BIB
[E
Uw Gasbedrijf
adviseert. K
DE STEM
even.
UITBLAZEN
Wintertuin heeft
bescherming nodig
Een risico?
PROTEST
T.K. GASKACHEL. In prii
Spotprijs!!! Te bevr. bij
-r—- 1347S
)AG 14 DECEMBER 1982
DHOTI
:PAGINA TWEE
PAGINA21 DlNSP^G 14
Luchtvaart
I Broadway
IN DE JAREN VIJFTIG
Experiment:
alternatieve
straffen
voor jeugdigen
Bouwbond FNV:
banen scheppen
voor iedereen
Kleinmetaal:
compensatie
opschorten
J°urnalisten
T5
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Jaargang 122
Nr. 20.001
Uitgave
Uitgeversmaatschappij
De Stem b.v.
Directie
Dr. W A.J.M Harkx
Drs. J.H.M. Brader
Hoofdredactie
L. Leijendekker
H. Coumans
Breda - Hoofdkantoor
Spinveld 55,
Postadres: Postbus 3229
4800 MB Breda
Telefoon: voor directe
verbinding zie onder
betreffende afdeling
Algemeen nr. 076-236911
Telex: 54176
Kantooruren ma. t.m. vr.
van 8.15-17.00 uur.
Bankrelaties
Postgiro 1114111
ABN rek. 520538447
NCB rek. 230301584
Rabo rek. 101053738
Handelsregister 27420
Centrale redactie Breda
Nieuwdienst 076-236883
Stadsredactie 076-236880
Sportredactie 076-236884
Lezersservice
Inlichtingen over Stemrelzen en
promotie: 076-236911
Fotoservice: 076-236573.
Abonnementen
Betaling 076-236347
f 19,19 per maand
57,25 per kwartaal
222,50 per jaar
Postabonnementen met toeslag.
Nieuwe abonnees: opgave
bij elk rayonkantoor en
servicepunt. Ook telefonisch of
d m v bon in de krant.
Bezorgklachten
Voor telefonische meldingen zie
onder betreffend rayonkantoor
Rubriek 't Kleintje
Opgave 076-236882
tot 17.00 uur.
2 dagen voor plaatsing.
Grote advertenties
Algemene informatie over
mogelijkheden en tarieven:
076-236881
Regionale informatie: alle
kantoren.
Postadres: postbus 3229,
4800 MB Breda.
Afsluittijd adv. 09.00 uur één
dag voor plaatsing;
maandagkrant vrijdag 12.00 uur
in Breda.
Overl ijdensberichten
076-236442.
Buiten kantooruren ma. t/m vr.
van 19.00-20.30 uur en zo. van
18.30-21.30 uur.
076-236394/236911
Debiteurenadministratie
Advertenties 076-236227.
Rayonkantoren
Bergen op Zoom
Zuivelstraat 26, 4611 PJ
Tel. (alle afd.)-01640-36850.
Kantooruren ma. t/m vr. van
8.15-17.00 uur
Breda - Stadskantoor
Nwe. Ginnekenstraat 41
4811 NN. Abonnementen
076-236322. Overige afd.
236326. Kantooruren ma. t/m
vr van 8.15-17.00 uur.
Bezorgklachten
076-236888 ma. t/m vr. 8.15-
18.00 uur, za. 8.15-17 00 uur.
Etten-Leur
Markt 28, 4875 CE
Tel. (alle afd.) 01608-21550.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.30-12.30 en
13.30-17 00 uur.
Goes
Klokstraat 14461 JK
Tel. (alle afd.) 01100-28030.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Hulst
Steenstraat 14, 4561 AS.
Tel. (alle afd.) 01140-13751.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13.30-17.00 uur.
Oosterhout
Arendstraat 14, 4901 JK
Tel. abonn. en adv.
01620-54957.
Tel. redactie 01620-51800.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Roosendaal
Molenstraat 45, 4701 JN.
Tel. (alle afd.) 01650-37150.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-17.00 uur.
Terneuzen
Nieuwstraat 9, 4531 CV
Tel (alle afd.) 01150-17920.
Kantooruren ma. t/m vr.
van 8.15-12.30 en
13 30-17.00 uur
Vlissingen
Torenstraat 4381 ET
Tel. (alle afd.) 01184-19910
Kantooruren ma. t/m vr. van
1 30-12.30 en 13 30-17.00 uur.
1956 is een onrustig jaar.
Het optimisme van 1955 ebt
weg. Meteen al in januari
wordt de wereld geconfron-
teerd met de harde feiten
van de Koude Oorlog. In een
interview met LIFE ontvouwt
de Amerikaanse minister van
i Buitenlandse Zaken John
Foster Dulles de harde lijn
van de l/.S. tegenover de
Sovjet Unie. „We zullen
gaan tot de rand van oorlog
(brinkmanship).
