O
WONING
WISSE
medewerker (m/v)
bureau
gemeentefinanciën
In verband met liquidatie
bod gevraagd:
Bedrijfscomplex
Roosendaal
010-366466
GOED LOPEND
CAFÉ
HOF
VAN
KOOPHANDEL
Zadelhof! Rotterdam
BOUWLAND ONDER BRESKENS
Als typist/telexist (m/v)
hoeft u bij ons niet aan
energiebesparing te doen.
KBS Holland B.V.
7orse straf Bar
inst van St<
TER OVERNAME
AANGEBODEN
Notaris A. Rommens
Notaris Mr. G.Tj.R. Borgers
DUBBELGLAS
VOORZETRAMEN
FORD CAPRI
JONG JURIST (M/V)
DE STEM VAN ZATERDAG 12 FEBRUAR11983
in O.-Z.-Vlaanderen
Ass. en Adm.kantoor
W. Haulez
In de Serviceflat DE MIDDELBURCHT
(Henri Dunantlaan te Middelburg)
HUUR: 900.00 per maand 1.012.00 per maand
SERVICEKOSTEN: w.o dagelijks een warme maaltijd
VOOR HUISHOUDELIJKE HULP
Mevrouw I. Wisse
RECREATIESCHAP RRAAKMAN
VLISSINGEH - RITTHEM
KAPELLE - BIEZELINGE
wutin* aakti^
"ÖWÉRHOUDSWERkI
VERBOUWINGEN:
RENOVATIE:
BOUWBEDRIJF
l^fÉRDAG 12 FEBRUAR11
[sport in't kort
\Kruithof
BOUWB
WOONHUIS
HET WOONHUIS
TE KOOP;
a
G.L. de Kok
VEILING TE AXEL
Mr. G. Tj. R. BORGERS
C. HAMELINK
TE KOOP
HUIS
TE KOOP
BUNGALOW
FANTASTISCHE
CARNAVALSSCHIETING
GRATIS 400.-
Notaris C.H.J. WILLEMSE
VERHUUR W00DB0Y
WILHELM B.V.
TE KOOP
in een 50%-deelbetrekking
I blessure de zevenvoudige win-
I naar van de 200 kilometer lan-
\ne race buitenspel te zetten.
I fijdens de marathon van Hee-
I renveen had de in Havelte
I woonachtige architect echter
I geen last meer van zijn knie.
(on) Geluk
ïkititels
tcEnroe
sponsoring
Afgelastingen
oppervlakte 5.000 m2 waarvan 1.000 m2 verhuurd
460 m2 kantoor en twee bedrijfswoningen
waarvan één is verhuurd
tesamen op een perceel grond van 34.000 m2
gelegen aan de rijksweg Roosendaal/Breda
W.I.R.-regeling
Makelaars taxateurs o.g. Specialisten in bedrijisobjecten
Westersingel 104 - Postbus 937
Zadelhoff vestigingen door geheel Nederland
zonder eigen middelen en papieren
onnodig te reageren.
Moerschansstr. 2, 4561 ZA Hulst,
01140-14435.
zijn nog enkele riante flats beschikbaar
2-kamerflat
3-kamerflat
bij bewoning door 1 persoon
bij bewoning door 2 personen
ƒ717.00 per maand
875.00 per maand
755.00 per maand
913.00 per maand
kan eventueel worden zorggedra
gen. De tarieven hiervoor zijn
1 x per 14 dagen 107.00 per maand
1 x per week 214.50 per maand
129.00 per maand
257.50 per maand
Naast het bovengenoemde kan, op verzoek, nog meerdere service
(o.a. gebruik logeerkamer, assistentie van de medewerker onder
houdsdienst) worden verleend.
Voor inlichtingen en bezichtiging van de flats:
Henri Dunantlaan 238, 4334 BJ MIDDELBURG. Telefoon 01180-26066
Het dagelijks bestuur van het Recreatieschap
Braakman maakt bekend, dat van maandag, 14
februari tot en met donderdag 31 maart 1983
voor een ieder ter inzage ligt
HET CONCEPT-EINDPLAN BELEIDSPLAN
RECREATIEGEBIED BRAAKMAN
Het plan ligt ter inzage op de volgende adressen:
1 Recreatiecentrum Braakman, Middenweg 1
Hoek.
