s
I
gesloten
AAN U DE KEUS!!
4
4
„De Pier bol"
PARFUMERIE
SLUIS
I
I
De Oude Brug
tAsSSi
'V
v
4
4
4
4
4
4
4
4
AUTOBEDRIJF
RENOCA R.V.
Etienne Vers
op nieuwjaar
van BBBB
Hotel "DE DRIE KONINGEN"
BRESKENS
GESLOTEN
GARAGE DE BLIEK
Krokodilbar en
Vlaamsche spelhal
occasions
occasions
DE STEM VAN DONDERDAG 23 DECEMBER 1982
Gezichtsverzorging
met
Planten
KERSTMENU'S VOOR le KERSTDAG
MENU I
N
PRIJS 52.-
MENU II
PRIJS 57.-
Markt 30 te GROEDE
Oude Kerkstraat 3
PRETTIGE KERSTDAGEN
VOORSPOEDIG 1983
Feestprogramma DE PLOEG"
voor jongeren
MAANDAGMIDDAG 27 DECEMBER
-c;
Tussen
KERST en NIEUW
show
Garage Van Driel
Zaterdag 25 dec. eerste kerstdag
DINER NOËL DANSANT
VIDI ANDREWS
FRANS BONNE
TEL. 01148-1320
Hotel De Linde Rest. Hof te Zande
Kloosterzande
Oostkade 12
Sas van Gent
Tel. 01158-2575
Menu's voor Oudejaarsnacht en Nieuwjaarsdag
Menu I Menu II
55.-
70.-
Kindermenu
20.-
BAR-DISCOTHEEK
IEDERE VRIJDAGAVOND
BIERAVOND
2e KERSTDAG UNIEKE MODESHOW
VANRIJKLEDING
HOTEL-RESTAURANT
„DE POST"
GEMEENTE
HONTENISSE
BESTEMMINGSPLAN OSSENISSE
INSCHRIJVINGEN
HANDELSREGISTER
TERNEUZEN
FORD ESCORT XR3
NPERDAG 23 DECEMB
RENAULT 18TS
MAZDA 323 stationwagen
Jtitl
AGENDA
U
TERNEUZEN
01150-17751
BOVAG GARANTIE
uske en Wiske: De
Naar uw situatie op maat en voor elk budget!
Grapefruit au Porto
Champignonsoep
Kalfszwezerik (Pasteitje)
Hazerug met Preiselberen en Puree
Kerstijs
Likeur Manderne Napoleon
Kerstcocktail (garnalen en krab)
Heldere Kalfssoep
Tongfilet in witte wijnsaus met puree
Biefstuk van de Haas
in rode wijnsaus
met champignons, Franse boontjes,
frites en aardappelkroketten
Gemengd Vers Fruit
Koffie met Bonbons
Natuurlijke producten op basis van zuivere plantenextracten
Telefoon 01178-1242
en een
1 ste Kerstdag Muziek uit de jaren 70
2de Kerstdag „Kerstbal"
■ff 1 jan 83 „Nieuwjaarsbal"
X 2 jan. 83 Toppers van de jaren 80-81-82
|i Alle avonden beginnen om 19 uur.
Voor gehuwden
Vrijdag 7 jan. Nieuwjaarsbal. Aanvang 20 uur.
wegens opening van onze
zaak in Oostburg
OK-inruilwagens betrouwbaar van
bumper tot bumper 3 maanden
garantie 2 weken lang testen
gratis mspektiebeurt
V
GM-deaIer voor West-Zeeuwsch-Vlaanderen vanaf 1925
Weykmanlaan 7, Breskens, tel. 01172-1473/1639
Handelsweg 2, Oostburg, tel. 01170-2660/2343 PSl PM
Vert. G.M. Smeets, tel. 01172-1582 |S| ü£2
Vert. M.H. Simons, tel. 01152-1485
bij
IbRNEUZEN
Zondag 26 dec. tweede kerstdag
Voor groepen speciale arrangementen
Specialiteit WESTERSCHELDESCHOTEL
Specialiteitenrestaurant
Café
Tearoom
Aperitief Maison
Wild paté
Consommé Madrilene
Coeur de Palmier
Kalfsoester champ.
