Valt TJ op 'n
mooi beeld, en
026236882
Volgende week
donderdag starten
wij iets bijzonders
H.
RS
gr<
de 4in1 krant
E STEM
DE STEM.
rMZ in reactie op
auto abc
Te huur
Sas van Gent
Rondreizen
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
AUTOBEDRIJF
CAPPENDIJKCJi
DE STEM VAN ZATERDAG 12 FEBRUAR11983
'V-;
hui
Kosten
270.00
Nieuw
vester
voor
Bij SIEMENS KLEURENTELEVISIE FS 7817 geldt niet alleen de kwaliteit van een
helder natuurgetrouw beeld maar ook het geluid vormt een uitzonderlijke nieuwe
dimensie in het televisie-beleven. Twee luidsprekergroepen van elk 10 Watt strooien
voortreffelijk geluid rond de briljante weergave op de 67 cm PIL-S4 beeldbuis.
Tweeëndertig zenders in het geheugen, oproepbaar met afstandsbediening. Elektroni
sche zenderzoekautomaat. Klaar voor de satelliet met de multibereiktuner en in het
front een aansluiting voor een stereo hoofdtelefoon.
Gerrit de Jonge heeft ook alle andere actuele Siemens televisies in zijn winkel en als u
ook nog op daadwerkelijke service valt moet u binnenkort toch eens op bezoek komen
voor een demonstratie.
LidDELBURG - G.s. van
fceland vragen de provinciale
baten een krediet van 270.000
ulden beschikbaar te stellen,
(„or het aanschaffen van red-
•jngvesten voor de veerboten.
|eze reddingvesten dienen ter
Tervanging van de bestaande
Lddingblokken op de drie en-
Èeldeks- en de beide dubbel
diks veerboten.
kleintje
kleintje plus
te koop aangeboden
te koop
gevraagd
kunst/antiek
Te koop ge
vraagd:
Zilveren en
gouden munten
Het Antiekhuis
Snel en goed
Veilinghuis
Zeeland
auto's
auto-diversen
Renault 18GTS
Garage C. Bos
Renault 20TS
Honda Civic
Garage C. Bos
Renault 5GTL
Garage C. Bos
motoren
Motor Contact
Adres
Motor Contact
te huur
gevraagd
te huur aangeboden
verkoop/bedrijfsruimte
Een deei van 800 m2 of 2 x 400 m2
Kamer
vakantie
Te huur aangeboden:
Per luxe touringcar door Europa
voor hen die wat meer
willen zien en beleven
Skandinavië
Midden- en Oost-Europa
Zuid-Europa
Ook voor rondreizen buiten Europa
zoals Amerika Azië Afrika Israël
Turkije Indonesië het Verre Oosten
Mexico etc. verstrekken wij u graag
alle gewenste inlichtingen. Uw ver
trouwde reisadviseur Reis- en Pas
sagebureau Ruud Beins B.V., Win
kelcentrum Arendshof nr. 77, Oos-
terhout, tel. 01620-50850, lid ANVR.
Kampeercentrum „De Veerhoeve"
aan het
Veersemeer Zeeland
percelen/gronden
toercaravans
KLEINTJE
boten/
Tot 10% korting
Caravancentrum
de Smokkelhoek
Sommelsdijk
huwelijk/kennismaking
Stichting Centrum Europa
De gratis brochure ligt gereed
voor U:
Argonlassers
onderhoud/
reparatie
Kleding verand.
diversen
Schieting
schieting
in de Herberg te
Zuiddorpe, gratis
25.-. Aanvang
14.00 uur.
Dallinga
Café Oude Molen
Schieting
Karnaval Kloos-
terzande
Metaaldetectors
Metaaldetectors
blaasinstrumi
ten
Nieuwe piano!
