'Gemeente Terneuzen wordt
door doorsnee-burger bestuurd'
Strijd rond carnaval in Sluiskil
Minder
nieuwe
V ers
op aai
Terneuzen krijgt
huis-computerclub
Illegale
lotto's:
per jaar
Wethouder Terneuzen hij opening invalsweg:
BURGEMEESTER IN NIEUWJAARSREDE
VAN ZEELAND
PAGINA ZEELAND
Reorganisatie
bij
tijdschrift
TERNEUZEN - Wethouder A. Doorduyn
(openbare werken) van de gemeente Terneu
zen heeft gistermorgen bij de officiële opening
van de invalsweg een voorsignalering voor de
brug bij Sluiskil bepleit.
Geluidswal
Geraamd
Demonstratie
THOR in Sas
politierapport
Leden laten
FNV
Terneuzen
in de steek
SKW NEEMT HET OP TEGEN ZWARTSNUVERS
Oprichtingsvergadering op 31 januari
150 min
EEN PART-TIME
Duumpje dit
weekeinde
weer actief
Vloed
Plaatselijk
nieuws
Biervliet
Hoek
Westdorpe
DIRECTEUR RIJ IC
ZATERDAG 29 JANUAR11983
T27
Van een
onzer verslaggevers
TERNEUZEN - De gemeente
Terneuzen wordt door de
doorsnee-burger bestuurd.
„Wat wij als ambtenaren in
dienst hebben qua leeftijd, qua
afkomst is een vrijwel zuiver
doorsnede van de beroepsbe
volking, hoogstens wat jonger.
De gemeente zijn wij zelf".
Dit zei burgemeester C. Ocke-
loen gisteravond in zijn
nieuwjaarsrede voor de ge
meenteraad.
Ockeloen ging dit jaar in
zijn rede eens niet in op de ac
tuele politiek maar gaf uiting
aan een lang gekoesterde
wens: een uiteenzetting geven
over het reilen en zeilen bij de
gemeente. In dit verband
schetste hij ook uitvoerig de
rol van de ambtenaar. De ge
meente Terneuzen telt er 450.
Verder vergeleek hij de or
ganisatie van het particuliere
bedrijfsleven met die van de
overheid. „In het particuliere
bedrijfsleven zien wij falende
en succesvolle ondernemingen
en soms is het verschil tussen
falen en succes, een goed of
een slecht personeelsbeleid, en
een goede en enthousiaste in
zet van het personeel, of een
laks de kantjes eraf lopen".
Het zou volgens de burge
meester voor de burgers een
ramp zijn als dit soort ver
schijnselen zich in de toekomst
ook zouden voordoen in de
overheidssfeer.
„Het zou heel erg zijn als
door een verkeerd manage
ment of door een verkeerd
personeelsbeleid sommige ta
ken van de overheid ook net
als in sommige ondernemin
gen op een heel slechte manier
worden gedaan. Dit alles legt
een heel zware last op de
schouders van degenen die
verantwoordelijk zijn voor het
bestuur van de gemeente", al
dus Ockeloen.
Aandacht richten
op brug Sluiskil
Van onze correspondent
WETDORPE/PUIVELDE -
Het poëzietijdschrift Vers dat
in ons land en ook in Vlaande
ren een grote bekendheid ge
niet, heeft haar redactie aan
zienlijk gewijzigd en uitge
breid.
Men is ervan overtuigd dat
een en ander snelheid en effi-
ciëncy met zich mee zal bren
gen en dat het einde van Vers
nog lang niet zal moeten wor
den aangekondigd.
Vooral voor jonge, nog on
bekende dichters, zal de reor
ganisatie van Vers welkom
zijn. Vanaf heden zullen zij
geen jaar meer (of soms nog
langer in het verleden) moeten
wachten, vooraleer zij weten
of een of meer van hun wer
ken in het tijdschrift wordt
opgenomen. Vers blijft de
minder bekenden stimuleren.
Frank Pollet, een Zeeuws
vlaming, die leraar is aan een
Belgishe onderwijsinstelling,
is stichter, hoofdredacteur en
uitgever van het poëzietijd
schrift, dat nu zijn vierde
jaargang is ingegaan. De jaar
lijkse poëzieprijs blijft ge
handhaafd; zeer binnenkort
zal de jury worden samenge
steld en bekend gemaakt.
