bestem:
jfoonw-
van
Dixhoorn
Straks met pensioen? Leef er naar toe.
familie berichten!
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
NU DE LAAGSTE PRIJS
voor de laatste restanten
t
t
t
I
toegegeven, pot in axel heeft de grootste en meest fijne meubelzaak van de benelux met
heel veel kostbare klassemeubelen van bekende europese topmerken.
de zaak op europees niveau
MATHILDA ROZALIA
VERSTRAETEN
Karei Loduwijk van Poele
IRMA MARIA DE DAUW
Louis Antonius Waumans
J. v.d. VOORDE
de gehele dag GESLOTEN
JOHANNES FRANS KOUIJZER
"A
-idverteren
bouwt een reputatie,
aannemer.
EDOUARD FRABLEWICZ
lAdverteren
staat u goed,
boetiek.99
JACKS nu vanaf50.-
REGENJASSEN met voering nu vanaf100.-
SC0L3ERTS nu vanaf50.-
KOSTUUMS nu vanaf100.-
WINTERJASSEN m,v,n„ 100.'
MODE BROEKEN n„ 39.-
SHIRTS nu vanaf25.-
TRUIEN, PULLOVERS 19.-
Bon Stuur op naar Postbus 259,1000 AG Amsterdam
Graag ontvang ik het gratis boekje "Straks met pensioen
'n Goeie pensioentijd,
daar moetje nu al aan werken.
rrrr-
Bezuiniging
schoolbus
Absda
Contactavond
i jni xuisr
Vergadering
popgroepen
Open dagen
Groene
School
Kapelle
üb SI fcNI VAN DINSDAG 25 JANUAHI 19Ö3
Heden overleed tot onze droefheid, in de
Blaauwe Hoeve, gesterkt door de H.H. Sa
cramenten der Zieken, onze innig geliefde
moeder, schoonmoeder, grootmoeder, zus
ter, tante en nicht, mevrouw
weduwe van de heer
in de leeftijd van 77 jaar.
Sluiskil:
Gerarda van Poele
Clinge:
Jozef van Poele
en kinderen
Hulst:
R. van Poele
R. van Poele-de Gucht
Clinge:
A. van Poele
A. van Poele-Rlngoot
en kinderen
Clinge:
M. de Bodt-van Poele
J. de Bodt en kind
Drachten:
Jenny van Poele en kind
Clinge:
W. van Poele
Chr. van Poele
van Goethem
De families:
Van Poele - Verstraeten -
van de Branden
Truffinoweg 2,
Hulst, 23 januari 1983,
Correspondentie-adres
Kon. Julianastraat 19, Clinge
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaatshebben
op donderdag 27 januari a.s. om 14.00 uur in
de parochiekerk van de H. Henricus te
Clinge, waarna de teraardebestelling op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Eucharistieviering woensdag 26 januari
a.s. om 19.00 uur in de Kapel van de Blaau
we Hoeve.
Samenkomst aan de kerk om 13.45 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van de Blaauwe Hoeve te Hulst. Na
de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in café de Troubadour, Gravenstraat
172, Clinge.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze adver
tentie als zodanig te beschouwen.
Met grote droefheid, maar dankbaar voor
wat zij voor ons heeft gedaan, geven wij u
kennis van het overlijden, gesterkt door de
H. Sacramenten der Zieken, van onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma, zuster,
schoonzuster, tante en nicht, mevrouw
weduwe van
in de leeftijd van 80 jaar.
Clinge:
Yvonne Segers-Waumans
Gerard Segers,
Wendy
Familie Waumans
Familie De Dauw
4567 PA Clinge, 21 januari 1983,
Kijkuitstraat 9.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden
op woensdag 26 januari a.s. in de parochie
kerk van de H. Henricus te Clinge om 10.30
uur, waarna de teraardebestelling op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Eucharistieviering dinsdag 25 januari a.s.
om 19 uur in de genoemde kerk.
Samenkomst aan de kerk om 10.15 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00
en van 19.30 tot 20.00 uur. Hiervoor zich
melden bij de portier.
Gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in Café De Troubadour, Graven
straat 172, Clinge.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden na een noodlottig
ongeval van onze zeer gewaardeerde mede
werker en collega, de heer
Zijn inzet, werklust en opgewektheid zal
voor ons altijd een voorbeeld blijven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte en kracht toe om dit zware verlies
te kunnen dragen.