2 Gemeentesecretarie Terneuzen (afdeling
onderwijs c a.) Oostelijk Bolwerk 4,
Terneuzen.
3 Gemeentesecretarie Sas van Gent (afdeling
algemene en juridische zaken) Westdam 37,
Sas van Gent.
Op- en aanmerkingen en/of voorstellen tot
wijziging van het ontwerp kunnen op twee
manieren ter kennis van het bestuur worden
gebracht.:
1 Mondeling: tijdens een hoorzitting, die wordt
gehouden op zaterdag 26 maart
a.s. om 15 00 uur in de kantine
van het recreatiecentrum.
2 Schriftelijk: reacties dienen te worden ge
zonden aan het dagelijks bestuur
van het Recreatieschap Braak
man, Middenweg 1, 4542 ZG
Hoek.
Als uiterste sluitingsdatum wordt gehanteerd
donderdag 31 maart 1983
Hoek, 9 februari 1983
Het dagelijks bestuur van het
Recreatieschap Braakman,
J. van Rooyen, voorzitter
L.E.M. Marquinie, secretaris.
breekt aan, loopt U rond met plannen voor
veranderingen aan uw huis?
Dan is het nu tijd om contact op te nemen
om vroegtijdig de benodigde
en subsidies aan te vragen,
uitgevoerd door een erkend bedrijf.
Waardekensstraat 43
01102-1309
■'i. e
Dorpsstraat 19
01184-62440
OPENBARE VERKOPING
van
ZEER SCHOON EN WELGELEGEN HUIS
met tuin onder HOOGSTRATEN
te Meer
zal met winst van 1% premie, publiek verko
pen:
met aanhorigheden en tuin te Hoogstraten,
Lindendreef 8, groot 485 m2.
De woning omvat: ondergronds: kelder; ge
lijkvloers: living, eetkamer, keuken, achter
keuken, bergplaats, W C. badcel en garage; op
het verdiep.: 3 slaapkamers, bergplaats en
bovenzolder.
De woning is voorzien van centrale verwar
ming op gas-olie en is aangesloten op water
leiding en T.V. distributie.
Ingezet op 1.900.000,- B.Frs.
Te bezichtigen elke zaterdag van 14 en 16 uur
en op telefonische afspraak 03/3145544. Be
schikbaar met 1 juni e.k.
ZITDAGEN:
Voorlopig op maandag 7 februari 1983 en de
finitief op maandag 14 februari 1983 telkens
te 17 uur in café „De Meulen" te Hoogstraten,
Sint Lenaartseweg 3.
V EILING TE AXEL
te Axel
zal op woensdag 23 februari 1983, des avonds
om halfacht, in het hotel-café-restaurant
,,'s LANDS WELVAREN" te Axel, Noord
straat 9, krachtens artikel 1223 Burgerlijk
Wetboek, publiek bij opbod verkopen:
met aanbehoren, erf en tuin te Axel, Oude-
weg 35, kadastraal bekend gemeente Axel,
sectie D, nummer 2086, groot 1 are 65 centiare.
Aanvaarding: vrij van huur terstond na be
taling van de koopsom.
De koper kan ontruiming van het onroerend
goed bewerkstelligen doe" de tenuitvoerleg
ging van de grosse van het proces-verbaal
van veiling.
Lasten: voor rekening koper m.i.v. 1 januari
1983.
Betaling: de onkosten binnen 6 dagen en de
koopsom binnen 1 maand na toewijzing.
Bezichtiging: op maandag 14 februari en
maandag 21 februari, telkens tussen 3 en 4
uur. Nadere inlichtingen ten kantore van
voornoemde notaris (tel. 01155-1414).
met grote tuin, 1.100 m2 en grote schuur.
Zeer goed onderhouden, tegen Belgische
grens, Kieldrecht. Mag ook gebruikt worden
als 2e woning.
Prijs65.000,-
geen notariskosten.