Van een onzer verslaggevers
„Ik ben er van over
tuigd dat als automobi
listen uit Zaamslag en
Axel zien dat ze over de
brug bij Sluiskil kun
nen, ze niet via Terneu
zen rijden. Een voorsig
nalering zou de ver
keersafwikkeling in
Terneuzen belangrijk
beïnvloeden", aldus
Doorduyn.
Verkeer naar West-
Zeeuwsch-Vlaanderen kiest
nu bijna altijd de route door
Terneuzen omdat ze bij het
sluizencomplex, als alle brug
gen in tact zijn, niet voor een
gesloten brug komen te staan.
De wethouder hoopt dat nu
ook vlug een begin gemaakt
wordt met de aanleg van de
verlengde Tractaatweg van de
Axelse Sassing naar Terneu
zen omdat de invalsweg,
waarop de Tractaatweg aan
sluit, er anders zo verloren bij
ligt.
„Op dit moment zorgt de in
valsweg voor een wat vreemde
en ongebruikelijke verkeerssi
tuatie", gaf hij dan ook toe.
Doorduyn was gistermor
gen een van de sprekers die in
het gebouw van de dienst
openbare werken in de Burg.
Geillstraat een borrel op de
oplevering dronken. Daarvoor
gaf directeur Huigh van open
bare werken een korte uiteen
zetting over de werkzaamhe
den. Hij was, zo bleek, minder
gelukkig met de geluidswal
tussen de weg en wijk Zelden -
rust. Die had volgens hem te
veel geld gekost. „Aan het nut
ervan wordt hier en daar ge
twijfeld", voegde hij eraan toe.
Het gezelschap dat tevens
werd toegesproken door de
heer Offringa van hoofaanne-
mer Stevin vertrok kort daar
op naar de verkeerinstallatie
aan het begin van de invals
weg. Daar gaf wethouder
Doorduyn officieel 'groen
licht' voor het doorgaand, ver
keer.
De invalsweg is vier maan
den eerder klaar dan geraamd.
Er is uitgegaan van 50 werk
weken maar gunstige arbeids
omstandigheden (een fraaie
zomer en het inzetten van veel
materieel) hebben de werk
zaamheden bespoedigd. De
klus heeft Terneuzen in totaal
bijna viereneenhalf miljoen
gulden gekost. De gemeente
kan echter rekenen op een
subsidie van bijna twee mil
joen. De weg is aangelegd door
de Koninklijke Wegenbouw
Stevin Goes bv. en de Terneu-
zense onderaannemerscombi
natie De Bokx bv., De Bruijn
bv., 't Gilde bv. en Geldof bv.
Door de nieuwe verkeerssi
tuatie is de Oudelandse weg
voor het verkeer gesloten. Wel
is de verbinding open voor het
openbaar vervoer en (brom)
fietsers. Later als het nieuwe
ziekenhuis er is gereed kun
nen ook ambulances van de
Oudelandse weg gebruik ma-
kén.
Wethouder Noorduyn neemt de invalsweg in gebruik
- FOTO DE STEM/CORJ DE BOER
SAS VAN GENT - De
Sasse gymnastiekvereni
ging THOR geeft morgen
(zondag) een demonstra
tie in de sporthal de
Vlaanderen, aanvang
14.00 uur.
Aan het evenement wer
ken ongeveer 250 leden
mee, in leeftijd variërend
van 4 tot 60 jaar. Iedereen
is welkom, in de pauze
wordt een verloting ge
houden.
AARDENBURG - Vrijdag
avond zijn vier geparkeerde
auto's in de Marktstraat
zwaar beschadigd toen een
auto bestuurd door J. H. uit
Maldegem uit de richting
Draaiburg richting Belgische
grens gereden kwam. De oor
zaak van deze aanrijding is
nog onbekend.
De geparkeerd
staande auto's waren eigen
dom van A. van B. uit Sluis, L.
V. uit Aardenburg, W. B. uit
Aardenburg en F. B. eveneens
uit Aardenburg. Door de rijks
politie wordt een onderzoek
ingesteld. Vermoedelijk was
aan de auto van H. een man
kement.
