[US-SIAG
f '?Oö"
naar
nd
Ombouw centrale
Borssele kost
800 min. gulden
Taiwan wil
uranium
van Urenco
\^°°J
CBS: ONDERNEMERS ZIEN ER WEER BROOD IN
WEINIG STORMSCHADE IN ZEELAND
Noodstop centrale
Borssele kostbaar
de4in1krant"
w
Merijntje
CASINO „CLUB MEERLE
ROULETTE-24
CANARISCHE
EILANDEN
VANDAAG
Ziekenhuizen
over op
korter werken
VEGIN:
Olieprijs
omlaag? Dan
gasprijs ook!
Bulgaarse
connectie
toch niet
bewezen
Nieuwigheidjes
in zesdaagse
van Rotterdam
Levensverhaal
van de Parel
van de dor daan
gst
PZEM BESLIST IN FEBRUARI
KABINET VERDEELD
Atoomkruiser
VS geramd:
geen schade
kernreactor
Olietanker op
W esterschelde
vlotgetrokken
HYPOTHEEKRENTE OOK
Disconto deze week omlaag
GROTE TOMBOLA - GROTE TOMBOLA
JANUARI TOMBOLA
1e prijs
2e prijs KLIEUREN-T.V.
KERNREACTOR WERKT WEER
DE STEM
D18T1M
VANZEELAND
BUITENLAND
kocht dan vertaal.
Het aandeel vat
Engelstalige poe
enigszins toegeno.
.angstelling voor li
ans van Neder
eurs vertoont wee
de tendens. Dit it
■g tot bevindinge
'aar, aldus de stich
nn4en5ianuana
DE STEM
<3
op Zoom; Nationaal!
bielmuseum it
onksveer; Van Ger-
"mens in Valkens-
NCON in Willemstad;1
Museum te Wouw en,
e Museum in Wouw;
e. Voor Zeeland be-
e uitbreiding in hi
- en Visserij museut
isse; Grevelingen Na-
seum te Dreischor
seum Koewacht;
akverzameling te Mid-
Oud-Westdorpe
rpe en het Schelpen-
m te Zaamslag.
w zijn de lijsten mei
n, bestuursleden en
erkers van instituten
RM tot het Lichtbeel
tituut en van alle opge-
musea. Dit dwingt to
rlijkse uitgave van di
ant nu zijn verschil-
egevens al weer verou
ehalve ten aanzien var
catieve en administra
medewerkers zal „he
ubliek" hier niet zoveel
bben, maar voor hen die
shalve met musea bezig
het erg handig. Ook hel
registers op naam werd
reid.
r degenen, die regelma
sea (wensen te) bezoe-
dit een onmisbare gids
engt je ook op ideeën
niemand heeft ruim 7(K
in zijn hoofd. In dil
nd en met de wetenschap
toegangsprijzen van de
e musea verhoogd zijn ol
n is het goed te denken
e zogenaamde museum-
Deze geeft een jaar lan(
toegang tot zo'n 200 mu-
het hele land. Jongeren
jaar betalen daarvoor
Verder tot 65 jaar 15,
arna 7,50.
KENBOEKENBOi
KENBOEKENBOEKEiïi
OEKENGCS-ZSyBO
m/BOEKENBOEKEf
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,85
Investeringen groeien fors
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De investeringen
in gebouwen, machines en in
stallaties in de Nederlandse in
dustrie zullen dit jaar met 9
procent toenemen vergeleken
met het afgelopen jaar.
Dat is heel wat meer dan de 2 pro
cent, die het Centraal Planbureau
heeft geraamd en waarop het kabi-
net-Lubbers mede het economisch
beleid baseert.
De groei van de bedrijfsinvesteringen
blijkt uit een steekproef van het Centraal
Bureau voor de Statistiek bij een groot aan
tal bedrijven met meer dan 10 werknemers.
De verwachte stijging dit jaar komt voor
een belangrijk deel voor rekening van
aardolie-industrie (plus 69 procent), de che
mische industrie (plus 21 procent) en de
voedings- en genotmiddelenindustrie (plus
8 procent). De investeringen in de delfstof
winning, waaronder die op de Noordzee,
zullen dit jaar met 23 procent toenemen.
Opvallend is dat de investeringen bij de
bouw- en installatiebedrijven dit jaar met
ruim 21 procent zullen dalen, bijna 10 pro
cent meer dan vorig jaar. Door de dalende
rente had men verwacht, dat de ingezette
daling in deze sector dit jaar zou kunnen
worden omgebogen.
