HORECABEDRIJF
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
Aanleg w
Bedrag p<
leerling o
in Honter
t
GROOTSTE PROVISIEKAST
VAN ZW-NEDERLAND
Familie berichtenl
MEDEWERKERS(STERS)
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
DEgTEMj
TTTTUII Hl LB
BEHEERDER/TUINMAN
ooö
ps£--
bel; 01100-13610
"oüpörT
Informatie voor Generaties
Door bezuin
HULSTER GEMENGD KOOR
^•Adverteren
geeft zekerheid,
assuradeur.^
GARAGE DE BEULE B.V.
ZEKER WETEN...
'BETER EN GOEDKOPER.
UW Z.H.V.-
ZIEKTEKOSTENVERZEKERING
DE STEM VAN ZATERDAG 15 JANUARI 1983
LEONIE EULALIE MARIE
PICAVET
Jacobus Franciscus de Cock
ALPHONS BONTE
A. BONTE
Dirigent, bestuur en leden
HULSTER GEMENGD KOOR
TEXTIÈL
DIDDEN
Fabrikant-
Groothandel
(cafetaria, bar. dancing, discotheek)
47.-
'Het ligt in de lijn der
algemene verwachting dat hij
binnen afzienbare tijd
zijn functie zal neerleggen'.
'Men denkt dat hij binnenkort
met zijn werk zal stoppen'.
VERMEULEN BV
OCCASION VAN DE MAAND
SAAB 99 GL SUPER '78
ALS NIEUW
AANHANGWAGENS
01140 -13268
HET BESTUUR VAN DE
BEGRAAFPLAATS
HET HAAGVELD
Dagelijks in meer dan 110.000 gezinnen
HULST - De gemeente Hu
de grond. Door de laatstt
van de regering kan er nie
tenlijstje voor dit jaar wor
Geboorte:
Met blijdschap en dank
baarheid aan de Heere
geven wij u kennis van de
geboorte van ons doch
tertje en zusje
Adriana Johanna
Wij noemen haar
ANNE
W.G. Heijboer
N.C. Heijboer-Beun
Bert
10 januari 1983.
Weeldijk 2,
4431 RJ 's-Gravenpolder.
Op 22 januari a.s. hopen onze ouders
C.J.M. van den Hoven
en
W.C.M. van den Hoven-Dufrenne
hun zilveren huwelijksfeest te vieren. Gelegen
heid tot feliciteren tijdens de receptie van
17.00 uur tot 19.00 uur in café „Het Bonte
Hert", Grote Markt te Hulst.
Rudolph
Belinda
Léon
Hulst, Cruquiusstraat 2
Diep bedroefd, maar met een dankbare
herinnering aan haar grote zorg en liefde
voor ons, geven wij u kennis, dat na een
moedig en geduldig gedragen lijden van
ons is heengegaan op de leeftijd van 84
jaar, onze geliefde moeder, schoonmoeder,
oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Hulst:
H.C. Kramers-de Cock
E. Kramers
kinderen en
kleinkinderen
Vlissingen:
J.M. Alofs-de Cock
J. J. Alofs
Hulst:
J.L. de Cock
H. de Cock-Ivens
en kinderen
Meerensee (Z.-Afr.):
F.R. de Cock
P. de Cock-Wesecker
en kinderen
Dordrecht:
M.L.J. Kamps-de Cock
G.N.A. Kamps en
kinderen
Hulst:
H. de Smet
De familie De Cock
De familie Picavet
4561 WD Hulst, 14 januari 1983,
Trumanlaan 30.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 18 januari a.s. om 14.00 uur
in de Basiliek van de H. Willibrordus te
Hulst, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Maandagavond om 19.00 uur Eucharistie
viering in de Basiliek.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
13.45 uur in de Basiliek.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag maandag van 14.00 tot
15.00 en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang aan
de voorzijde van het ziekenhuis. Na de ter
aardebestelling is er gelegenheid tot condo
leren in zaal De Ster, Overdamstraat 7,
Hulst.
Wilt u indien u geen rouwbrief ontvangen
heeft, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van ons mede-bestuurs
lid, dhr.
Zijn grote inzet zal steeds in onze gedach
ten voortleven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen de
kracht om dit zware verlies te dragen.
Bestuur Parochiële Charitas
Koewacht
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van ons lid
Wij gedenken in dankbaarheid zijn inzet
voor de belangen van de E.H.B.O.
Dat zijn familie kracht en sterkte mag ont
vangen om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en leden
E.H.B.O. - Koewacht
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling
en het medeleven ontvangen bij het
overlijden van mijn geliefde echtgenote
en onze moeder en grootmoeder
MARIA ROSALIA MAES
betuigen wij U onze welgemeende dank.
