r
M
sse
er
tie
Cent op 1 maart uit omloop
Ohago
Personeel van
RSV Middelburg
kan loon lenen
tiooi
OESO: OM BEGROTINGSTEKORT TE VERMINDEREN
EINDELIJK VAART ACHTER BERGING
Geen huiszoekingen meer bij Slavenburg's Bank
„de 4in1 krant"
BOERENKOOL
EN RUNDERTARTAAR
DE STEM
jÊe'
Soon
NOG 1,7MILJARD CENTEN ONDER DE MENSEN
Suriname laat
Nederlandse
journalist
vandaag gaan
VANDAAG
PZEM moet
rotzooi
zelf opruimen"
binnInland
Studierichtingen
moeten weg
buitenland
PLO mild voor
plan Reagan
Nederlandse
coureurs op
weg naar zege
Opnamen van
start voor
Oranje-serie
SPORT 8
A&ITOOFMOTOR
laatste nieuws
Weer nieuwe
aanhoudingen
in bouwfraude
West-Brabant
Gesneden boerenkool
panklaar, 1 Cfl
zak 400 gram LJv
Rundertartaar, C QQ
albert: heijn
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Als'tschoonmoet
beldanhago
045-719466.
De schoon makers
van Nederland.
GEMEENTE BETAALT RENTE
RUN VAN KLANTEN UITGEBLEVEN
Motie
Prins Claus
terug naar
kliniek Bazel
DINSDAG
22 FEBRUAR11983
VAN ZEELAND
D1BT1M
ïijn er afgelopen
rden van de na-
jaar wisten de
e winnen, maat
statie voor Mor-
e poule: 1. Mot-
veke, 3. Ubbinfc
"64. In de andere
dndstand1. pe.
nwiek, 3. VVC.4
kruisfinale te-
■k uit Zaandam
ulstenaren voor
■ek de strijd be-
ieuze beslissing
isrechter bracht
4-15, maar toch
met 17-15. De
rgen de Hulste-
ot 15-5. Doordat
andere kru$i-
rwonnen, wam
weer tegen uit
Heyden en Rudy
verzorgden de
ival uitstekend:
te set vielen de
tmingen stil bij
arna werd sterk
ot 15-13. Het Ne-
ipioenschap was
11e vreugde bij
et Zeeuwse vol-
mdelijk niveau
oede naam be-
ilvoetbal werden
afgewerkt. Geen
live finales wanl
Hebei. Tem Boys
de Raedthuys 1,
oor Van de Bosse
art zullen worden
het volgende re-
n: Bron-Van de
Raedthuys 1-De
kwartfinales Ik
em Boys 2-Ouoe
-4, Bron-Ko Paepe
NMB-De Tol 1-1
■Oude Raedthuys
tweede klas: Bon
ce 3-4.
e klas: Tem Boys]
jenique 13-17, Sluisl
merce 12-14, Sikken
taedthuys 2 13-1]
3-8, Buitenlust 12-
;st 11-6.
k, maar loting
js - een bord me'
teindelijk bij Sa-
gemans verzorg-
Voorwaarts d"
g-
in de verschillen1"
is volgt: Poule A:
Vïorres 1, 3. Savok
res 1, 2. Morres 2,
C: 1. De Sterre 1,1
irwaarts 1. Poule v>
terre 2, 3. Morres A
Sterre 1, 2. Morres 1,
In totaal waren
ijdens dit toernooi.
zaalvoetbal sl
heo winnend
:nde OBV rukte"
ranglijst van
steeds op ande"
het veld kan W'
oor de titel,
bo 1 4-1. Twee*
itratief Person»
2-1
rste klas: Oud SJJ
19, OBV 12-19. M®
ïeo 13-16, GL Sjï
nen 13-11,
liaert/Leekens 1» j
osman 12-7, Ra, ,j(
1 13-4. Tweede f"
lepost 2 12-20,
Iministratief
LS Breskens 1*:'
Riemens 12-12..
trg 12-12, LTS OS
mclub Breskens
?hez René 12-0-
te koop
I dacht u van het resultaat als u dat even laat
0n via een ..kleintje" in De Stem
3 5 van do 10 mannen
KJ De Stom .azen
Rebben
speciale
_£iangste»f"9 voor onze
IkieintjöS" rubriek
tAUto's en motoren Uw
tlanbiering in die rubriek
1 n dus niet missen
DE STEM
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
k
fa? i L
-C* "fi jfc
Van onze
redactie binnenland
DEN HAAG - De cent wordt
op 1 maart definitief buiten
omloop gesteld. Dit betekent
dat de cent, die sinds fe
bruari 1980 al niet meer
werd aangemunt, dan als
wettig betaalmiddel is afge
schaft.
