cven.j_
UITBLAZEN
UB
Zeevissers niet op rozen
Kamerli
DeG
ROPEH'
KOOPj
VOO»
EEN 0R0
DE STEM
P K II
VVD-VOORZI1
Nota pende
Ge
De
■ÜBB
DONDERDAG 23 DECEMBER 1982
PAGINA 2
WËËf*WÈ
TAGINA TWEE
Atomium
IN DE JAREN VIJFTIG
De Pil
Hoela-hoep
HENGELEN
Suriname
links
en
PAPIER1
VOOR UW PEN
DONDERDAG 23 DECEMB
Levensmiddelen-
en detailhandel:
een gouden kerst
f
DAGBLAD VOOR ZUCWEST NEDERLAND
Jaargang 122
Nr. 20.009
Uitgave
Uitgeversmaatschappij
De Stem b.v
Directie
Dr. W A.J.M Harkx
Drs J.H.M. Brader
Hoofdredactie
L. Leijendekker
H. Coumans
Breda - Hoofdkantoor
Spinveld 55,
Postadres: Postbus 3229
4800 MB Breda
Telefoon: voor directe
verbinding zie onder
betreffende afdeling
Algemeen nr. 076-236911
Telex: 54176.
Kantooruren ma. t m. vr.
van 8.15-17.00 uur.
Bankrelaties
Postgiro 1114111
ABN rek. 520538447
NCBrek. 230301584
Raborek. 101053738
Handelsregister 27420
Centrale redactie Breda
Nieuwdienst 076-236883
Stadsredactie 076-236880
Sportredactie 076-236884
Lezersservice
Inlichtingen over Stemreizen en
promotie: 076-236911
Fotoservice: 076-236573.
Abonnementen
Betaling 076-236347
19,19 per maand
57,25 per kwartaal
222,50 per |aar
Postabonnementen met toeslag.
Nieuwe abonnees: opgave
bij elk rayonkantoor en
servicepunt Ook telefonisch of
d.m.v. bon in de krant.
Bezorgklachten
Voor telefonische meldingen zie
onder betreffend rayonkantoor.
Rubriek 't Kleintje
Opgave 076-236882
tot 17.00 uur.
2 dagen voor plaatsing.
Grote advertenties
Algemene informatie over
mogelijkheden en tarieven:
076-236881
Regionale informatie: alle
kantoren.
Postadres: postbus 3229,
4800 MB Breda.
Afsluittijd adv.: 09.00 uur één
dag voor plaatsing;
maandagkrant vrijdag 12.00 uur
in Breda.
Overlijdensberichten
076-236442.
Buiten kantooruren ma. t/m vr.
van 19.00-20.30 uur en zo. van
18.30-21.30 uur.
076-236394/236911.
Debiteurenadministratie
Advertenties 076-236227.
Rayonkantoren
Bergen op Zoom
Zuivelstraat 26, 4611 PJ
Tel. (alle afd.) 01640-36850.
Kantooruren ma. t/m vr. van
8.15-17.00 uur.
Breda - Stadskantoor
Nwe. Ginnekenstraat 41
4811 NN. Abonnementen
076-236322. Overige afd.
236326. Kantooruren ma. t/m
vr. van 8.15-17.00 uur.
Bezorgklachten
076-236888 ma. t/m vr. 8.15-
18.00 uur, za. 8.15-17.00 uur. -
Etten-Leur
Markt 28, 4875 CE
Tel. (alle afd.) 01608-21550.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.30-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Goes
Klokstraat 14461 JK
Tel. (alle afd.) 01100-28030.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Hulst
Steenstraat 14, 4561 AS.
Tel. (alle afd.) 01140-13751.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Oosterhout
Arendstraat 14, 4901 JK
Tel. abonn. en adv.
01620-54957.
Tel. redactie 01620-51800.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Roosendaal
Molenstraat 45. 4701 JN.
Tel. (alle afd.) 01650-37150.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Terneuzen
Nieuwstraat 9, 4531 CV
Tel. (alle afd.) 01150-17920.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Vllssingen
Torenstraat 4381 ET
Tel. (alle afd.) 01184-19910.
