KOLBERTS - OVERHEMDEN GROTE NIEUWSTR. 33
PANTALONS - JACKS
HORTINGEN TERHEUZEN
OP ALLE IN VOORRAAD ZIJNDE ARTIKELEN 10% KORTING
«16 236882
m
°De goede keus!
KAPELLESTRAAT 22/OUDE KERKSTRAAT 19 - TEL. 01178-1389
inanciëel
Jobo Parket
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummer?
VERANDALUX
Seningkr^°- N°°dbaner,<-
339
lijvers bij
letgod op
ie koffie
15
Naar uw situatie op maat en voor elk budget!
Suppporters
roken de
vredespijp
Best geflest
DE STEM VAN DONDERDAG 13 JANUAR11983
kleintje
kleintje plus
te koop aangeboden
geen uitverkoop
wel korting
damestassen
35% korting
personeel gevraagd
116 Freelance-verkopers
Hoge verdiensten naar prestatie
geen eigen investering nodig
LW Project Consultancy B.V.
02521-10528/16938 (ook 's avonds)
huwelijk/kennismaking
bejaarden-
schieting
GEMEENTE
HONTENISSE
ART. 19 VAN DE WET
OP DE RUIMTELIJKE ORDENING
"A
dverteren
helpt snel,
drogist.
Opruiming
aanbiedingen
voor
RAFO-MODE
rnONDERDAG 13 JANl
OUDERWETSE OPRUIMING VAN
en
van onze sportredactie
RIO DE JANEIRO - Brazi
lië met zijn honderdtwintij
miljoen, meest voetbalgek
ke, inwoners is op het eersU
gezicht het ideale land om ii
1986 het wereldkampioen
schap voetbal te houden. Ei
bestaat echter een staats
schuld van negentig miljarc
dollar (tweehonderddertif
miljard gulden). De rege
ring heeft de voetbalbond
bij de kandidaatstellini
voor de organisatie van he
wereldkampioenschap, di
rect laten weten, dat er vai
overheidssteun geen sprakt
kan zijn. Niettemin is Bra
zilië van de vier kandidate!
favoriet bij de meeste FI-
FA-leiders.
De wereldvoetbalbonc
neemt op 20 mei in Stock
holm de beslissing. In feite
wordt het komend weekein
de bekend of Brazilië he
Voor alle grote en kleine reparaties, stemmingen,
taxaties en verkoop-bemiddeling bij piano's en
vleugels kunt u terecht bij de meester in zijn vak
U vindt hem in het Ambachtencentrum In Middel
burg, Oostkerkplein 5, Middelburg. Info.: 01180-
33310.
de meest simpele manier voor het opgeven van
een ..kleintje" bel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren ot servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs mcl b t w
brabant zeeland gehele oplage
min 2 regels 4.60 3.10 5.80
elke regel meer 2.30 1.55 2.90
mm prijs excl btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 12 mm 14.40 6.12
elke mm meer
1.20 0.51
algemene voorwaarden
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm kosten bij met-contante betaling 2 50
- brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17 00 uur in ons bezit te zijn
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
gehele oplage
16.20
1.35
JÉTOC
t/m 31/1 op alle houtsoorten. Kosteloos gereserveerd
t/m juli '83 (geen aanbet.) Garantie volgens de VPL en
Consumentenbond. Showroom, Haagweg 13, Breda,
tel. 076-139032.
t.k.a. 60 lederen
div. kleuren, 4 modellen in
één koop 3600,-. Tel.
Of100-23558 na 18.00 uur.
Lagostina pannen met
bij Rob Buijs, op de markt
in Axel, Hulst, Oostburg.
vcOOt
te koon
gevraagd
WANDKAST wengé, 2 m.
I„ 0,50 br„ 1.90 h. Vr.pr.
250,-, Jacob Catsln. 5,
Hulst.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
voor tijdelijek acquisitie in eigen regio met bestaand
produkt in unieke uitvoering; populair geprijsd
Bekendheid met plaatselijke middenstand en/of vere
nigingsleven, alsmede enige verkoopervaring leidt tot
voorkeur
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer, het streepje en de 2 volgcijfers te vermelden.
ALLEENST.VR. zoekt ser
kennism. met goed uitzien
de man, Huiselijk, geer
bar ot uitg. type. Leeftijd
48 tot 53 j. Brieven zonder
foto worden niet beant
woord. Brieven onder nr
926300-02 v.d. blad.
