UITBLAZEN
Duits geweten" tegen wil en dank
REES
ewi
DE STEM
even..i
Vantal kat
Él 1
99
Papoea's
in Nood
VRIJDAG 24 DECEMBER 1982
PAGINA TWEE
Mg :MM
ÈÉÊM
UIT DE
WEEKBLADEN
Nijpels
»1
Gaaikema
Armoede
Brompot
PAPIER'
VOOR UW PEN
Jan Modaal
HEINRICH BOLL 65 JAAR
^P-kamerlid en
'10 -secretaris
\jet i vel kom in
Jost- Duitsland
Bouw-cao:
besprek over
torter werken
bl1
I 'k;
s
E
'1/ 10% IS BEJ.
T5
S IrIJDAG 24 DECEMBER
DAGEH.AD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Jaargang 122
Nr. 20.010
Uitgave
Uitgeversmaatschappij
De Stem b.v.
Directie
Dr. W.A.J.M. Harkx
Drs. J.H.M. Brader
Hoofdredactie
L. Leijendekker
H. Coumans
Breda - Hoofdkantoor
Spinveld 55,
Postadres: Postbus 3229
4800 MB Breda
Telefoon: voor directe
verbinding zie onder
betreffende afdeling
Algemeen nr. 076-236911
Telex: 54176.
Kantooruren ma. t.m. vr.
van 8.15-17.00 uur.
Bankrelaties
Postgiro 1114111
ABN rek. 520538447
NCBrek. 230301584
Rabo rek. 101053738
Handelsregister 27420
Centrale redactie Breda
Nieuwdienst 076-236883
Stadsredactie 076-236880
Sportredactie 076-236884
Lezersservice
Inlichtingen over Stemreizen en
promotie: 076-236911
Fotoservice: 076-236573.
Abonnementen
Betaling 076-236347
J 19,19 per maand
57,25 per kwartaal
222,50 per jaar
Postabonnementen met toeslag.
Nieuwe abonnees: opgave
bi] elk rayonkantoor en
servicepunt. Ook telefonisch of
d.m.v. bon in de krant.
Bezorgklachten
Voor telefonische meldingen zie
onder betreffend rayonkantoor.
Rubriek 't Kleintje
Opgave 076-236882
tot 17.00 uur.
2 dagen voor plaatsing.
Grote advertenties
Algemene informatie over
mogelijkheden en tarieven:
076-236881
Regionale informatie: alle
kantoren.
Postadres: postbus 3229,
4800 MB Breda.
Afsluittijd adv 09.00 uur één
dag voor plaatsing,
maandagkrant vrijdag 12.00 uur
in Breda.
Overlijdensberichten
076-236442.
Buiten kantooruren ma. t/m vr.
van 19.00-20.30 uur en zo. van
18.30-21.30 uur.
076-236394/236911.
Debiteurenadministratie
Advertenties 076-236227.
Rayonkantoren
Bergen op Zoom
Zuivelstraat 26, 4611 PJ
Tel. (alle afd.) 01640-36850.
Kantooruren ma. t/m vr van
8.15-17.00 uur.
Breda - Stadskantoor
Nwe. Ginnekenstraat 41
4811 NN. Abonnementen
076-236322. Overige afd.
236326. Kantooruren ma. t/m
vr. van 8.15-17.00 uur.
Bezorgklachten
076-236888 ma. t/m vr. 8.15-
18.00 uur, za. 8.15-17.00 uur
Etten-Leur
Markt 28, 4875 CE
Tel. (alle afd.) 01608-21550.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.30-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Goes
Klokstraat 14461 JK
Tel. (alle afd.) 01100-28030.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12 30 en
13.30-17.00 uur.
Hulst
Steenstraat 14, 4561 AS.
Tel. (alle aid.) 01140-13751.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Oosterhout
Arendstraat 14, 4901 JK
Tel. abonn. en adv.
01620-54957.
Tel. redactie 01620-51800.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Roosendaal
Molenstraat 45 4701 JN.
Tel. (alle afd.) 01650-37150.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Terneuzen
Nieuwstraat 9, 4531 CV
Tel. (alle afd.) 01150-17920.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Vllssingen
Torenstraat 4381 ET
Tel. (alle afd.) 01184-19910.