Koffie met gebak
Aperitief Maison
Consommé Madrilene
Tongfilet met kreeftensaus
Verfrissing van het huis
Wildzwijn of Tournedo
Koffie met gebak
Wegens het grote succes alle jaren gelieve tijdig te reserveren voor
oudejaarsnacht vol ambiance met orkest vanaf 12.00 uur 's avonds,
toegang voor een ieder.
Eig. C.v.d. Wende
Terneuzen-Walstraat 8-Tel. 95027
Pils en getapte frisdranken 1.25
HIPPOPOST RUITERSPORT organiseert in samen
werking met Manege De Eendracht en RV Se ROS een
exclusieve en voor Zeeland unieke modeshow van rijkle-
ding.
Rijkleding modieus, praktisch en voor iedereen betaalbaar.-.
Rijkleding zo exclusief dat ze in deze vorm in Zeeland nog niet
eerder vertoond is.
Aanvang van de paarden- en pony-demonstratie 13.30 uur.
De eerste rijkledingcollectie wordt om 14.30 uur getoond.
Manege De Eendracht, Rijkebuurtweg 8, vindt u aan een van de
zijwegen van de weg Serooskerke-Vrouwenpoider.
ATTENTIE!!!!
De ruitersportwinkel van Hans en Dita Zuidweg is verhuisd van
Kamperland naar Kortgene.
Ons nieuwe adres: HIPPOPOST RUITERSPORT
Julianastraat 8, 4484 AK Kortgene, tel. 01108-1771 of 1773
Zeelands mooiste en rijkst gesorteerde ruitersportspeciaalzaak.
Nieuwstraat 60 - Terneuzen
Tel. 01150-12427
is tijdens de kerstdagen
Tussen Kerst en Oudjaar normaal geopend.
Koude schotels voor de kerstdagen
kunnen, mits vroegtijdig besteld, voor u
gemaakt worden.
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een voorspoedig 1983
De burgemeester van Hontenisse maakt bekend
dat de Raad in zijn vergadering van 15 december
1982 heeft verklaard dat een herziening wordt
voorbereid van een gedeelte van het bestem
mingsplan Ossenisse. (Bouw woning en garage
op het perceel Weststraat 6a te Ossenisse door
de heer J.E. Heyens, Oude Graauwsedijk 24,
Graauw).
Het betreffende raadsbesluit en de daarbij beho
rende tekening liggen met ingang van 24 decem
ber 1982 voor een ieder op de afdeling Algemene
Zaken der gemeentesecretarie te Kloosterzande
ter inzage.
Kloosterzande, 16 december 1982.
De burgemeester van Hontenisse,
Mr. M. Somers.
„De Oude Haven", Philippine, Waterpoortstraat
3. Mosselrestaurant.
B.V. De Witte Beleggingsmaatschappij,
Graauw, Aohtereindstr. 22. Beleggingsmaat
schappij in roerende en onroerende goederen.
Autorijschool Van der Spa, Axel, Walstraat 4.
Autorijschool.
rood bwj. 1981
rood bwj. 1979
wit bwj. 1979
PONDERDAG 23 dec.
ireda: Louis d'Or, Ginneken-
reg (22.00) Intrioduction.
VRIJDAG 24 dec.
lreda: De Scarabee, Van
loorstr. 16 (21.30) South Side
lluesband.
otterdam: Harbour Jazzclub,
igena 221 (21.30) Rebound Jazz-
ind.
„sterdam: BIM-huis Oude
:hans (21.30) MVD Percussie
iemble.
ZONDAG 26 dee.
ireda: RTCB Zaal De Vracht-
jagen, Ginnekenmarkt (14.30)
[jamsessions.
MAANDAG 27 dec.
Ireda: De Vrachtwagen, Ginne-
;enmarkt (21.00) South Point Big
land.
Sten-Leur: Zaal Arnouts,
arkt (20.00) Tee Wee's Big
id.
DINSDAG 28 dec.
lapelle a/d IJssel: De Roode
seuw (21.00) Quintet De Wijs en
lixie Machine.
WOENSDAG 29 dec.
jreda: Th. v.d. Molen, Ginne-
:enweg (21.00) Live Jazz.
iterdam: BIM-huis, Oude
-hans (21.30) Nieuwj.-conc.
iisha Mengelberg en Han Ben-
ink.