De cent blijft echter als
rekeneenheid bestaan. De
prijzen van afzonderlijke
artikelen moeten tot op de
cent nauwkeurig berekend
en vermeld worden. De af-
fotoanp ronding die inmiddels sinds
1980 reeds algemeen wordt
toegepast bij de eindafreke
ning in contanten aan de
kassa, is thans wettelijk in
het burgerlijk wetboek
voorgeschreven.
Van 1 maart 1983 tot 1
maart 1984 bestaat de moge
lijkheid reeds getelde hoe
veelheden centen, in veel-1
vouden van vijf, in te wisse
len bij de postkantoren. Bij
grotere postkantoren kun
nen verpakte partijen cen
ten ook ongeteld worden in
geleverd. De verpakking
moet dan zijn voorzien van
een label met naam en
adres.
De oorspronkelijk kope
ren cent werd ingevoerd bij
de muntwet van 1816, de eer
ste muntwet van het in 1815
gevormde koninkrijk der
Nederlanden. De basis van
het Nederlandse geldstelsel
bleef toen weliswaar de gul
den maar deze werd volgens
het inmiddels opgekomen
decimale stelsel verdeeld in
100 centen.
Er moeten in ons land 1,7
Losse nummers 0,85
miljard centen - of wel voor
17 miljoen gulden aan cen
ten - onder de mensen zijn.
Sommigen zijn al naar het
postkantoor gegaan om hun
centen om te wisselen, aldus
maandag een woordvoerder
van het ministerie van Fi-
De metaalwaarde van de
cent begon het bedrag van
een cent te benaderen, toen
in 1980 een punt werd gezet
achter de fabricage van dit
muntstuk. Bovendien liepen
de fabricagekosten van dit
muntstuk al op naar drie
cent.
Van onze redactie binnenland
)EN HAAG - De Nederlandse regering moet
inverwijld het begrotingstekort verminderen,
loor bepaalde sociale uitkeringen te verlagen.
Een tijdelijke vergro
ting van het financie
ringstekort om de econo
mie te stimuleren is on
aanvaardbaar.
Dat zegt de Organisatie
!oor Economische Samenwer-
ring en Ontwikkeling (OESO)
n het jaarlijkse rapport over
DEN HAAG(ANP) - De Ne-
lerlandse freelance-journalist
tuud de Wit, die vrijdagmid-
in Suriname werd gear
resteerd, zal vandaag worden
uitgewezen. Hij wordt dan
Door de militaire politie op het
vliegtuig naar Nederland ge
rei, Dit heeft hoofdredacteur
van Beek van de Gemeen-
sthappelijke Pers Dienst
naandagavond telefonisch
temomen van de nationale
'twrlichtingsdienst van Suri
name. De Wit was correspon-
lent in Suriname van de GPD.
'olgens Van Beek is De Wit
redelijk behandeld.
Van een onzer verslaggevers
ROOSENDAAL - De reeks
'an aanhoudingen in de West-
"abantse bouwfraudezaak
,erd gistermorgen uitgebreid
■net twee nieuwe arrestaties.
let betreft de dochter van Jo-
tan H„ die ruim drie maanden
ie eden als eerste werd opge-
«Kt, Lucienne H. (21) en de
aucphenaar Toon K. (36).
,Met de regelmaat van de
zijn in de afgelopen
maanden aanhoudingen ver-
ncht in deze zaak", zegt een
woordvoerder van de Roosen-
flaalse gemeentepolitie. In to
taal schat hij het aantal gear-
tosteerden op zeventig, waar-
an er ongeveer twintig tot de
groteren' behoren.