Kantooruren ma. t/m vr. van
8 30-12.30 en 13.30-17.00 uur.
WIM KOCK
Volgende week verschijnt er,
volgens mijn bladenleveran
cier, geen enkel Nederlands
opinieblad. Daar moet u dus
rekening mee houden. Om
het gat van week 52 te vullen
wordt er deze week extra
leesstof aangevoerd. Dub
belnummers met veel extra
interviews, verhalen en re
portages.
Alleen DE GROENE verscheen
vorige week al voor het laatst in
1982. VRIJ NEDERLAND is zo dik
dat voorpagina praktisch helemaal
nodig is voor de inhoudsopgave.
De aangekondigde „onthulling"
over pro-Bouterse-machinaties van
de militaire missie in Paramaribo
moet u, blijkens een verklaring die
het Ministerie van Defensie inmid
dels heeft afgelegd, met een korrel
zout nemen. Hoewel, zeker weten
doe je het tegenwoordig niet meer.
Er wordt nu gerommeld en gelogen
in alle kringen, dus ook in de bete
re en hoogste.
Het aardigste verhaal van VN
vind ik deze week de reportage
over het Nieuwe Hout Sprokkelen,
ten behoeve van de Allesbrander,
het nieuwste altaar voor de burger
manswoning. „Overdag komen ze
in Mercedessen langs om te zien
waar ge bezig bent. En 's avonds
en 's nachts keren ze terug met
motorzagen en vrachtauto's om
het gekapte hout op te laden
ze jatten het hout onder je ogen
weg." Aan het woord is hier een
houthakker die zijn beroep uitoe
fent op het landgoed De Utrecht bij
Hilvarenbeek.
En er zijn nog sterkere verhalen.
Bomen in het vrije veld die van de
ene dag op de andere zomaar ver
dwijnen. De meestal schaarse om
wonenden hebben 's avonds wel
een motorzaag in de verte ge
hoord, maar ze dachten dat er in
de boomgaard verderop nog ge
werkt werd.
Op een landgoed van het Bra
bants Landschap werd in één
weekend het hout van enkele hec
taren bos geroofd. Houthakkers
van de Heidemij hadden het per
ceel op vrijdag omgelegd en het
hout bij elkaar gestapeld. Het ge
plande transport liet het afweten,
dus bleef de boel liggen. Op maan
dagmorgen was alles weg. Ge
roofd. Omwonenden signaleerden
-achteraf- minstens drie verschil
lende vrachtwagens.
We moeten dus goed op de bo
men en bossen letten want er ko
men steeds meer houtkachels bij in
huizen van mensen die hout blijk
baar te duur vinden om te kopen.
De houthakker uit Hilvarenbeek:
„Die mensen zitten altijd te melken.
Het is nooit goedkoop genoeg, 's
Avonds zitten ze met champagne
aan het vuur en noemen ons men
sen van een minder soort omdat
we bomen omkappen.
Dit jaar alleen al zijn er in Neder
land 25.000 zogenaamde houtka
chels verkocht (het aantal schoor
steenbranden steeg van 250 in
1974 tot 1.750 nu). De rage is vol
gens VN nog niet eens op z'n
hoogtepunt. „Dat kan nog wat wor
den. Om hout wordt nu al gevoch
ten verzucht VN.
De allesbrander, wat is dat? Een
primitieve kachel die aan de hon
gerwinter doet denken of een
nieuw symbool van burgerlijke trut
tigheid onder het mom van ener
giebesparing en gezelligheid? Het
is, net als met alles wat veel men
sen tegelijkertijd mooi vinden,
maar hoe je het bekijkt.
VN heeft verder ook een aardig
vraaggesprek van Bibeb met Annie
M. G. Schmidt die Nederlandse,
getrouwde mannen maar saai lijkt
te vinden ("De Nederlandse ge
trouwde man is vergeleken bij de
Franse echtgenoot maf gedres
seerd"). Jagers op zondebokken
kunnen zich verkneukelen met nog
meer knoeierijen van de Slaven
burg-top, die in ieder geval op de
hoogte was van fraudes ter waarde
van ruim honderd miljoen gulden,
zonder daar tegen op te treden",
aldus VN. Er staat natuurlijk veel
meer in het blad dat het lezen
waard is (iets wat ook voor de an
dere bladen geld uiteraard) maar ik
moet het kort houden.
