KNOOK'S
Rio
Straks met pensioen? Leef er naar toe.
rolluiken in diverse uitvoeringen
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
Familie berichten!
LABORANTES (M/V)
Z\N N
qfROfLflTOf/
medewerk(st)er
hukl
DE STEM VAN ZATERDAG 26 MAART 1983
PETRONELLA BOËSEKEN
Bernardus Hendricus Wiedeler
JOZINA RIJK
Marinus Goense
FLORENT AARSSEN
TWEE
AUTOMOBIELBEDRIJF B.V.
REGENBEEMD 23 - BREDA - TEL. 076-870591
go?s
MUNTEN- en
POSTZEGELBEURS
PIES EN
MIEK
WILHELM B.V.
'Dit is een hiaat
in mijn kennis'.
'Ik weet het niet'.
TERRA - NOVA
TERRA - NOVA
GRASZODEN
BIELS
PALEN
SCHERMEN
GEZELLIGE MENSEN
Bon Stuur op naar Postbus 259,1000 AG Amsterdam
Graag ontvang ik het gratis boekje "Straks met pensioen
'n Goeie pensioentijd,
daar moetje nü al aan werken.
Kaartleesrit
Vossenrijders
Speld van
verdienste
voor
Rie Leeuw
Maar drie
Z-Vlaamse
pastores
onder de 50
Met droefheid geven wij u hennis van het I
overlijden, na een geduldig gedragen ziek
te, van onze lieve moeder en oma
weduwe van
op de leeftij d van 73 j aar.
Kinderen en kleinkinderen
4571AK Axel, 25 maart 1983
Singelweg 25
De teraardebestelling zal plaatsvinden op
dinsdag 29 maart a.s. om 14.45 uur op de Al
gemene Begraafplaats aan de Westsingel te
Axel.
Vooraf vindt een samenkomst plaats in de
Nederlands Hervormde Kerk die aanvangt
om 14.00 uur.
Zij, die de samenkomst en de teraardebe
stelling wensen bij te wonen, worden ver
zocht om 14.00 uur aanwezig te zijn in bo
vengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren in het Torenlo
kaal van de kerk na de teraardebestelling.
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na het plotseling over
lijden van onze geliefde moeder, oma en
zuster
weduwe van
betuigen wij onze oprechte dank
Fam. Goense-Rijk
G. Timmerman-Rijk
Kwadendamme, maart 1983
Met verslagenheid vernamen wij het over
lijden van ons ere-lid
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe in
deze moeilijke dagen.
Sociëteit St. Hubertus
Kloosterzande
Diep geroerd zijn wij door de stroom van
kaarten, brieven, persoonlijke condoléances,
bloemen en de overweldigende belangstelling
van allen, die de laatste eer hebben bewezen
aan mijn lieve man, papa, onze schoonzoon,
broer, zwager en oom
JOZIAS JOHANNIS LINDHOUT
Onze gevoelens van dankbaarheid zijn nau
welijks in woorden uit te drukken. Het besef
dat Jos alom zozeer gewaardeerd werd en bij
zo velen geliefd was, is een grote troost voor
ons.
E. Lindhout-Hoek
kinderen en familie
Bergen op Zoom, maart 1983.
N.V. WH TEHMHATSCHAPPI
ZUiO-WEST-NEDEBLANB (WNiZj
De N.V. Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland (WMZ) heeft
ten doel de verzorging van de
(drink)watervoorziening in de
provincie Zeeland, op
Goeree-Overflakkee en in het
westelijk deel van de provincie
Noord-Brabant.
Op het laboratorium van de maatschappij te Ter-
neuzen kunnen op deeltijdbasis
worden geplaatst. Het betreft een zogenaamde
tweelingbaan.
Het laboratorium heeft een preventieve taak op
het gebied van de kwaliteitskontrole en -onder-
zoek van het water. Deze kontrole betreft de pro-
duktie, opslag en distributie van drink- en indus
triewater.
Voor de uitvoering van deze taak is het laborato
rium opgebouwd uit drie sektoren, namelijk:
- chemische technologie
- kwaliteitskontrole en
- bijzondere projekten.
Funktle-lnhoud:
De te benoemen laborantes worden belast met
werkzaamheden op het terrein van de kwaliteits
kontrole.
De taak bestaat voornamelijk uit het uitvoeren
van bacteriologische onderzoeken.
In voorkomende gevallen dienen ook andere
analyses uitgevoerd te worden.
Funktle-elsen:
- minimaal het diploma MBO. Kennis van
bacteriologische analysemethoden is
vereist
- leeftijd tot 35 jaar.
Voor elk van deze deeltijdfunkties gelden vaste
werktijden van hele dagen 8 uur en halve da
gen 4 uur. Dit tot een totaal van 20 uur per
week. Er dient bereidheid te zijn om in voorko
mende gevallen de werkzaamheden van de labo
rante), die de andere deeltijdfunktie vervult, over
te nemen.
