EnEEMVogel vviis vooraanstaand
lid van de Hitler-jugend'
Paus: Zalig in tien jaar
iiioTdo
VVD: NIET INGRIJPEN, CDA: WEL ALS MATIGING MISLUKT
Klus en kus
hoog boven
de grond
Kamer wil gesprek met de bewindvoerders van RSV
Surinaamse
regering
nog niet
geheel rond
„de4in1krant"
Bom voor
)eferre
Ook bij BP
benzine
goedkoper
Merijntje
Kostbaar
punt NAC
Ajaxmoet
punt afstaan
aan Sparta
Brons voor
Hilbert van
der Duim
Handbalteam
faalt weer
Knappe zege
Zoetemelk
DE STEM
T2 PAGINA GIDs
NISSAN
Z
W
E
O
S
ÏOCIALISTEN WOEDEND OVER CSU-BESCHULDIGING
DUITSLAND 3
DUITSLAND 2
Labour uit de
VAN AARDENNE OP HET MATJE GEROEPEN
DEN HAAG - De regeringscoalitie van CDA
en VVD is zwaar verdeeld over de vraag of het
kabinet in de lonen moet ingrijpen als werkge
vers en werknemers in de cao-onderhandelin
gen niet tot de gewenste loonmatiging komen.
MAANDAG
28 FEBRUAR11983
lop
le-
ÜLS-
Ci-
br-
|ee-
1 el-
Era-
fee-
plo-
op
I De
vee
teld
in
■po-
De
Ben-
als
seur Don Siegel is vanavoj
onder de titel 'De grote com
de film 'Charley Varrick't
zien uit 1973. Walter IV|at
thau speelt een kleine inbre
ker, die per ongeluk in bez
komt van gelden van j
maffia. Hij moet natuurlij
onschadelijk gemaakt \v0l
den, maar dan toont Char]
hoe taai en vindingrijk
is.
MET V.D. BORN
VALT TE PRATEN
OFFICIEEL NISSAN-DATSUN DEALER
Ruime keus uit meer dan 50 occasions
SPINVELD 37 BREDA - tel. 076-223166
DE STEM
0pUGE
nNEÏ^
j^ntoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneazen/VIissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,85
Avontuurlijke
Simplizissimus
grote beroering ont
geldt de roman van Haru 'aan ^°°r ')esc'luldiging
Jakob Christoph von Grim rsT,-,"i'1"r Roi"-
melshausen 'De avontuurlij,
ke Simplizissimus Teutsch'
De schrijver had een scepij.
sche kijk op de wereld om
hem heen en met veel humoi
en levenswijsheid schetst
hij een beeld van zijn tijd
gedurende de Dertigjarig
Oorlog. Het tweede Duitsf
net maakte een vierdelig!
tv-film van deze roman
waarin een naïeve Simpli'
zissimus zich staande moei
weten te houden in de hen
omringende boze wereld.
fan onze redactie buitenland
Als een van de belangrijkst!
literaire documenten uit r, iONN - In West-Duitsland is
tijd van de Duitse Barok
aai
van een CSXJ-leider uit Beie-
tn, dat de sociaal-democrati-
jhe kandidaat-kanselier
ians Jochen Vogel in de jaren
tertig een vooraanstaand lid
van de Hitler-Jugend is ge
west.
In een gesprek met het bou-
svardblad 'Bild am Sonntag'
CSU'er Ernst Holler, dat
■1 hem destijd uit deze na
zi-jeugdorganisatie heeft ge
zet, omdat hij het uuniform
van de Hitler-Jugend „in dis-
crediet" zou hebben gebracht.
De SPD reageerde gister
avond bijzonder fel. „De ergste
poging om iemands reputatie
te vernietigen", zei een woord
voerder. „Een weergaloze be-
smeuringscampgane", was een
andere uitlating in SPD-krin-
gen.
