tosh een uitschieter. Het fonds no teerde 147,50 tegen een vorige ge dane prijs van 137,50. Ceteco ging ondanks de bekendmaking van een lagere winst over 1982 maar liefst 4,50 vooruit op f 192,50. Bols steeg 2,80 op 94,80 en Slavenburg 1,50 op 82. HVA werd 2 hoger geprijsd op een biedkoers van 93 en ACF w.erd eveneens 2 hoger af gedaan op 168. Beers ging naar een 4 hogere biedkoers van 136.De Telegraaf won ƒ3,40 op 125. Rond 1 winst was weggelegd voor Vmf-Stork, Fokker, CSM, Mene- ba en KBB. Aan de andere kant moest Borsumij-Wehry 3,50 terug op ƒ146. Kluwer verloor ƒ2,50 op 90. Nedap zakte 5,50 op 185 en Kiene 9 op 308. Actieve aandelen Ahold 160,50 160,50 Ahold (dlv'83) 154.00 155,00 Akzo 56.90 58.70 ABN 357,50 360,00 Amev 122,00 120,00 Amav (dlv'83) 115.50 113,00 Amro 57.50 60,30 Bot Kalis Westm. 45.60 45,90 Dordtsche petr. 100,50 100,50 Dordtsche petr.pref 99.40 100,00 Eltev. NDU 273,00 266,00 Ennla 143,50 145,00 FGH 50,40 51,50 Gist Broc. 147.20 155,50 Helneken 127,30 128,50 Hein. Holding 114,20 116,00 Holl.Beton Gr. 112,80 114,00 Hoogovens 24.10 24,70 KLM 166,20 162,70 Kon. Olie 105,40 105,80 Nat. Nederlanden 144,50 147,00 Nedlloyd Groep 104,00 105,80 NMB (dlv.82) 155,00 153,00 Océ-v.d.Grlnten 190,00 191,00 Océ-v.d.G. (dlv'83) 186,00 187,50 Van Ommeren 25,00 25,20 Pakhoed Holding 60,00 57,90 Pakhoed Hold.cert. 58,00 55,00 Philips 44,50 44,30 Philips (dlv'83) 43,60 43,30 Robeco 275,00 277,00 Rodamco 128,10 128,20 Rolinco 255,50 257,50 Rorento 186,50 187,00 Unilever 218,50 218,00 Ver. bezit VNU 81,00 81,50 Volker Stevln 34,00 34,00 WUH 120,00 124,00 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 189,00 191,00 Alg.Fondsb. 128,00 129,00 Alrenta 126,40 126,30 Alvamy 133,80 135,00 America Fnd 199.00 200,50 Blnn.BelfVG 137,00 137,80 B.O.G. 175,00 179,00 Goldmines 1265,00 1250,50 Holland F 144,50 149,00 Interbonds 580,00 578,00 Leveraged 396,00 394,00 Obam 96,80 98,20 Sumabel 51,00 50,00 Tokyo PH(S) 167,00 169,00 Tokyo PH 237,00 237,00 Unl-lnvest. 133,00 133,00 Viking 104,50 105,00 Wereldhave 124,50 125,60 Concentra 205,00 212,00b Unlfonds 397,00 398,00 Chemical F 28,20 28,50 Col. Growth 25,00 25,10 Japan Fund 27,00 27,50 Technology F 36.50 36,60 Vance Sand. 17,50 17,50 Verklaring van de letters: e-ge- daan en bieden, f-gedaan en laten, b-bieden, 1-laten, x-ex dividend, i-lndicatieprijs, d«=dividend. Wisselend bewolkt en enkele regen-, ha- gel- of sneeuwbuien. Middagtempera- tuur ongeveer 6 graden. Krachtige, aan de kust aanvankelijk stormachtige noordwestenwind. Amsterdam regen 6 gr. Athene zwaar bew. 22 gr. Barcelona onbew14gr. Berlijn regen 8 gr. Bordeaux regenbui 10 gr. Brussel regen 8 gr. Frankfort licht bew. 8 gr. Genève onbew. 6 gr Helsinki geheel bew 2 gr. Innsbruck sneeuw 7 gr Klagenfurt regen 9 gr. Kopenhagen regenbui 7 gr Lissabon onbew. 15 gr. Locarno onbew. 13 gr Londen regen 9 gr Luxemburg sneeuwbui 5 gr. Madrid licht b'ew. 12 gr. Malaga onbew. 