OOSTBURG - Op de Scher-
biersweg is van een woning
van de heer N. van D. uit
Groede een vijftal ruitjes ka
potgeslagen. De schade be
draagt 150 gulden.
TERNEUZEN - Bij een aan
rijding op de Terneuzense-
straat ter hoogte van de Kraag
werd M. de P. uit Zaamslag
gewond en werden drie auto's
beschadigd. Het ongeluk ge
beurde vrijdagavond toen De
P. zijn auto wilde keren en in
botsing kwam met een uit de
richting Zaamslag komende
auto, bestuurd door de aldaar
wonende J. V. Diens auto bot
ste Vervolgens tegen de gepar
keerde auto van F. E. uit Hulst
die lichte schade opliep. De
beide andere auto's liepen
zware schade op. De P. werd
ter observatie opgenomen in
het Julianaziekenhuis te Ter
neuzen.
SLUISKIL - Industriebond
FNV afdeling Groot Terneu
zen heeft ledenverlies geleden.
Met deze minder goede mede
deling begon afdelinsgvoorzit-
ter Jaap Hamelink van FNV
afdeling Groot Terneuzen zijn
toespraak op de jaarlijkse
feestvergadering van de in
dustriebond bij café Dallinga
in Sluiskil.
Hamelink noemde het lid
maatschap van een vakvere
niging ook in een economisch
slechte tijd zeer belangrijk.
Verder wees de voorzitter op
de mogelijkheid voor mensen
die financieel minder draag
krachtig zijn zoals bijvoor
beeld langdurig werklozen en
WAO-ers om tot een financië
le regeling te komen met de
industriebond zodat ze het lid
maatschap niet hoeven op te
zeggen.
Evenmin opgewekt was het
praatje van bondsbestuurder
Jan de Jong. Hij schetste het
barre economische klimaat
waarin we ons bevinden en
hield een pleidooi voor de her
verdeling van de beschikbare
werkgelegenheid. Verder
waarschuwde de bondsbe
stuurder voor dreigende poli
tieke situaties zoals in de der
tiger jaren.
De Jong gaf het feestende
publiek de opdracht mee om te
streven voor .een gezonde
maatschappij met solidariteit
van de werkenden met de
niet-werkenden.
Op de feestvergadering
werden 26 jubilarissen van de
afdeling Groot Terneuzen ge
huldigd.
SLUISKIL - Behalve de nieu
we carnavalsstichting „De
Zwartsnuvers" in Sluiskil
gaat ook het SKW zich wagen
aan de carnavalsviering. Dit
zal tot verdriet van de Zwarts
nuvers plaatsvinden in het
Gildehuis. De 'snuvers' vieren
het feest dit jaar in de plaatse
lijke café's.
Het SKW organiseerde in
voorgaande jaren samen met
de Zwartsnuvers het carnaval
in Sluiskil. Nu de carnavals
stichting is uitgeweken naar
de plaatselijke horeca wil het
SKW toch carnaval in het Gil
dehuis houden. De carnavals
bals zijn op dezelfde avonden
als de feestavonden van de
Zwartsnuvers.
Klaus de Brauwer, penning
meester van het SKW Sluiskil
noemt het geen concurrentie.
De Brauwer: „Carnaval in
Sluiskil is ontstaan in het Gil
dehuis. Wij als SKW staan
voor een zo breed mogelijk op
gezet carnaval. De Zwartsnu
vers ontbreekt het aan de fi
nanciële middelen om ook in
het Gildehuis een bal te hou
den. Dus hebben wij besloten,
op aandrang van buitenaf, om
vrijdag, zaterdag en zondag
een feestavond te houden".
Vrijdag komen Frank en
Mirella samen met het show
orkest van Johny Contra. „Het
is geen concurrentie voor de
Zwartsnuvers, elke Sluiskille-
naar is vrij om te gaan en te
staan waar hij wil", zegt De
Brauwer, die de hoop uit
spreekt dat in de toekomst het
carnaval nog beter zal worden
opgezet.
