OPRUIMING!
biewliet'i
neubelhii
1995.
WIJ RUIMEN OP
onze gehele resterende
WINTERKOLLEKTIE
NIET 20 tot 70% KORTING
MAISON
CORTYRIENDT
met
kortingen tot
SEIZOENOPRUIMING
MET AANTREKKELIJKE
PRIJZEN
»A
©Uh
BANK
STELLEN
EETHOEKEN
SLAAP
KAMERS
FAUTEUILS
WAND-
MEUBELEN
ENZ. ENZ
1QB9-1QSQ
LEDERMODE
Examen Diploma Cafébedrijf
^oördina
it'll tege
STATIONSSTRAAT 19 - SAS VAN GENT
MANTELS 30% KORTING
MANTELPAKJES 30% KORTING
JAPONNEN 20%-50% KORTING
20%-50% KORTING
50% KORTING
50% KORTING
20%-50% KORTING
20% KORTING Vanaf 13 jan.
PANTALONS
PULLOVERS
BLOUSES
ROKKEN
slijter. 99
dverteren
scheelt een slok
op een borrel,
DE STEM VAN DONDERDAG 6 JANUARI 1983
Aanbiedingen zijn geldig vanaf 13 januari 1983.
WESTSTRAAT 5 - BIERVLIET - TEL. 01152-1664
W. en H.C. VAN BELLE
Dit is slechts één van onze vele aanbie
dingen. Zie volgende week onze folder
tegemoet.
ve<cV\
Op onze totale bij-de-tijdse kollektie lamsvacht,
suède en lederen kleding.
Wie 't eerst komt, die 't eerst maalt!
Naar uw situatie op maat en voor elk budget!
Tijdens de opruiming op alle lingerie
foundation en nachtkleding
I
Andere SVH opleidingen: [BON voorgratis Studiegids '82/'8T]
I
I
I
^Üeróluió enClÜilteboer (§laó b.v.
DUBBELE BEGLAZING
□SPOUWMUURISOLATIE
□ALUMINIUM
KOZIJNEN. RAMEN.
DEUREN en SCHUIFPUIEN
□VOORZETRAMEN
DAKISOLATIE
HARDHOUTEN
KOZIJNEN. RAMEN.
DEUREN en SCHUIFPUIEN
laatssecretaris:
revelingen
odig voor
ester-handel
zendijkenaar
erhandigt
izenden
tndtekeningen
in minister
VOOR MENSEN DIE VAN 'WAND(T)EN' WETEN
Fraai eiken wandmeubel met veel massieve delen. Dit laat niets te
wensen over... alles zit erop en eraan,
zoals veel kastjes, laden, boeken-
ruimten, barvak, vitrine-kast en grote
T.V.-kast. Fraaie koof met indirecte
verlichting voor 'n gezellig sfeertje. U
koopt 'm nu wel héél voordelig
265 cm breed.
Opruiming begint 13 januari
OPROEPING
De Griffier der Ar
rondissementsrecht
bank te Breda roept
hierdoor op Peter
Martin Stenfeld
Lindholm, zonder be
kende woon- of ver
blijfplaats, om te
verschijnen ter te
rechtzitting - met ge
sloten deuren - van
de Arrondissements
rechtbank te Breda,
Kloosterlaan 46, op
vrijdag 21 januari
1983 om 9.50 uur, ten
einde te worden ge
hoord naar aanlei
ding van een door
zijn echtgenote Eli
sabeth Alexandrina
Leonarda de Leeuw,
wonende te Ooster
hout, ingediende vor
dering, strekkende
tot echtscheiding.
Breda,
De Griffier der
Rechtbank voor
noemd,
Drs. E.J.H.M.
Hooymans.
Meerminnestraat 1, Sluis
tel. (01178) 1522, zondags geopend
Winkelcentrum „Trefpunt"
Jj-T''Vismarkt, Hulst tel. 01140) 15659
zondags geopend van 2 tot 6 uur;
dinsdags gesloten
PERGOLA'S
Weet u wat er aan uw wonihg nog ontbreekt7 Als men nu weer al die mooie tuinmeubelen opgeborgen in de
garage ziet staan, zou men denken dat de zon alleen in de zomer schijnt Dat is natuurlijk niet waar
De oplossing is het overdekken van uw terras.
want onze veranda s en pergolas kunnen in de stuur deze bon op en uw woning kan optimaal aangepast worden,
winter dicht en in de zomer open, zodat u het
gehele jaar van uw tuin kunt genieten
Bovendien zijn# onze veranda's en pergola's
volledig lichtdoorlatend en energiebesparend
Zonnewarmte in de winter door middel van een
nieuwe dakbeglazing
Geen voorschotten maar betaling na afwerking
dus kwaliteit en vakwerk
Vraag vrijblijvend om informatie of schrijf naar
VERANDALUX B.V., Postbus 3. 4453 ZG ngosloten omslag le versturen aan
's-HEERENHOEK. lel. (01105) 1992 ol 1710. I VERANDALUX B V.Postbus 3,4453ZG's-Heerenhoek
VERTEL MIJ ALLES OVER TERRASOVERDEKKING
Burg. Erasmusstraat 1 - Oostburg - Tel. 01170-3668
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
SVH is voor iedereen hét adres als het om horecadiploma's gaat U volgt een betrouwbare
opleiding, rechtstreeks bij de vakmensen. Het Diploma Cafébedrijf kunt u halen na 12 lessen van 3 uur
(zodat u de stof goed beheerst), met modern lesmateriaal (o.a. dia's) en onder leiding van bekwame
docenten met horeca ervaring.