Nieuw-Namen
E. Pieters
Kinderen en kleinkind
Langs deze weg willen wij ieder bedan
ken voor de vele blijken van medeleven
betoond na het overlijden van onze va
der, schoonvader en opa
Dhr. A.J. DE VREE
Namens:
de kinderen de Vree
1957 1982
Omdat het ons onmogelijk, is eenieder
persoonlijk te bedanken, willen wij langs
deze weg aan allen onze welgemeende
dank betuigen voor uw vele persoonlijke
als schriftelijke felicitaties, bloemen, giften
en goede wensen bij gelegenheid van de
viering van het zilveren jubileum van ons
koor.
VESTIGING NEDERLAND
inschr. nr. K.v.K. Tern. 13093
zoekt voor nieuwe rayons
part- of full-time
hoge verdiensten
geen investeringen
auto vereist
Telefonische inlichtingen 01140-14468
tussen 9.00 en 12.00 uur.
Wegens omstandigheden te koop
Fiscale omzet 1.200.000.- per jaar
Met riante bovenwoning, gelegen
in Noord-Limburg.
Vraagprijs 750.000.- k.k.
Br. onder nr. 37050-33.
VALKENBURG
HOUTHEM - GEULHEM
de Hotels Bei-Air en Vue des Montagnes
bieden U:
een compleet verzorgde vakantie van een
volle week met:
- 7 dagen volledig pension
- heen- en terugreis per luxe touringcar
- twee buitenlandse dagtochten
- BTW en bediening inbegrepen m r\m
vanaf4UD."
Voor gasten met eigen vervoer
volledig pension vanaf.
VRAAG PROSPECTUS
(speciale arrangementen voor groepen)
Hotel Bei-Air Hotel Vue des Montagnes
Onderstestraat 66 Wolfsdriesweg 7
6301 KC HOUTHEM 6325 PM GEULHEM
04406-40415 04406-40543
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met CIDF
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen. 31***'
Een béétje kruidenier heeft er
idee van, wat er aan dagelijkse
benodigdheden en delicatessen
voor ruim 250.000 consumenten
komt kijken. Bij de verstrekking
daarvan heeft hij graag
een vinger in de pap
en komt daarom
regelmatig met aanbiedingen in de
krant. Meer dan 110.000 gezinnen
doen daar hun voordeel mee en
houden scherp in de gaten wat
elke week door leveranciers
van levensmiddelen per
advertentie wordt afge
prijsd en aangeprezen.
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
Trappen& Deuren
Zevenbergseweg 22-24, Etten-Leur (N), 01608-13158
Verkoop Zeeuwsch-Vlaanderen. De Hoop Bouwvoorlichling
Kerkhoflaan 73, Terneuzen, tel. 01150-80256
Interessante prijs
Kapellebrug, tel. 01140-12097
aJ
Aijfl SATERDAG 15 JANUARI
Rijschool voor alle rijbewijzen
Bürstner-caravans: verkoop-verhuur
Verzekeringen - Financieringen
ST. JANSTEEN
HAAGWEG 334 TE BREDA
zoekt op korte termijn een
opvolger van de
Taak:
Vereisten: -
Leeftijd:
Salaris:
met de hulp van een medewerker
de begraafplaats onderhouden
inclusief het verzorgen van de
beplantingen en het maken van
graven
het bijhouden van de dagelijkse
administratie
het onderhouden van contacten
naar buiten, met begrafenison
dernemingen en met nabestaan
den
ervaring in het onderhoud van
plantsoenen en dergelijke
enige administratieve kennis
goede contactuele
eigenschappen
zelfstandig kunnen werken
meelevend lid van een
protestants-christelijke kerk
bij voorkeur tussen 35 en 45 jaar
nader overeen te komen.
Oe dienstwoning bij de
begraafplaats komt beschikbaar.
Alleen schriftelijke sollicitaties te richten aan de
secretaris van de begraafplaats, Smutsstraat 53,
4818 EC BREDA.
.COULANT-
nota s,
zeer
Omdat Z.H.V. een
"Onderlinge zonder
winstoogmerk" is en
daardoor de laagst mogelijke
premies kan hanteren;
fh +-»h'
•3^
Omdat Z:H.V. speciale
voordelen kent:
Voor 2 kinderen van 0-16
jaar betaalt U kinderpremie,
overige premievrij.
Studerende kinderen: kinder
premie (16-27 jaar).
[C Omdat Z.H.V. U het meest
3 uitgebreide pakket van
Nederland biedt voor
73,65 per maand, ook al bent u
ouder dan 27 jaar. j
Leeftijdstoeslagen bij toetreding
v.a. 45 jaar.
Omdat U bij Z.H.V. alle
kanten uitkunt. met of
zónder verhoogd eigen
risiko.... verzekering voor
huisarts/ medicijnen tandarts/
alternatieve geneeswijzen.
U kiest het pakket dat bij Uw
situatie past;
Omdat Z.H.V. bij Uw
dokumentatie een vrij
blijvende premieberekenlng
"naar maat" voegt.