Het is bekend dat Vogel, en
met hem zeer veel Duitse poli
tici, in de oorlog lid van de
Hitler-Jugend zijn geweest en
in de Wehrmacht hebben ge
vochten. Vogel was in 1942,
toen hij lid van de Hitler-ju
gend werd, 15 jaar.
Michael Spreng, de hoofd
correspondent van Springer in
Bonn, (tot dat concern behoort
'Bild am Sonntag'), distan-
cieerde zich buitengewoon fel
van het artikel: „Een walgelij
ke smeercampagne". Hij voeg
de er aan toe, dat de CSU'er
hem al eerder soortgelijke ge
gevens over Vogel had aange
boden, maar dat hij dat had
afgewezen.
Vogel
- foto archief de stem
Van onze correspondent
VATICAANSTAD - Heilig of zalig worden is
niet meer zo moeilijk: de paus heeft een wet
uitgevaardigd, de Divinus Perfectionis Ma
gister geheten, die de procedure versnelt en
vereenvoudigt.
Was er voor het bereiken van de zaligheid
in de katholieke kerk een mensenleven nodig
en moesten zeer onaangename processen
worden gevoerd, heilig worden daarentegen
was geheel onbegonnen werk. Nu kan
iemand in tien jaar zalig worden verklaard.
Wat Nederland betreft, de recente zalig
verklaring van Peerke Donders is een zeer
langdurige geschiedenis geweest, om nog
maar te zwijgen van de pogingen om Titus
Brandsma tot de zaligen te laten promove
ren.
De twee belangrijkste veranderingen die
de paus heeft doorgevoerd, betreffen de per
soon van de bisschop en die van de 'Promoter
des Geloofs' of liever de 'advocaat van de
duivel', tot nog toe de sleutelfiguur in de pro
cessen tot zalig- of heiligverklaring.
Tot nog toe moesten de bisschoppen Rome
om toestemming vragen voor alles wat zij
wilden ondernemen om een van hun gelovi
gen in aanmerking te laten komen voor de
titel zalig of heilig. Nu mogen ze geheel op
eigen houtje bewijsmateriaal verzamelen
over het deugdzaam leven, over het marte
laarschap, over de wonderen, kortom over al
les wat van belang is voor de uiteindelijke
heilig- of zaligverklaring.
De geloofspromoter die in het proces tege
lijk rechter was en openbare aanklager (en
daarom advocaat van de duivel werd ge
noemd) gaat zich nu beperken tot de rol van
de rechter. De Congregatie van de Heiligen
zal de aanvraag grondig op zijn wetenschap
pelijke en theologische merites moeten onder
zoeken.
20.15
Natuur en
techniek op drie
Kabinet ruziet over lonen
De computers dringen
steeds verder op. Binnen
niet al te lange tijd zullen
zelfs computers met elkaar
kunnen communiceren door
middel van een soort espe
ranto voor huiscomputers.
Voor het programma van de
WDR 'Know how' kwam
men een kijkje nemen bij
onze uitzending Hobby-
scoop, die zondags op Hil
versum 2 wordt uitgezon
den. De Westduitse televisie
filmde bij de opnamen van
het programma van 6 febr.
jl., waar deze nieuwe vin
ding werd besproken.
fan onze redactie buitenland
IIARSEILLE - In een zaal in
Marseille waar zaterdagavond
Je Franse minister van Bin-
ïenlandse Zaken en burge
meester van de stad Gaston
Deferre met de joodse ge-
neenschap zou spreken, is een
lom gevonden.
De 200 kilo dynamiet met
ïjdklok werd vlak voordat
Deferre arriveerde door de po-
litie ontdekt en onschadelijk
'emaakt.
id of
dacht
nusi-
nelo-
ce me
an de
voerd
mme,
Erna
Dore-
trilogie, schreef in 1945 een
trilogie, waarin 400 jaar
Bosnische geschiedenis ver
teld wordt. Een van die boe
ken behandelt het levens
verhaal van een vader, die
het bankroet van zijn be
drijf niet heeft kunnen ver
werken en verbitterd is ge
storven. Zijn 15-jarige doch
ter, door iedereen 'De juf
frouw' genoemd, neemt zijn
zaken over. Ais ze achttien
is, heeft ze het al aardig ge
maakt. Ze is weliswaar rijk,
maar door haar geldzucht
steeds eenzamer geworden.
