Warschaupact stemt
in met bemiddeling
voor Afghanistan
EG praat volgende week
over visserij—conflict
iA-5 bedreigt Israels
•verwicht in de lucht
Reagan belooft
handelstekort
aan te pakken
I
I
Khomeiny „slechtste" leider
ARSCHAUPACT IN VOORSTEL:
Sharon had ontmoeting
met Syrische chef-staf
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
T21 PAGINA 5
^BUITENLAND'
BEGIN VIJFDE; REAGAN TWAALFDE
Terughoudend
N-Ierland
DEENSE SCHIPPER OPGEBRACHT
Engeland
KRANTEN:
rteren
kt vertrouwen,
nist.99
Azhèxx
MnvAxxpxv
Weduwe Mao
Moskou ontkent
problemen
met satelliet
Franse marine
treedt op
tegen Sirius
RECEPTEN ONTBREKEN
Het weer
Kouder
Weer in Europa
a
Scheepsberich
ten
Watisuw
gulden waard
India
•I
Zon en maan
Hoogwater
Waterhoogten
VRIJDAG 7 JANUAR11983
Van ome
redactie buitenland
KEVV YORK - Irans revolu
tionaire leider Ajatollah
Khomeiny staat boven aan
leen lijst van slechtste leiders
in de wereld die is samenge
steld door 51 deskundigen op
Ihet gebied van de buiten-
Jlandse politiek op verzoek
Ivan het Amerikaanse tijd-
ischrift Parade.
Het onderzoek stond on
der leiding van de columnist
Jack Anderson. De uitslag is
gisteren bekendgemaakt in
New York.
De Libische leider Gadda
fi werd tweede. Premier Be
gin van Israel werd vijfde,
Brezjnev negende en Rea
gan twaalfde. Aan het on
derzoek namen buitenland
specialisten van het Ameri
kaanse ministerie van bui
tenlandse zaken, het minis
terie van Defensie en de in
lichtingendienst CIA deel.
Voorts deden journalisten,
academici en buitenlandse
diplomaten aan het onder
zoek mee.
Aan hen werd ge
vraagd vijf criteria in aan
merking te nemen: despotis
me, ondoelmatigheid, onver
antwoordelijkheid, persoon
lijke inhaligheid en per
soonlijke instabiliteit, aldus
Parade. De lijst ziet er als
volgt uit: Khomeiny, Iran;
Gaddafi, Libië; Mobutu,
Zaire; Duvalier, Haiti; Be
gin, Israel; Stroesner, Para
guay; Pinochet, Chili; Mar
cos, Filippijnen; Brezjnev,
Sovjet-Unie; Galtieri en de
hele Argentijnse junta; Bo
tha, Zuid-Afrika; Reagar.',-
VS.
raten over lagere
ilitaire uitgaven
Van onze redactie buitenland
[RAAG - Het Warschaupact stelt de Navo-
Inden voor „onverwijld directe besprekingen
1 tè beginnen over het niet-verhogen en het we-
pilijk verlagen van de militaire uitgaven".
Bij vonnis d.d. 24-12.'
1982 van de Arrondis zij hebben dit voorstel
Sls^Carolus F
trus Johannes Mart van het Raadgevend Po
Takx, handelend or litiek Comité van het mi-
der de naam Deta; litaire bondgenootschap
Design, wonende e in Praag,
zaakdoende te Brei
stoa tv an "f aü 1 fssemet J?" voorste';
m?ngavarn Mr FW°F ÉrhetTsSchoslowaakfe
van8 den Emsterl Persbureau CTK gisteren ge-
rechter-commissarisB^hceerd.
en van ondergeteke:- -P' ''dstaten van het War
de tot curator. sS ,alUI),u veroordelen het
Mr F J CM Ka (Jubbelbesluit van de Navo
seis, Adr. van Bei all een „ultimatum". Zij stel-
genstraat 426, Posrlen voor.de kernraketten voor
bus 2090 4800 C|de middellange afstand in
Breda Europa op basis van gelijke
■ligheid wederzijds „radi-
Bij beschikking va: caal" te ontmantelen. Dit zou
de Arr. Rechtbank 1 een „geschikte" tussenoplos-
Breda d.d. 8 oktobf sing zijn voor het geval een
1982 is het faillisa „echte nul-optie" - de verwij-
ment van Trenco B.Y dering van alle atoomwapens
groothandel in confer uit Europa - niet mogelijk is.