Salaris:
Afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring
voorlopig maximaal f 1.461.- bruto per maand.
De arbeidsvoorwaarden komen in belangrijke
mate overeen met die bij de overheid.
Standplaats: Terneuzen.
Sollicitaties binnen tien dagen na het verschijnen
van dit blad te richten aan de direkteur van de N.
V. Watermaatschappij Zuid-West-Nederland
(WMZ), postbus 1214460 AC Goes. Op de enve
loppe brief vermelden: vakaturenummer 129.
Met ingang van heden hebben wij onze zaak, café Modern
te Kloosterzande, overgedragen aan Wim en Carla Roelans-
Hoop.
Wij danken al onze zakenrelaties, klanten, vrienden en be
kenden en in het bijzonder de verenigingen, voor het jaren
lange genoten vertrouwen.
Wij bevelen onze opvolgers van harte bij u aan en hopen
dat zij hetzelfde vertrouwen van u zullen mogen genieten.
Ré en Cé van Kruijssen-Franssens
Langs deze weg maken wij u bekend, dat wij vanaf heden
het café van Ré en Cé van Kruijssen-Franssens in z'n tradi
tie voortzetten onder de naam café „In de Kastanje".
Wij nodigen u hierbij vriendelijk uit om op woensdag 30
maart van 20.00 tot 22.00 uur met ons kennis te ko
men maken onder het genot van een drankje
en een hapje. Uw bezoek zullen wij
zeer op prijs stellen.
Graag tot ziens.
Wim en Carla
Roelans-Hoop
Cloosterstraat 3
Kloosterzande
Verkoop van;
LANDROVERS div. uitvoeringen
RANGE ROVERS div. uitvoeringen
JEEP div. uitvoeringen
DATSUN PATROL 4x4 diesel
TOYOTA LANDCRUISERS
Ook occasions met BOVAG-ga-
rantie
Volvo 244 GL1976
Suzuki LJ 801979
Fiat Panda 45, 22.000 km.. 1981
ToyotaLandcruiser,59.000 km... 1978
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deelneming en
medeleven, ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn zorgzame
vrouw, moeder en grootmoeder
MATHILDA BLOM-MULLER
betuigen wij onze oprechte dank
Sint Jansteen, maart 1983
G.J. Blom
kinderen en kleinkinderen
Met ingang van 1 april 1983 worden de
prijzen van de 6-, 10- en 15-strippen-
kaarten, evenals die van abonnementen
verhoogd.
Op de 15-strippenkaart reist u dan
ruim 1 kwartje per strip voordeli
ger dan op kaarten die u in de bus
koopt.
DUS... VOORDELIGER IN DE
VOORVERKOOP
Strippenkaarten, gekocht vóór 1 april,
blijven ook na die datum geldig.
Per dezelfde datum worden ook de tarie
ven van de Buurtbusdiensten verhoogd.
De nieuwe tarieven zijn goedgekeurd
door de Rijkshoofdinspecteur van het
Verkeer in het district Zuidwest te 's-
Hertogenbosch onder de nummers ZW
355-83-238 en ZW 86-83-239.
De directies
Zondag 27 maart
v. 09.00 tot 15.00 uur
in Café-rest.
„Napoleon Bonapar
te" Antwerpseweg 36
RiJSBERGEN
Aan de weg
Breda-Zundert
Int. en reserv.:
03484-3577
Bij beschikking van de
rechtbank Breda d.d. 11
maart 1983 is het faillis
sement van de Besloten
Vennootschap Cura
Makelaardij in Assu
rantiën B.V., gevestigd
en kantoorhoudende te.
Zevenbergen aan de
Molenstraat 3, opgehe
ven wegens de toestand
van de boedel.
Mr. J.L.M. Arts
Parkstraat 8,
4818 SK Breda.
Curator
"I
waarschijnlijk de enige zaak in deze regio die zich volledig heeft
gespecialiseerd in fabricage, verkoop en montage. Daardoor aan
trekkelijke prijzen 5 jaar garantie op onze energiebesparende,
zonwerende, geluiddempende en inbraakpreventieve
Belt u ons even voor opmeting en gratis prijsopgave.
Showroom Oude Kerkpad 13, Schijf, tel. 01654-
2304, fabriek te Roosendaal, tel. 01650-57681.
Wij zijn trots op onze kwaliteit, service en vakman
schap. Ook 's avonds en zaterdags bereikbaar.
A12
Ti rubriek om ce zoenen kcL_\
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie en ga zo maar door. mag best eens
in de krant, en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. (b.v. 6 regels kosten
nog geen tientje). U stelt 'n tekst op. belt
deze door naar één van onze bijkantoren of
geeft hem af aan de balie.