Traumland
Operette
Duit-
r en
ek een
»m de
zoals
in het
zijn
men
stro-
stbare
len. In
k zien
wor-
10e de
in de
agen.
tas, Helen Mane, Elaine Cor-
many en Renate Hoim.
21.00
Raub der
Sabinerinnen
en dochter kennis
van de inhoud.
nerrie»
fotokW*
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - Vandaag
wordt ook de benzine bij BP
goedkoper. Deze maatschappij
rolgt daarmee Shell en Esso,
die vorige week al een verla
ging van de prijzen aankon
digden.
Super en normale benzine
wordt bij BP 2 cent per liter
ïoedkoper, diesel 2,4 cent en
LPG 1,2 cent.
Inmiddels groeit de kans,
iat de olieproducerende lan-
ien deze week het toch eens
'uilen worden over een nieu
we, lagere basisprijs voor olie.
Nigeria, dat vorige week een
zijdig de olieprijzen sterk ver-
aagde, zou bereid zijn daar-
'an terug te komen.
Deze week komen de OPEC-
landen bijeen in een laatste
een prijzenoorlog te
ien. Mislukt dat over-
Tamara Lund, Teresa Stra- dan zullen de Saoedies en
Golfstaten hun olie zeker 5
lollar per vat goedkoper ma
ken.
Melodieën uit de wereld
de operette worden gepre
senteerd door Anneliese Ho-
thenberger. Het thema is:
„Van Eva tot diva".Gastes
zijn Gail Robinson, Eddi
Moser, Hee Suk Kim, Inge- Poging
borg Hallstein, Anna Moffo- Voorkomen. Mislukt dat over-
Gert Fröbe speelt de hoofd- ffUIlSt VBIl de
rol in deze klucht van Frafl o
en Paul van Schönthan in de Kpitcf» |z ipizpr
woi» n,.lf «vHn». U"C IVICZiCl
Van onze redactie buitenland
regie van Rolf von Sydo»-
Prof. Gollwitz schreef in zij'
studententijd een toneel
stuk Een theaterdirect^fcoNpEN - Als er nu in Groot-
heett er grote belangstell S Brittlannië verkiezingen zou
voor, maar Gollwitz raakt n J-
Jen worden gehouden, zou La-
^rl&eid ,±„ZÜn ÜÜur voorbijgestreefd
-y# v
door de Alliantie van liberalen
en sociaal-democraten.
De partij zou op de derde
ftoats belanden met nauwe
lijks een kwart van de stem
men.
De Alliantie zou met 34 pro-
pnt de Conservatieven van
premier Thatcher op de voet
polgen. Thatcher scoort 39
procent.
t
iberger in „Traumland Operette
Op m'n
133-ste
dus
OM 110 meter boven de
grond het beroep van glaze
nier uit te kunnen oefenen,
moet je geen last van hoog
tevrees hebben. Deze man
(rechts, links is z'n spiegel
beeld), die ruiten 'inzet' op
de 36ste verdieping van een
kantoorkolos in Chicago,
doet z'n werk, alsof hij op de
begane grond bezig is.
Steve McPeak en Carly Bliss
zoeken het nog hogerop: Ze
traden dit weekeinde in het
huwelijk en bezegelden dat
met een kus op 250 meter
hoogte boven de Hoover Dam
op de grens van Arizona en
Nevada. Steve kwam eerder
in het nieuws door op dezelf
de hoogte te protesteren te
gen de economische politiek
van president Reagan. Carly
heeft vier maanden geoefend
voor deze kus-op-grote-
hoogte. - foto-s apen upi
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De Tweede Kamer wil
snel overleg met de RSV-bewindvoer-
ders. Dat moet een informatief gesprek
worden, want officieel hebben mr. F.