tie-artikelen, Bison De Navo-landen besloten in
straat 15 te Breda, op 1979 in West-Europa 572 Ame-
geheven wegens rikaanse middellange-af-
toestand van de boe standsraketten te stationeren,
del. als de ontwapeningsonder-
Mr. J.P. Schout» handelingen tussen de Sovjet-
Parkstraat 8, 48! Uhie en de VS in Geneve voor
SK Breda. het eind van dit jaar geen suc
ces zouden hebben.
Bij beschikking vand --«Volgens de „Praagse ver-
Arr. Rechtbank d.d klaring" zijn de onwapenings-
oktober 1982 is het fail onderhandelingen in Geneve,
lissement van Ultta (buitengewoon belangrijk".
Herenmode B.V., E; [Andere voorstellen die in de
sonstraat 15, Bred; Braagse verklaring" staan
opgeheven wegens i zijn Het staken van de pro
toestand van de boedfj düktie en ontwikkeling van
Mr. J.P. Schoute| nieuwe kernwapensystemen.
Parkstraat 8, 4818 S: «De beperking van de verkoop
Breda. eti levering van conventionele
Bij beschikking van
Arr. Rechtbank te Bi
da, d.d. 24 deceml
1982 is het failli:
ment van ELSOl
B.V., kantoorhoudeni
te Breda, Ginnekei
weg 324, opgehevi
wapens.
De
ie beperking van de militai
re activiteit op zee, van de be
wapening van de marine en
het vergroten van vertrou-
insmaatregelen op zeeën en
lanen.
ie terugtrekking van alle
iepen die met kernwapens
kernwapens hebben.
De opheffing van buiten
landse militaire bases en de
terugtrekking van de troepen
die buitenslands zijn gestatio
neerd.
Westerse diplomaten in
Praag wezen erop, dat het
voorstel het aantal middellan-
ge-afstandraketten drastisch
te verminderen als de „nul
optie" niet lukt overeen lijkt te
komen met de Westduitse op
vatting zoals de minister van
buitenlandse zaken in Bonn
die woensdag formuleerde.
Genscher zei toen dat men
ernstig moet proberen het
aantal raketten voor de mid
dellange afstand in Europa te
beperken als Washington en
Moskou het niet eens worden
over een volledige verwijde
ring van deze wapens.
De regeringen in West-
Europa hebben gisteren met
terughoudendheid gereageerd
op het voorstel van het War
schaupact voor een niet-aan-
valsverdrag. De Duitse kanse
lier Kohl zei ieder voorstel dat
serieus bedoeld is blij tege
moet te zien. Nederland noem
de het een „intentieverklaring
die niet in de plaats kan ko
men van ontwapeningsvoor
stellen". Parijs wil eerst een
nadere toelichting op het plan.
De Engelse minister Pym zei
dat „eerdere verdragen agres
sieve acties niet hebben kun
nen voorkomen". Zo was ook
ongeveer de reactie van Ame
rikaanse diplomaten bij de
Navo in Brussel. De Amerika
nen wezen het plan eerder al
van de hand, hoewel Reagan
zei het te zullen bestuderen.
Van onze redactie buitenland
PRAAG - De lidstaten van het Warschaupact nemen een „open"
houding in tegenover Afghanistan.
Dit staat in de „politieke
verklaring" die gisteren in
Praag is gepubliceerd na de
zitting van het „Raadgevend
Politiek Comité" van het Oost-
europese bondgenootschap die
deze week in de Tsjechoslo-
waakse hoofdstad is gehou
den.
In de verklaring staat alleen
dat „de deelnemers met in
stemming kennis hebben ge
nomen van het openen van on
derhandelingen tussen Afgha
nistan en Pakistan door be
middeling van de speciale af
gevaardigde van de secreta
ris-generaal van de VN".
De Sovjet-Unie, die drie
jaar geleden 85.000 militairen
naar Afghanistan stuurde ter
ondersteuning van het com
munistische bewind in Kaboel,
had tot nu toe steeds ver
klaard dat haar troepen in Af
ghanistan blijven „zolang de
buitenlandse inmenging
voortduurt" en „tot afdoende
internationale waarborgen
zijn geschapen dat die niet zal
worden hervat".