19 gr. Mallorca licht bew. 13 gr. München sneeuw 6 gr Nice licht bew. 16 gr Oslo zwaar bew. 2 gr. Parijs geheel bew. 8 gr. Rome regenbui 17 gr. Split regen 16 gr. Stockholm onbew. 5 gr. Wenen regenbui13gr Zurich half bew. 5 gr. Casablanca licht bew 17 gr. Istanbul licht bew. 16 gr. Las Palmas niet ontvangen TelAviv onbew. 18 gr. Tunis halt bew. 20 gr. VANDAAG Zon op 06.31 Zon onder 19.02 Maan op 15.52 Maan onder 06,05 MORGEN Zon op 06.29 Zon onder 19.04 Maan op 17.17 Maan onder 07.29 VANDAAG Bergen op Zoom 01.35 en 14.13 Hansweert 00.57 en 13.34 Terneuzen 00.15 en 12.52 Vlissingen 12.32 Wemeldinge 01.33 en 14.06 MORGEN Bergen op Zoom 03.33 en 15.58 Hansweert 03.00 en 't 5.27 Terneuzen 02.15en 14.40 Vlissingen 01.52 en 1 4.17 Wemeldinge 03.42 en 16.02 DEN HAAG - De waterhoogten van vrij dagmorgen, meegedeeld door rijkswa terstaat: Konstanz 300 onv.Rheinfeldei n 250 plus, Maxau 508 min 18, Plochin- gen 209 plus 8, Mannheim 371 min tl Steinbach 213 plus 3. Mainz 384 plus 3 Bingen 254 plus 6, Kaub 308 plus 6 Trier 474 plus 59, Koblenz 361 plus 28 Keulen 475 plus 26, Ruhrort 562 plus 23, Lobith 1160 plus 10, Pannerdense Kop 1129 plus 14, Nijmegen 945 plus 14, Ijsselkop 1014 plus 14. Eetde Ijssel 590 plus 20, Deventer 454 plus 34, Ka- terveer 141 plus 18, Marcinelle 9760 plus 17, Namen La Plante 232 plus 55, Monsin 5551 plus 36, Borgharen 4190 plus 171, Belfeld 1290 plus 81, Grave beneden de sluis 550 plus 10. GROTE VAART ABIDA 24 vn San Juan nr Curacao, AL- HENA 25 te Salvador, AMSTELMEER 24 vn Chinwangtao nr Moji, BROERE AQUAMARINE 24 te Sarrooh, CORAL MAEANDRA 25 vn Ventspils nr Zweden, FICUS 24 vn Sharjah, wachten op or ders, GARDENIA 24 vn Miami nr Aruba, LANAI 24 vn Pto Limon nr Hamburg, NEDLLOVD DELFT 23 vn Singapore nr Hongkong, NEDLLOYD HOLLANDIA 24 te Riohaina. NEDLLOVD LINGE 25 te Montevideo, NEDLLOYD NIGER 24 32 z Dakar nr Rotterdam. NEDLLOYD ROT TERDAM 25 te Baltimore, NOORDZEE 25 te Jeddah, SAFOCEAN MILDURA 24 te Fremantle. KLEINE VAART DUTCH SAILOR pass 24 Sunk nr Ant werpen, ELGER 25 300 wnw Port Said nr Rotterdam, MARE BONUM 24 100 w Ouessant nr Stanlow, MIDSLAND 25 30 no Tyne nr Leeds, OCEANIC 24 260 z Abidjan nr Mar del Plata, STELLA PRI MA 900 o Colombo nr Cherbourg. US dollar Britse pond Belg fr Duitse mark Ital lire Port.escudo Can. dollar Franse fr.. Zwits. fr Zweedse kr, Noorse kr Deense kr Oost. schilt. Spaanse pes Griekse dr Finse mark Joeg dinar. Goud Inkoop Verkoop Zilver Inkoop Verkoop 2 66-2.76 .3 82-4 12 5.32-5 62 11.0.50-113.50 17 75-20 75 2.50-3.20 2.16-2 26 .36.25-3925 130.00-133 00 34',50-37 50 .315.00-39.00 30 00-33 00 15.83-16.13 .69-2.19 2'.95-3 75 48 00-51.00 .2 95-4 35 .35 5510 per kg .36.350 per kg .875 per kg .945 per kg Libië IN het buitenland wonende Libiërs die het bewind Kh.nd- dafi bestrijden, moeten and tor- maal voor hun leven vrez.t;n, aldus een bekendmaking vun Amnesty International. Lil) ië heeft weer hun liquidatie aa r.i- gekondigd en bij een dergeliij - ke campagne in in 1980 werd. er i er 11 vermoord en 4 bijna.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 5