„Met zoveel mogelijk vere
nigingen en instanties samen
kan het gebeuren in Sluiskil
even groot worden als in dor
pen als St. Jansteen en Vogel
waarde bijvoorbeeld", aldus
penningmeester De Brauwer.
'Overtroeven'
Voorzitter Frans Bouchaut
van de Zwartsnuvers be
schouwt de activiteiten van
het SKW wel degelijk als 'een
poging om ons in de wielen te
rijden'. „Wat verwacht De
Brauwer eigenlijk van ons. De"
Zwartsnuvers zijn al acht jaar
een zelfstandige stichting, die
inderdaad vanuit het Gilde
huis opereerde. Nou, wij wil
den dit jaar een bredere opzet.
Waarom moeten ze nu toch
weer proberen ons te over
troeven?".
Wat het SKW zegt over de
financiële mogelijkheden van
de Zwartsnuvers vindt hij be
lachelijk. „We hebben het tot
twee balavonden beperkt, al
leen maar omdat de mensen in
deze slechte tijd minder uit te
geven hebben. En ze begrijpen
toch ook wel dat het in een
dorp als Sluiskil niet rendabel
is om in twee zalen té opere
ren. Nee, dit is geen stijl".
Niettemin zegt Bouchaut al
tijd bereid te blijven tot een
gesprek om carnaval in Sluis
kil echt breed op te zetten.
„Maar dan moeten ze zich wel
anders opstellen dan nu het
geval is".
TERNEUZEN - De huis-computer wint terrein. Hoe
wel de Nederlander zich nu nog wat aarzelend opstelt
tegenover het nieuwe fenomeen zal het toch binnen
enkele jaren de huiskamers veroveren.
In Amerika worden kinde
ren van pak-weg vijf jaar er
al wegwijs mee gemaakt. De
nakomelingetjes van Jan de
Wit zullen over enkele jaren
volgen. Geen ontkomen aan.
Ook niet in het gezin, want de
huiscomputer biedt vele mo
gelijkheden, als hij maar ge
programmeerd wordt.
Zo kan hij de centrale ver
warming regelen, het electro-
nisch licht op gezette tijden
ontsteken. Nooit meer vergeet
u de verjaardag van een
vriend of kennis, want u stopt
de hele lijst in de computer, zo
ook bijvoorbeeld een overzicht
van uw grammofoonplaten.
Verder kan hij tal van spel
letjes bevatten, zelfs uw boek
houding, belastingzaken
en ..ga maar door.
Dat alles en nog meer als u
tenminste bereid bent er enke
le rooie ruggen voor op tafel
wilt leggen. Er zijn ook al van
die dingen te koop voor zo'n
driehonderd gulden, waarmee
je leuk kunt spelen, maar die
verder in principe weinig
doen. Voor zo'n duizend gul
den koop je iets wat heel wat
meer mogelijkheden biedt.
Jan de Vrijer uit Terneuzen
heeft al een paar jaar een ho
mecomputer in huis. Kwam
daardoor onlangs in het
nieuws en dat leverde meteen
een aantal reacties op.
Vandaar ook dat op maan
dag 31 januari in gebouw Pro
Rege aan de Jongestraat te
Terneuzen (vlakbij de markt)
een bijeenkomst wordt gehou
den met als doel een compu
terhobbyclub op te richten:
„Als er twintig mensen zich
hiervoor aanmelden, dan komt
die er", zegt Jan. Een aantaT
dat volgens De Vrijer wel
haalbaar is. Op deze avond
wordt door enkele deskundi
gen met huiscomputers gede
monstreerd, onder andere te
zien en te horen de sprekende
VIC '20 homecomputer.
Als de hobbyclub er een
maal is, ligt het in de bedoe
ling eens in de maand bij el
kaar te komen voor het uit
wisselen van ideeën e.d. Ook
wordt de mogelijkheid niet
uitgesloten om een cursus Ba
sic (een programmeertaal) te
starten, te verzorgen door
iemand die dat nu al doet bij
een groot Zeeuws-Vlaams be
drijf. „En mochten er leden
zijn die met een of ander pro
grammaatje in de knoop ko
men te zitten, zelf weet ik toch
ook zo'n beetje van alles wat",
zegt De Vrijer op bescheiden
toon. Eén wens heeft hij zeker
en dat is dat er enkele leraren
van scholen bij de club komen:
„Dan kunnen we misschien
voor onze maandelijkse bij
eenkomsten aan een lokaliteit
komen, want het blijft een zui
vere hobbyclub".