Kantooruren ma. t/m vr. van
P PO-1 QP «r. 1 P PO-1 7 no m .r
- v - sLÉ 2 - v V,
H
OrA,
m
té. n V
WIM KOCK
Hoewel een jaar tenslotte
ook maar een willekeurige
tijdspanne is valt het me bij
het doorbladeren van de
oude LIFE-jaargangen op
hoe elk jaar toch een heel
eigen indruk maakt. 1954 en
'55 waren jaren vol optimis
me en vertrouwen op eigen
kracht. 1956 was opeens
veel grimmiger. 1957 ver
toont ontwikkelingen die
achteraf kunnen worden
geïnterpreteerd als voorte
kenen van een nieuwe tijd
die pas in de tweede helft
van de jaren '60 op een cha
otische manier gestalte zou
krijgen.
1958 is ook weer een kommervol
jaar. De Amerikanen zijn de Spoet
nik-kater nog niet kwijt al slagen ze
er in januari in een „Explorer" in
de ruimte te brengen. De Ameri
kaanse economie is teruggevallen
in een recessie, die overigens van
korte duur zal blijken te zijn. Er zijn
ineens 3,5 miljoen werklozen.
„Hier en daar in de VS worden half
vergeten beelden weer alledaags",
noteert LIFE. „In sommige grote in
dustrieën helpt een vierdaagse
werkweek het werk beter verde
len.
Een cynisch hoofdartikel in LIFE:
„De ironie wil dat elke generatie
denkt de economische wetten te
kunnen afschaffen. Elke generatie
gelooft op een bepaald moment
daarin ook te zijn geslaagd. Vervol
gens slaan elke generatie schrik en
verbazing om het hart wanneer
blijkt dat zij tóch heeft gefaald. Al
lerlei kennis en kunde hebben de
generaties aan elkaar doorgege
ven Alleen de realiteit van de eco
nomie schijnt telkens opnieuw te
moeten worden geleerd.
Europa heeft geen last van de re
cessie. Daar zet de groei zich - iets
minder steil - voort. In Nederland
zijn vraag en aanbod op de ar
beidsmarkt, na een lange periode
van een aanbod-tekort, min of
meer in evenwicht, maar dat is een
gevolg van de van regeringswege
opgelegde bestedingsbeperking.
Het Nieuwe Europa presenteert
zich trots in Brussel, in de schaduw
van Het Atomium, zinnebeeld van
de eerste Wereldtenstoonstelling
sinds de tweede wereldoorlog. De
Europese auto-export profiteert
van de Amerikaanse recessie. De
Volkswagen, de Renault Dauphine
en de Engelse Fords veroveren
een flink marktaandeel. Voor het
eerst overtreft de Amerikaanse
auto-import de -export. In het na
jaar verschijnt de kleine Japanse
Datsun op de Amerikaanse markt.
Zelfs nog goedkoper dan welke
kleine Europese wagen ook!". Na
tuurlijk gaan er invloedrijke stem
men op die voor protectie pleiten.
Amerika heeft nog andere zor
gen. President Eisenhower is in het
najaar van '57 in het ziekenhuis op
genomen na een lichte beroerte.
Met herinneringen aan de hartaan
val van '55 en de buikoperatie van
'56 realiseren de Amerikanen zich
dat ze een kwetsbare president
hebben en opnieuw laait de dis
cussie op over vice-president Ri
chard M. Nixon, dan al een van de
meest omstreden politici in de VS.
In een uitvoerig artikel, opgezet
als een requisitoir en een pleidooi,
met de redactie zelf als rechter, zet
LIFE alle pro's en contra's ten aan
zien van een presidentschap voor
Nixon op een rij. Een van de con
clusies is dat Nixon zeker capabel
is, maar dat het hem volledig ont
breekt aan principes.
In juli brengt LIFE een opvallen
de reportage over een anti-con
ceptiepil die dagelijks ingenomen
zou moeten worden en dan met 99
procent zekerheid zwangerschap
voorkomt. De pil is twee jaar lang
met sukses uitgeprobeerd in een
nieuwe woonwijk van San Juan op
Puerto Rico. Vragen over psycho
logische en lichamelijke effecten
op de langere duur moeten uiter
aard nog worden beantwoord zo
dat het nog vele jaren kan duren
voor de pil beschikbaar komt",
meent LIFE.