Bij de openbare nutsbedrijven zijn de in
vesteringen in 1982 met zeker 10 procent ge
daald. Die daling komt vooral voor reke
ning van de electriciteitsbedrij ven (min 17
procent) tegenover een toeneming bij de
gasbedrijven (plus 17 procent). Voor dit jaar
wordt voor de hele bedrijfstak een investe-
ringsgroei van 4 procent verwacht (electri
citeitsbedrij ven plus 11 procent, gasbedrij
ven min 12 procent).
Uit het CBS-onderzoek blijkt verder dat
de daling van de investeringen in de indus
trie in 1982 voornamelijk is toe te schrijven
aan de aardolie-industrie (min 34 procent),
voedings- en genotmiddelenindustrie (min
8 procent) en bouwmaterialen- en glasin
dustrie (min 37 procent). Daarentegen
groeiden de investeringen in de chemische
sector met 17 procent.
De optimistische verwachting van het
CBS over de investeringen dit jaar staat
overigens in schrille tegenstelling met her
ziene ramingen het het Centraal Planbu
reau. Dat verwacht een investeringsgroei
van hooguit 2 procent. Maar als gevolg van
een uitblijvende opleving van de wereld
handel zal de export dit jaar niet met 3 pro
cent groeien, zoals eerst was aangenomen,
maar met een half procent, raamt het Plan
bureau.
Van een onzer verslaggevers
BORSSELE - De aandeelhouders van de PZEM zullen zich op 4 februa
ri uitspreken over de grootste investering in de geschiedenis van de
maatschappijde ombouw van de conventionele centrale te Borssele tot
kolencentrale. Daarmee is een bedrag van 800 miljoen gulden gemoeid.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Het kabinet-Lubbers is ernstig verdeeld over de
levering van 4.000 ton verrijkt uranium door de Almelose op
werkingsfabriek Urenco aan Taiwan.
gst van een leven" door I'
Shaw. Uitgave ElseviW
/Brussel. Prijs 139, 50.
hans 59-jarige, in Brook
eboren en in Zwitserland
achtige auteur, Irwin
heeft vooral naam ge
kt door zijn antimilitai-
sche oorlogsroman „De
e Leeuwen" waarin M)
eigen oorlogservaringen
uropa van zich af heeft ge-
even.
deze familieroman ma-
we kennis met het pu
ntloos functionerende ge'
an de New Yorkse leraar
Strand. Dat verander'
er zienderogen als dochte'
oline een zekere Russo
iel het gezin binnenloodst,
.ussel Hazel blijkt een
dongelukkig man te zij"
de zekerheden in het gezir
n wegvallen. Een clima*
dt bereikt, wanneer
iringer" hoopt de plaats
het gezinshoofd te kunne"
emen, wanneer deze, vrij"
zonder uitzicht op herste
een ziekenhuis beland1
ar dat komt anders uit e"
slotte ziet hij slechts één
veg. „De oogst van een le
is geen opwekkend ver-
il, maar dat valt van Irfi"
iw nauwelijks te verwach*
Minister Van den Broek
(Buitenlandse Zaken) verzet
zich tegen de leverantie, maar
minister Van Aardenne (Eco
nomische Zaken) heeft er niets
op tegen.
Een Taiwanees overheids
bedrijf heeft al leveringscon
tracten getekend met de Fran
se maatschappij Cogema voor
de levering van 2.000 ton ver
rijkt uranium en met de Britse
Rio Tinto Zinc Co. voor de le
vering van 4.000 ton.
Een woordvoerder van Bui
tenlandse Zaken bevestigt, dat
Taiwan Urenco heeft ge-
■vraagd uranium te verrijken
■voor kerncentrales op dat
■eiland. Urenco is een Neder-
lands-West-Duits-Brits be
drijf. De drie regeringen on
derhouden geen diplomatieke
banden met Taiwan.
Aangezien Taiwan de be
richten over de leveranties
zelf heeft gelanceerd, vreest
buitenlandse Zaken, dat de
regering van Taiwan politiek
welen nastreeft. Dat blijkt
ook uit de lening, die het heeft
Ügloten met Franse banken
Eu
B»Wl—
Splijtstof
tot
nadenken
Naar verwacht zal Taiwan
ook proberen van Nederland
se, Britse en Westduitse ban
ken geld los te krijgen voor de
uranium-leverantie.
De zaak herinnert 'Den
Haag' teveel aan de moeilijk
heden rond de bouw van on
derzeeboten door het Rijn-
Schelde-Verolme-concern
voor Taiwan.