I Den Uyl
Daarom over naar DE TIJD waar
in de behoorlijk in de kuif gepikte
Arie Kuiper nogeens omstandig
uitlegt hoe dat verhaal over de niet-
gechanteerde Ed Nijpels in zijn
krant terecht is gekomen. (De ach
tergronden van dit alles hoeven
niet meer uiteen gezet te worden
neem ik aan. In tal van radio- en tv-
Sonja Barend
programma's is de zaak aan de or
de geweest). Kuiper gaat ook in op
de aard van de woede die over zijn
hoofd werd uitgestort. Maar wat ik
even vergeten was: dit is domi
neesland en dus ontstond tot mijn
verbazing geen discussie over de
persoonlijke en politieke feiten die
Nijpels op tafel had gelegd, nee, er
ontstond een discussie over de
vraag of DE TIJD wel voldoenbde
ethisch had gehandeld".
Als kerstcadeautje voor de lezers
heeft DE TIJD reisverhalen van
Cees Nooteboom, Gabriel Garcia
Marquez, Hannes Meinkema en
Henk van Teylingen.
Een heel ander extraatje heeft
ELSEVIERS MAGAZINE: een flin
terdun grammofoonplaatje met een
tekst van Seth Gaaikema erop (het
kan ook liedje zijn, ik beschik hier
op de krant niet over een platen
speler). Het is een kerstraditie van
EM om uit te pakken met flink wat
interviews. Dit jaar vraaggesprek
ken met prinses Irene, Kees Rij
vers, Isabel Peron (hoe kómen ze
erop!), Wim Duisenberg, kardinaal
Willebrands, Steven Spielberg,
Oriana Fallaci, Cartier, Yasser Ara
fat en Giorgio Armani.
J. M. Den Uyl schrijft zelf in EM
over het Surinaamse drama. „Deze
zwarte bladzijde zal door de Suri-
namers zelf moeten worden omge
slagen.
ELSEVIERS WEEKBLAD (wel fa
milie van EM, maar niet ermee te
verwarren!) sprak met vertegen
woordigers van verschillende ge
neraties over idealen en toekomst
verwachtingen van toen en nu. Uit
deze boeiende interviews één uit
spraak die een verrassend inzicht
geeft in de betrekkelijkheid van het
begrip armoede (het gaat over de
jaren '20 en '30): „Armoede heb
ben wij niet gehad. Met moeite
werden de eindjes aan elkaar ge
knoopt. Je at één keer in de week
vlees en dan was het nog een
speklapje en een balletje gehakt.
Vleeswaren bleven beperkt tot een
plakje bloedworst. Meestal at je
suiker op brood of margarine met
cacao en suiker. En dat was heer
lijk, dat weet ik nog. Dat waren de
omstandigheden waarin je leefde.
Wij waren nog gelukkig, want ik
zag mijn vader nooit werk
loos". „Geen armoede gehad",
zegt die man.
De HAAGSE POST, altijd tuk op
trends, probeert die van de laatste
twintig jaar bijeen te brengen in de
„Moraal '80", de verzamelnaam
van een nieuwe serie. Het eerste
artikel gaat over „De opmars van
de vrijbuitende burger", die zelf
wel zal uitmaken door welke kleur
stoplicht hij rijdt en waar hij zijn
auto zal parkeren. Dat soort burger
waarvan er steeds meer bijkomen.
Verder in HP interviews met Son
ja Barend, oud-premier De Jong
(heel aardig) en Dr. G. Puchinger.
Hofland ontpopt zich met elk HP-
nummer meer als een oude brom
pot die de wereld voor de hel aan
ziet en overloopt van onheilsver
wachtingen. Het is tegenwoordi-
ging een verademing om na Hof
land Brugsma te lezen in plaats
van andersom. Boeiend is de jour
nalistieke reconstructie van de
kerstdagen van 1932 in Duitsland,
„De laatste kerst van Weimar".
Ik wens u prettige kerstdagen
met al die lectuur.
TllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllR
KIM DAE-JUNG, de oppositie
leider in Zuid-Korea, heeft
een visum voor de VS ge
kregen. Hiermee zijn de
laatste belemmeringen uit
de weg geruimd voor het
vertrek van de prominente
dissident naar de VS, waar
hij een medische behande
ling wil ondergaan. Vorige
week werd Kim, een sym
bool van verzet tegen de
door Amerika gesteunde
regering in Seoel, van de
gevangenis naar een zie
kenhuis overgebracht.
Sinds zijn arrestatie in 1980
heeft Kim gevangen geze
ten. Hij was ter dood ver
oordeeld op beschuldiging
van een poging de regering
ten val te brengen. Zijn
straf werd later veranderd
in levenslang en vervol
gens in 20 jaar opsluiting.
Kim zei volgens zijn zoon
HONG-IL, dat hij ondanks
zijn voorgenomen vertrek
naar de VS vastbesloten is
te blijven vechten voor de
mocratie. „Mijn vader be
treurt het dat hij niet met
verslaggevers buiten kan
praten", aldus zoon HONG-IL
na een bezoek aan zijn va
der.
JACK LANG, de Franse minis
ter van cultuur, heeft
woensdag in de Parijse
opera de staatsprijzen voor
cultuur uitgereikt. Onder
de winnaars bevonden zich
de 80-jarige roman- en to
neelschrijfster van Russi
sche afkomst NATHALIE SAR-
HAUTE en de van Martinique
afkomstige dichter AIME CE-
SAIRE (69). De prijs voor
beeldhouwkunst ging naar
de 57-jarige Zwitser JEAN
TINGUELY, terwijl de film
prijs werd gedeeld door de
regisseurs JEAN-LUC GODARD
(52) en JACQUES DEMY.
LUIS GARCIA MEZA, de Boli
viaanse oud-president die
in 17 juli 1980 een staats
greep pleegde, is officieel
uit het leger gezet. Dezelfde
maatregel is getroffen ten
aanzien van verscheidene
andere hoge officieren. On
der hen bevindt zich kolo
nel LUIS ARCE GOMEZ, die ook
bij de staatsgreep betrok
ken was. Hij werd later mi
nister van binnenlandse
zaken onder Garcia Meza.
Andere hoge officieren die
uit het leger zijn gezet zijn
generaal LUIS ECHEVERRIA, de
voormalig leider van de
speciale staatsveiligheids
dienst die destijds bevel
hebber was van een divisie
in Santa Cruz, kolonel FRED
DY QUIROGA, die vele malen
de rechten van de mens zou
hebben geschonden, majoor
JAVIER HINOJOSA VALDEZ, gene
raal FERNANDO CANEDO, de ko
lonels JUANSOLIZ, CARLOS ZAPA
TA, ANGEL GARCIA en majoor
LUISC0SS/0.
IR. A.L. ALONS (41), hoofd van
het adviesbureau voor
doelmatigheid en organisa
tie van het ministerie van
binnenlandse zaken, is met
ingang van 1 januari be
noemd tot waarnemend
plaatsvervangend secreta
ris-generaal van dit minis
terie. Dit in verband met de
vacature die is ontstaan na
het overlijden van MR. J.W.
VANDENAKKER.
KARL MARX en FRIEDRICH ENGELS
horen nog steeds tot de
'bestselling' auteurs van
Oost-Duitsland. Sinds 1945
zijn de werken van beide
vaders van het communis
me meer dan 22 miljoen
exemplaren verkocht. Vol
gens het Westberlijnse bu
reau voor informatie wordt
de ideologische bestseller
lijst aangevoerd door het
„Communistische Mani
fest", een coproductie van
beiden.
,tftN
I?
Naar aanleiding van het be
richt „hogere inkomens ver
stoken minder energie" zou
ik het volgende willen op
merken. Laat me eens de
huisvesting van Jan Modaal
bekijken. Geen dubbel glas,
geen dakisolatie, spouwmu
ren niet opgevuld, kieren en
tochtspleten van hier tot
ginder. Het stookelement:
centrale verwarming of
stadsverwarming. Het eer
ste; geen dure H.R.-cv met
elektronische afstelling. Het
tweede; een verplichte kas-,
sa, geen goede meteropname
van gebruik. Laat me ook
andere dingen bezien. Jan
Modaal heeft meer kinde
ren, dus warmteverlies bij
open en dicht van deuren.