J. MAN wenst k.m. met j.vr
tot 35 jr. voor fijne relatie,
geen bartype. Tel. 01148-
2462 na 18.00 u.
GROTE CARAVAN te huut
6 pers. in mnd. juni/juli in
bosrijke omgeving bij IJze
ren Man te Vught. Tel
01620-22540.
te huur
gevraagd
JOURNALIST zoekt voor
direkt gestoffeerde en/ot
gemeubileerde woonruim
te in gem. Terneuzen.
Gaarne brieven met aan
biedingen. P/a. Foto But,
Noordstr. 6, Terneuzen.
diversen
Donderdag 13 jan.
in 't Sportcafé, Lamswaar-
de, aanvang 13.30 uur.
Burgemeester en wethouders van Hontenisse ma
ken bekend, dat bij hen een aanvraag is ingekomen
van Transportbedrijf Scheerders B.V., Bossestraat 9
te Vogelwaarde, voor het bouwen van een bedrijfs
gebouw, alsmede tot het uitbreiden van het bedrijfs
terrein aan het perceel Bossestraat 9 te Vogel
waarde.
Het plan is in strijd met de bestemmingsplannen
Vogelwaarde en Buitengebied.
Zij zijn echter voornemens, in afwijking van deze be
stemmingsplannen, met toepassing van artikel 19
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, vergunning
te verlenen voor deze bouw en uitbreiding.
De plannen en de daarbij behorende tekeningen
liggen met ingang van 14 januari 1983 gedurende
14 dagen op de afdeling Algemene Zaken der ge
meentesecretarie voor een ieder ter inzage. Een
ieder die bezwaar heeft tegen deze plannen kan ge
durende bovengenoemde termijn bezwaren
indienen bij burgemeester en wethouders van
Hontenisse, Hof te Zandeplein 1, 4587 CK
Kloosterzande.
Burgemeester en wethouders van Hontenisse,
De burgemeester, Mr. M. Somers.
De secretaris, C.L. Roelands.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
EN ZIJN
OPLOSSINGE
VERANDA'S
PERGOLA'S
Weet u wat er aan uw woning nog ontbreekt? Als men nu weeral die mooie tuinmeubelen opgeborgen inde
garage ziet staan, zou men denken dat de zon alleen in de zomer schijnt. Dat is natuurlijk niet waar
De oplossing is het overdekken van uw terras.
Stuur deze bon op en uw woning kan optimaal aangepast worden.
want onze veranda's en pergola's kunnen in de
winter dicht en in de zomer open, zodat u het
gehele jaar van uw tuin kunt genieten.
Bovendien zijn onze veranda's en pergola's
volledig lichtdoorlatend en energiebesparend.
Zonnewarmte in de winter door middel van een
nieuwe dakbeglazing.
Geen voorschotten maar betaling na afwerking,
dus kwaliteit en vakwerk.
Vraag vrijblijvend om informatie of schrijf naar
VERANDALUX B.V., Postbus 3, 4453 ZG
s-HEERENHOEK, tel. (01105) 1992 of 1710.
["VERTEL MIJ ALLES OVER TERRASOVERDEKKING
I
Naam:
Adres:
Plaats:Tel.:
I Ingesloten omslag Ie versturen aan
I VERANDALUX B.V., Postbus 3,4453ZG 's-Heerenhoek
i o-rvjj
Aanbiedingen geldig tot 31-1-83 en
zolang da vooirtad almkl. Prijzen Ind. BTW.
TéHTsjsT?]
O",""
qQ 0®®
gQ O®®
BH
Calculator
Directe berekening
bruto-winstmarge en
procentverandering
Item counter
166 x 153 x 48 mm
65-660
FM-MG portable met wekkerklok
Geldig van 13-1 tot en met 3-? «4
Misschien vindt u niet alle artikelen te eTklf W°m3Ü s,reM
Opruimingsartikelen inruilen kan niet"26 Wi"kelS
Omschrijving
Wekkerklok met verlicht
LCD-alleesscherm, inslaap- en
sluimerregeling
Werkt op batterijen ot netstroom
Een nuttige reisgezel! Radio met toonre
geling en aansluiting voor oortelefoon.