IN het zuiden van Noord-Ier-
land zijn gisteren twee politie
mannen door onbekenden
doodgeschoten. Een derde
agent raakte gewond. De
agenten waren afgegaan op
een (valse) melding van een
beroving.
wegens de toesta. zjjn ujtgerust uit de Middel-
ip cphn .toK, landse Zee en het schrappen
Parkstraat 8 B" plannen om kernwapens
4818 SK Breda P!aatsen in landen die aan
die zee grenzen en nog geen
DE Britse minister van land
bouw, Heseltine, wordt de
nieuwe Defensie-minister. Hij
vervangt Nott, die besloten
heeft de politiek te verlaten.
Nott was bovendien het mik
punt van kritiek in de Falk-
land-oorlog.
Kent Kirk maakt het Victorie-teken als hij in South
Shields aan land wordt gezet. - fotoupi
BRUSSEL/ WHITBY - Gen
scher, de Westduitse minister
van buitenlandse zaken en
voorzitter van de Europese
ministerraad, is „gematigd op
timistisch" over het bereiken
van een oplossing voor het
Europese visserijconflict.
Dat heeft hij gisteravond in
Brussel gezegd, na afloop van
een gesprek dat hij had met
zijn Deense collega Ellemann-
Jensen en de waarnemend
voorzitter van de EG-commis-
sie, de Fransman Ortoli.
Volgende week dinsdag
komt er in Straatsburg een
voortzetting van het gesprek
tussen de voorzitters van de
Europese ministerraad, de
EG-commissie en de Deense
minister. Over de inhoud van
het gesprek dat gisteren in
Brussel werd gevoerd, wilde
Genscher niets meedelen. Wel
De boot van schipper Kirk, kort voor hij geënterd werd,
door het marineschip. -fotoap
zei hij dat gezocht wordt „naar
een oplossing voor het conflict,
die er een moet zijn in de geest
van het Europese verdrag".
De Britse marine kwam gis
termiddag voor het eerst in
actie tegen een Deens vissers
schip. De treiler van Kent
Kirk, de voorzitter van de
Deense visserij vloot en lid van
het Euro-parlement, werd
binnen de twaalfmijlszone
geënterd en gedwongen naar
de haven van South Shields
koers te zetten. Kirk zal van
ochtend voor de rechter moet
verschijnen, wegens het nege
ren van een visverbod. Het
was Kirks bedoeling gepakt te
worden, om op die manier een
proefproces voor het Europese
Hof in Luxemburg te kunnen
aanspannen. Kirk beleefde de
aanhouding gisteren dan ook
alsof het een overwinning
was.
Van onze redactie buitenland
TEL AVIV - De Israëlische
minister van Defensie, Sha
ron, heeft onlangs een geheime
ontmoeting in New York ge
had met de opperbevelhebber
van de Syrische strijdkrach
ten, generaal Shihabi.
Volgens een Israëlische
krant hebben de twee gepro
beerd „een manier te vinden
om foutieve interpretaties van
de bewegingen van hun legers
UELE MODE IN
BONTSOORTEN
)ok in grote maten
Isdieren - Fokkerijen
iemelkstraat 22 - Koewacht
46-1671 - Inde polder
eopend van 10 tot 18 uur.
dags van 10 tot 17 uur.
avond, 's Zondags gesloten.
Van ome
redactie buitenland
JRAEL zal de komende tijd
ilies op alles moeten zetten
>m een antwoord te vinden
de Russische SA-5 lucht-
veer-raketten waarvoor
lomenteel „diep in Syrië"
[rondstations worden ge-
'ouwd.
Die raketten zijn welis
waar nog nooit buiten de
>ovjet-Unie ingezet, maar
le Israëlische en Ameri-
taanse inlichtendiensten
'eten er wel zo veel over,
Israel mag vrezen dat
zijn bijna absolute over-
'icht in het luchtruim bo
ren de regio zal verliezen, op
jijn minst tijdelijk.