De jaren '50 zijn ook de tijd van
de Ugly American", de Lelijke
Amerikaan die op klompen door 's-
werelds - vooral Azië's - porce-
leinkasten banjert. LIFE rappor
teert uit allerlei uithoeken van de
aarde over het leven van de twee
miljoen Amerikanen die zich in de
vele buitenlanden bevinden.
„Ze roepen hier en daar wel irri
tatie op", noteert het blad, met
zorg een opkomend anti-Amerika
nisme signalerend, vooral in
Azië". In Europa is nog geen spra
ke van anti-Amerikanisme, meent
LIFE, wel van steeds meer kritiek.
„Er ontstaan clichébeelden van de
Amerikaan en veelzeggende gene
raliseringen: Opzichtig en slordig
gekleed, luidruchtig en absoluut
niet in staat zich aan te passen. Ze
hebben te veel geld en spenderen
het op de verkeerde manier. Ze ge
dragen zich als verwende kinderen
en zijn tactloos. Daarentegen wor
den ze in Europa ook 'ruimhartig'
genoemd en merkwaardig ge
noeg", zo stelt LIFE verrast door
de tegenspraak vast, „vinden de
Europeanen ons Amerikanen ook
'voorkomend'.
Wat anti-Amerikanisme betekent
ondervindt vice-president Nixon tij
dens zijn toer door Latijns Amerika,
waar hij herhaaldelijk wordt ge
schoffeerd. Ondanks dit alles heeft
Amerika de wereld veel goeds te
bieden. De 'Supermarkt bijvoor
beeld. Vijfenzestig procent van alle
levensmiddelen die de Amerikaan
se consument koopt komt nu uit de
supermarkt. Ook in het buitenland
maakt de supermarkt furore. LIFE
noemt als voorbeeld Albert Heyn,
„een keten van ongeveer zestig
winkels, grotendeels zelfbediening,
en vier gloednieuwe, hypermoder
ne supermarkten.
Tv-Jv-ïJ"
De wereld is erg onrustig. Er zijn
problemen - en erger - in Kasjmir,
Cuba, Tibet, Cyprus, Quemoy en in
het Midden-Oosten. De steeds
bloediger wordende Algerijnse cri
sis en een daarmee samenhangen
de militaire rebellie brengen in
Frankrijk Charles de Gaulle terug
aan het bewind. Amerikaanse mari
niers en Britse parachutisten lan
den in Libanon en Jordanië in ver
band met een revolutie in Irak.
Cubaanse verzetsstrijders van
Fidel Castro gijzelen 47 Ameri
kaanse en 3 Canadese busreizi
gers en eisen stopzetting van de
Amerikaanse wapenleveranties
aan de dictator Batista.
In de luchtvaart doet het straal-
tijdperk definitief zijn intrede. PA-
NAM introduceert als eerste de
Boeing 707 „big jet" en BOACgaat
met Comets-IV vliegen op de
Noord-Atlantische route. De
Douglas DC-8 en Caravelle kondi
gen zich aan en de Russen hebben
hun Tu-104.
De atoomonderzeeër „Nautilus"
baart opzien met haar lange tocht
onder de noordpool door De KLM,
trotse derde na PANAM en BOAC
•Brigitte Bardot, links boven en daaron
der: Joanne Woodward en beman
ningsleden van de „Nautilus" bij hun
terugkeer van de poolreis. In het mid
den de Nederlandse kampioene hoela
hoepen. Midden-onder: De Gaulle in Al
gerije en rechts van boven naar bene
den: paus Joannes XXIII, bisschop Ma-
karios en Elvis Presley bij de legerkap-
per.
- FOTO'S ARCHIEF DE STEM
op de internationale ranglijst van
luchtvaartmaatschappijen gaat
over de noordpool naar Tokio vlie
gen.