De Vrijer met zijn huiscomputer
FOTO DE STEM I COR J DE BOER
Van een onzer verslag^
ROOSENDAAL/DEN
- De illegale lotto's en de j
koop van Duitse lotto-foq
lieren zorgen in ons lam
een geschatte jaarlijkse
van 150 miljoen gulden.
Beide spelen zijn ieder
voor de helft van dat bedrj
Die schatting maakt i
teur J. Zwartjes van desfi
ting Nationale Sporttotai,
tor (SNS), de club diedej
ciële lotto en toto organic
op grond van eigen inform
en inlichtingen van de polis
In West-Brabant
de onderwereld die de il|»
lotto's organiseert ook
aan de grond te krijgen
een 'Stadslotto'. (Zie
vrijdag).
Die pogingen verlopen
rigens niet zonder problem
Veel winkeliers zeggen ns
gen de organisatoren, r®
lijk ook uit angst voor'
straffen die op dit soort act
teiten staan. De wet op
kansspelen geeft als maf
aan twee jaar cel en 50.000g
den boete. En de rijkspoj
Oudenbosch rolde na driei
ken een bescheiden
'Stadslotto' op.
yftTERPAG 29 JANUAR
Van onze correspondent
mES - De Goese Vrijwilli-
eerscentrale gaat vanaf 1 mei
heel wat minder subsidie ont
vangen dan voorheen.
In plaats van anderhalve
beroepskracht wordt nu alleen
noe maar een part-timer ge
subsidieerd. De Goese ge
it; „genteraad nam donderdag
'dl HlllinillHUUIIU
Succ
Oost
«EUWVLIET - De West-
5eeuwsch-Vlaamse natuurbe-
ichermingsvereniging 't
Juumpje is dit weekeinde
De illegale broeders hstttveer erg actief,
met die 150 miljoen inrnidj Vandaag gaat de knotploeg
al 2/3 van de SNS-omzetl ran het werk in de buurt van
fieuwvliet, waar langs het af-
vateringskanaal aan de Mos-
min) bereikt. Zeer tot leedi
zen van directeur Zwartjes
dan ook spreekt van een'jè ieldijk een 250 meter lange
merende ontwikkeling',
signalen over de
stadslotto heb ik ook door;
van
neidoornhaag wordt gesnoeid.
Deze haag is aangetast ge
veest door het bacterievuur,
kregen van vereniginBnaar Duumpje ziet er weinig
winkeliers en streekagent ïeil in de hele meidoorn maar
Eindhoti e kappen. „Daarvoor is deze
itruik een te belangrijk ele
ment in het landschap", aldus
roorzitter Thijs Kramer.
Morgen (zondag) houdt de
Laatst nog uit
maar ook uit het noorden
oosten van het land. Ik atte
deer justitie daar natuurl
op. Want ik hoop dat eend
wordt opgeworpen tegen 4 rereniging in samenwerking
vloed"
net de
Oost-Zeeuwsch-
Het 'eigen initiatief' berBhaamse vogelwacht De
kent de echte Lotto scha iteltkluut een excursie rond
onderwen De Braakman. De wandeling
s ongeveer tien kilometer
ang, duurt zo'n uur of vijf en
maar biedt de
ook een stroom van inkomsi
om andere 'projecten' mee
financieren. Volgens directe itaat onder leiding van Henk
Zwartjes heeft vooral in lastelijns. De excursie start
randstad elke grote stad >m negen uur aan de ingang
dere illegale lotto's. „Dien ran De Braakman,
wikkeling baart ons ernst
zorgen en ik hoop dan ook
een actiever opsporingsl
leid", aldus de directeurs
de Sporttotalisator.