Alleen voor particulieren.
Prijs per regel 1.40. Eén grote regei
verplicht j 2, Voor het bijplaatsen van een
pastoto rekenen wij 10.- toeslag. Bij niet
kontante betaling wordt 2,50 adm kosten
berekend. Onze rayonkantoren Hulst,
Steenstraat 14. tel. 01140-13751;
Terneuzen, Nieuwstraat 9. tel. 01150-17920
Goes. Klokstraat 1lel. 01100-28030.
hartelijk gefeliciteerd.
Het is alweer een jaar
geleden, dat jullie voor
het altaar stonden te be
ven. Mickey.
Goedemorgen
LIEVE PAPA
JOOP
Hartelijk gefeliciteerd
van Jeannette, Esther
en Daniël.
VERHUUR W00DB0Y
voor het zelf op
knappen van parket
tot het er als nieuw uit
ziet!
voor het vuil verwij
deren van houten
vloeren en blank af
werken.
werkt efficiënt en
aangenaam.
Inlichtingen bij:
Terneuzensestraat 8
ZAAMSLAG
^Ldverteren
scheelt een sic*
op een borrel,
slijteiW
Inlichtingen.
De Stem, 076-236911
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met ctpp
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen. NHC
Voor de afdeling Archief en Docu
mentatie op het hoofdkantoor te
Middelburg zoeken wij een
voor een tijdelijk dienstverband van
max. 2 jaar.
De werkzaamheden omvatten onder
andere:
e postbehandeling, w.o. classificeren
van in- en uitgaande correspondentie;
e verzorgen van de opbouw van een
dynamisch archief (dossiervorming
en ordening);
e uitvoeren van werkzaamheden ver
band houdende met de overbrenging
van archiefbescheiden van het dyna
misch archief naar het semi-statisch
archief;
opzetten en bijhouden van een
rappelsysteem;
zonodig andere voorkomende werk
zaamheden.
Gevraagd wordt:
diploma HAVO, SOD I of Bedrijfs-
archiefkunde I.
Daarnaast wordt verlangd de UDC-
cursus klasseren IB of de bereidheid
deze te volgen.
Belangstellenden wordt verzocht hun
schriftelijke sollicitatie te zenden aan
de N.V. PZEM, afdeling P en O,
antwoordnummer 205 (dit kan dus
ongefrankeerd), 4330 VB Middelburg.
m
n.v. provinciale zeeuwse D7PIUI
energie-maatschappij _£j™bEIVI
HULST
POTGROND 401 4.95
COMPOST 401.. 6.95
TUINTURF 4514.95
STALMEST 50 I 18.50
HULST
Bouwplan voor de bouw van een garage op
het perceel Poorterslaan 15 te Hulst voor
rekening van de heer P. d'Hondt.
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Hulst brengen ter openbare kennis dat zij voorne
mens zijn in afwijking van het ter plaatse geldende
bestemmingsplan „Nieuw-Hulst" met toepassing
van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning bouwvergunning te verlenen voor de bouw van
een garage op het perceel Poorterslaan 15 te Hulst,
kadastraal bekend Hulst, sectie B no. 1865.
De bouw van de garage wordt gedeeltelijk gereali
seerd op grond met de bestemming „tuin", waarop
niet gebouwd mag worden.
Het bouwplan ligt met ingang van 28 maart 1983 ge
durende veertien dagen op de afdeling algemene za
ken van de gemeentesecretarie voor een ieder ter in
zage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouwplan
kan deze gedurende voornoemde termijn schriftelijk
indienen bij burgemeester en wethouders.
Hulst, 26 maart 1983
De burgemeester, P. Molthoff.
De secretaris, J.F. van Denderen,
Voor Netty van net 15 jaar zoeken wij in Hulst
of direkte omgeving een gezellig gezin waar ze
nog een jaar, eventueel langer, kan wonen. Ze
zit 2e klas MAVO. Door omstandigheden kan
ze niet meer thuis wonen, maar ze heeft goede
kontakten met haar familie.
Netty zelf hoopt op heel gewone mensen die
zich echt voor haar interesseren en een kans
willen geven.
Voor nadere informatie:
Flip Woltering, Gast- en Pleegadressen-
projekt Zeeland, Londense Kaai 39,
Middelburg. Tel. 01180-28555.
M'
Nog 'n jaar of wat en mevrouw Katsberg
zegt haar werk gedag. Ze verheugt zich er stil
letjes al jaren op.
Nou ja, stilletjes - ze zingt in haar vrije tijd!
Daar gaat ze straks gewoon gezellig mee door
Net als met haar penningmeesterschap, haar
macramê-werk voor gevorderden en haar
Spaans voor beginners. Ze leeft toe naar haar
pensioen en is van plan die tijd goed te gaan
besteden.