Ook toen kwam een tegen
stelling aan het licht tussen de
toenmalige Buitenlandminis
ter Van der Klaauw en minis
ter Van Aardenne. De eerste
moest toen het onderspit del
ven tegen Van Aardenne, die
sterk de nadruk legde op de
werkgelegenheid bij het toen
al met honderden miljoenen
overheidsgelden op de been
gehouden scheepsbouwcon-
cern.
Verwacht wordt dat het de
ze keer op dezelfde manier zal
gaan. Overigens moet eerst de
Tweede Kamer een oordeel
vellen voordat de contracten
kunnen worden afgesloten.
Daarbij zal het feit, dat Tai
wan niet het verdrag tegen de
verspreiding van kernwapens
heeft ondertekend, een grote
rol spelen. Taiwan heeft ook
niet ingestemd met de controle
van het internationale atoom
bureau in Geneve. Zowel het
Verdrag als de controle van
het atoombureau moeten
voorkomen, dat landen het
materiaal, dat bij kernenergie
vrijkomt, gaan gebruiken voor
militaire doeleinden.
Tot nu toe betrok Taiwan
zijn brandstof voor kerncen
trales van Amerika. Naar het
schijnt heeft Washington ech
ter veel strengere voorwaar-
den gesteld voor nieuwe leve
ranties.
IN TEGENSTELLING tot de rest van het land is het
gisteren in Zeeland erg meegevallen voor zover het
stormschade betreft. Wel werden er windstoten tot bo
ven de 100 km per uur gemeten, maar grote ongevallen
deden zich niet voor. In de Vlissingse binnenstad richt
te een omgewaaide boom schade aan aan drie auto's
- FOTO JAAP WOLTERBEEF
Van onze
redactie buitenland
NAPELS - De door kern
energie aangedreven Ame
rikaanse kruiser Arkansas
is in de Straat van Messina
geramd door een Italiaans
koopvaardijschip.
Volgens de Amerikaanse
marine is geen schade aan
gericht aan de kernreactor
van het schip. De Arkansas
liep een drie meter lange
scheur boven de water
spiegel op. Er vielen geen
slachtoffers bij de botsing.
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - Zeventien
sleepboten hebben gisteren op
de Westerschelde de gestrande
Liberiaanse tanker 'Sterling'
vlotgetrokken.
Achteraf viel het karwei
voor de bergers nogal mee om
dat de aanhoudende harde
westenwind het water meer
opstuwde dan eerst was ver
wacht. 's Nachts wasal een
deel van de 49.000 ton stookolie
in andere schepen overge
pompt.
AMSTERDAM - De geld
markt houdt er rekening mee,
dat de Nederlandsche Bank op
zeer korte termijn, mogelijk
deze week al, het disconto zal
verlagen.
Als gevolg daarvan zal dan
ook de hypotheekrente verder
dalen.
De 'tweeling'-centrale
met een electrisch vermo
gen van 2x190 megawatt
nü krijgt na de verbou
wing een capaciteit van
427 megawatt. De ver
bouwing maakt deel uit
van het ombouwplan van
de samenwerkende elec-
triciteitsproductiebedri j -
ven (SEP).
Naast Borssele worden ook
de centrales op de Maasvlakte
en te Buggenum omgebouwd.
De conventionele centrales
in Borssele, op de Maasvlakte
en in Buggenum behoren tot
het productievermogen in Ne
derland, dat zich technisch en
economisch het meest voor
ombouw leent. Een belangrij
ke factor is dat de genoemde
centrales geschikt zijn voor de
aanvoer van grote hoeveelhe
den steenkool per zeeschip.
Voor wat Borssele betreft, is
men er bij het ontwerpen van
het ombouwplan van uitge
gaan, dat het Havenschap
Vlissingen de bestaande infra
structuur zo zal aanpassen,
dat kolenaanvoer per zeeschip
mogelijk wordt.
De conventionele centrale
wordt zodanig vernieuwd, dat
zij na de ombouw, nog 25 jaar
electriciteit zal kunnen produ
ceren. Als de ombouw operatie
voltooid is, in 1986, zal ruim 800
miljoen gulden zijn geïnves
teerd.
Door een speciaal ontwerp
zal de zwaveluitstoot beperkt
worden. Ook zullen kolen met
een laag zwavelgehalte wor
den gebruikt. De bij het kolen-
stoken vrijkomende vliegas
wordt voor nagenoeg 100% op
gevangen.
De ketelinstalltie is ontwor
pen en zal worden geleverd
door de Koninklijke Maat
schappij De Schelde te Vlis
singen. De opdracht betekent
een belangrijke impuls voor
de regionale werkgelegenheid
in de bedreigde sector van de
ketelbouw.