Z1
Z;
m
Ri
va
mi
th
liiiiiiiiKiiiiliiliiiiiiiiiiiilliilllliiiyiiiliiiiiiiiiiiiilliiii
Evenementencommissie
Maandag 31 januari houdt.'
evenementencomité Biervli
een vergadering in het vw
malig gemeentehuis, aanvt
19.30 uur. Op de agendas!!
o.a. koninginnedag 1983 ens
kinderfeesten bij de vieris
van het 800-jarig bestaan 5
.Biervliet.
Cursus bloemschilderen
Woensdag 2 februari start
Biervliet een cursus bloet
schilderen in café Het
Raedthuys. De cursus bestas
uit vijf lessen van elk
uur. Er zal worden geleerde
bepaalde decoraties te
op kleine voorwerpen en
misschien ook op kastjes,
les begint 's middags om li-
uur en duurt tot 16.00 uur.S
voldoende deelname wordt f
ook 's avonds les gegeven!
wel van 17.00 tot 21.00 uur.Cc
geven voor de cursus of it
ma tie: Willy de Bruyne-
Janstraat 8,4524 AJ Sluis.
OP 1 maart a.s. gaat de heer N.G.
lastingen in de provincies Noord
baas over alle belastinginspecties,
van de rijksaccountantsdienst in Z
sioen.
De heer Timmerman, geboren in
geleden bij de dienst invoerrechten
mak!
ilaE
Bingo - Zaterdag 29 ja*
houdt de Hoekse voetbalve»
niging een bingo in de kan®
aan het voetbalveld. Alle le®
en donateurs zijn welkom
bingo begint om 20.00 uur.
Prijskaarting - In de Po$
bar bestond een goede belat
stelling voor een prijskaart
van de plaatselijke N.K.V'1
deling. Vierentwintig kaal
liefhebbers deden mee. Da"
slag was: 1. mevrouw deGt'
Sas van Gent, 2. mevrouw1'
Nieulande, 3. H. van Voor®
F. Audenaerd, 5. R. De
Westdorpe. De wedstrijc
beien werd gewonnen
mevrouw E. de Rijcke, tv*
was mevrouw Y. Blomma
De volgende N.K.V.-kaar®
vindt plaats op zondag
bruari 's middags om drie"
in het Oude Raedhuvs.
Topbiljart - Topbilja1'^
Oud Raedhuys speelt
avond 29 januari een vfl'
schappelijke wedstrijd
Marinet uit Philippine
wedstrijd wordt gespeeld'
zaal bij J. van der t
Pluijm, aanvang 19.00 uur-
tcf
ifl
flof
Van een onzer verslaggevers
BREDA - „Er zijn nog
genoeg mensen die in
hun vaandel hebben ge
schreven: 'Gun de fis
cus wat hem toekomt'.
Maar een verscherpte
controle door de belas
tingdienst van de aan
giften is inderdaad no
dig.
Want we zijn indertijd na
e eerste op bepaalde groe-
Pf1) gerichte acties, zoals
Schuimkraag' en 'Goud
and erg geschrokken van
resultaten en soortgelijke
les in de toekomst
,,le' uitgesloten. Maar ik
eet niet of je in dit verband
u van 'belastingmoraal'
h spreken. Misschien is
meer een kwestie van
entaliteit, godsdienst of
tatsoen."
Directeur N.G. Timmer-
®n. van de Rijksbelastin-
Ln,ln de provincies Noord
kant en Zeeland doet
auidelijk zijn best om in zo
„"Uanceerd mogelijke be-
u rdmgen uit te leggen hoe
„rnet „de belastingmo-
i in ons land is gesteld.
,,,ri 'i wil niet met zoveel
la°?rden zeggen dat er de
ee„ iaren sprake is van
ten yefs^chtering. „We we-
Ef»H eiëenlijk ook niet zo
niet Wani we beschikken
fers ver"gelijkt>are cij-
knno- is het zo' dat §e~
sip.?1. met aangiften vroeger
licht i sP°radisch aan het
kwam, voornameliik
d
ti
t
s:
ti
e
v
te
w
t<
c<
SI
rr
k
ti
rr
o
v
d
n
ie
g
w
z
n
a
e
n
n
ti
ii
li
e
g
d
v
k
k
™am, voornameliik k
"""""""■■iiiiiiiiiiiiiiiimiiinuiiiiiiimnmiimiiii