Amerikaanse knutselaars maken
kennis met het nieuwste op het ge
bied van verf: Latex, de „plastic-
verf". Alaska wordt de 49ste staat
van de VS en de 17-jarige Brazi
liaan Pelé is dé sensatie van het
WK voetballen in Zweden
Brigitte Bardot ("God Created
Woman") en Joanne Woodward
(„No Down Payment") zijn in Ame
rika dé ontdekkingen van het sei
zoen. Elvis Presley moet in dienst
en Elisabeth Taylor keert na een
periode van rouw terug naar Holly
wood voor de film „Cat on a Hot
Tin Roof". Mariene Dietrich, Tyro
ne Power en Charles Laughton
schitteren in Witness for the Pro
secution" en Alec Guinness krijgt
een Oscar voor zijn rol in „The
Bridge on the River Kwai".
De hoela-hoep-rage golft over de
westerse wereld. In november
wordt in Amsterdam de finale voor
het nationale kampioenschap
hoela hoepen" gehouden. De 12-
jarige Helen Gobits, hoepend met
vier hoepels tegelijk blijkt Neêr-
lands beste te zijn.
De wereld noch LIFE hebben
enige notie van de vérstrekkende
betekenis die de pauswisseling in
Rome zal hebben. Paus Pius XII is
gestorven en na vier dagen con
claaf valt de keuze op de man die
zich Joannes XXIII noemt en die
als geen andere paus in deze
eeuw, zijn merkteken zal achterla
ten op kerk en samenleving.
Maar dat weten we in 1958 nog
niet. „Een overgangspaus", den
ken we
?Tllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll>llllll'l>l>lll<llllll'>l>ll>ilill>i>>llllllllllillll>><>l>lll«ll>l>llll'>lll»>ll>llllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll<lllllliï?
De zeevissers zitten wat de
vangsten en het weer betreft
bepaald niet op rozen. De wind
en het vele vocht dat de laatste
weken ons buitengebeuren be
paalde is ook van belang voor
de vangst. Vangst die over het
algemeen wordt gekarakteri
seerd als „knudde".
Toch wie wedstrijd vist,
vooral op zee, denkt en hoopt
er het beste van te kunnen ma
ken. Zo ook een aantal Belgen
en Hollanders die afgelopen
zaterdag „zo nodig moesten".
Was het weer enkele dagen te
voren en zelfs op vrijdag nog
bar en boos, die duinen bij
Domburg gaan niet voor niets
de zee in wel?, de zaterdagoch
tend kende gladheid en
sneeuwbuien, afgewisseld door
hagel en regen. Niets van dat al
echter op de rede van Vlissin-
gen alwaar het anker voor de
eerste periode van 90 minuten
werd neergelaten. Wel een
flink windje zo omstreeks
windkracht 5, verder niets ver
ontrustends.
Integendeel, ten opzichte
van de wal viel het weer op het
"nntpy lOflO/n w nr>
ter op de dag verandering in
komen. De stemming was best,
dat was ie in de haven al, maar
er kwam weinig of geen vis bo
ven. Toch is de stek, de Sluisse
Hompels, net even voorbij de
ankerplaats van de grote zee
gaande schepen er altijd een
die vis oplevert. Dan kan van
alles zijn. In de zomer paling
en wat tong, ook bot en schol.
In de winter altijd wel wat
wijting en schar maar vooral
ook aardig gul. De vis die bo
venkwam was trouwens van
leuk formaat, zoals later op de
dag zou blijken. Ondertussen,
werd op dezelfde stek het op
komend water afgewacht en
met het keren uan het tij nam
de wind wat in kracht toe, zon
der echter erg vervelende con
sequenties te hebben voor de
opvarenden. De middagpauze
kwam sneller dan verwacht en
men liet zich de bestelde mos
sels, overigens door de beman-
-•r.n Wiinhpjf'c T77-» J
omgedoopt tot „Tonijn" uitste
kend bereid, geweldig smaken.
De vangsten waren en ble
ven echter niet denderend.
Toegegeven moet worden dat
het weer daarin toch wel een
grote rol heeft gespeeld. Het
water zag eruit als pasgekookte
erwtensoep, al leek het wat
dun. De storm enkele dagen te
voren had modder, zand en
water keurig dooreengemixt,
daar was voor de vis kennelijk
geen doorkomen aan. Gul, wat
minder, maar wijting en schar
zeker, zijn vissoorten die het
van hun gezichtsvermogen
moeten hebben, vandaar. Neem
bovendien het tijdstip waarop
werd gevist, 1 dag na springtij.