De SA-luchtdoelraket is
iker elf meter lang, weegt
9 kilo, heeft een snel-
van drie en een half
iaal het geluid, en een be-
lik van ruim 250 kilometer,
'at laatste betekent dat de
yketten het gehele lucht-
fim van Libanon en het
ioorden van Israel kunnen
"slaan. Israëlische vlieg-
-utgen worden daar dus
rvjktreeks bedreigd.
Maar de gevaarlijkste
-[genschap van de SA-5 is
ujn eigen „vuurleidingssys
teem",dat wil zeggen dat hij
net afhankelijk is van een
P de grond gestationeerde
Ew radar-eenheid. De
Afmaal gelanceerd,
- ekt in de laatste fase van
f 10.000
[leid
zijn vlucht via een eigen ra
dar zijn doel.
De voorgangers van de
SA-5, de SA-6-afweerraket-
ten, die de Syriërs in de Li
banese Bekaa-vallei hadden
opgesteld, konden vorig jaar
door Israel vrij gemakkelijk
onschadelijk gemaakt wor
den door het radarsysteem
op de grond te vernietigen.
Dat is met de nieuwe raket
dus niet mogelijk.
Het lijkt voor Israel bijna
onuitvoerbaar iets tegen de
SA-5 uit te richten. Volgens
militaire experts zullen de
stoorzenders van de Israëli
sche gevechtsvliegtuigen
moeten worden aangepast.
Maar juist de grote elektro
nische verkenningsvliegtui
gen die daartoe langs de Sy
rische grens „vingerafdruk
ken" zouden moeten nemen
van de SA-5 radarsystemen
lopen nu echter gevaar door
die zelfde raket neergescho
ten te worden.
Ook de langzame Haw-
keye vliegende radarsta
tions, die onmisbaar zijn ge
bleken voor de coördinatie
van de Israëlische luchtac
ties boven Libanon vormen
een geschikt en gemakkelijk
doelwit voor de nieuwe lan
ge afstandsraket.
Het feit dat de SA-5's op
Syrische bodem worden ge
stationeerd, en niet zoals de
SA-6's op Libanese, maakt
het voor de Israëliërs nog
moeilijker er daadwerkelijk
iets tegen te kunnen doen.
Behalve over de militaire
implicaties is Israel verder
ook nog bezorgd over de po
litieke gevolgen. Syrië zou
zich bijvoorbeeld beter ver
dedigd kunnen achten en
daarom niet geneigd zijn
zich aan de onderhande
lingstafel soepeler op te stel
len als het bij voorbeeld gaat
om de terugtrekking van
zijn troepen uit Libanon.
De Israëlische minister
van defensie, Ariel Sharon,
trachtte gisteren de nieuwe
bedreiging van Israels posi
tie enigszins weg te wuiven.
Hij raadde zijn landgenoten
aan vooral gewoon door te
leven en „kalm te blijven".
De lanceerbases moeten vol
gens hem gezien worden als
een gebaar van de Sovjet-
Unie om het prestige terug
te winnen, dat zij verloor
toen Israel tijdens de oorlog
in Libanon vrij makkelijk
de Syrische SA-6 raketten
van Russische makelij uit
schakelde.
Maar intussen staat Israel
voor de taak de geheimen
van de SA-5 te ontrafelen,
geheimen waarin ook de VS
hogelijk zijn geïnteresseerd
(in de Sowjet-Unie bestaan
honderd lanceerbases voor
de SA-5). De nodige finan
ciële en technologische as
sistentie staat Israel van die
zijde dan ook wel te wach
ten.
in Libanon te voorkomen".
Het ministerie van Sharon
weigerde gisteren commen
taar te leveren op het bericht.
Sharon had voor de televisie
wel gezegd te hopen dat het in
Libanon niet meer tot gevech
ten met de Syriërs zou komen.
De minister ontkende overi
gens dat de nieuwe Sa-5 ra
ketten, waarover de Syriërs
straks kunnen beschikken een
gevaar zouden inhouden voor
Israel. Volgens Sharon be
schikt zijn land over een mili
tair antwoord op de raketten.
Hij zei er voorts bij dat de
plaatsing van het nieuwe type
raket uitsluitend het gevolg is
van het Russische streven zijn
prestige in het Midden-Oosten
op te vijzelen. Dat zou nodig
zijn omdat de Israëlische
luchtmacht aantoonde dat de
oudere Sa-6 raketten van Sy
rië zonder problemen buiten
gevecht konden worden ge
steld, tijdens de Libanese oor
log.