12-1525
Snelheidsmeter voor flets
Calculator. 3 geheugentoetsen
Autoluidspreker. 15 W krachtig
Minimus-5 box. 20 W krachtig
MG-FM stereo wandelradio
FM-MG klokradio LED-display
60 W box- Bass reflex systeem
Gerichte stereo microfoon
^20 Wbdns,er-equalizer voor
Minimus-11 box. 50 w krachtig
2 x 18 w autocassettespeler
Stereo cassettedeck. Metal-stand
versterker S,ereo ,uner'
Stereo cassettedeck. 3 koppen
torn-
28-4026
65-679
40-9129
40-255
12-111
12-9148
44,90
49,50
54,50
109,-
135,-
139,-
27,50
27,50
29,50
59,
75,
79,-
12-1534 I 149
40-1987 149,.
33-1085 159,.
12-1864 I igg,. I 118
40-2036 219,. 11g'
12-1809 319,- 199'.
14623 549,- 399,'-
31-1997 I Slechts 595,-
14"624 ,349,. 849,'.
31-3000 I 1695,-
Computer
gestuurd
STA-2250 MG-FM stereo tuner-versterker
200 W krachtig. Digitale afstemming, geheugen voor 12 zenders, automatisch zenderzoeksysteem, toonregelin
gen voor hoog, midden en laag, volledige kopieer- en monitormogelijkheden,... 31-2095
57w Demagnetiseer-
4Q50 cassette
Volledig elektronisch. Met LED-
indicator. Incl. lange-levensduur-
batterijen. 44-1165
MG-FM stereo
radiocassette
Liefst 2 x 22 W
Géscheiden regeling
hoog - laag
Vergrendelbare spoel-
functies, autostop, loud
ness, NSC-ruisonder-
drukking,... 12-9178
Meer dan 80 Tandy-winkels in Nederland
BREDA, Ginnekenweg 339/2, tel. (076)
656346, Dr. Struyckenstraat 164, tel. (076)
139591, OOSTERHOUT, Winkelcentrum,
Zuiderhout 71tel. (01620) 31111
TERNEUZEN, Axelsestraat 91, tel. (01150)
13134
FRANCHISE Prijzen In Iranchise-winXalsJ-unnenj^
van onze sportredactie
ZEIST - Bondscoach Kees Rij
vers, die deelneemt aan een
voetbalsymposium in Split
[(Joegoslavië) zal dit weekein
dt een bezoek brengen aan
Johnny Metgod in Madrid.
Gedurende zijn verblijf in
le Spaanse hoofdstad zal hij
gesprekken voeren met de
Dud-AZ'speler en met de lei
ding van Real. Op zondag be
zoekt de bondscoach de com
petitiewedstrijd Real Madrid -
Zaragoza. Rijvers: „Bij deze
visite vang ik twee vliegen in
één klap, want dan zie ik te
vens een aantal Spaanse inter
nationals spelen", aldus de
bondscoach.
BREMEN -Volgende week
dinsdag komen twee groepen
supporters, meer dan honderd
aanhangers, van HSV en Wer-
der Bremen bij elkaar voor
een 'vredesgesprek' voor de
ontmoeting tussen beide clubs
°P 29 januari in het Weser-
stadion te Bremen.
Door de angst van de leiding
van beide clubs voor onregel
matigheden is men tot dit ini
tiatief gekomen. Ook de res
pectieve managers, Günther
Netzer en Willi Lemke, alsme
de de spelers Horst Hrubesch
en Benno Mohlmann, zullen
aanwezig zijn bij de bijeen
komst, die onder leiding staat
van de voorzitters van de sup-
Porterclubs.
Bij het bekerduel HSV -
Werder Bremen vorig seizoen
jverd bij vechtpartijen voor
net Volksparkstadion in Ham-
■Pyng de zestien-jarige Adrian
Maleika uit Bremen zo ernstig
aan het hoofd gewond, dat hij
aan de gevolgen daarvan
overleed.
van onze sportredactie
LONDEN - George Best heeft
hch in de nacht van dinsdag
°P Woensdag in een ziekenhuis
'n Londen aan snijwonden in
1 hek moeten laten behande
len.
De Noordierse voetballer
kreeg tijdens een caféruzie een
oierfles tegen zijn hoofd. De
Eles spatte uit elkaar. Volgens
be caféhouder had Best niets
maken met de vechtpartij.
J*1) was een half uur eerder
met zijn vriendin, de voorma
re miss world Mary Starvins,
binnengekomen. „Arme Geor-
1 had niets met het incident
m maken. Hij kreeg alleen die
'erfles bovenop zijn hoofd",
erklaarde de caféhouder te
genover de politie, die één ar-
estatie verrichtte. De oud-in-
mrnational was naar Londen
women om zich voor de
cchtbank te verantwoorden
i°°r zijn problemen met de
^'astingdienst.