Meeter, mr. J. van Wessem en C. van de
Panne, niets met de Kamer te maken.
CDA-Kamerlid Van Iersel en zijn
PvdA-collega Van der Hek zullen deze
week aandringen op zo'n gesprek.
„Ik weet niet of het mogelijk is, maar
het lijkt me toch zeer zinvol", zegt Van
Iersel. Ook Van der Hek vraagt zich af
„of de bewindvoerders wel trek hebben
in een gesprek met de Kamer", want of
ficieel „hebben ze geen boodschap aan de
Kamer, alleen aan minister Van Aar-
denne".
Beiden kondigden gisteren aan Van
Aardenne (Economische Zaken) morgen
opnieuw naar de Tweede Kamer te roe
pen om opheldering te verschaffen over
enkele RSV-zaken. De minister moet
dan de volgende vragen beantwoorden:
•Is hij bereid de Machinefabriek Breda
alsnog een boedelkrediet te verschaffen
nu de bewindvoerders hebben laten we
ten dat het bedrijf, in afgeslankte vorm,
toekomstmogelijkheden heeft als er op
korte termijn geld op tafel komt. Ook
wat betreft De Gieterij in Middelburg en
Verolme Electra wordt deze vraag ge
steld.
•Blijven de banden tussen AKF in Goes
en de rest van het Schelde-concern in
Zeeland wel of niet bestaan, nu deze
RSV-dochter eind vorige week uit sursé-
nace is gehaald?
•Hoe zit het precies met de 150 miljoen
die Van Aardenne beschikbaar heeft ge
steld voor de boedelkredieten. Mr. F.
Meeter liet dit weekeinde weten dat „een
bedrag van 150 miljoen voor boedelkre
diet én verzelfstandiging van onderdelen
van het RSV-concern onvoldoende is".
•Staan de bewindvoerders nu wel of niet
„onder curatele" van minister van Aar
denne? Zoals gemeld hebben de bewind
voerders woedend gereageerd op een be
sluit van Economische Zaken RDM te
splitsen en daarbij de directie opdrach
ten te geven, die het beleid van de drie
bewindvoerders doorkruisen. De be
windvoerders hebben dat besluit weer
teruggedraaid. Bij de RDM is daardoor
grote onrust ontstaan door deze 'over
val'.
Van onze Haagse redactie
Op de partijraad van de
VVD heeft fractieleider
Nijpels stelling genomen
tegen zijn CDA-coIlega
De Vries, die eerder een
looningreep niet uitsloot.
Nijpels noemde iedere dis
cussie daarover „voorbarig en
onverstandig". De WD voelt
niets voor een looningreep.
De Vries herhaalde dit
weekeinde dat een dergelijke
ingreep overwogen moet wor
den als de onderhandelingen
tussen werkgevers en werkne
mers op niets uitlopen.
FNV en VNO zijn boos dat
CDA en WD de vrije loonon-
Van onze redactie buitenland
PARAMARIBO - De nieuwe
Surinaamse regering, die van
daag zou moeten worden beë
digd, is nog steeds niet hele
maal rond.
Op het laatste moment is
nog met ministersposten ge
schoven, aldus welingelichte
kringen in Paramaribo.
Het nieuwe kabinet staat
onder leiding van de linkse ra
dicaal Errol Alibux. Hij is lid
van de Palu, de progressieve
arbeiders en landbouwers
unie.
De invloed van de Palu in
het nieuwe kabinet is erg
groot, nu ook de minister van
financiën en planning een lid
van die partij wordt: ing.
Winston Calderra.
Uit het vorige kabinet-Neij-
horst komen vijf ministers te
rug, waaronder Harvey Naar-
endorp als bewindsman voor
Buitenlandse Zaken.