J.M. is meer betrokken bij
ploegendiensten, dat wil
zeggen: met de klok stoken.
J.M. maakt minder gebruik
van gemeenschappelijke
voorzieningen buitenshuis,
dus gaat de tv thuis aan en
de kachel ook. J.M. kan niet
op wintervakantie en gaat
niet eten buitenshuis. J.M.
heeft alleen één inkomen,
waardoor 't huis voor echt
genote steeds verwarmd
wordt in tegenstelling tot de
hogere inkomens waarvan
man en vrouw werken. Jan
Modaal kan de luxe niet
veroorloven om zuiver-wol-
len truien, vloerbedekking
enz. aan te schaffen. En tot
slot, Jan Modaal heeft geen
geld om voldoende calorieën
in 't lichaam te doen opne
men om weerstand te bieden
aan de koude.
Breda,
R. Willems.
ADVERTENTIE
Door Pieter Eggen
DEZE week viel de Duitse
schrijver Heinrich Boll in zijn
geboorte- en woonplaats Keu
len een bijzondere onderschei
ding ten deel. Hij werd ere
burger van de stad en verkeert
daarmee in het selecte en il
lustere gezelschap van de oud
kanselier Adenauer.
Böll kreeg die oorkonde na
tuurlijk vanwege zijn grote
verdiensten als schrijver en
criticus van de 'burgerlijke sa
menleving'. Toch kende de
toekenning nog een navrant
voorspel. De fractie van de
CDU (christen-democraten)
maakten namelijk enkele we
ken voor de onderscheiding
plaats zou hebben bezwaar te
gen die verdienste als criticus.
Immers, zo redeneerde men
enggeestig binnen de CDU,
dan zou men kritiek op de on
weerlegbaar rustige en mooie
Duitse samenleving belonen.
En het fatsoenlijke burgerdom
kan daaraan niet beginnen.
De CDU-ers zijn uiteinde
lijk gezwicht, zodat Böll ook
geroemd als stekelige intellec
tueel in de Keulse annalen is
bijgezet. De affaire geeft
haarscherp aan welke functie
Böll in het maatschappelijke
leven van onze oosterburen
(nog steeds) speelt.
Böll is, het voorbeeld geeft
dat al een beetje aan, ooit het
„geweten van Duitsland" ge
noemd; er is zelfs een boek
over hem van die titel.
Het conflict tussen de brave
burgerij en het individu Hein
rich Böll (maar in wezen past
ieders naam in die plaats) is
wezenlijk voor de schrijver.
Niet dat hij het conflict ge
zocht heeft als een querulant;
het heeft zich tussen hem en
de 'maatschappij' geplaatst.
Böll heeft dat als zovele an
dere Duitsers van te nabij
meegemaakt om daardoor niet
te zijn gevormd. Böll die 22
jaar was toen de oorlog uit
brak, een oorlog waarom hem
net zo min als bijna alle ande
re Duitsers nooit is gevraagd.
En dat terwijl diezelfde oorlog
Duitsland uiteindelijk ver
minkt, verscheurd en verplet
terd heeft.
In het boek „Drie dagen in
maart" (een serie interviews
uit 1975 van 'zijn' biograaf
Christian Linder met de
schrijver) zegt Böll op zeker
moment dat Duitsland zich
nooit zelfs maar heeft overge
geven aan het overdenken van
de consequenties die de val
van het Derde Rijk in wezen
heeft gehad. In diezelfde pas
sage maakt hij akelig scherp
duidelijk dat verliezen niet al
leen betekent „opnieuw begin
nen", maar vooral „opnieuw
beginnen onder omstandighe
den waar je je van voren af
aan moet aanpassen".
De Duitsers hebben dat,
vindt Böll iets te goed gedaan.
Het „Wirtschaftswunder", de
periode van wederopbouw is
met zoveel energie ingezet, dat
daardoor de belangrijkste
vragen zijn blijven liggen. Het
ongemakkelijke van Böll (en
dat vooral voor de Duitsers) is
dat hij voortdurend hamert op
de volstrekt onnatuurlijke
manier waarop een volk zich
heeft overgegeven aan het
overleven. Böll is op dat punt
zeer hard in zijn oordeel als hij
zegt dat Duitsland in moreel
opzicht nog steeds in de jaren
vijftig zit, zonder te hebben
opgemerkt dat die houding
overleefd is en dus gevaarlijk.