DE weduwe van Mao, Jing
Qing, die twee jaar geleden als
leider van de „Bende van vier"
ter dood was veroordeeld,
krijgt eind deze maand gratie.
Dat heeft de Chinese minister
van justitie laten weten. Toen
ze veroordeeld werd, was haar
te verstaan gegeven dat ze al
leen aan de kogel kon ontko
men door berouw te tonen.
redacYi^QVffiiland
MOSKOU - De Sovjet-
Unie heeft gisteren weste
lijke berichten tegenge
sproken, dat haar satelliet
Kosmos 1402 met kernbron
en 45 kilo radioactief ma
teriaal aan boord in moei
lijkheden is en tegen het
eind van de maand ergens
op de aarde zal neerstor
ten.
Een woordvoerder ver
klaarde dat de satelliet een
operatie uitvoert „volgens
vooropgezet plan".
CHERBOURG - De mi
lieuorganisatie Greenpea
ce vindt het wegslepen van
haar schip de Sirius in de
haven van Cherbourg „ab
surd en onnodig".
Gisteren veroordeelde
zij tevens het onklaar ma
ken van de radioinstalla
ties aan boord van de boot.
Door het afvuren van
traangasgranaten zou bo
vendien de gezondheid van
de opvarenden op onaan
vaardbare wijze in gevaar
zijn gebracht.
De Sirius werd gisteren
door de Franse marine
voor de kade van de haven
van Cherbourg wegge
sleept waar een scheepsla
ding kernbrandstof uit Ja
pan werd verwacht. Die
brandstof is bestemd voor
hergebruik door de kern
centrale van La Hague.
Met de aanwezigheid van
het schip wilde Greenpea
ce protesteren tegen het
lossen van deze brandstof.
Volgens de organisatie
werd de bemanning van de
Sirius gearresteerd. On
danks een verbod was het
actieschip de haven van
Cherbourg binnengevaren.
Van onze redactie buitenland
WASHINGTON - President Reagan heeft gisteren beloofd dat
hij ervoor zal zorgen dat de tekorten op de federale begroting
kleiner worden zonder er bij te zeggen hoe hij dat voor elkaar
denkt te krijgen.
Hij zei dat de tekorten de
komende jaren onaanvaard
baar groot dreigen te worden
en dat daar wat aan gedaan
zal worden. Adviseurs van de
president hebben hem de laat
ste tijd herhaaldelijk voorge
houden dat er krachtig moet
worden ingegrepen omdat de
begrotingstekorten anders de
200 miljard dollar zuilen over
schrijden.
Tot dusver heeft Reagan al
leen verdere bezuinigingen
van ongeveer dertig miljard
dollar op de sociale voorzie
ningen aangekondigd. Volgens
zijn voornaamste economische
adviseurs is dat niet genoeg.
Ze hebben hem aangeraden de
belastingen te verhogen of an
ders het mes in de militaire
uitgaven te zetten, maar daar
voelt hij niets voor. „Een be
lastingverhoging is de ver
keerde aanpak als je probeert
uit een recessie te komen; het
juiste antwoord is een herstel
van de economie", aldus Rea
gan. Hij wilde niet ingaan op
vragen naar de manier waar
op hij de begrotingstekorten
denkt te verkleinen. Ook wilde
hij niets zeggen over zijn be
groting voor het op 1 oktober
beginnende financiële jaar
1984. Het is de bedoeling dat
het Congres die begroting voor
het einde van de maand krijgt.
Rëagan merkte op dat er veel
aanwijzingen zijn dat het met
de Amerikaanse economie de
goede kant op gaat.
Actieve aandelen
Ahold
129,00
134.20
Akzo
36,80
36,90
ABN
307,00
308,00
Amev
104.40
104,00
Amro
46,10
46,30
Bos Kalis Westm.
29,50
31,80
Oordtsche petr.
90,90
91,30
Dordtsche petr.pref
90,70
91,10
Elsev. NDU
200,00
199.00
Ennia
133.00
132,00
FGH
44,90
44,90
Gist Broc.
119,00
122,70
Heineken
95,70
99,00
Hein. Holding
87,20
89,80
Holl.Beton Gr.