Wie niet weet wat dat voor de
monding van de Westeschalde
betekent moet een vergelijking
trekken tussen een snel stro
mende rivier van ...20 meter
diep en het urater roaar urij ons
hnnnnH-an niflnnrfov)
De stemming bleef echter
opperbest en toen de wed
strijdleiding de stoomfluit liet
klinken ten teken van het ein
de van de wedstrijd kon na
meting het resultaat worden
omgezet in een uitslag. De 'Ol-
landers hadden gewonnen met
89 tegen 72 punten voor de Bel
gen. Individueel winnaar werd
de Gentenaar Gaston de Loof
met een grootste vis van 45 cm.
Op de tweede plaats eindigde
dhr. Janssen (Ned.) met een
wijting van 32 cm, terwijl de
derde plaats werd ingenomen
door dhr. T. van Houthum met
een schar van 31 cm. De deel
nemers waren het er unaniem
over eens dat het een goed ge
organiseerd evenement was,
met een uitstekend schip en
een uiterst kundige en zorgza
me bemanning, die een elk met
raad en daad hebben bijge
staan. Voor herhaling vatbaar
- 1 n de toeko—
met Rien van Nunen
nog vaker Holland-België
vanuit Vlissingen.
Oosterschelde
Op de Oosterschelde heeft
men afgelopen weekend trou
wens ook geen potten kunnen
breken. De vangsten waren
over het algemeen matig. Ook
daar was uiteraard de wind
grotendeels schuldig aan.
Vooral voor schar is een flinke
wind vaak funest, zeker als dat
gepaard gaat met sneeuwval
en heldere perioden. Toch ook
een lichtpuntje voor de zeevis
sers. De gulvisserij op het
strand neemt weliswaar af, is
Tripr aetneldin O'3"
PRINS CHARLES van Engeland
heeft in het afgelopen
weekeinde voor verraste
operaliefhebbers in gouden
nauwsluitende broek voor
Romeo gespeeld, maar zijn
Julia, echtgenote PRINSES DIA
NA, verving de tekst van WIL
LIAM SHAKESPEARE door die
van een televisiecommer
cial. Het tweetal trad op in
een kerstgala in het Royal
Opera House Covent Gar
den, waar leden van opera-
en balletgezelschappen tra
ditionele satirieke schetsjes
gaven. De prins, wiens op
treden niet was aangekon
digd en die onherkenbaar
was door gouden mantel,
pantalon en masker, riep
uit „Spreek tegen mij", en
de schijnwerper zwenkte
naar de prinses in de ko
ninklijke loge. Diana zong
terug in operastijl, maar
bezigde de tekst van een
gangbare televisiecommer
cial voor ijsjes: „Just one
cornetto" (één hoorntje
maar). Het succes was
groot. De prinses wierp
haar Romeo een touw toe.
Maar Charles verdween
tussen de coulissen en
kwam terug met een ladder
van 6 meter om zich bij zijn
geliefde te vervoegen. Hij
gaf haar onder gejuich een
handkus. Covent garden
had geen commentaar en
het hof bevestigde slechts
dat de prins en prinses er
geweest waren.
RADIM HL0ZANKA, een 59-jari
ge Tjechische priester, is na
een hartinfarct voortijdig
vrijgelaten. Hij was in
maart tot een gevangenis
straf van 20 maanden ver
oordeeld wegens het zonder
staatstoestemming verme
nigvuldigen van religieuze
literatuur. Hlozanka kwam
vrij enige dagen nadat een
andere veroordeelde
geestelijke, JAN BARTA, door
een hartaanval was overle
den. Hlozanka mag vijf
jaar zijn functie van pries
ter niet uitoefenen.
Is het u ook opgevallen,
dat de muren in Breda nog
niet zijn volgeklodderd met
protesten tegen wat er in
Suriname is gebeurd, terwijl
anders als er maar een mens
in Zuid-Afrika of Zuid-
Amerika wordt omgebracht,
er onmiddellijk een protest
optocht is of de muren vol
leuzen staan. Nu zijn er
tientallen op de meest af
schuwelijke wijze omge
bracht maar de linkse broe
ders zwijgen. Als er maar
iets zweemt naar het fascis
me, dan klinkt er luid pro
test - en terecht - maar voor
het internationale, goddelo
ze, dictatoriale en imperia
listische communisme ver
goelijkt men alles, terwijl
een communistische dicta-
lof* .O*0"
tuur minstens zo erg is als
het fascisme. Velen gillen
tegen de Amerikaanse
kruisraketten, maar Rus
land heeft er al honderden
tegen West-Europa opge
steld. Wij hebben eerder
kans een atoomwapen op
onze kop te krijgen als we
niet weerbaar zijn dan wan
neer wij ook kunnen ant
woorden. De Russen kijken
wel uit.