Directie en medewerkers
Garage H. Kant
Heikant.
Donderdag 27 januari wegens sterfgeval
Garage H. Kant
Heikant, Julianastraat 66.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor wat
hij voor ons allen is geweest, geven wij u
kennis dat plotseling van ons is heenge
gaan mijn dierbare man en onze zorgzame
vader en opa
op de leeftijd van 81 jaar.
M.C.C. Kouijzer-de Block
M.A.J, van Velthoven-
Kouijzer
L.S.P. van Velthoven
Mieke, Luc, Saskia, Ellen
W.J.M. Kouijzer
J.P.E. Kouijzer-
van der Zande
Frank
Inge
Mare
Zonnemaire:
A.M.L. Itiënne-Kouijzer
F.C. Itiënne
4301 DJ Zierikzee, 24 januari 1983.
Nieuwe Haven 11.
Geen bezoek aan huis
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 27 januari a.s. om 14.00
uur in de St.-Willibrorduskerk te Zierik
zee, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de r.-k. begraafplaats al
daar.
De avondmis zal plaatsvinden op 26 janua
ri a.s. om 19.00 uur in bovengenoemde kerk.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren en
afscheid nemen van de overledene in de
zaal van de christelijk gereformeerde kerk
aan de Zevengetijstraat.
Inlichtingen: De Stem, 076-2369) 7
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed op 79-jarige leeftijd toch
nog onverwacht onze lieve vader en opa
Axel:
L. Buyze-Frablewicz
J. Buyze
Fifi en Martin
Hulst:
J. Frablewicz en Edwin
Sas van Gent, 24 januari 1983.
Corr.-adres: Eisenhowerlaan 14,
4571 JB Axel.
De eucharistieviering waarna begrafenis,
waarbij wij u uitnodigen, zal plaatshebben
op vrijdag 28 januari a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van de H. Maria Hemelvaart
te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats.
Hiermede betuigen wij onze Hartelijke
Dank aan de familieleden, buren,
x vrienden en kennissen voor de grote be-
4 langstelling en cadeaus in welke vorm
K dan ook, alsmede de bloemen, planten en
de vele kaarten ontvangen bij ons
k 40-jarig
8 op 7 januari 1983.
huwelijksfeest
J. v.d. Velde
E. de Wilde
Clinge, Teerlingstraat 3.
^seeeooKeeceefieo
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
pUdgPAG 25 JANUARI
Bedrijven vinden hulp in de krant.
NOORDSTRAAT 23 TERNEUZEN
pot is duur zeggen ze
pot exposeert een grote exclusieve collectie van aurora, artifort, benders, brunati, cassina,
castelijn, comfort, cor, de sede, durlet, gelderland, giorgetti, knoll, koekoek, hiilsta,
kill intern., lübke, leolux, miller, muylaert, muileman, n-line, pas-toe, poltrona-frau,
rietveld, raanhuis, spakman, saporiti, thonet, interlübke. (zondags gesloten).
4 I verdiepingen exclusief wooncomfort, gemakkelijk te bereiken met grote liften of trappenhal.
doch ook veel minder dure meubelen, bij pot kunt u kiezen uit een de
sede bankstel van 26.450,— of een eigentijdse zithoek-combinatie van
1.398,— een eethoek van 18.000,— of een van 598,— een salonkast
van
43.800,— of een van 898,— een slaapkamer van 13.650,— of een van s
1.298,— pot heeft ze allemaal, zelfs 600 complete interieurs, modern,
rustiek of klassiek.
Pd#
b"e,-.. ui
(pot sinds 1907) waar ieder
een zomaar binnen mag lopen
vrijdagavond koopavond
van 18 tot 21 uur
(zondags gesloten)
tel. belgië 0031-1155-2010
tel. ned. 01155-2010
4 verdiepingen exclusief wooncomfort, gemakkelijk te bereiken met grote liften of trap
penhal. pot in axel, slechts 10 km. van hulst
Nog 'n jaar of wat en voor meneer
Van Wierden begint een heel nieuwe periode
in z'n leven. Krijgt-ie eindelijk eens meer tijd en
kan hij zelf zeggen, hoe hij z'n dag wil indelen.
Als coach van de junioren, als grootvader en
doorgewinterde sportman.