50% korting
arinewerven
ered
TERNEUZEN g
Overht
*Me#
-nar.RI AD vÜÜBZUDWES^EDeR^N^
IVan
een onzer verslaggevers
Op elk
duizend
Gerrit de Jonge, een begrip in service
en de electronics van morgen
lllllllllllllllllKIKIHHHIIIIIIIIIIlIHHiHHHUIIHHUHHHIIIIII1111111!
iet tc
an k\
chelc
ORANJESTRAAT 5, TELEFOON 01155-2710
de meest simpele manier voor het opgeven van
een kleint|ebel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
i wielen wi| u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren ol servicepunten (zie elders)
Wi| vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachlen van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
le huur gevraagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs incl b t w
brabant zeeland gehele oplage
mm 2 regels 4.60 3.10 5.80
elke regel meer 2.30 1.55 2.90
mm pri|s exc) btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 1 mm 14.40 6.12
elke mm meer
gehele oplage
16.20
1.35
1.20 0.51
algemene voorwaarden
tarieven zi|n gebaseerd op 1* plaatsen
bi] 3 achtereenvolgende ongewi|Zigde
plaatsingen derde plaatsing halve prijs
1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
adm kosten bi| niet contante betaling 2 50
brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 1 7 00 uur in ons bezit te zi|n
postadres postbus 3229. 4800 mö breda
voor de maandagkrant geldt vri|dag 12 00 uur
tt\kOC
TE KOOP: antieke wand
kast, Lodewijk XVI tatel
en zes stoelen, 3.000.-.
Telefoon: 01140-11275.
DUBBEL geïsoleerde rol
luik; 2 maanden oud!!! br
2 40x1,60h (wit) voor de
helft v.d prijs tel. 01148-
1771.
TE KOOP: eethoek, eiken,
prijs 250.-. Tel.: 01140-
11124.
|L°Of
CAFÉBILJART 2.10
2.30, tel. 01659-2254
of
Bontehondstr. 23 - Hulst
01150-18633
CITROËN DS 23 Pallas, In
jection bj. '75, grijs metal
lic m. leren bekl. Tel.
01185-1354.
verkopen wij voor u alle
overtollige goederen zo
als: meubels, antiek, schil
derijen, munten, postze
gels, klokken etc.
Noordstraat 43, 4571 GC
Axel, telefoon 01155-4305.
PEUGEOT 505 GRD
nov'80 Donkerbl. zeer
mooi. 01650-36057.
met gasinstall., nov. '78,
zilver metallic, Renault
18TL, 1980, grijs metallic.
Kloosterlaan 41, Sas van
Gent, tel. 01158-1497.
Met schuifdak, 5-bak,
1981. Garage C. Bos,
Kloosterlaan 41, Sas van
Gent, tel. 01158-1497.
TE KOOP Opel motor 21
'78, Opel Ascona onderde
len A type, gasinst., brede
velgen voor Opel. Tel.
01158-1856.
78, blauw,
1200, aug
68.000 km
Kloosterlaan 41, Sas van
Gent, tel. 01158-1497.
TE KOOP Toyota Tercel
bj. '79 pr. n.o.t.k. 01158-
2180.
april '82, grijs
13.000 km.
metallic,
Kloosterlaan 41, Sas van
Gent, tel. 01158-1497.
biedt aan: Honda Gold
Wing K3, 1000 cc, kl.
zwart. z.g. onderh., 14.000
km, Honda Bol-dor CB 900
F., eind 1982, 6.000 km
met Honda toerkuip, Ka-
wazaki 750 cc, kl. blauw,
krausser en chroom
draagrek en set lederen
koffers. Let op! Voor aan
koop en verkoop van mo
toren en accessoires gra
tis bemiddeling.
De Jongestr. 6, Terneuzen
Tel. 01150-20002.
NESTJE Duitse Staander,
draadhaar pups t.k. met
goede stamb. Tel. 01653-
5077.
VÜP
SPOED woonhuis ber
ging in Zeeuws Vlaande
ren. Tel 09-3233158706.
ZEEUWS Vlaanderen zo
spoedig mogelijk woon
huis met werkplaats of
schuur voor permanente
bewoning, liefst vrijstaand
Graag uw reactie tel.
01170-2602 na 19.00 u,
za.zo gehele dag.
VlUQF
detailverkoopruimte van het koopcentrumkomplex van
2650 m2 waarvan de rest ad. 1850 m2 in gebruik is bij
Jac. Hermans Prijsslag BV. Tot het komplex behoren
twee aangelegde parkeerterreinen van respectievelijk
500 m2 en 3030 m2. Voorzien van tl-verlichting, gas-
heaters, toiletgroep en alarminstallatie in verbinding
met het politiebureau Sas van Gent oefent een streek-
functie uit in Zeeuwsch-Vlaanderen terwijl heel veel
enthousiaste Belgische kopers de weg naar het koop
centrum Hermans/Delta reeds lang hebben gevonden.