Breda,
J. van Galen.
In het figuur dienen woor
den van vier letters te wor
den ingevuld, die elkaar tel
kens met één letter overlap
pen. De laatste letter van een
woord is dus tevens de be
ginletter van het volgende
woord.
Horizontaal: 1. stenen berg
- paar, 3. omroepvereniging,
4. regel, 6. morsdoekje - lek-
tuur, 8. kier - boordsel, 10.
schoorsteenzwart - bloem, 11.
zuivelprodukt - ontspan
ningsmogelijkheid, 13. reke
ning - vierkante kantzuil, 15.
Europeaan - groot ongeluk,
17. taaie lekkernij, 18. plaats
in Noord-Brabant, 19. Ita
liaanse munt - uniek.
Verticaal: 1. cirkelvor
ming - voorzetsel, 2. salaris -
plooi, 3. niet weinig, 5. rivier
in Duitsland, 6. boom - zui
ver, 7. fris - bergplaats, 8.
groot mens - insekt, 9. stuk
hout-mep, 11. mogelijkheid
- niet breed, 12. ent - slok, 14.
bakplaats, 16. planeet.
uvmu '9f 'usao pi 'Bnaf - jooj 71
jmus-sumj jj 'dvm - 3/ojs g 'uids - snax g 'apty - jao/j i "uisj
- ivds g 'aqj3 s T aan 'daau - uooj j Joop - puox i ."1X3/1
6tua - axti gr 'uapfj gf 'vBou n 'duim -JfiOK
SI '3)uv - v)ou a jdds - somt u 'djnj - jaox or 'saxj - }3si '8
'jjaoq - qojs g 'apxo p 'OJdA 'f 'jajs-sjox r xoq :Buisso]dO
de laatste weken, maar door
het koudere weer verdwijnt
erg veel voedsel uit het water
(trekt weg). De schar en ook de
bot zijn nu gedwongen meer
en meer naar voedsel te zoeken
en komen daarbij in de geulen
terecht. Vangsten van bot en
schar door elkaar worden de
komende weken, als de vorst
niet te zeer ingrijpt, weer goed
mogelijk.
Overigens is de gehele plat-
visvangerij van dit jaar op een
laag pitje gebleven. Datzelfde
geldt eigenlijk ook voor het
vangen van wijting en gul, en
daar nog sterker. De indruk
van veel vissers is dat de be
roepsvisserij een wel heel zwa
re wissel heeft getrokken op de
vangst van vis in de nabijheid
van de kust. Het is bekend, de
beroepsvissers trekken zich
weinig aan van verboden zones
en gieren om de (belachelijk
lage) boeten die ze oplopen
voor het vissen binnen b.v. de
12-mijlszone. Het uitblijven
van enkele goede broedjaren
voor kabeljauw en wijting kan
trouwens ook wel eens het ge
volg zijn van de enorme ha-
,i,-c onpral on de
Noordzee schijnt te ontwikke
len. Die eten namelijk plunk-
ton, waaronder ook de etbes
van genoemde vissoorten. Dut'
delijk is ook wel dat het SevX
dige voedselaanbod in zorne
en herfst van 1982 de hens?'
vangsten ook hebben t>e,n'
vloed. Wanneer er roecM'£1
noeg is (garnaal) dan kijkt
vis niet zozeer om naar die e
kele pier of zager welke
hengelaar te water werpt.