Als iedereen dat nou eens kon zeggen.
Maar om te beginnen leven we niet allemaal
in dezelfde omstandigheden.
En daar komt nog wat bij. Sommigen van
ons zien gewoon 'n beetje op tegen al die vrij
heid Ai geven ze 't lang niet altijd toe.
Dat pensioen is straks opeens een feit.
Hoe maak je er dan iedere dag 'n echte,
verdiende pensioendag van? En hoe zorgje nu
al. dat 't een fijne tijd kan worden? Voor een
heleboel mensen is dat beslist geen probleem.
En voor u?
Lees er al vast iets over. Over nieuwe kon
takten met anderen, dingen die je kunt gaan doen.
Maar ook over hoe je je straks weer nuttig en
nodig kunt maken, met de ervaring die je hebt.
'n Boekje dat daar speciaal over gaat, sturen
wij u graag toe. Er staan veel praktische gegevens
in en ideeen die u misschien wel wilt navolgen.
Even de bon opsturen en u knjgt het in huis.
Naam:
Adres:
Postcode/Plaats:
sub
riol
Van onze correspondent
HULST - Rallyclub De Vod
senrijders houdt zondag 2
maart een grote kaartleesrit
die meetelt voor het kam
pioenschap van RAC-Zuid. Ii
verband hiermee is het aanta
Brabantse en Limburgse equi
pes dat zich via de voorin]
schrijving heeft aangemeld
groot.
Deze „Zes uren van Hulstl
wordt verreden volgens hel
systeem van ingetekende lijn. r
Zondagmorgen om tien uul
gaat de eerste equipe in de A
klas van start vanaf het pleiii
nabij café De Ster aan dl
Overdamstraat voor een
kaartleesrit over een afstand
van 155 kilometer. Daana kol
men de B- en C-klassers, dia
respectievelijk 121 en 90 kilo]
meter moeten afleggen.
Verder is er voor beginnen]
de rijders een toerklas. Hier]
voor geldt een eenvoudig
reglement en de afstand bel
draagt 70 kilometer. Toerklas-I
sers kunnen ook nog inschrij-l
ven vanaf elf uur in café Da
Ster. De start in deze klas i]
gepland om twaalf uur.
Van onze sportmedewerker
TERNEUZEN =-Trjdens'
gemene jaarvergadering van
het gewest Zeeland van he]
KNCGV (Koninklijk Neder-f
lands Christelijk Gymnastiek
Verbond) die in Kruiningen
werd gehouden, heeft de Ter-|
neuzense „duizendpoot" van
EMM, Rie Leeuw-de Reus, dd
speld van verdienste opge-|
speld gekregen van verbonds-|
voorzitter Vos.
Deze speld kreeg de Terneu-I
zense voor haar grote verdien-1
sten voor het KNCGV en haarl
eigen vereniging EMM, waar-I
van zij al 25 jaar bestuurslid!
is. Van deze 25 jaar beheert zij j
23 jaar de EMM-penningen.l
Daarnaast is Rie Leeuw on-|
dermeer 40 jaar lid van EMM.
'1|
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met
uUlt de Stichting Ideéle Reclame (SIRE)
Van een onzer verslaggevers
HULST - In de Zeeuws -
Vlaamse parochies zijn in
totaal slechts 3 pastores
werkzaam, die jonger
zijn dan 50 jaar. Van hen
is alleen pastor J. ter
Braak uit Hulst met zijn
36 jaar beneden de 40. Dit
blijkt uit cijfermateriaal
van de persdienst van het
Bisdom Breda.
Van de overige 24 pas
tores die in Zeeuws-
Vlaamse parochies werk
zaam zijn er 9 in de leef
tijd van 50-60 jaar, 10 van
60-65 jaar, 3 van 65-70
Jaar en 2 boven de 70 jaar.
Daarbij is pastoor Knip-
scheer uit Lamswaarde
mët zijn 76 jaar de oudste.
Naast de genoemde
Pastores zijn er echter in
Zeeland nog zo'n 15 pries
ters werkzaam die in
verschillende plaatsen
actief zijn en die zijn over
het algemeen wat jonger.
Zij het, dat er ook hierbij
slechts 2 beneden de 40
laar zijn.
Volgens de persvoor
lichter van het bisdom is
he situatie in Zeeuwsch-
'aanderen overigens
geen uitzondering. Over-
a' signaleert men een
^'Cgrijzing van het pas
toraat. Als mogelijke oor
zaak wordt aangevoerd
bat de meeste pastores
hauw betrokken zijn met
hun parochianen en ook
°P oudere leeftijd op hun
Post blijven omdat men
Vreest dat er wellicht
Ssen opvolger is en de
Parochie dan mogelijk bij
een andere wordt ge
voegd.
I