PRUS-SIAG
ireep
raad
VERSCHUIVING IN AMERIKAANS ECONOMISCH BELEID
Walesa overweegt
de rechter
te schakelen
in
Oliepij sverlaging
uitgesloten geacht
AllffHOP
VERRASSING IN TRAM
Pentagon maakt plan voor een landurige kernoorlog
I
I
Aardschok in Ionische Zee veroorzaakt paniek
Lawines dreigen in Alpen
Vliegramp
eist
46 levens
I^ASHINGTON - De Verenigde Staten
[toeten voorbereidingen treffen voor het
Jannen van een langdurige kernoorlog
[«gen de Sovjet-Unie en voor het voeren
pn een oorlog in de ruimte.
Sjaron met
militaire
delegatie
naar Zaïre
VS-soldaten
gewond
in sinai
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
T11
BlBTI
iBUITENLAND:
jid-Afrika
Bombardement
van Irak op
eiland Kharg
PARIJS - De Amerikaanse onderminister van
financiën voor monetaire zaken, Beryl Sprin-
kel, pleit ervoor dat industrielanden die de in
flatie in de hand hebben gekregen stimuleren
de maatregelen nemen om de wereldeconomie
uit de recessie te halen.
VERWACHTING OPEC-PRESIDENT
8EHW,r
fin
LLdoLTL
El Al
fS; OOK IN DE RUIMTE
Herrenberg gevraagd als informateur
Het weer
Stormachtig
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Scheeps
berichten
Watisuw
gulden waard
DINSDAG 18 JANUAR11983
T21 PAGINA 5
Idan net terug van een
fting van Buitenlandse
I in het tussenkabinetje
fcorbereidde op het ho-
I gevechten op leven en
^egevingen verwacht de
[beschouwing met dank
Aialist en voorzitter van
Indse Zaken. Volgende
ander puntje wat ze-
lan de orde komt, en
I ook voor onenigheid
In de regeringsfracties
Jen VVD kan leiden, is
lentuele leverantie van
Jkt uranium aan Tai-
|Ter Beek, die zich an-
zelden het vuur uit de
In loopt voor het be
lleven, vindt dat Uren-
|cht heeft op duidelijk-
en daarom wil hij de
lantie toetsen aan het
pngsbeleid: zowel in al
en-politieke zin (leve-
aan een niet-erkend
als op het terrein van
bn-proliferatie: Taiwan
zich niet verplicht
kennis van nucleaire
jrologie aan derden te
ten.
daar komen dan nog
[relatief kleinere punten
re noemen zijn;
et EG-hulpprogramma
Midden Amerika,
Irin Nicaragua niet meer
rkomt; dat roept de
pg op wat onze houding
aanzien van dat land is;
vestiging van een Sov-
bonsulaat in Rotterdam,
|door Lubbers en Smit-
es (Verkeer en Water-
Jt) al half is toegezegd,
vijl Van den Broek er
I steeds niet aan wil, en
let mensenrechtenbeleid
pet name Midden Ameri-
hn Turkije, in beide ge
len weer met een link
Ir de toch al onder druk
Inde west/west-verhou
ten. In het geval van
Fkije bovendien met de
[tenklacht die Nederland
pen met een aantal ande-
Westeuropese landen
[ft ingediend en de vraag
[Turkije nog wel langer lid
l blijven van de Raad van
topa, nu het zijn eigen
•gers net zo martelt als
lekeurig welk Middena-
rikaans regime.
Tenslotte resteert dan nog
hete hangijzer Zuid
•ika, waarvoor bij het
'A (andere delen worden
>r Hans van Weezei en
tp de Boer gedaan) spe-
al Jan Nico Scholten in
strijdperk zal treden.
Beek verwacht hierover
g geen uitgebreide discus-
omdat de nota waarin
t Nederlandse boycotbe-
d wordt ontvouwd, nog
;eds de Kamer niet heeft
reikt. Volgens door Bui-
plandse Zaken niet-beves-
;de berichten zal dat pas
eede helft februari het
val zijn.