Voor inl Makelaardij Vanderlinden BV, Ravellaan 28 te
3533 JN Utrecht, telefoon 030-942441
t.h. in Breda,
650926.
tel. 076-
HUIS te huur 2 onder één
kap, Poorterslaan 81
huurprijs 625.-. Tele
foon: 01140-11275.
s77%\
Sta- en toercaravans, vouwwagens, vakantiewonin
gen, van particulieren, op vele plaatsen in Nederland
en in Frankrijk. Holiday Pool Europe bemiddelt voor
particulieren: waarborg voor kwaliteit en betrouwbaar
heid. Nadere inlichtingen: Holiday Pool Europe, Van
Hille Gaerthéstraat 76, 8023 CC Zwolle; tel. 05200-
48751.
10 dagen Noorse Fjorden v.a. 1570,-, 12 dagen Zwe
den Noorwegen Denemarken v.a. 1945,-, 13 dagen
Skandinavië v.a. ƒ2159,-, 19 dagen Finland Noord
kaap Noorwegen v.a. 3595,-, 20 dagen Skandinavië
en Noordkaap 3835,-, 25 dagen Grote Midzomer
Nachtreis v.a. 4584,-.
14 dagen Frankrijk v.a. 1869,-, 13 dagen Hongarije
Tsjechoslowakije en Wenen 1619,-, 12 dagen Oos
tenrijk Hongarije v.a. 1055,-, 15 dagen Roemenië v.a.
1445,-, 14 dagen Joegoslavië v.a. 1395,-, 17 dagen
Joegoslavië en Albanië 2179,-, 19 dagen Joegoslavië
v.a. 2090,-, 16 dagen Wenen Balkanlanden incl. Do-
nau cruise v.a. 3073,-.
20 dagen Joegoslavië Griekenland Italië v.a. 2690,-,
14 dagen Griekenland incl. cruise Griekse eilanden
v.a. 2355,-, 16 dagen Italië v.a. 1904,-, 21 dagen Ita
lië v.a. 3828,-, 16 dagen Spanje Portugal Marokko
v.a. 2175,-, 19 dagen Spanje Portugal v.a. 2497,-,
21 dagen Portugal Spanje v.a. 3828,-.
Ideaal voor liefhebbers van sportvissen en watersport.
Onlangs uitgebreid, dus nog volop reserveringsmoge
lijkheden. Riante seizoen- en jaarplaatsen. Volop ruim
te voor kortkampeerders. Kamphuis voor groepen tot
48 personen. 2 Volledig gemeubileerde appartementen
voor 8 personen. Uitstekende sanitaire voorzieningen.
Aangepast voor gehandicapten. Inlichtingen en reser
veringen: Veerweg 48, 4471 NC Wolphaartsdijk, 01198-
1387.
TE HUUR 4-pers. zomer
huisje op 1000 m2 eigen
bos in Zutendaal, België
Zwembad, speeltuin in di
recte omgeving, ideaal
voor kinderen en huisdie
ren. Prachtig wandelge
bied, fietsen aanwezig, af
350.- p w„ inl. tel. 045-
418767.
Knaus
geheel vernieuwd nog
completer. André Jamet
vouwwagens, nog enkele
modellen voor de oude
prijs. Inl.: Liebau Cara
vans, Burg. Freyterslaan
45, Roosendaal, 01650-
49136. Bovag erkend be
drijf, eigen reparatieafde
ling.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken
TE KOOP Ford Seawolf 38
PK met velvet hydr. keer-
koppeling. Tel. 01159-807
na 7 uur.
TE KOOP: kajuitboot, pr
n.o.t.k., 4 vaste slaapplaat
sen, is trailerbaar, evt. rui
len voor speedboot. Tel.
01140-19023.
op alle nog voorradige
1982 caravans: Adria (type
A.C.), Bürstner, Chateau,
Hobby, Home-car. Tevens
30 occasions. Stacara
vans nieuw en gebruikt
25 stuks.