In de woorden van Boll in zijn
nieuwste boek „De Nalaten
schap" wordt dat oordeel even
kort als prachtig verwoord
met de slotzin: „Hij heeft niets
gedaan. Hij leeft alleen maar".
Vanaf het einde van de oor
log heeft Böll, in zulke klassie
ke boeken als „Adam waar
ben je?", „Biljarten om half
tien" en „Meningen van een
clown", zich voortdurend be
ziggehouden met de vragen
die achter die hierboven aan
gehaalde zin schuilgaan. Voor
Böll vormt 'macht' een sleutel
woord bij de beantwoording
ervan. Macht maakt dat men
sen anders handelen dan ze
zouden behoren te doen, blind
zijn voor wat ze aanrichten en
rechtvaardigingen zoeken
voor blunders of erger die ze
begaan. „In een kleine ge
meenschap die getiranniseerd
wordt door de burgemeester,
de kerk of de onderwijzer is de
macht van de leiding niet zo in
het oog lopend", zei hij enkele
jaren geleden. Dat lijkt een te
genspraak, maar is het niet.
Want juist daar wordt gehan
deld volgens normen, die nooit
ter discussie worden gesteld.
Dat ligt niet aan de mensen
die de norm in stand houden
(de hele gemeenschap), maar
het ligt aan de afstanden bin
nen die gemeenschap die tel
kens weer maatgevender blij
ken. Kort voor hij de Nobel
prijs voor Literatuur kreeg in
1972 werd hij getracteerd op
zo'n voorbeeld van die „eenzij-
dige" machtsuitoefening.
Duitsland verkeerde in die ja
ren in doodsangst over de snel
opkomende terreur van de Ro
te Armee Fraktion van Baader
en Meinhof.
Zijn buitenhuis in
de Eifel was op een ochtend
omsingeld door zwaarbewa
pende politie-agenten, die zijn
huis kwamen doorzoeken op
terroristen en belastend mate
riaal. De inval leverde uiter
aard niets op, vooral niet om
dat Böll zich nooit zou inlaten
met dergelijke terroristen. Die
affaire heeft er hooguit toe
bijgedragen dat hij zich twee
jaar later liet gebruiken voor
de verkiezingscampagne van
de SPD van Schmidt. Dat was
ook de enige aanraking met de
actieve politiek.
Uw steun is nodig voor:
hulp aan Papoea-vluchte
lingen en -gevangenen;
onderhoud van gezinnen en
weeshuizen;
medicijnen en medische in
strumenten;
school- en studiegelden;
inventariseren en doorge
ven van nieuws over de Pa
poea's;
steun aan het nationaal
verzet.
Heinrich Böll
Het was natuurlijk uitslui
tend aan de faam van Böll te
danken dat dit voorval een
storm van protest losmaakte,
onder het motto: wie aan Böll
komt, komt aan het Nieuwe
Duitsland. In laatste instantie
zal Böll daaraan de titel „Ge-
- FOTO ARCHIEF DE STEM
weten van Duitsland te dan
ken hebben, hoewel hij zelf die
benaming „waanzin" noemde.
„Het geweten van een land",
zo voegde hij eraan toe „is
eigenlijk zijn parlement, zijn
wetten en zijn rechtspraak."
Geen kréét die naar U overkomt-
Rauwe werkelijkheid die zich in
een dagelijks levenspatroon her
haalt.
De Papoea is in nood!
Help de Papoea te overleven.
De stichting Hulp aan Papoea's in
Nood bestaat al 10 jaar.
Met uw hulp konden we veel
goeds doen. Maar er moet méér
gebeuren.
Ontzèttend veel meer. Help de
Papoea's mee te overleven!