De ketelinstallatie wordt
een gevaarte van ruim 70 me
ter hoog. De grote vuurhaard
doorsnede leidt ertoe, dat er
bij de verbranding van steen
kool minder stikstofoxyden
worden gevormd. De steenkool
wordt, voor zij in de ketel
wordt geblazen, eerst in 5 ko-
lenmolens tot poeder verma
len.
De ketel kan overigens in
noodgevallen, als de kolen-
aanvoer zou stagneren, ook
worden gebruikt voor het ver
stoken van aardgas. Er zal
naar schatting per dag circa
3000 ton kolen gestookt wor
den. Per jaar is dit ongeveer
800.000 ton. De landen die deze
kolen moeten leveren zijn de
Verenigde Staten, Canada en
Australië.
Vervolg in
De Stem vaan Zeeland
jj
Strijbeekseweg 13 - Meerle-Hoogstraten
.(vanuit Breda richting Ulvenhout-Hoogstraten 10 km)
14 aagen
voor 2 personen
Gratis consumpties - koud buffet - snacks
Open: iedere dag vanaf 14.00 uur
VTOBIAIOI 310UO - VTOBIAIOI 3J.OUD
Van een onzer verslaggevers
BORSSELE - De kerncentrale in Borssele is na een dag door een
lek buiten dienst te zijn geweest weer in bedrijf. De noodstop
van maandagmorgen blijkt een kostbare zaak te zijn geweest:
ruim 400.000 gulden.
In tegenstelling tot de PZEM-directie is het PvdA-Kamerlid
Zijlstra niet helemaal gerust op de goede afloop van de lekkage.
Volgens hem bestaat bij een noodstop gevaar voor scheurvor
ming in het reactorvat. Dat is de reden, waarom een kerncentra
le maar enkele tientallen malen in het bestaan een dergelijke
noodstop mag ondergaan.
Daarom moet volgens hem ook geconcludeerd worden, dat er
in Borssele maandagmorgen geen enkele andere mogelijkheid
meer was om onder die noodstop uit te komen. Hij zal deze zaak
in de Tweede Kamer aanhangig maken.
Vervolg in De Stem van Zeeland
iBLAC VQQP J,MPWE^T NFDF -<NIT
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
HOBBY MESJE
BALANS-FIGUUR
PMIKER-JOTTER
Overal voor het kleine
een oerhandig 1000- en
om naar te blijven
de klassieke ballpoint
re knutselwerk te ge-
1 dmgen-mesje met
kijken
voor het betere schrijf
I bruiken
reserve-onderdelen
werk
Met deze bon kunt u een .nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie bezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode/Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
(V»
Keuze geschenk
1 2 3
(aankruisen
4
;vp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112. 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
JANUAR11983
STEEDS meer 'gewone'
verpleegkundigen in de twee
kanaalzone-ziekenhuizen
zullen in de toekomst korter
gaan werken. Als het Elisabeth
in Sluiskil en het Juliana in
Terneuzen vacatures hebben,
zal sollicitanten een 32-urige
werkweek worden
aangeboden.
D! STUM
BINNENLAND
DE VEGIN, vereniging van
exploitanten van gasbedrijven
in ons land, vindt dat bij
verdere dating van de
olieprijzen ook de aardgasprijs
voor huishoudens naar
beneden moet. Dit in
tegenstelling tot de Gasunie,
die de gasprijs in vergelijking
het het buitenland nog te laag
vindt.
DE Italiaanse justitie en
regering lijken toch iets te
gretig te zijn geweest met de
veronderstelling dat de
Bulgaarse geheime dienst
achter de aanslag op de paus
van verleden jaar zat. De
belangrijkste verdachte, een
Bulgaarse verkeersagent, zal
vermoedelijk vandaag worden
vrijgelaten.
OM de geloofwaardigheid van
het wedstrijdelement in de
zesdaagse van Rotterdam te
verhogen heeft wedstrijdleider
Peter Post zijn evenement op
de finale-avond 'gerenoveerd'.
Aan het programma is een
tweede dernie-wedstrijd
toegevoegd, die meetelt voor
het klassement.
JOHNNY Jordaan zit in een
rolstoel in een Amsterdams
verpleegtehuis, voor
revalidatie en therapie. Hij is
58 en is grijs en oud. Hoewel
hij tien jaar geleden al
'definitief' afscheid nam van
zijn publiek, gedwongen door
reeksen hartaanvallen, is
Johnny Jordaan bepaald nog
niet vergeten. In onveranderd
en onvervalst sappig
Amsterdams en met een
onverbeterlijk optimisme
vertelt de Parel van de
Jordaan over zijn ups en
downs.