Dag-, ochtend-, of avondcursussen in 43 plaatsen in Nederland. Aanvang eind januari,
examen 19 mei 1983,
Ook een schriftelijke cursus is mogelijk. U bepaalt uw eigen tijd en tempo, kunt rekenen op een
vaste docent, studeert thuis en kunt beginnen wanneer u wilL Examen 19 mei 1983.
SVH afd. schriftelijk onderwijs is erkend door de minister van Onderwijs en Wetenschappen
dd. 19-01-1979. kenmerk VO/OV/SFO 503.942
r O miin vnnrkptir oaal ml naar nnlpiHino/riircnc
Handelskennis Horeca
Restaurantbedrijf
Wijncursussen:
"Spelenderwijn" en "Wijncertificaat"
Praktijkopleidingen
Horeca management
Tel. 079-511014
Onderwiiscentnjm van de bedn^stak Horeca
Fbstbus 303.2700 AH Zoetermeer
mijn voorkeur gaat uit naar opleiding/cursus
Naam
Straat
j Plaats
In open envelop, zonder postzegel, zenden
^an SVH, Antw.nr. I0105.2700 VB Zoetermeer.
Postcode:
De officiële examens voor het Diploma Cafébedrijf worden afgenomen door SVH Horeca
Examens, onder toezicht van het Ministerie van Economische Zaken. U kunt zich vanaf heden tot
15 maart 1983 aanmelden voor de landelijke examens voor het Diploma Cafébedrijf, Restaurantbedrijf
en/of Handelskennis. De examens vinden plaats op respectievelijk 19,18 en 20 mei 1983.
SVH cursisten krijgen de aanmeldingsstukken automatisch toegezonden. Niet-SVH cursisten kunnen
deze aanvragen onder vermelding van
Tel. 079-511014 het examen dat men wenst af te leggen. Doe dit zo
Mnrcvapvamgnc spoedig mogelijk. De aanmeldingskaart dient uiterlijk
15 maart 1983 in ons bezit te zijn.
Postbus139,2700AC Zoeteimeer
KUIPERS WEG 11 - POSTBUS 735
4330 AS MIDDELBURG - TEL. 01180-29056
Groothandel in vlakglas - isolerende beglazing - voorzetramen
Polyglas en Thermopane
Met K0M0KEUR en 10 jaar garantie
met UF-schuim of Rock Wool
ook voor de doe-het-zelver
ook voor de doe-het-zelver
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf door onze advertentie in open envelop zonder postzegel te
zenden aan postbus 735,4330 AS Middelburg.
Ik ontvang graag een prijsopgaaf voor (zie aangekruist hokje in advertentie):
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon:
Van ome
parlementaire redactie
,N HAAG - De oester-visse-
in het Grevelingenmeer le-
•t nauwelijks milieu-schade
en is in ieder geval nodig
er voor te zorgen dat er in
land handel mogelijk
jft in consumptie-oesters,
it vindt staatssecretaris
:g (Landbouw en Visserij).
.Doelstelling van de visserij
consumptie-oesters in het
velingenmeer is het open
den van bestaande han-
kanalen. Dit is nodig om-
vanuit de Oosterschelde
:n oesters kunnen worden
leverd.
Is gevolg van de oester-
te Bonamia mogen daar
lelijk geen platte oesters
den uitgezaaid. Al naar
iang de ontwikkelingen met
rekking tot de oesterziekte
n de oesterstand in het Gre-
ingenmeer zal halverwege
st komende jaar worden be
en hoeveel oesters uit het
velingenmeer mogen wor-
opgevist", aldus Ploeg,
ie namens zijn collega van
ancien, in antwoord op
gen van de Tweede Ka-
irleden Eversdijk (CDA) en
Jn Rossum (SGP).
Ploeg schrijft verder dat hij
og geen standpunt heeft in-
omen wat betreft de „zoe-
dan wel „zoute" toekomst
het Grevelingenmeer.
ioals bekend heeft de expe-
ientele oesterwinning in
Grevelingenmeer vastere
men aangenomen, vooral
Is de individuele vrijstel
en van het verbod op het
iruik van de oesterkor (een
ite over de bodem schapen-
bak) zijn vervangen door
algemene vrijstelling. Eer-
t heeft het ministerie al la-
weten dat hierdoor geen
de aan milieu en visstand
jrdt toegebracht.
'loeg benadrukt dat nog
s en zegt dat er goed op
dt gelet wanneer, waar en
r wie er op oesters wordt
rist gevist, om zo eventueel
iade te voorkomen.
Van onze correspondent
ENDIJKE - Henk Corijn,
tuurslid van de Bouw- en
itbond van de FNV afde-
IJzendijke, zal vandaag,
derdag 6 januari, in Den
'g aan minister De Koning
zenden hantekeningen
rhandigen.
>e Bouw- en Houtbond
ft een grote landelijke actie
oerd tegen „het opeten van
igen huis" na 214 jaar on
willig werkloos te zijn.
zenden leden hebben op
e actie gereageerd. Namens
en Bouwbond zal
'v. Corijn deze duizenden
dtekeningen aan de minis-
iverhandigen.
rn een onzer verslaggevers
ES - Het Zeeuws Coördi-
I® Orgaan voor Natuur-,
r chap- en Milieubescher-
pg (ZCO) blijft zich verzet-
regen een verdere aantas-
j Yan Zwinstreek zowel
rhgië als in Nederland. Het
betreurt nog steeds dat
J1 Nederlandse deel nabij
[grensoverschrijdende na-
fgebied recreatie ontwik
gen hebben plaats gevon-
"Het aanwijzen van re-
'®ve ontwikkelingen in
mag geen alibi vor-
v°or de aanleg van een
F bahaven In het Zwinduin.