Te bevr. bij eigenaar;
B. DE JONGE, B. Ysebaertstr. 16,
St.-Jansteen, tel. 01140-13241.
g concurrerende prijs 10 jaar garantie
GLASZETTERSBEDRIJF
I
Axalsestraat 176-Terneuzen-Tel.01150-13503/12829
GLASSCHADE TE HERSTELLEN?
mmmmmmnLm
I
I
I
I
I
I
I
I
.1
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN WONING TE TERNEUZEN
Mr. A. van Stee en Mr. J. Everaert, notarissen
te Terneuzen en G.L. de Kok, notaris te
IJzendijke, zijn voornemens om dinsdag 22
februari 1983 des namiddags om 2 uur in café
„du Commerce", Markt 2 te Terneuzen,
krachtens artikel 1223 van het Burgerlijk
Wetboek, over te gaan tot de openbare ver
koop van:
DE WONING met veder aanbehoren, ber
ging, erf en tuin, staande en gelegen te Ter
neuzen aan de Beethovenstraat 22, kadastraal
bekend als gemeente Terneuzen, sectie E
nummer 2710, groot 1 aie 55 centiare;
1/112 onverdeeld aandeel in 2 perceeltjes
grond met daarop een centrale televisie-an
tenne aan de Beethovenstraat, kadastraal be
kend als gemeente Terneuzen, sectie E num
mers 2152 en 2153, ieder groot 2 centiare.
Betaling der kosten binnen 8 dagen na toe
wijzing. Betaling der kooppenningen binnen
30 dagen na toewijzing.
Zakelijke lasten voor rekening van de koper
vanaf 1 januari 1982.
Nadere inlichtingen ten kantore van voor
noemde notarissen te Terneuzen, Heren
gracht 10, tel. 01150-17977, toestel 17.
Notaris
te IJzendijke zal op vrijdag 18 febr. a.s. des
n.m. om 14.00 uur in hotel-rest. „Scaldis" a.d.
Langeweg 3 te Breskens, krachtens rechter
lijk bevel in het openbaar in één zitting ver
kopen:
a. een perceel bouwland a.d. Herenweg te
Groede en kad. bek. gem. Oostburg S 559
groot 5.76.00 ha, in pacht bij de heer M.E. Go-
vaert te Oostburg tot roven oogst 1983.
b. een perceel bouwland, aldaar gelegen, kad.
bekend gem. Oostburg S 564 groot 3.20.15 ha.,
in pacht bij de heer P.J. de Bois te Breskens
tot roven oogst 1983: Pachten zullen reeds van
rechtswege zijn verlengd tot roven oogst 1989.
Aanvaarding onder bezwaar van pacht m.i.v.
01-04-1983, lasten voor koper vanaf 01-04-
1983.
Betaling koopsom 30 dgn. na toewijzing, beta
ling onkosten binnen 8 dagen na toewijzing.
Meerdere inlichtingen bij genoemde notaris.
NOTARIS
te Axel
zal op woensdag 23 februari 1983, des avonds om
halfacht, in het Hotel-Café-Restaurant ,,'s Lands
Welvaren" te Axel, Noordstraat 9, krachtens arti
kel 1223 Burgerlijk Wetboek, publiek bij opbod ver
kopen:
HET WOONHUIS
met aanbehoren, garages, berging, erf en tuin,
staande en gelegen te Axel, Oudeweg 72, kadastraal
bekend gemeente Axel, sectie D, nummer 2470,
groot 2 are 5 centiare.
AANVAARDING: vrij van huur terstond na beta
ling van de koopsom.
LASTEN: voor rekening koper m.i.v. 1 januari 1983.
BETALING: de onkosten binnen 6 dagen en de
koopsom binnen 1 maand na toewijzing.
BEZICHTIGING: op dinsdag 15 februari 1983 en
maandag 21 februari 1983 tussen 3 en 4 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van voornoemde
notaris (tel. 01155 - 1414).