Van den Broek geeft dat
gelegenheid zijn eerste
tegrale beleidsdebat met
Kamer zonder kleer-
heuren en zonder ook al te
:el moeite door te komen.
zijn korte periode als
aatssecretaris, toen hij
ooral was belast met de nu
oor de VVD-er Van Eeke-
n overgenomen Europese
aken, heeft hij zich al doen
;nnen als iemand die ter
ike kundig is, zich snel in-
erkt en over voldoende po-
tieke feeling beschikt om
et in een parlementair de-
at niet al te snel moeilijk te
rijgen. Maar met de nog
erse herinnering aan zijn
erste grote Kameroptreden,
jen als gevolg van de boven
aangehaalde freezereso-
-itie liefst elf CDA-ers de
ant van de oppositie kozen,
al hij zichzelf ook wel een
leine revanche gunnen.
I ATHENE - Een krachtige
Aardbeving heeft zich maan-
middag voorgedaan in Ita
lië, Griekenland, Joegoslavië
en Albanië.
Er waren geen slachtoffers
I maar er brak op verscheidene
laatsen paniek uit vooral in
I zuid-ltalië waar bij een aard
beving in november 1980 bijna
3000 mensen om het leven
kwamen.
De aardbeving had een
kracht van 6,5 op de schaal
van Richter (die tot 9 gaat) en
het epicentrum lag in de Ioni
sche Zee bij het eiland Ke-
phallinia ten westen van het
Griekse vasteland.
In de Italiaanse plaatsen
Bari, Brindisi, Lecce en Ta
rente in de „hak" van Italië
renden de mensen in paniek
hun huizen uit. De aardbeving
vond om kwart voor twee
plaats en duurde ongeveer vijf
seconden. Een reeks van lich
tere bevingen die daarop volg
den duurde vijf minuten.
Griekenland en Italië be
vinden zich in een van actieve
aardbevingsgebieden en wor
den regelmatig opgeschrikt
door aardschokken.
INNSBRUCK (AP) - De Oostenrijkse autoriteiten hebben
maandag voor lawines gewaarschuwd als gevolg van de he
vige sneeuwval van het afgelopen weekeinde.
In de streek Zillertal-Kitzbuehl is 50 tot 75 cm sneeuw ge
vallen terwijl elders 30-40 cm werd gemeten. In Tirol zijn
automobilisten en skiërs gewaarschuwd voor lawines op
steile hellingen.
Delen van Oostenrijk werden zondag geteisterd door
windstoten met snelheden tot 130 km per uur. Drieëntwintig
toeristen zijn zondagavond als gevolg van het slechte weer
gestrand in hotels in het Dachstein-massief.
VS pleiten voor
economische groei
Van onze redactie buitenland
BAGDAD/TEHERAN
Iraakse gevechtsvliegtuigen
[hebben maandag het Iraanse
olielaadstation op het eiland
I Kharg in de Perzische Golf en
[gebombardeerd alsook gasin
stallaties in de Zuidiraanse
stad Ahwaz.
De toestellen troffen accu-
I raat en effectief doel. In een
llraaks legercommuniqué
stond dat de aanvallen vergel
dingsacties waren voor Iraan
se beschietingen van Iraakse
steden.
Van onze redactie buitenland
Dit duidt erop dat in
het Amerikaanse econo
mische beleid het accent
begint te verschuiven van
inflatiebestrijding naar
bevordering van de eco
nomische groei.
Sprinkel maakte zijn op
merkingen na afloop van be
sprekingen met topfunctiona
rissen van andere grote wes
terse landen op het hoofdkan-
WARSCHAU - Lech Walesa, de leider van het verboden Poolse
vakverbond Solidariteit, heeft maandag verklaard dat hij juri
dische stappen zal ondernemen als de autoriteiten hem niet toe
staan zijn oude werk op de Lenin-scheepswerf in Gdansk weer
op te nemen.
Walesa werd afgelopen
vrijdag weggestuurd van de
scheepswerf toen hij zich aan
de poort meldde om zijn oude
werk als elektricien te hervat
ten.
Zijn verzoek om weer op de
werf te mogen werken werd
wegens „administratieve
moeilijkheden" afgewezen.
Maandag zag hij af van een
nieuwe poging toegelaten te
worden tot de Lenin-werf. Hij
knielde even in de sneeuw aan
de voet van het kruizenmonu
ment dat bij de poort van de
werf staat.