Demissionaire minister van
Binnenlandse Zaken, mr.
Frank Leeflang, aarzelt nog
„om persoonlijke redenen".
Hij is een halfbroer van de op
8 december vorig jaar doodge
schoten ex-minister Andre
Kamperveen.
Een van de meest linkse mi
litairen, sergeant Sital, krijgt
het ministerie van Cultuur,
waaronder ook de volkscomi-
té's vallen. In het kabinet ko
men ook twee leden van de op
Cuba georienteerde Revolu
tionaire Volkspartij, de stu
denten Michael Naarendorp
en Jules Breeuwster.
De Surinaamse ambassa
deur in Nederland, Henk Her-
renberg, heeft een minister
spost in het nieuwe kabinet
afgewezen, zegt hij. Volgens
hem keert hij gewoon terug
naar Nederland, maar waar
nemers menen, dat hij als am
bassadeur van zijn functie is
ontheven.
Op pagina 3:
„Bouterse is een
Hch fpvi rl tmnrhppld
derhandelingen doorkruisen
met uitspraken over het al dan
niet dwingend ingrijpen door
het kabinet.
Werkgeversvoorzitter Van
Veen vindt het „paniekerig"
dat politici „zo voorbarig
vooruitlopen" op de cao-on
derhandelingen. Ook FNV-
voorzitter Wim Kok is niet te
spreken over „het wapenge
kletter over onze hoofden
heen".
Beiden vinden dat de rege
ringspartijen en het kabinet
voorlopig het resultaat af
moeten wachten van de cao-
onderhandeli-gen, waarbij
wordt gesproken over het in
leveren van loon (prijscom
pensatie en vakantiegeld) voor
meer werk (arbeidstijdver
korting).
Morgen overleggen werkge
vers en werknemers in de
Stichting van de Arbeid over
arbeidstijdverkorting. Ze
moeten dan advies geven over
het plan van het kabinet meer
banen te scheppen door het te
rugbrengen van de werkweek
tot 36 uur.
Als schot voor de boeg heeft
de Industriebond FNV laten
weten niet afwijzend te staan
tegen een wettelijk geregelde
arbeidstijdverkorting als
werkgevers en werknemers
daartoe geen vrijwillige af
spraken zouden maken. Daar
mee brengt de bond een tegen
stelling binnen de vakbewe
ging aan het licht. De FNV-
leiding is het immers volstrekt
oneens met overheidsingrij
pen.
NAC heeft tegen FC
Groningen een kostbaar punt
weten te bemachtigen (1-1).
Geruime tijd mochten de
Bredanaars de illusie
koesteren dat ze een
overwinning zouden behalen.
Echter, drie minuten voor tijd
schoot Ronald Koeman de
Bredase droom aan diggelen.
EEN bijzonder angstig spelend
Ajax is tegen Sparta niet
verder gekomen dan een 1-1
gelijk spel De toeschouwers
in een bijna uitverkocht
Spangen waren de grootste
gedupeerden door het
bijzonder teleurstellende spel
van beide ploegen.
DE bijzonder wispelturige
HUbert van der Duim verraste
tijdens het wk-sprint in
Helsinki. Allrounder van der
Duim legde beslag op een
bijzonder fraaie derde plaats.
Wereldkampioen werd de
Japanner Kuroiwa.
HET Nederlands handbalteam
doet het bijzonder slecht
tijdens het wk handbal in
eigen land. Zondagmiddag
waren de Westduitsers (19-10)
veel te sterk
JOOP Zoetemelk heeft de
belangrijkste eendagsrit van
het voorseizoen gewonnen.
Tijdens de ronde van Haute
Var toonde routiner Zoetemelk
zich de sterkste.
(ADVERTENTIE)
dagblad voor zuidwest nederland
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
blijven
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres.
Postcode/Woonplaats:
Keuze geschenk Dl 2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
•t