Z'n aktieve vrijetijdsbesteding van nu, daar
gaat hij zich straks helemaal aan wijden. Hij leeft
toe naar z'n pensioen en is van plan die tijd
goed te besteden.
Als iederéén dat nou eens kon zeggen.
Maar om te beginnen leven we niet allemaal
in dezelfde omstandigheden.
En daar komt nog wat bij. Sommigen van
ons zien gewoon 'n beetje op tegen al die vrij
heid. Al geven ze 't lang niet altijd toe. Dat pen
sioen is straks opeens 'n feit. Hoe maak je er
dan iedere dag 'n echte, verdiende pensioendag
van? En hoe zorg je nu al, dat het een fijne tijd
kan worden? Voor een heleboel mensen is dat
beslist geen probleem. En voor u?
Lees er al vast iets over. Over nieuwe kon
takten met anderen, dingen die je kunt gaan doen.
Maar ook over hoe je je straks weer nuttig en
nodig kunt maken, met de ervaring die je hebt.
'n Boekje dat daar speciaal over gaat, sturen
wij u graag toe. Er staan veel praktische gegevens
in en ideeën die u misschien wel wilt navolgen.
Even de bon opsturen en u krijgt het in huis.
Naam:.
Adres:
Postcode/Plaats:
ranp Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met
de Stichting Ideeie Reclame (SIRE).
ong
i - I
Von onze correspondent
ST.-JANSTEEN - De buscom-
missie van de basisschool St.-
Aloysius heeft het autobus-
vervoer van de schoolgaande
kinderen uti Absdale, wegens
bezuiningingen, afgeschaft.
De ongeveer 20 kinderen Uit
Absdale worden nu met twee
pevsoneelsbusjes naar de
school gebracht, wat een flin
ke bezuiniging betekent voor
het schoolbestuur en ook voor
Vanee-hömer verslaggevers
TERHOLE - Dè voetbalvere
niging Terhole houdt vrijdag
28 januari een contactavond in
de kantine. Dé bijeenkomst
begint om acht uur en er is ge
legenheid voor wat spelletjes
en een gezellige babbel.
Van een onzer verslaggevers
HULST - De vereniging Pop
groepen Hulst en Omgeving
(PHO) houdt zaterdag 29 ja
nuari de jaarlijkse ledenver
gadering. De bijeenkomst
vindt plaats in Den Dullaert
en begint om twee uur.
Tijdens de vergadering
wordt een overzicht gegeven
van de activiteiten van het af
gelopen jaar. Tevens wordt in
gegaan op de financiële toe
stand van de PHO en de plan
nen voor dit jaar. Bovendien
moet er een nieuw bestuur
worden gekozen.
Om het nieuwe jaar goed te
beginnen wordt zaterdag
avond alvast een popconcert
op touw gezet in het Houten
kwartier. Op het podium ver
schijnen de Hulsterse band
Jeepster en de Koewachtse
groep Gropiusstadt. Deze
new-wave band bestaat nog
niet zo lang en maakt die
avond zijn debuut. Het concert
begint om half negen.
Van een onzer verslaggevers
KAPELLE - Vanwege de gro-
e belangstelling tijdens de
open dag vorig jaar, heeft de
jroene School te Kapelle be
sloten dit jaar twee open da-
Ben te houden.
Belangstellenden uit Zuid-
Beveland, Noord-Beveland,
i holen en Schouwen-Duive-
jand kunnen er terecht op 9 fe
bruari en op 10 februari ko
men 'Walcheren en Zeeuwsch-
v|aanderen aan de beurt.
Tijdens de open dagen kan
men zich laten informeren
bver de vierjarige dagoplei-
j'bg Lager Agrarisch Onder
lijs (LAS) en tevens wordt er,
jndïen gewenst, uitgebreide
ormatie verschaft over de
meuwe richting Individueel
Landbouw Onderwijs (ILO),
yie in augustus van start gaat
met het eerste en tweede leer
jaar. Deze opleiding, een vier
jarige dagschool, is een aange
paste agrarische beroepsoplei-
mg voor diegenen die per-
0<?blij ke begeleiding nodig
onw -ri Toegelaten worden
ZÜ die eventueel geen zes
lassen lager onderwijs door-
\°?en hebben. De school staat
or bez'ich'tingihg op beide
Ebbende dagen open van
0 h>t 17 uur en van 19 tot 21
Uur.