„Ik blijf altijd trouw aan
deze kruizen. Ik was en blijf
een vakbondsman", zo zei Wa
lesa. Het monument dat wordt
gevormd door drie kruizen,
werd in 1980 op aandrang van
Solidariteit opgericht ter ere
van de arbeiders die in 1970 bij
rellen werden neergeschoten.
Walesa begaf zich ook naar
het oude hoofdkwartier van
Solidariteit in een buitenwijk
van Gdansk. Hij ging het ge
bouw echter niet in. Tegen
daar verzamelde journalisten
zei Walesa dat hij de autoritei
ten gerechtelijk zal vervolgen
als hij voor komende vrijdag
geen antwoord heeft gekregen
op zijn wens zijn oude werk te
hervatten.
[BAHREIN (ANP) - De president van de OPEC (Organisatie van
|oiie Exporterende Landen), de Nigeriaan Mallam Yahaya Dik-
|ko, acht het uitgesloten dat in de extra ministerraadsvergade-
[ring van de organisatie die mogelijk het komende weekeinde in
jGenève wordt gehouden overeenstemming zal worden bereikt
lover verlaging van de exportprijzen van olie.
Hij zei dat maandag in Bah-
Irein, waar het afgelopen
[weekeinde informele bespre-
Jkingen zijn gevoerd over de
[schending van de prijs- en
[produktie-afspraken door
|sommige OPEC-leden.
Dikko verklaarde tegenover
[de pers vrij optimistisch te
[denken over de kans op de tot
standkoming van een over-
[eenkomst over herverdeling
[van de maximumproduktie
[van 18,5 miljoen vaten (van 159
[liter) per dag voor de dertien
[landen samen.
Zo'n akkoord is nodig om te
voorkomen dat meer landen
hun prijzen gaan verlagen en
er een complete chaos ontstaat
die het voortbestaan van de
OPEC in gevaar zou kunnen
brengen.
De ministerraad van de
OPEC besloot drie weken ge
leden in Wenen tot verhoging
van het produktieplafond met
een miljoen tot 18,5 miljoen
vaten per dag en tot handha
ving van de basisprijs voor
olie uit de OPEC op 34 dollar
per vat.
(ADVERTENTIE)
toor van de Organisatie voor
Economische Samenwerking
en Ontwikkelig (OESO) in Pa
rijs,
Hij zei dat vergroting van
de economische groei een sleu
telelement is in een strategie
van vijf punten die de wester
se landen op het ogenblik uit
werken om een internationale
financiële crisis te voorkomen,
het vertrouwen in het bank
wezen te herstellen en de mid
delen van het Internationale
Monetaire Fonds (IMF) te ver
ruimen.
„We hebben economische
expansie nodig van een ge
loofwaardige omvang. Die
krijgen we in de VS en naar ik
hoop ook in andere landen",
aldus Sprinkel. De Ameri
kaanse onderminister voor
spelde dat de economie van de
VS tussen het vierde kwartaal
van 1982 en het laatste kwar
taal van dit jaar een reële
groei van omstreeks drie pro
cent zal vertonen.
Topambtenaren van de
„Groep van Tien" rijke wes
terse landen hebben maandag
in Parijs vergaderd over geza
menlijke optreden ter verster
king van de wereldeconomie
en ter verbetering van het af
wikkelen van schulden.
Zij troffen aldus voorberei
dingen voor de vergadering
van hun ministers van finan
ciën, vandaag. Het Internatio
nale Monetaire Fonds (IMF)
heeft de besprekingen ver
sneld met het oog op het toene
men van de schuldenlast der
aangesloten landen.
Derde-Wereldlanden en
landen van het oostblok teza
men hebben schulden van
naar schatting zevenhonderd
miljoen dollar (ruim 1,8 mil
jard gulden). Ook westerse
landen als West-Duitsland en
Frankrijk hebben omvangrij
ke schulden en hebben om le
ningen gevraagd.
De Europese leden van de
„Groep van Tien" onder aan
voering van de Franse minis
ter van financiën, Jacques De-
lors, willen dat de middelen
van het IMF krachtig worden
uitgebreid door vergroting
van de bijdragen der aange
sloten landen met vijftig pro
cent. De VS wilden aanvanke
lijk niet verder gaan dan
twintig procent, maar zij zijn
omgezwaaid en het ziet er nu
naar uit dat de hele groep ak
koord gaat met uitbreiding
van de bijdragen met veertig
procent. Deze middelen om
vatten nu 66,5 miljard dollar.