Papoeafonds
Postgiro 243000
Rozendaet 27
8431 PD Oosterwolde
Bank
Amro-Oosterwolde
Rekening 44 40 72 470
Secretariaat
Van Randwijcklaan 104
3815 MT Amersfoort
Telefoon
033-728690
rot
[II.VERSUM (ANP) - Oost-
mitsland heeft zonder opgaaf
an redenen visa geweigerd
au het PSP-kamerlid Van
»r Spek en aan secretaris Fa-
fr an het Interkerkelijk
rrrlesberaad (IKV). Beiden
aren door de VPRO uitgeno
od in Oost-Berlijn deel te
jemcn aan een discussie met
crtegenwoordigers van de
lostduitse vredesbeweging,
discussie was gepland in
vader van de programma-
Verkenningen in het
ye.en. De VPRO heeft via de
iuitse ambassade nog
•esteld de discussie in Ne-
lerland te laten plaatsvinden,
naar daar is niet op gerea-
?rd.
WKsbijdrage
ine Slvveehouderij
SEN HAAL - Boeren die nun-
lens zestig procent van hun
irbridstijd in de melkveehou-
lerij werkzaam zijn en tuin
ier dan dertig koeien bezitten,
iomen in aanmerking voor
en rijksbijdrage van max-i-
al 1500 gulden. Minister
Jraks (Landbouw en Visserij)
leelt dit gisteren bekendge-
naukt.
n heeft twintig miljoen
iei) van de eg gekregen om
■melen onder kleine melk-
toudcrs. Voor het verkrij-
vajj het geld geldt verder
tic boer op 1 januari 1982
geen 65 jaar was, dat hij
k aan een fabriek levert,
ui dal hij bet geld gebruikt
■en) inv.estenmglen)- diet
kijf ten goede komen.
JL
VOERDEN - De partijen bij
Ie bouw-cao hebben gisteren
besproken dat ze volgende
naand gaan praten over om-
eüen van de prijsoompensa-
e in arbeidstijdverkorting.
Komen de werkgevers, in de
Ruw en de vakbonden er in
ie maand niet uit, dan wil de
louw- en Houtbond FNV de
>t 1 februari opgeschorte
pensatie alsnog aan
werknemers zien uitbe-
Op6 januari moeten de cab-'
Miners concrete voorstellen
»r ik - uitwerking van het in
F' ohtmg van de Arbeid be-
ikte akkoord op tafel leggen,
i vier bijeenkomsten zullen
dan bekijken of er een ak-
)ani voor de bedrijfstak met
8.000 bouwvakarbeiders in
iizviullcrachten
1TZENDKRACHTEN mogen
mal volgend jaar langer dan
c maanden op dezelfde plek
!'ken. Deze nieuwe vergun-
F'Ssvoorschrifteh zijn door
pet ministerie van Sociale Za-
en Werkgelegenheid vast-
('kl. Het uitzendbureau
ptoct een uitzending van nog
len wel melden
WR 1 ministerie.
vil
uil
ml
I
tal
oil
bil
ril
dil
vil
dj
ie]
V
stl
kif
kil
st
ee
or
in
kl
k:
la
(S
de
I m
di
j he
I °M
to
i hi
I vi
i Vc
be
ee
he
st
R
h(
st(
et'
st
ge
v<
to
de
gi
st
Al
n.i
A
a;
m
w
so
w
gt
Jee redactie binnenland
j?E* HAAG - Het kindertal in
li', pkoüeke gezinnen in Ne-
r a!1<' loopt verder terug.
Rr ;,inuari 1982 was het per-
li,", kinderen van 0 tot 6
ti.'iL'Ular 7-5 l)r<>tent. Vijf jaar
L 11 vvas dat nog ruim 10
procent.
totale bevolking van
md van 14.250.829 wa-
205 katholieken. Dat
'J'ocent. Bij de laatst ge-
gemene volkstelling
':«'t aantal katholie-
- 40.4 procent.
ik*, uit cijfers van de
k<- statistiek 1981/82
k terk van Neder-
die zijn verzameld door
'-''noliek Sociaal Kerke-
;;>s- uut(KASKI).
gi-nover de daling van de
-.<• katholieken staat een
■'■g v.m de bejaarden, die
procent van het totaal
!;mtu! priesters blijft
af
ve
de
P<
Pt
vc
er
dc
in
hi
o\
de
tr
(s
n>
ee
rt
de
bi
D
R
se
ni
et
m