Renault
4 TL rood trekhaak
1977
Renault
4 GTL groen
1979
Renault
4 Kombi blauw
1978
Renault
5 L 5-drs. rood
1980
Renault
5 TL zilver
1980
Renault
5 GTL blauw
1981
Renault
6 TL blauw trekhaak
1978
Renault
12 TL rood
1976
Renault
14 TL geel
1977
Renault
14 TL oranje
1977
Renault
14 TL beige
1980
Renault
14 Safrane goud met. trekhaak
1978
Renault
18 TL wit
1981
Renault
18 GTL bruin met.
1979
Renault
18 GTL bruin met. zw. glas
1979
Renault
18 TS zilver
1979
Renault
18 TS rood
1979
Renault
18 automaat beige met.
1980
Renault
18 stationwagen zilver
1979
Renault
Fuego GTS blauw met.
1980
Renault
20 TS L groen met.
1979
Peugeot
304 SLS groen met.
1977
Peugeot
305 GL Diesel beige
1980
Peugeot
504 bordeaux
1976
Peugeot
504 GL beige met.
1979
Peugeot
504 GL wit
1977
Peugeot
504 GR break bordeaux
1979
Audi
80 LS bruin met.
1976
BMW
520 rood met.
1978
Datsun
100 AF II rood met.
1979
Datsun
Cherry GL rood
1980
Ford
Fiesta 1.1 GL goud met.
1980
Ford
Granada LPG
1978
Mercedes
230.6 bordeaux LPG
1976
Toyota
1000 rood
1976
Chrysler
1308 GLS blauw
1979
„Hi
Ja a
eer
val
jaa
Me
VO<
vei
is1
Net
Sti
Cr
gei
fra
sen
VO€
ble
OV(
dei
Jai
ten
lis1
re\
Cr<
het
lid
nie
da
ter
ste
enl
kei
zijl
wo
me
vai
de
ouc
we
gr<
ditf
Het nieuwjaarsconcert van
Bill Bounders Big Band
(BBBB) op 1 januari kent
een grote jazzmusicus als
gastsolist. Nadat al verschil
lende leden van het BRT-
jazzorkest met BBBB heb
ben opgetreden is het nu de
beurt aan de leider van dit
orkest zelf, namelijk aan sa
xofonist Etienne Verschue-
ren. Verder gasten op dit
jconcert, dat om 14.00 uur in
De Stoelemat begint, zijn
bassist Hein van de Geijn,
pianiste Debby Poryes en
drummer Marcel Serierse.
Etienne Verschueren
heeft het de laatste jaren
bijzonder moeilijk gehad.
Door een keelaandoening
was hij gedwongen zijn sa
xofoon voor enkele jaren in
de wilgen te hangen. Hij
bleef wel het BRT-jazzor-
kest leiden. Dat doet hij al
sedert 1963. In die periode
ontving hij gasten als Kai
:Winding, Benny Bailey, Sli
de Hampton, Jiggs Whig-
ham, Jack van Poll, Jerry en
Ack van Rooyen en vele an
deren. Hij blies aanvanke-
lijl
me
lan
zijt
bet
(finds is een berfflddts Oddr~ëdiF)
memnd ons tastiq 1
~~P%,
VERANDA'S
want onze veranda s en pergola s kunnen in de
winter dicht en in de zomer open. zodat u het
gehele |aar van uw tuin kunt genieten
Bovendien zijn onze veranda's en pergolas
volledig lichtdoorlatend en energiebesparend
Zonnewarmte in de winter door middel van een
nieuwe dakbeglazing
Geen voorschotten maar betaling na afwerking
dus kwaliteit en vakwerk
Vraag vrijblijvend om informatie of schrijf naar
VERANDALUX B.V., Postbus 3. 4453 ZG
s-HEERENHOEK, lel. (01105) 1992 of 1710.
EN ZIJN
OPLOSSINGEN
Weet u wat eraan uw woning nog ontbreekt9 Als men nu weer al die mooie tuinmeubelen opgeborgen inde
garage ziet staan, zou men denken dat de zon alleen in de zomer schijnt Dat is natuurlijk niet waar
De oplossing is het overdekken van uw terras.
Stuur deze bon op en uw woning kan optimaal aangepast wöiwfl*
^4