Installatieburo
Transportstraat 4, Terneuzen
Tel. 01150-95862, privé 97008
AIRCONDITIONING
centrale verwarming
servicewerkzaamheden
sanitair zelfbouwpakketten
Mooi gelegen
blijvend vrijstaand
met c.v. op 740 m2 eigen
grond incl. b.g. grote keu
ken, grote woonkamer
met plavuizen en open
haard, 2 sik., douche, toi
let zolder. Inl.: Havikdijk
2, Hulst Tel. 01140-
11750.
met 3.395 m2 eigen grond, ste
nen schuur 30 m lang, houten
chalet 7 m I en 5 m br, betonnen
zwembad 10.5 m I.
Vr.pr. 165.000.-
Bieden mogelijk.
G. van Dijk, Hazelarenstr. 3, Koe
wacht. tel. 01146-1608.
Natuurlijk weer in Vogelwaarde
Stichting carnaval ,,De Vogelpiek"
Vogelwaarde geeft
op maandag 14 febr. 1983
Aanvang 13.30 uur
in de grote hal Scheerders.
Hoofdvogel 20.-, zijvogels 15.-,
alle kleine vogels 6.-, inleg 8.-.
„De Vogelpiek" Vogelwaarde
OPENBARE VERKOOP
VAN UITGEBREIDE LANDBOUWINVENTARIS
te OUD GASTEL
zal op dinsdag 22 februari a.s, vanaf 10 uur 's mor
gens ten huize van de heer P.F.M. Renne aan de
Noordzeedijk 112 te Dinteloord in het openbaar
verkopen:
De uitgebreide landbouwinventaris, o.m. 2 land-
bouwtractors Same 85 P.K. 4w en John Deere 60
P.K., 2 kipwagens Miedema 5 io.i en Cebeco 7 ton,
diverse eggen en cultivators l-rijige Stol bunker
bierenrooier, 2-rijige K ra kei aardappelrooier, bo-
xenvuller en transporteur Miedema, Nobelfrees,
zaaimachine, Dubex spuit 18 m, diverse andere
landbouwmachines en gereedschap en al hetgeen
verder te koop wordt aangeboden.
Bezichtiging op maandag 21 februari a.s. tussen 10
en 6 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van genoemde no
taris Willemse te Oud Gastel, Kolonel den Ouden
straat 24, tel. 01651-2154.
voor het zelf op
knappen van parket
tot het er als nieuw uit
ziet!
voor het vuil verwij
deren van houten
vloeren en blank af
werken.
werkt efficiënt en
aangenaam.
Inlichtingen bij:
Terneuzensestraat 8
ZAAMSLAG
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
MARKT 23-UZEND'IKE
TEL. 01176 1234
ANNO 1878
Klasse voor de prijsbewuste fijnproever
Zat. 19 februari groot grillfestijn. Vraag informatie.
1 Vï jaar oude
1300 GL
Slechts
12.000 km
Te bevr
01140-19065(13271)
Het bedrijf
KBS Holland. Een snel groeiende organisatie, die zich
bezig houdt met projectontwikkeling en export naar
diverse landen in het Midden- en Verre Oosten en
Midden- en Zuid Amerika.
Een dynamisch bedrijf waarvan de activiteiten zich
voortdurend uitbreiden.
De job
Onze staf willen wij versterken met een typist/telexist
(m/v). Zijn/haar hoofdtaak wordt het begeleiden van
onze projecten en het verzorgen van offertes en
calculaties.
Wij zoeken een zelfstandige werker. Een enthousiaste I
en creatieve medewerker met een paar jaar ervaring
en een goede kennis van de talen Engels en Duits.
Kennis van de Franse taal strekt tot aanbeveling. De
opleiding ligt op Havo-niveau.
De procedure
Salaris en secundaire voorwaarden zijn uiteraard vol-1
komen in overeenstemming met de belangrijkheid
van de functie. Daarover en over uw plaats en moge
lijkheden in ons bedrijf willen wij graag met u in alle
openheid spreken. Een goede start lijkt ons een brief
met alle ter zake doende gegevens.