87,00
89,50
Hoogovens
15,30
16,20
KLM
151,80
149,00
Kon. Olie
96,40
97,00
Nat. Nederlanden
127,10
125,80
Nedlloyd Groep
103,30
101.00
NMB (div.82)
126,30
128,50
Van Ommeren
18,80
18,40
Pakhoed Holding
42,60
42,40
Pakhoed Hold.cert.
41,80
41,80
Philips
28,60
29,10
Robeco
246,30
249,00
Rodamco
123,80
123,90
Rollnco
231,30
233,00
Rorento
181,50
181 .'70
Unilever
198,50
197,70
Ver. bezit VNU
68,50
67,80
Volker Stevin
26,00
28,00
WUH
94,00
91,10
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
166,00
168,00
Alg.Fondsb.
122,00
123,00
Alrenta
123,50
123,80
Alvamy
136,00
135,00
America Fnd
184,00
184,10
Blnn.BelfVG
141,50
141,50
B.O.G.
161,50
162,50
Goldmines
1265,00
1260,00
Holland F
121,50
-
Interbonds
558,00
558,00
Leveraged
330,00
330,00
Obam
88,00
89,30
Sumabel
45,50
45,00
Tokyo PH(S)
162,00
164,00
Tokyo PH
230,00
230,00
Uni-lnvest.
108,00
108,00
Viking
108,00
108,00
Wereidhave
115,00
114,00
Concentra
-
200,00
Unifonds
342,00
344,00
Chemical F
25,70
25,60
Col. Growth
21,60
21,60
Japan Fund
27,50
27,80
Technology F
32,00
31,80
Vance Sand.
15,50
15,50
Verklaring van de letters:
e=ge-
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
b=bieden, l=laten,
x=ex dividend,
i=indicatieprijs, d=
'dividend.
AMSTERDAM - De bouwaandelen lagen
gevraagd op de lokale markt. Zo kon Bre-
dero Bouw 5,50 stijgen tot 160,50 en
IBB-de Kondor 1,50 naar 144,50. Bal-
last-Nedam ging 1,20 vooruit op
75,50. Verder waren de winsten over
verschillende sectoren verdeeld. Oce-van
der Grinten ligt weer duidelijk in de gratie
bij het publiek en profiteerde hiervan met
een koersstijging van 4,80 op f80.
Sanders Behang ging ondanks de bekend
making van een lagere winst 6 omhoog
naar 76. Vereenigde Glas steeg 6,50
door tot 181,50. Gamma won 1,30 op
57,40 en Macintosh 1 op 90. Ande
re winnaars waren Schuitema, Van Beek
en Norit. De verliezers waren dun gezaaid.
Bols was 1,50 in reactie op 71 en Bor-
sumij f 2 op 118. Pont verloor f 1,50
op f 37,50. Op de actieve markt zetten de
bouwers de koersstijging tijdens beurstijd
voort. Ook Ahold trok nog iets aan tot
133. De rest van de actieve markt brok
kelde af. Op de optiebeurs gingen donder
dagmorgen 2829 contracten om met Phi
lips en Koninklijke Olie als actiefste opties.
De stemming was wat verdeeld.
kouder
Half tot zwaar bewolkt en mogelijk enige
tijd regen. Middagtemperatuur ongeveer
7 graden. Wind uit westelijke wind
':W
Ito.-
W/tf x,,
regen 12 gr
licht bew 14 gr.
halfbew. 16 gr.
onbew. 14 gr.
licht bew. 13 gr
zwaar bew 11 gr.
geh bew 13 gr.
mist 5 gr.
geh. bew. 7 gr
mist 4 gr.
mist 1 gr.
geh. bew. 10 gr
regenbui 14 gr
mist 5 gr.
regen 13 gr.
licht bew 9 gr.
onbew 10 gr
zwaar bew 18 gr.
halfbew. 15 gr.
onbew. 13 gr
geh. bew. 16 gr.
regen 7 gr.
zwaar bew. 11 gr.
licht bew. 16 gr
onbew 15 gr
geh. bew 11 gr
mist 14 gr
licht bew 11 gr
zwaar bew. 15 gr
onbew 16 gr,
onbew. 8 gr.
geh. bew. 19 gr.
onbew. 18 gr.