Lucienne H. wordt er van
rardacht, dat ze heeft meege
holpen met het maken van
false facturen in de tijd dat zij
jj|i haar vader heeft gewerkt.
was van tot begin
f®l, toen het bedrijf werd op-
ioheven. Toon K. wordt ervan
'«dacht gebruik gemaakt te
tóbben van de valse facturen,
He hij van Johan H. heeft be
rokken.
Da's fluiten
naar de cent
Nederland, dat vandaag ver
schijnt.
Behalve een goed resultaat
bij de bestrijding van de infla
tie zijn de recente ontwikke
lingen in Nederland teleur
stellend, zegt de OESO.
De OESO noemt het on
waarschijnlijk dat een ver
mindering van het begrotings
tekort, een lastenverlichting
voor het bedrijfsleven èn het
stimuleren door de overheid
van investeringen gezamen
lijk kunnen worden gereali
seerd. Daarom moet de rege
ring prioriteiten stellen. Voor
de OESO ligt die keus in het
terugdringen van de collectie
ve lasten en het begrotingste
kort.
Dat zou bijdragen tot een
verlaging van de rente-tarie
ven, wat weer een voorwaarde
is voor het herstel van de in
vesteringen, zegt de OESO.
Dat biedt ook de werkgevers
meer financiële ruimte. Bo
vendien moeten de sociale pre
mies die werkgevers betalen,
omlaag, moet de inflatiecor
rectie helemaal worden door
gevoerd en moet de winstbe
lasting ook omlaag. Tevens
zou de regering bepaalde in
vesteringen moeten stimule
ren.
De huidige koppeling van
uitkeringen aan de lonen moet
worden losgelaten. Die koppe
ling heeft geleid tot onaan
vaardbaar kleine verschillen
tussen de werkenden en uitke
ringstrekkers. Bovendien zijn
de inkomens van de werkne
mers onderling teveel naar el
kaar gegroeid.
Op Achtergrong-pagina:
•Oude wijn in nieuwe zakken
DE AFGELOPEN dagen hebben de 45 bergers van Wijs
muller eindelijk wat meer vaart kunnen zetten achter de
voorbereidingen voor de tweede bergingspoging van de
veerboot European Gateway. Die ligt al vanaf eind vorig
jaar na een aanvaring voor de Engelse kust bij Felixstowe
met zijn stuurboordkant op een zandbank. Na een mislukte
eerste poging in januari werden de bergers tot afgelopen
weekeinde geplaagd door een oostenwind die zware deining
veroorzaakte, waardoor nauwelijks aan boord van het ber
gingsschip gewerkt kon worden.
Buiten dat het slechte weer niet gunstig is voor Wijsmul
ler en voor het humeur van de bergers, komt'het ook de con
ditie van de European Gateway niet ten goede. Door de dei
ning worden van de bovenbouw onderdelen afgeslagen (zie
foto). De vrachtwagens die op het dek in de kettingen hin
gen, zijn daar nu vanaf geslagen en liggen enkele meters la
ger op de zeebodem. - FOTO ANP
(ADVERTENTIES)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
500 g 2 3 4 5 U.ZJO
Hago Nederland B.V. Vestigingen te
Amsterdam - Rotterdam - Groningen
Almelo - Lelystad - Apeldoorn
Eindhoven - Maastricht - Heerlen, a
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - De gemeente Middelburg wil het inkomen
van de 125 werknemers bij de RSV Gieterij in Middelburg voor
een periode van twee maanden garanderen.
Men hoopt daarmee te voor
komen dat de bewindvoerders
het bedrijf deze week failliet
moeten verklaren en hoopt
ruimte te scheppen voor be
sluitvorming over een overle
vingsplan. Het gaat om een
bedrag van tweemaal 250.000
gulden.
Het is de bedoeling dat de
werknemers het geld elk voor
zich lenen bij de plaatselijke
Rabobank. De gemeente ga
randeert de aflossing en neemt
de rentebetaling (5000 gulden)
voor haar rekening.
De gemeenteraad schaarde
zich gisteren unaniem achter
deze constructie, die vandaag
al ter goedkeuring in het colle
ge van Gedeputeerde Staten
wordt behandeld.