Mr. F.J. Haarmanweg 16, Postbus 55,4530 AB Terneuzen.
vw^
PROVINCIE ZEELAND
Op het bureau Algemene en Juridische
Zaken van de Provinciale Griffie ont
staat in verband met uitbreiding van
werkzaamheden een vacature voor
een
Taakaanduiding:
- het behandelen van bezwaar
schriften ingevolge de Wet
AROB;
- het behandelen van beroeps
zaken onder andere op
grond van de Onderwijswet
ten en de Bibliotheekwet;
- het leveren van een bijdrage
aan de overige juridische
werkzaamheden van het bu
reau.
Functie-eisen:
een voltooide opleiding Neder
lands Recht. Ook zij die binnen
kort afstuderen, kunnen sollici
teren.
Salaris:
De aanstelling zal plaatsvinden
in de rang van commies of ad
junct-referendaris. Salarisgren-
zen: van ƒ1.461,- tot
1.687,50 bruto per maand
(norm 01-07-1982).
1 e
V (nori
De werktijden zullen vooraf
gaand aan de indiensttreding in
overleg worden vastgesteld (de
dinsdag valt hier in ieder geval
onder).
Een vertegenwoordiging van
het personeel wordt bij de se
lectie betrokken.
Nadere informatie over de func
tie wordt verstrekt door het
hoofd van het bureau Algeme
ne en Juridische Zaken, de
heer mr. J.A.R.M. Douwes (tel.
01180-31338).
Sollicitaties dienen vóór 19 fe
bruari a.s. in het bezit te zijn
van de chef van de afdeling
personeelszaken, Sint-Pieter
straat 42, 4331 EW Middelburg,
onder vermelding van sollicita
tienummer 5/83.
jan-Roelof Kruithof neemt
I toch deel aan de tiende alter-
Inatieve elfstedentocht, die op
{zaterdag 19 februari in de Ver-
lenigde Staten wordt gehouden.
Aanvankelijk leek een knie-
IMichiel Schapers is door een
[fout van de organisatie een
ronde verder gekomen in het
internationale tennistoernooi
in Nairobi. In de derde ronde
had hij moeten uitkomen te
gen Merton Ronneberg. De
tNoor kreeg na de indeling voor
f de derde ronde abusievelijk te
horen, dat hij in de avond te
gen Schapers moest aantre-
I den. De wedstrijd was echter
officieel 's middags gepro-
grammeerd. Schapers was op
tijd, Ronneberg kwam pas na
enkele uren opdagen. Daar-
door kreeg de Nederlander een
reglementaire overwinning
egewezen.
Ronald Molema en Katusha
isser hebben in Uttendorf in
Tiet Salzburgerland de Neder
landse skititels reuzeslalom
heroverd. Molema zorgde voor
|dé verrassing door de veelvou
dige kampioen en nu als twee
de eindigende Peter van der
Swaluw te onttronen. Bij de
dames bleef alles bij het oude.
De Amerikaan John McEnroe
lis in de tweede ronde van het
|WCT-tennistoernooi in het
Amerikaanse Richmond (Vir
ginia) uitgeschakeld door zijn
[landgenoot Roscoe Tanner.
McEnroe was als eerste ge
plaatst. Na zijn nederlaag (3-6
(7-5 2-6) verklaarde McEnroe,
dat hij weer last had gekregen
van een pijnlijke schouder, die
hem al eerder kwelde. Hij
kondigde ook direct aan niet
deel te nemen aan het volgen
de toernooi in Memphis (Ten
nessee).
j!Staatsecretaris Van der Heij
den CWVC) is bereid met de
sportorganisaties te overleggen
'over de problemen die zich in
de topsport kunnen voordoen,
ais een individuele topsporter
een andere sponsor heeft dan
gijn ploeg of vereniging. Van
'der Reijden vindt dat van ge
val tot geval bekeken moet
worden, welke van beide be
langen voorrang moet hebben.
Pij die afweging dient zo veel
mogelijk rekening te worden
behouden met de belangen van
[de individuele sportman of
f-vrouw.
De KNVB heeft alle wedstrij
Hen voor de amateurcompeti-
Jtie (zaterdag en zondag) afge-
ilast. Ook alle afdelingen van
de KNVB hebben de wedstrij-
Vden voor zaterdag en zondag
■afgelast.