De president van de We
reldbank, A.W. Clausen, heeft
maandag voorspeld dat de we
reldeconomie in 1984 weer zal
aantrekken, behalve bij ont
wikkelingslanden die „afhan
kelijk zijn van de export van
grondstoffen".
DE piloten van El Al hebben
er maandag onder protest in
toegestemd om hun werk te
hervatten. Ze hebben beloofd
te zullen meewerken aan de
pogingen die de Israëlische
luchtvaartmaatschappij doet
om haar passagiersdiensten
weer op gang te krijgen.
GEBRUIKERS van tram en metro in Brussel werden gisteren getracteerd op lekkernijen,
die werden uitgedeeld door vertegenwoordigers van de Belgische „Groenen". Onder de leus
„een kilometer per tram kost meer dan een kilometer per vliegtuig" vinden de actievoeders
dat gebruikers van het openbaar vervoer recht hebben op wat extra-service. - fotobeiga
ANKARA (UPI) - Lucht
vaartfunctionarissen hebben
maandag de zwarte doos met
viuchtgegevens gevonden van
de zondag in Turkije veronge
lukte Turkse Boeing die een
antwoord zou kunnen geven
op de oorzaak van de vlieg
ramp.
Van de 67 inzittenden kwa
men er 46 om. De overigen zij n
gewond.
Het toestel stortte tijdens
een felle sneeuwstorm op on
geveer vijftig meter van de
landingsbaan van het vlieg
veld van Ankara neer en brak
in drie stukken. Het middelste
stuk explodeerde.
Van onze redactie buitenland
- Dat staat in een geheime studie van
|*t Amerikaanse ministerie van Defen-
1- waarop het persbureau UPI de hand
«ft weten te leggen. Een woordvoerder
ran het Pentagon heeft het bestaan er-
an erkend.
Toen vorig jaar enkele Amerikaanse
[."anten melding maakten van het rap-
l|lor', ontkende Defensieminister Wein
berger, dat er op het Pentagon plannen
worden bestudeerd voor het voeren van
een langdurige kernoorlog.
In het rapport wordt niet gesproken
over de mogelijkheid van een verzoening
of vreedzaam samenleven met de Sovjet-
Unie. Er moeten nu voorbereidingen
worden getroffen voor het voeren van
een 'effectieve' oorlog vanuit de ruimte.
Er mogen geen verdragen met Moskou
worden gesloten, die beletten dat er
ruimtewapens worden ontwikkeld.
Uiterlijk 1987 moet een anti-satelliet
wapen operationeel zijn.
In het rapport wordt het gebied van de
Perzische Golf aangewezen als mogelijk
begin van een oorlog met de Sovjet-Unie.
Het Pentagon gaat er van uit dat in zo'n
conflict de Volksrepubliek China de kant
van Amerika kiest. De Amerikanen zou
den China in zo'n geval ogenblikkelijk
logistieke steun geven, om daarmee Rus
sische troepen aan de Chinese grens te
binden. Het Perzische Golf-gebied wordt
zq belangrijk geacht, dat zelfs al tot in
grijpen moet worden besloten als de toe
gang van dat gebied bedreigd wordt. Er
hoeft dus niet gewacht worden totdat een
mogendheid tot militaire actie overgaat.
De mogelijkheid van een langdurige
kernoorlog tussen de twee supermogend-
heden is al jaren voor de regering-Rea-
gan aanvaard door Amerikaanse leiders.
Maar het is voor het eerst dat het Penta
gon daar nu studie van heeft gemaakt.
Van onze redactie buitenland
PARAMARIBO - De Surinaamse legerleider Bouterse heeft de
ambassadeur van Suriname in Nederland, Henk Herrenberg,
maandag gevraagd als informateur de mogelijkheden voor de
vorming van een nieuw kabinet te onderzoeken.
De ambassadeur heeft een dag bedenktijd gevraagd.