08 47
16 46
01 52
13.00
0846
1647
03.04
13.19
09.50 en 22.34
09.03 en 21 50
08.30 en 21.14
08.09 en 20.53
09 36 en 22.22
11.00 en 23.46
10.10 en 23.00
09 39 en 22.26
09.19 en 22.05
10 40 en 23 31
GROTE VAART
ABIDA 5 vn Colorados nr Curacao ACI-
LA 5 vn Bahrain nr Djibouti AMSTEL-
LAAN 6 te Buenos Aires, AMSTELMEER
5 ie Fremantle, BROERE AQUAMARINE
5 vn Port Torres nr Sarroch, MACOMA
18 te Penang verw., NEDLLOYD BAH
RAIN 5 te Hamburg, NEDLLOYD DEJI-
MA 5 te Le Havre, NEDLLOYD DELFT 5
vn Jeddah nr Singapore, NEDLLOYD
LOIRE 6 te Paranagua, NEDLLOYD NI
GER 5 vn IJmuiden nr Kalmar, NED
LLOYD ROTTERDAM 5 vn Marseille nr
New York, NEDLLOYD ROUEN 5 vn Ku
wait nr Livorno, NEDLLOYD WESTER-
KERK 5 vn Mombasa nr Suez.
KLEINE VAART
ANNA BROERE pass 5 Isle of Wight nr
Grangemouth, DUTCH FAITH pass 5
Steenbank nr Antwerpen, LAURIER
GRACHT 10 te Rotterdam verw, MIDS-
LAND 6 v Rotterdam nr Leith, MIRABEL-
LA 5 900 o Aden nr Jubail, ROZEN
GRACHT 5 te La Pallice, STELLA PRI
MA 6 250 zo Tokio nr Mihara, TUVANA
5 50 w Scheveningen nr Gent
US dollar2.54-2.64
Britse pond4.02-4.32
Belg. fr5.20-5.50
Duitse mark109.00-112.00
Ital lire17.75-20.75
Port.escudo2.30-3.00
Can. dollar2.06-2.16
Franse fr37.50-40.50
Zwits. fr130.75-133.75
Zweedse kr 34.25-37.25
Noorse kr36 00-39.00
Deense kr29.75-32.75
Oost. schill15.62-15.92
Spaanse pes1.92-2 22
Griekse dr3.00-3.80
Finse mark47.75-50.75
Joeg. dinar2.90-4.30
lersepond3.52-3.82
Goud
Inkoop37.650 per kg
Verkoop 38.450 per kg
Zilver
Inkoop910 per kg
Verkoop980 per kg
IN de deze week gehouden
verkiezingen in drie Indiase
deelstaten heeft de regerende
Congres-partij van Indira
Gandhi een gevoelige neder
laag geleden. Het Indiase
persbureau maakte gisteren
bekend dat de partij overal
fors terrein heeft prijsgege
ven.
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenlurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Munchen
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Tel Aviv
Istanbul
Las Palmas
Tunis
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
VANDAAG
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
MORGEN
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
DEN HAAG - Waterhoogten van don
derdagmorgen, meegedeeld door Rijks
waterstaat' Konstanz 299 min 2, Rhein-
felden 301 plus 60, Maxau 582 plus 80,
Plochingen 226 plus 48, Mannheim 397
plus 55, Steinbach 259 plu's 56, Mainz
381 plus 33. Bingen 254 plus 35, Kaub
303 plus 42, Trier 540 plus 92, Koblenz
358 plus 46, Keulen 463 plus 43, Ruh-
rort 545 plus 35, Lobith 1143 plus 30.
Pannerdense Kop 1110 plus 29, Nijme
gen 927 plus 18, IJsselkop 994 plus 22,
Eefde IJssel 568 min 10, Deventqr 448
plus 1, Katerveer 138 plus 2, Marcinella
9739 min 57, Namen La Plante 241 plus
31, Monsin 5537 plus 53, Borgharen
4171 plus 86, Belteld 1301 plas 31Gra
ve beneden de Sluis 574 plus 12. De
stuw te Driel Is geopend, de stuwen te
Amerongen en Hagestein worden van
daag 6 januari in de loop van de dag ge
opend. Maas Boven Sambre hoogwa
terregime; Beneden Sambre normaal:
Belgische Maas vloedregime