RO
jet
als
zijl
we
bei
me
de
sta
Ru
dii
F»
F
OSL
hoe
hoof
ge s<
lend
pioe
gele
de v
toer
ten
scha
in d<
de 1
hem
gooi
Het
zeer t:
zonde
Falkl
werel
weeki
dion
telkai
doorb
nadat
wie ei
hij op
onrecl
eigen
weker
gedaa
geen
roulet
heb
maak
den
wat gi
verscl
fanati
'branc
Rol:
tekort
nog
zijn t'
in Os
WK
vergu
vindt
dat hi
PROVINCIE ZEELAND
Op het bureau Gemeentefinanciën van de 1e afdeling van de Provincial
Griffie bestaat de vacature van
Het bureau gemeentefinanciën is belast met de voorbereiding van beslis
singen van Gedeputeerde Staten met betrekking tot het toezicht op hel'
nancieel beleid en beheer van gemeenten en gemeenschappelijke regtl
lingen. Het betreft hier onder meer onderzoek van begrotingen, begitj
tingswijzigingen, besluiten betreffende burgerlijke rechtshandelingen a'
bedoeld bij artikel 228 van de gemeentewet, grondexploitatieberekenu
gen en belastingverordeningen.
Functie-inhoud:
Het is de bedoeling dat de aan te stellen medewerk(st)er na een inwerk!
periode de financiële besluiten van een aantal gemeenten en gemeeSj
schappelijke regelingen zal behandelen.
Functie-eisen:
- het bezit van het diploma Gemeente-administratie I of Bestuursambt!
naar, en gevorderde studie voor het diploma Gemeentefinanciën of F
nancieel Bestuursambtenaar.
De voorkeur gaat uit naar diegenen die beschikken over enige ervanng'l
de financiële administratie van een provincie, gemeente of waterschap
Salaris:
Het salaris is afhankelijk van opleiding en ervaring en bedraagt minim®
2477.- (minimum adjunct-commies) en maximaal ƒ3.841.- (maximii
commies A) bruto per maand (norm 1-7-1982).
Een vertegenwoordiging van het personeel wordt bij de selectie betrok]
ken. Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij het hoofd van het bure*
Gemeentefinanciën, de heer K. Flipse (tel. 01180-31489).
Sollicitaties dienen vóór 19 februari a.s. in het bezit te zijn van de cMj
van de afdeling personeelszaken, Sint Pieterstraat 42, 4331 EW Middel
burg, onder vermelding van vacaturenummer 3/83.
van onze sportredai
5ÜRICH - De tuchtcommissie van de UI
strenge straffen opgelegd naar aanleidi
•je tweede wedstrijd tussen Aston Villa
F supercup' op 26 januari in Birminghi
In dit duel, dat Aston Villa in de verlei
pon, werden drie spelers (twee van FC
fee: uit het veld gestuurd en k
ie kaart. De Spanjaarden werden alg
van de moeilijkheden op het veld ge:
fi^iuchtcommissie besloot de club eet
«.wo Zwitserse francs (ongeveer 80.00
h£mï?aar^en voor één tot vijf wedstrij
d uit. Marcos Alonso moet vijf due
t Cisco Gonzalez werd wegens het m
naar het publiek voor vier wedstrij
l °V0°J twee en bij José-Manuel Ma
strijd straf. Van Aston Villa kreeg
a werd gezonden, één wedstrij d schor
van onze sportredactie
- JtKSTEïN - De Zweedse
Htl ng?mar Stenmark heeft
isuLen ,n Markstein, in het
s ten van Frankrijk, een sla-
pennen.* de wereWbeker ge-
|Stenniark legde de basis
wst» ün °yerwinning in de
!e sncu!an hij veruit
■bij SE? °Pde ljzlge pis"
tdATu. weersomstandig-
eee was de zeventigste
bMk ?n Stenmark in de we-
ïa1wr-toerno»,en' In
aan p e,IM,i8de de Ita-
veedn de Chiesa op de
Plaats, voor de Ameri
kaan I
De L
mark
51.62),
1.45.04
Mahre
51.59),
1.45.38
Girarc
52.51).
De
Mahre
ter Li
min Z
De
mar S
ten, 2.
Stig S'