Als „onderpand" moeten de
werknemers hun recht op loon
of uitkering aan de gemeente
overdragen. De bedrijfsvere
niging is hiermee akkoord ge-
Van onze verslaggevers
ROTTERDAM - Verdere huiszoekingen
in de kantoren van Slavenburg's Bank of
in woningen van personeelsleden zullen
niet plaatsvinden. Het tot nu toe in be
slag genomen materiaal geeft daartoe
geen aanleiding.
Met de leiding van de bank zijn af
spraken gemaakt over een zo spoedig
mogelijke teruggave van de in beslag ge
nomen bescheiden. Dit heeft de Rotter
damse officier van justitie mr. H. de
Doelder maandagavond verklaard.
Een eerste onderzoek van de beschei
den die de afgelopen vrijdag bij invallen
in de kantoren van Slavenburg's Bank in
Rotterdam, Dordrecht en Den Haag en
bij huiszoekingen in de woningen van
drie medewerkers van de bank in beslag
werden genomen hebben de verdenkin
gen die justitie heeft tegen deze personen
niet ontzenuwd, aldus De Doelder.
Bij de filialen van Slavenburg's Bank
aan de Molenstraat in Roosendaal, aan
de Mathildestraat in Oosterhout en aan
de Prinsenkade te Breda bleef het giste
ren evenals bij alle andere vestigingen
van de bank bijzonder rustig ondanks de
verwachte run van klanten die privé-
kluizen hebben bij deze bank en mogelijk
zwart geld op hun rekening hebben
staan.
„Ik hield mijn hart vast. Ik had, wel
verwacht dat er vanmorgen mensen voor
de deur zouden staan, maar er stond he
lemaal niemand. We hebben vanmorgen
wel een paar mensen gehad die hun saldo
wilden opnemen, maar hen hebben we de
zaak uitgelegd aan de hand van kranten
artikelen, want daar moeten wij het ook
mee doen. In totaal is het bij precies twee
mensen gebleven, die hun geld hebben
opgenomen", aldus de heer Van Baard
wijk, directeur van de Roosendaalse Sla
venburg's Bank, die verder sprak van
een vrij normaal beeld. In Oosterhout en
Breda reageerde men hetzelfde.
In bankkringen werd in het weekeinde
gevreesd voor een run op Slavenburg's
Bank, ondanks geruststellende verkla
ringen van De Nederlandsche Bank en de
ministers van Justitie en Financiën.
Volgens woordvoerder drs. Pex is een
naamswijziging van de bank op dit mo
ment niet ter sprake. Die maatregel is
voorgesteld door de bonden, bij monde
van VKBV-secretaris drs. A. Cremers
(hoger personeel). Ook de directie zou
volgens hem moeten worden vervangen.
Zie ook Stem-commentaar
gaan. CNV - districtsbestuur
der J. Hoekstra en leden van
de ondernemingsraad woon
den de raadsvergadering gis
teren bij. Ze toonden zich in
genomen met het besluit en
spraken de hoop uit dat de be
windvoerders er voorlopig
mee uit de voeten kunnen.
Met de gekozen constructie
wordt de mogelijkheid afge
sneden dat het geld door het
RSV-concern wordt opgeslokt
zoals eerder met de winsten
van de gieterij gebeurde.
Burgemeester P. Wolters:
„Zeeland mag geen wingewest
zijn voor bedrijven in de
Randstad en mag niet de tol
betalen voor fouten die daar
gemaakt worden". Dd ge
meenteraad van Middelburg
nam gisteren ook een motie
aan, waarin bij kabinet en re
gering met de grootst mogelij
ke klem wordt aangedrongen
op spoedige garanties voor het
zelfstandig voortbestaan van
de bedrijven binnen de
Zeeuwse KMS-groep. De raad
overwoog daarbij onder meer
dat de KMS tot op heden een
rendabel bedrijf is dat hon
derden miljoenen guldens
heeft bijgedragen ter financie
ring van verliezen elders in
het RSV-concern. Verder wees
men er op dat de gieterij or
ders uitvoert die nergens an
ders in Nederland geplaatst
kunnen worden. CNV-be-
stuurder Hoekstra wees er
gisteren op dat minister van
Aardenne zaterdag voor het
eerst heeft toegegeven dat hij
de gieterij wil sluiten om aan
concurrentieproblemen in den
lande het hoofd te bieden en
niet omdat het bedrijf geen
toekomst meer zou hebben.