Herrenberg werd maandag door Bouterse ontvangen. Her
renberg is gevraagd na te gaan „in hoeverre de mogelijkheid
aanwezig is de raad van ministers te formeren, welke bereid zal
zijn het land te helpen besturen naar de vastgestelde beleidslij
nen".
Herrenberg, die vanaf half november zijn land in Den Haag
vertegenwoordigde, vertrok op 19 december naar Paramaribo
terug.
De regering in Paramaribo diende 9 december, een dag na de
executie van 15 vooraanstaande Surinamers, haar ontslag in bij
het militaire gezag.
TEL AVIV (AFP/UPI) - De
Israëlische minister van de
fensie, Ariel Sjaron, is zondag
avond vertrokken naar Zaïre
in het gezelschap van een zeer
uitgebreide delegatie van bij
na negentig personen, onder
wie vooral hoge functionaris
sen van het ministerie van de
fensie, hoge officieren en mili
taire deskundigen.
Waarnemers onderstrepen
de ongebruikelijke grootte van
Sjarons delegatie, die het be
lang van het bezoek onder
streept.
Sjaron zal met de Zaïrese
president Moboetoe in het bij -
zonder spreken over een Is
raëlische bijdrage aan reorga
nisatieplannen van het leger
van Zaïre, aldus een woord
voerder van Sjaron maandag
ochtend.
Het bezoek van Sjaron volgt
na een eerdere reis van minis
ter van buitenlandse zaken
Sjamir. Zaïre gaf in mei van
het vorig jaar te kennen de di
plomatieke betrekkingen met
Israel te willen herstellen, die
na de oktoberoorlog van 1973
werden verbroken. Dit werd
algemeen beschouwd als een
diplomatieke overwinning
voor de Israëliërs. Israel wil de
herstelde banden met Zaïre
benutten om de contacten met
de rest van Afrika verder te
verbeteren.
O
JERUZALEM - Twee Ameri
kaanse soldaten van de multi
nationale vredesmacht in de
Sinai zijn maandag gewond
door het ontploffen van een
landmijn.
Dit is van Amerikaanse zij
de in Israel meegedeeld.
De vredesmacht werd in de
Sinai gestationeerd op het mo
ment dat dit gebied in april
1982 door Israel aan Egypte
werd teruggegeven. De 3000
militairen tellende vredes
macht bestaat uit eenheden
afkomstig uit elf landen,
waaronder Nederland.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
Ahold
138,40
138,00
Akzo
39.20
38,80
ABN
307,00
301.00
Amev
109,80
107,30d
Amro
47.20
46,20
Bos Kails Westm.
32,80
32,40
Dordtsche petr.
95,40
92,90
Dordtsche petr.pref
94,00
93,20
Elsev. NDU
202,00
193,00
Ennla
138.50
136,50
FGH
42,00
41,50
Gist Broc.
134,00
130.50
Helneken
110,30
109,20
Heln. Holding
99,80
98,50
Holl.Beton Gr.
98,00
96,20
Hoogovens
15,30
15,50f
KLM
151,00
153,80
Kon. Olie
100,40
98,20
Nat. Nederlanden
129,00
127,30
Nedlloyd Groep
98.00
96,20
NMB (dlv.82)
123,00
117,00
Océ-v.d.Grinten
190,00
187,20
Van Ommeren
20,10
20.20f
Pakhoed Holding
43,00
43,30
Pakhoed Hold.cert.
40,80
41,40
Philips
31,60
30,30
Philips (dlv'83)
-
29,30
Robeco
254,00
255,00
Rodamco
123,70
124,00
Rollnco
238,00
240,20
Rorento
182,10
182,70
Unilever
197,50
197,20
Ver. bezit VNU
62,00
64,80
Volker Stevln
30.80
29,70
WUH
89,00
87,00
ABN aand.f.
171,50
171,50
Alg.Fondsb.
124,00
124,00
Alrenta
125,60
125,40
Alvamy
126,50
126,50
America Fnd
187,00
179.00
Blnn.BelfVG
142,50
141,00
B.O.G.
169,50
170,50
Goldmines
1410,00
1400,00
Holland F
129,00
129,00
Interbonds
563,00
563,00
Leveraged
350,00
355.00
Obam
89,30
89,70
Sumabel
45,50
46,00
Tokyo PH(S)
166,00
166,00
Tokyo PH
228,50
229,00
Unl-lnvest.