Vaarwater of niet
Enkele schippers uit Ze«18
zijn met de politie te wflK'
hevige strijd gewikke
Schippers worden 9el'e^
seerd. omdat zij volgens de P
litie in het vaarwater W
hetwelk volgens art. 46
van het vaarreglement is
boden. De schippers veew
hier om het recht op die P
ken van het vaarwater te
gen bevissen, waar zij r°'lKr
hen voor geen enkel u
schip gevaar opleveren.
de vraag waar de sportvis
pen moeten gaan lig9en
straks door middel van p'
Van onze parlementaire
pEN HAAG - Het VVD-kamerlid Jaar
ment dat hij iedereen, die beweert dat
„els heeft gechanteerd, gerechtelijk za
trokken. Hij neemt nu ook genoegen m
fractiegenote Erica Terpstra dinsdaga
betrokkenheid bij het verhaal in 'De
rhantage werd verhaald.
Metz heeft eieren voor zijn geld gekt
sprek met partijvoorzitter Kamminga. I
werd gevonden toen Kamminga bereid I
verklaren „dat Jaap Metz Ed Nijpels o
(llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
extra
Van onze parlementaire
DEN HAAG - Staatssecretai
ciale Zaken) voelt niets voo
RWW voor alle jongeren te v<
Werkloze jongeren beneden de
dezelfde manier worden behandel
noten die nog naar school gaan (j
wel kinderbijslag aan de ouders)
-voor jeugdige werklozen boven
moeten op volledige RWW tei
Daarmee wijst De Graaf een in
sche Raad geboren bezuinigingspl
De Graaf liet de Tweede
Kamer gisteren verder weten
dat hij bereid is om maatrege
len te treffen voor de 16- en 17-
jarige werkloze kinderen van
„grensarbeiders" die tussen
wal en schip dreigen te vallen
door het afschaffen vari de
RWW voor schoolverlaters.
Hierdoor gaat de RWW vanaf
ljanuari op slot voor 16-en 17-
jarige werkloze jongeren, die
dajarentegen weer wel kinder
bijslag krijgen. Pendelaars
zouden in de kou komen te
staan, want in ons land krijgt
hun werkloze kind geen bij
stand meer en in'het werkland
(België of de bondsrepubliek)
staat daar. geen' extra kinder
bijslag tegenover. De Graaf
zal, op verzoek van CDA, VVD
en PvdA, maatregelen nemen
om dit te voorkomen via een
aparte tijdelijke uitkering.
De staatssecretaris beloofde
de, Kamer verder snel te ko-
DEN HAAG - De detailhandel
in ons land rekent op een
„gouden" kerst, want de con
sument laat dit jaar de kerst-
vièring in ieder geval niet in
het teken van de recessiestaan.
Grootwinkelbedrijven en
verenigingen van detailhan
delaren spraken gisteren van
een nu al goede tot zeer goede
omzet. In eftkélë gevallen is de
omzet al boven het niveau van
vorig jaar uit gestegen.
De woordvoerster van het
Ahold-concern (Albert Heijn,
Alberto en Miro) sprak van
een grotere oraze.t dan vorig
Jaar. Eenzelfde geluid komt
uit de hoek van het KBB-con-
oein (Bijenkorf, Maxis en He-
ma). Volgens de KBB-woord-
vogrder hebben de bedrijven
nu al een onverwachte omzet
geboekt. De verwachting is
ook hier dat de verkopen die
van vorig jaar zullen overtref
fen.
Ook de slijters laten over
net algemeen evenmin nega
tieve geluiden horen. De eerste
globale indruk wijst uit dat de
situatie vergeleken met vorig
laar december, stabiel is.
men m
blemat
met soi
lasting
Gist.
staatss
slag
voortat
RWW,
betaler
kindere
met z
volgen
der kn
(door
tijdsha
is dat i
lijke 1
1983 za
ergèris
ten wo
Tot
werklc
laters
die var
meer 1
voorda
kinder
staan
westel
beschil
beidsrr
ROTTl
van de
'witgoe
Lange
De fin:
36 filii
van de
als de
TAM
koord
van 28
hele op
Volg
die zot
nancie
belang
sprake
bedrijf
tikel 1
Wetbof
alle we
den o\
bedrijf
vinden
me mo
de wet
gepast,
ring ni
(ADVERTENTIE!
verordeningen ankerveh
op de mosselpercelen
ivoesteld staat centraal
'hél"
IjRoene Betaalcheques en de Gr
Gegarandeerd tot t 100,- per cheque
verkrijgbaar bij alle banken en spaarban