De Tweede Kamer voelt mi
nister Van Aardenne (Econo
mische Zaken) vandaag op
nieuw aan de tand aver zijn
RSV-beleid.
Van een
onzer verslaggevers
BREDA - Prins Claus heeft
zich gisteren weer recht
streeks onder behandeling
geplaatst van de Zwitserse
prof.Kielholz in de universi
teitskliniek van Bazel omdat
hij een andere behandeling
zal moeten ondergaan.
De prins heeft de afdeling
van zenuwarts dr.L.Fla-
mand in het Bredase
St.Laurensziekenhuis, waar
hij op 17 januari jl is opge
nomen, gistermiddag verla
ten. De Rijksvoorlichtings
dienst houdt de mogelijk
heid open dat prins Claus te
zijner tijd terugkomt naar
Breda voor een vervolghe-
handeling op de nieuwe
kuur.
De RVD heeft laten weten
dat 'door de behandeling in
Breda het herstel van prins
Claus niet in die mate vor
dert als verwacht mocht
worden. Daarom is in over
leg met prof. S. Nijdam uit
Nijmegen besloten dat de
prins een andere behande
ling zal ondergaan'. Die zal
bestaan uit een medicijnen-
kuur. Dr. Nijdam heeft da
gelijks toezicht gehouden op
de behandeling van prins
Claus in Breda.
De verwachting is dat
prins Claus zeker een aantal
weken in Bazel zal blijven,
be RVD liet desgevraagd
weten, dat de gezondheid
van de prins in Breda wel
enigermate verbeterd is.
De prins kwam half ja
nuari naar Breda, omdat hij
dichter bij zijn gezin wilde
zijn. Koningin Beatrix heeft
hem sindsdien diverse keren
bezocht en op haar verjaar
dag is prins Claus ook naar
huis geweest. De prins be
woog zich vrij onopvallend
in het Laurensziekenhuis en
ook daarbuiten. Hij wandel
de bijna dagelijks in het Ul-
venhoutsebos en heeft een
aantal keren golf gespeeld
op de links bij Molenschot en
getennist op een binnenbaan
in Breda.
Olie-oorlog
DE ministers van olie van de
zes samenwerkende olie-ex
porterende landen aan de Per
zische Golf komen vandaag in
Riaad bijeen voor spoedbe
raad over het antwoord op de
Nigeriaanse olieprijsverla
ging.
Intussen zijn de prijzen op
de vrije markt voor olie en
olieprodukten al flink ge
daald.
ALS eerste Zeeuwse
gemeente weigert Oost burg
mee te werken (en mee te
betalen) aan een provinciaal
bodemonderzoek van een
voormalig gasterrein. „De
PZEM moet de eigen rotzooi
maar zelf opruimen zo luidt
het standpunt van de
gemeente Oostburg.
OM uiteindetijk 258 miljoen
gulden op het
wetenschappelijk onderwijs te
bezuinigen dienen onder meer
44 vestigingen voor 26
verschillende studierichtingen
te worden opgeheven.
DE Palestijnse
bevrijdingsorganisatie vindt
het plan Reagan voor vrede in
het Midden-Oosten weliswaar
onvoldoende, maar heeft dit
plan in Algiers toch niet
zonder meer naar de prullebak
verwezen.
STEVEN Rooks staat nog
steeds aan de leiding in de
ronde van de Middellandse
Zee.
Specialisten Knetemann en
Zoetemelk zijn de grootste
kanshebbers om als winnaar
van het algemeen klassement
te finishen.
VANDAAG begint men in
Brussel met de opnamen voor
'Willem van Oranje', de groots
opgezette historische serie
van regisseur Walter van der
Kamp, een co-productie van
twee Nederlandse omroepen,
de A VRO en Veronica, en de
BRT. De serie komt vanaf
januari 1984 op het scherm.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandlg 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
II
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Post code Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS ..,4^,
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Keuze geschenk Dl 2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911