114,00
114,00
Viking
111,20
111,00
WereJdhave
115,00
114,50
Concentra
196.00
- -
Unltonds
334,00
334,00
Chemical F
26,30
26,60
Col. Growth
21,80
22,00
Japan Fund
29,00
-
Technology F
33,00
33,50
Vance Sand.
15,80
16,30
Verklaring van de letters:
e-ge-
daan en bieden, f=-
gedaan en laten,
b=»bieden, l=laten,
x=ex dividend,
i=indicatieprijs, d<=
■dividend.
AMSTERDAM - De aandelenmarkt is
maandag enigszins verdeeld voor de dag
getreden. Duidelijke uitschieter naar bo
ven was Amev, die ex-claim werd verhan
deld op f 109,10. Rekening houdend met
aftrek van de claim werd een winst ge
boekt van 3,25. De obligatiemarkt lag
prijshoudend De solo-actie die de Neder-
landsche Bank vorige week ondernam
door haar tarieven met een half procent te
verlagen zal volgens de beurs vrijwel zeker
deze week door Duitsland worden ge
volgd. Ook in dit geval zou het de beurs
niet verbazen als Nederland nogmaals een
stap naar beneden doet.
Ook op de lokale markt was de stem
ming licht verdeeld, waarbij de winsten
echter de overhand hadden. Zonder aan
wijsbare oorzaak bestond zo veel vraag
naar Macintosh dat de commissaris van de
notering op 104,50 ingreep. Hij achtte
de stijging van 4,50 te groot en zou no
tering in de tweede periode bevorderen.
Eveneens vast lagen Sanders Behang,
Wyers, Wegener en Audet. De onmin tus
sen de OPEC-landen over het al of niet los
laten van de olieprijs van 34 dollar per vat
zat aandeelhouders Koninklijke Olie niet
erg lekker. Gevreesd wordt dat een ineen
storten van het OPEC-kartel nadelige ge
volgen voor de Westerse oliemaatschap
pijen zal hebben.
stormachtig
ANP/KNMI tO-12.00
Wisselend bewolkt en enkele buien, mo
gelijk met hagel. Middagtemperatuur on
geveer 6 graden. Wind uit west tot
noordwest, boven land hard, aan de
kust stormachtig, tijdelijk storm.
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Spilt
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Tel Aviv
Istanbul
Las Palmas
Tunis
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
VANDAAG
Bergen op Zoom
Hansweert o
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
MORGEN
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
regen 8 gr.
onbew. 15 gr.
onbew. 16 gr,
regen 8 gr
onbew. 12 gr.
zwaar bew. 8 gr.
zwaar bew. 9 gr.
onbew. 9 gr
zwaar 7 gr.
mist 7 gr.
onbew 8 gr.
geh. bew. 8 gr.
onbew. 15 gr.
onbew, 21 gr,
zwaar bew. 10 gr.
geh. bew 6 gr.
onbew 16 gr.
onbew. 17 gr.
onbew. 17 gr.
licht bew. 9 gr.
onbew. 20 gr.
geh. bew. >3 gr
zwaar bew 9 gr.
onbew. 16 gr
onbew. 14 gr.
licht bew. -2 gr
zwaar bew. 9 gr.
half bew. 9 gr
zwaar bew 19 gr.
niet ontvangen
licht bew.
licht bew. 21 gr
onbew 17 gr.