Kollektief bedrijfskontrakt?
Z.H.V. heeft het. Met premiekorting.
Goed voor het sociaal beleid en in
het belang van Uw onderneming.
Meer weten?
Vraag om dokumentatie!
Onderlinge Ziektekostenverzekerings
maatschappij Zuid en Noord Z.H.V. u.a.
's-Heer Elsdorpweg 12 - Postbus 16
4460 AA Goes
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon:
Gezinssamenstelling
Volwassenen: Leeftijd:
Kinderen: Leeftijd:
Speciale dokumentatie voor
bedrijven: ja/nee
In open envelop zonderpostzegel zenden aan:
Z.H.V., Antwoordnummer 76,
4460 VB Goes.
DE STEM
ligll„,l,lllllllllll"ll"""ll"l"l""l"llllllill|lllllll""M
KLOOSTERZANDE - Er komt scl
de aanleg van het wandelbos achte
Hof te Zandeplein in Kloosterzande
B en W hebben de raad gevraagd
45.000 gulden uit het fonds dorpsuit
halen om de huidige wildernis te
scheppen in een oord waar het
wandelaars goed toeven is.
De werkzaamheden, die gedeel'
door de Dethon en gedeeltelijk in
beheer zullen worden uitgevoerd,
vatten de aanleg van wandelpaden
graven van de vijver, plaatsen var
banken en tafels, aanplanten van
plantsoen, plaatsen van hekwerk
poorten en houten schutting en het
^{iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimi
Huls
voor
Van een onzer versla
Bovendien pakken zich ste
samen boven het gemeentelijk
de oplopende renteverliezen v;
den als gevolg van de stagni
koop.
Op korte termijn zal volgens
B en W dan ook een beroep
moeten worden gedaan op de
reserves. Dat houdt in dat
wellicht het al gespaarde geld
voor de nieuwe huisvesting
moet worden aangesproken.
Lukt het niet de financiële
nood met de reserves te leni
gen, dan zal volgens het colle
ge op andere wijze financiële
ruimte moeten worden gevon
den.
Door de nieuwste bezuini
gingen op de rijksuitkering
krijgt Hulst dit jaar nog eens
156.000 gulden minder. Na ver
werking van dit bedrag, sa
men met nog wat extra kosten
enerzijds en een rijtje bezuini
gingen anderzijds, resteert
nog een post onvoorziene uit
gaven van 137.000 gulden (was
239.000 gulden). Dat betekent
dat er helemaal geen ruimte is
om het prioriteitenlijstje voor
dit jaar uit te voeren, waar
voor 207.000 gulden nodig is.
„Een ernstige situatie waar
mee we sinds het bestaan van
onze financiële meerjaren
planning nooit eerder zijn ge
confronteerd", aldus B en W,
die vrezen dat zelfs de begro
ting 1983 wellicht niet over
eind zal blijven.
En dan is er het grondbe
drijf, waarvoor het volgens
het college hoogst noodzake
lijk is dat de boekwaarden van
de gemeentelijke grond wor
den teruggedrongen. De ge-
me
te\
me
Vo
zo;
de
rol
in
He
en
ex]
ini
pol
gei
sch
ger
grc
vel
bie
ooi
dei
spi
dai
nie
dre
de
dri
bee
lijk
vei
het
vol
lijl
kli
cië
kn
Van een onzer verslagi
HONTENISSE - Het bedrag pj
tenisser lagere scholen jaarlij
krijgen, gaat dit jaar toch omhi
Aanvankelijk wilden B en
W het bedrag per leerling be-
yriezen op het peil van vorig
jaar, namelijk 423 gulden.
9mdat op de onderwijsuitke-
ring van het rijk aan de ge
beente fors is gesnoeid, vond
het college dat ook de school
besturen maar moesten bezui-
tigen.
Burgemeester en wethou-
aers zijn nu toch gezwicht
Toor de argumenten van de fe
deratie van Hontenisser
schoolbesturen en zij zijn be-
?eid, ondanks de noodzakelij
ke bezuinigingen, er 5 procent
bovenop te doen. Dat komt
beer op een bedrag van 444,26
ber leerling. Ter compensatie
»an de financiële gevolgen in
;erband met het teruglopend
aantal leerlingen en als een te
gemoetkoming voor de in 1982
Plaatsgevonden prijsstijgin-
is het bedrag afgerond op
?ab gulden. Daar bovenop
*°mt nog een bedrag van 37,35
paden voor administratiekos
ten.
Met dit alles komen B en W
ma:
aan
bes
om
gev
str;
ziel
hog
nen
tocl
E
dra
dag
rin,
mis
bui
der
bes
1.20
ties
Hei
nie
Wil
Klc
24.0
aan
ver
der
Set
l)a:
der
sch