Biezelinge (bij Goes). Tel.
01102-1623.
Binnenweg 24, Schitt.
verb, hoekwon. m. CV,
schuur en vrije tuin ohz!
woonk. m. o/haard, woon
keuken m. plav. en afz.
kap. badk/ligb aparte
douche. 3 sik. w.v 1 zr.
grote m. kastenwand. Zol
der m. CV ketel Pr.
119.500,-k.k. Jongerius
o.g. 01870-4844.
ZAAMSLAG G. v.d. Nisse-
straat 115. Te koop: Roya
le semi-bungalow met o a.
c.v., woonk. 45 m2 met
mass. eik. park. vl., 4
slaapk., luxe badk. met
ligb., douche, 2e toilet en
wast. Aparte keuken en
bijkeuken. Inp. gar. Op 561
m2 eig. gr. Achtert. op z.,
goed onderh. Geh. vlakbij
dorpskern. Vraagpr
229.000,- k.k. Aanv. in
overl. vraag vrijbl. info. tel.
01153-1889.
1983 alleen? Waarom nog langer gewacht. Ook u kunt
snel slagen in het vinden van een levenspartner (thans
zo'n 3500 ingeschrevenen).
Erkend door Raad van Toezicht ingesteld door minis
terie van CRM. Niet zonder reden Nederlands grootste
buro voor .huwelijkskontakten en duurzame man
vrouw-relaties. Wilt u meer informatie, bel dan gerust
even, desgewenst ook in de avonduren
Breda: Jac. Catssingel 22 (076-131698), Dussen: Hoek
47 (04169-1352), Roosendaal: Parklaan 101 (01650-
52271), Hoofdk.: Zeestraat 145, Beverwijk (02510-
29023), 50 afdelingen door het gehele land.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda ot aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer, het streepje en de 2 volgcijfers te vermelden.
GESCH. J. MAN, 27 jr.,
zoekt contact m. leuke j.
vrouw, die het alleen zijn
ook moe is. Om een goede
relatie op te bouwen die
kan resulteren in een
event, huwelijk. Br. o. nr.
936157-02 V. d. blad
MAN 41 jr. 1.69m vrijgezel,
univ. opl. goede baan, zou
graag kennismaken met
j.vrouw (tot circa 35 j)
Doel: kontakt op
vriendsch. basis. Mogelijk
later vaste relatie. Hob
by's: muziek, literatuur,
reizen, strand, bos. Br.
(liefst m.foto) o.nr. 943274-
33 v.d. blad.
WERKSTER gevraagd.
Tel.: 01140-13951. Te be
vragen na 15.00 uur.
Met spoed gevraagd
Tel. afspraak elke werkdag
na 18.00 uur. Tel. 09-
3211541766.
door meestertailleur ook
bont en leder. 01693-2079
Nassaustr. 26, Terheijden.
op zondag 13 febr. bij J. v.
Schayck, Vogelwaarde.
Aanvang 14.30 uur.
Zaterdag 12 febr.
Zondag 13 tebr. Grote 3-
kleurenschieting bij
Sluiskil. Begin 15.00 uur.
Koewacht carnavalsschie-
ting op zat. 12 febr. Gratis
50,-. Aanvang 14.30 u.
Zaterdag 12 febr.
café De Sport, Lams-
Aanvang 14.30
in
waarde
uur.
5 dagen geopend vanaf
10.00 uur. Café Zaal „De
Hoogaars", tegenover de
kerk, eerste 1000 entree's
gratis.
v beroep en vrije tijd. P B.
573, Voorburg, 070-
867240.
v. beroep en vrije tijd PB
573 Voorburg. 070-
867240.
GEVR ter overname, H
tot middelgroot scl»
bedrijf. Uiterste dist
verzekerd. Br. o,
941155-33
Wij, Sol muziekhandel1
da, de specialist in
bruikte Amerikaanse
zijn weer op zoek
gebr. blaasinstr. ii
USA. Onze afd. is ge;
van 13 t/m 28 febr. V;
afspr. v.a. 1 maart I)
naar Sol Muziek, lel
142202, vragen naarO
Korsten.
Klasse-piano's mei 10j
garantie. Nu tijdelijk
J. van Urk Westers?
42, Rotterdam,
363500.