08.39
17.02
10.57
21 29
08.38
17.03
11.14
22.39
04 42 en 17 07
04.13 en 16.41
03.26 en 15.52
03.01 en 15.26
04.57 en 17 17
06.39 en 19.01
06,06 en 18.31
05.23 en 17.46
04 58 en 17.20
06.48 en 19 08
GROTE VAART
ABIDA 16 te Curacao, ACILA 15 vn Dji
bouti nr Seychellen, ALAMAK 15 vn
Bandirma nr Rotterdam, ALHENA 15
150 zzw Kaap Verdische Eilanden nr
Rotterdam, ALNATI 16 te Rotterdam,
AMSTELDIEP 16 te Vancouver, ATLAN
TIC STAR 15 130 wnw Hebriden nr Hali
fax, BAARN 15 500 no Trinidad nr Para
maribo, BROERE AQUAMARINE 17 vn
Antwerpen nr Rotterdam. BROERE
EMERALD 15 vn Antwerpen nr Le Ha
vre, BRITSUM 16 210 zo Mallorca nr
Odessa, CORAL ISIS 15 pass Cabo de
Gata nr Huelva, CORAL MEANDRA 15
80 w Belle Isle nr Bilbao, DAPHNE 16 te
Flotta verw, DIADEMA 15 te Portland
(Maine), EEMHAVEN 15 72 w Cher
bourg nr Hamburg, ESSO SABA 15 vn
Ras Tanura nr Ainsukhna, KATEN-
DRECHT 16 vn Landsend nr Rouen, LA-
NAI 15 180 o Puerto Rico nr Puerto Li-
mon, MACOMA 16 420 o Sri Lanka nr
Penang, LLOYD AMSTERDAM 16 vn
Singapore nr Suva, NEDLLOYD BANG
KOK 15 vn Antofagasta nr Valparaiso,
NEDLLOYD BARCELONA 16 vn Abu
Dhabi nr Damman, NEDLLOYD DEJIMA
15 vn Suezkanaal nr Jeddah, NED
LLOYD DELFT 17 te Hong Kong, NED
LLOYD FREETOWN 16 vn Luanda nr
Lobito, NEDLLOYD HOLLANDIA 15 vn
Bridgetown nr Curacao, NEDLLOYD
KATWIJK 15 te Rotterdam, NEDLLOYD
LEUVE 15 te San Nicolas (Peru) verw,
NEDLLOYD LINGE 15 240 zzo Saigon
nr Hong Kong, NEDLLOYD LOIRE 16 vn
Buenos Aires nr Luderitzbay, NED
LLOYD NIGER 16 te Rotterdam, NED
LLOYD ROTTERDAM 15 vn New York
nr Baltimore, NEDLLOYD SPAARNE-
KERK 15 185 ono Algiers nr Izmir, NED
LLOYD TASMAN 15 te Dubai verw,
NEDLLOYD WESTERKERK 15 300 zo
Malta nr Rotterdam, ONDINA 15 vn
Puerto Miranda nr Rotterdam, ONOBA
24 te Paulsboro verw, WIELDRECHT 15
20 n Bari nr Las Palmas
KLEINE VAART
BONTEGRACHT 15 rede Mostaganem,
CHRISTINA SMITS 16 vn Takoradi nr
Abidjan, DUTCH FAITH pass 15 Wight
nr Barry, DUTCH SAILOR 16 te Rotter
dam, DUTCH SPIRIT 16vn Rotterdam nr
Tees, ENAK 16 250 ozo Hong Kong nr
koeweit, JACOBUS BROERE 17 vn Rot
terdam nr Tees, LAURIERGRACHT 15
20 o Bornholm nr Rouen, LEIDSE-
GRACHT 15 vn Dramman nr Bremen,
LIJNBAANSGRACHT 15 vn Ravenna nr
Huelva, MARE IRATUM 17vn Rotterdam
nr Gothenborg, MARE SILENTUM 17vn
Rotterdam nr Gothenborg, MIDSLAND
15 25 zw Longstone nr Rotterdam, REA
LENGRACHT 15 te Las Palmas, RO
ZENGRACHT 815 te Rotterdam, SIN
GELGRACHT 16 te Tunis, STELLA PRI
MA 815 vn Kinkura nr Kudamatsu
US dollar2.59-2.65
Britse pond3.97-4.27
Belg.fr5 13-6.43
Duitse mark108.50-111.50
Ital. lire17.75-20.75
Port.escudo2.10-2.80
Can dollar2.07-2.17
Franse fr37.50-40.50
Zwits. fr132 75-135.75
Zweedse kr34.25-37.25
Noorse kr35.50-38.50
Deense kr29.75-32.75
Oost. schill15.58-15.88
Spaanse pes1.92-2.22
Griekse dr2 60-3.40
Finse mark47.75-50.75
Joeg. dinar2.60-4.00
Ierse pond3.S1-3.81
Goud
Inkoop39.950 per kg
Verkoop40.750 per kg
Zilver
Inkoop995 per kg
Verkoop1065 per kg