WENST KINDJE OP TE VOEDEN
vanaf de geboorte, ook schoolgaande kinderen
Onder toezicht van geneesheer, verpleegster et
nationaal werk vOO. xinderwelzijn. Zich wendeil
Kinderhome „Vogelzang", R. Roegiers-MechfT
linck, Merellaan 2, 9060 Zelzate (B). TeleW|
vanuit Nederland: 09-3291447371.
Vervolg van pagina 1
e garantie die Lubbers aan
marine-werf van De Schei-
heeft gegeven, geldt niet
r de andere KMS-bedrij-
in. Het kabinet heeft de be-
indvoerders mr. Van Wes-
èm en mr. Meeter laten weten
tot het geld dat de overheid
ischikbaar stelt om de wer-
:n zonder problemen aan het
ischikbare werk te laten
liet is om de andere bedrijfs-
ikken te financieren."
'oor die KMS-onderdelen,
Sdt net als de overige RSV-
'rijven, dat afgewacht moet
irden hoe het overleg af-
ipt dat de bewindvoerders
iet RSV-top, kabinet en bon-
in voeren. Daarbij gaat het
ibinet er nog steeds vanuit
jdat er flink afgeslankt moet
■orden: 5000 tot 6000 van de
H.OOO werknemers.
look over het voortbestaan
wan de ketelbouw bij De schei-
Me kon Lubbers nog geen op
heldering verschaffen. „In het
irséanee-proces zal moeten
ijken of er voldoende orders
|jn en te verwachten zijn om
kij ken of we de huidige toe-
ind kunnen continueren",
is dat negatief uitvalt moet
oen keus gemaakt worden
®on, al dan niet directe,
icentrering van de ketel-
Mw ln Vlissingen of in Hen-
'iO.
Lubbers gaf toe dat deze
jortbestaande onzekerheid
or de betrokkenen „niet ple-
Friê is, maar dat het nog te
éeg is nu al „ja" of „nee" te
ggen tegen vragen over de
pkomst van de ketelbouw.
JrT Premier zei verder dat
|de uitkomst van de Kamer
katten over de RSV als volgt
ide omschrijven: „Het is
ftengewoon goed geweest
It ze zijn gehouden, maar het
niet opgeleverd dat de
ëft
|mer-meerderheid heeft ge-
«a dat we het anders moeten
li^^OO^UIDWESTNEDERLAND
intoren
■fneuzen, Hulst en Goes,
„sen en telefoonnum-
,rs op pagina 2.
actie
neuzen: Rein van der
m (editie-chef), Jan Jan-
(Plv. chef), Frank Dey,
oe Schipper, Cor de
om °ü°l' Ton Koomen
ieten p Eu9ene Ver'
iWH^oes: Gé van Bet-
ma Onctl? Henk Post-
f - stburg: Co Meertens.
"'cepunten
posterzande- mevr
^lexanderstr. 4,
Neve,
01148-
ertentie-expl
2ee|and: C.
Ptive 01150-95839.
Me-
MIDDEI
tornd w<
kwalitei
Dat zeg
een reacti
van koop
schreven
In de br
voor herov
eisen die ge
zuiveren va
Westerschei
De VMZ
Nederlands
legd in het
ren Progra
Water). D
norm geste
kwaliteit di
vlaktewatei
daarin bep:
ring van a
best uitvo
moet gebeui
Vooral in
lijk, meest
VEERE-l
lijke Maal
cie Zeelan
die je leeg
het grofst)
Maar ook
niet geheel v
commissiaris
heeft in iede
ingrijpen, to
put steeds
en speculati
het kolengrs
tastrofe dreij
Dat zei h
en vice-vo<
CDA-fractie
teravond op
komst in V
verder dat d<
steun van al
heeft. „Als D
heel Zeeland
buitengewoo
de KMS niet
geplukt, ook
king helaas
zijn. Op die
geheel winst
Eversdijk
in de sugge
Van Aarden
werf eventuc
maken, om
ders veilig
ken. Ook de
scheepsnieui
bouw van ve
voor de bouv
pen, moet v<
lid nadrukk
behouden bi
Gouden
Eversdijk
den handdri