Later in het jaar roept Frankrijk
200.000 reservisten op in verband
met de tot een burgeroorlog uit-
groeiende Algerijnse opstand. In
B Augustus brengt Groot-Brittannië
zijn reservisten in het geweer van-
EE wege de spanningen rond het
H Suez-kanaal.
Met de economie gaat het echter
uitstekend. Amerika geniet reeds
de zegeningen van het consumen-
tenkrediet. De helft van alle huis-
b houdeiijke apparaten en meubels
wordt op krediet gekocht. Bij
auto's is dat zestig procent. Twaalf
procent van het inkomen gaat op
aan rente en aflossing van con-
b sumptieve kredieten. Nog niet veel,
maar genoeg voor de regering om
B de rem op de kredietverlening een
beetje aan te trekken.
b De Daleys, vader moeder en
twee kinderen, poseren voor hun
huis, temidden van alle spullen die
voor de gelegenheid naar buiten
zijn gedragen. Vervolgens poseren
ze temidden van heel wat minder
b spullen, met slechts de fundamen-
ten van het huis achter zich en
b daarnaast vier wielen en een auto-
motor. De tweede foto laat zien wat
de familie Daley werkelijk bezit,
met andere woorden: heeft be
te taaid.
Een op elke drie Amerikaanse ar-
B beidsplaatsen wordt bezet door
een vrouw. Voor de meer avon-
tuurlijk ingesteiden is er een nieu-
E we „goldrush" aan de gang: de
i jacht op het uranium. In Engeland
E opent koningin Elisabeth de kern-
centrale van Calder Hall. „In Ame-
B rika, waar conventionele energie
E goedkoop is, zou zo'n centrale een
luxe zijn", tekent LIFE hierbij aan,
„in Engeland echter is het wel eco-
nomisch rendabel".
E Een signaal van de welvaart is
ook het groeiende luchtverkeer.
E Vooral in de V.S., maar ook inter-
E continentaal. In de nacht van 4 op
b 5 mei, om vier uur Europese tijd (in
New York loopt nog de avond van
b de 4de mei ten einde) bevinden
E zich op de Atlantische route tegelij-
b kertijd 110 vliegtuigen in de lucht.
E Daarvan zijn er 39 militair. Eén
b vliegtuig is een particulier toestel,
E op weg van New York naar Amster-
dam. De overige 70 vliegtuigen zijn
E passagiers- en vrachtvliegtuigen
van 18 verschillende maatschap-
b pijen. Tesamen vervoeren ze 3.295
passagiers. Zeven van die toestel-
b len zijn van de KLM, drie op de uit-
E reis, twee op de terugreis.
Een maand tater tonen dramati-
b sche foto's in LIFE de prijs van de
vooruitgang. Een Super-Constella-
tion en een Douglas DC-7, kort na
elkaar opgestegen van het vlieg-
b veld van Los Angeles botsen tegen
b elkaar en storten neer in de Grand
Canyon. Er moeten alpinisten uit
b Zwitserland aan te pas komen om
E de stoffelijke resten van de in totaal
b 128 slachtoffers te bergen.
Ook met de „show en zo" gaat
het goed. Alleen in de Broadway-
musical zit dit jaar de klad. Vier du
re produkties floppen, maar om de
regel te bevestigen is daar de bijna
historische uitzondering „My Fair
Lady" met de Britse Julie Andrews
WIM KOCK
Nasser
Boedapest
- FOTO'S ARCHIEF DE STEM
Gregory Peck
f-i
U
I
als stralend middelpunt. Rex Harri
son speelt prof. Higgins.
James Dean is al bijna een jaar
dood wanneer „zijn" film Giant"
uitkomt en een ware Dean-cultus
op gang brengt. Kirk Douglas
speelt Vincent van Gogh in de film
„Lust for Life". Audrey Hepburn,
nog altijd een van de populairste
sterren en voor de derde maal bin
nen twee jaar op de omslag van LI
FE schittert naast Mel Ferrer en
Henry Fonda in War and Peace".
Marilyn Monroe werkt aan de film
Bus Stop". Ze trouwt met de to
neelschrijver Arthur Miller. Het bur
gerlijk huwelijk wordt drie dagen
eerder gesloten dan de bedoeling
was omdat het echtpaar wil voor
komen dat zich nog meer journalis
ten doodjakkeren in de race om de
huwelijksprimeur. Een fotograaf
van Paris Match verongelukte toen
hij de auto van Miller en Monroe
volgde.
Sir Carol Reed draait in het Cir
que d'Hiver in Parijs „Trapeze"
met Gina Lollobrigida, Burt Lan
caster en Tony Curtiss. Het echte
circus legt het echter af tegen de
tv. In Pittsburgh rolt Ringling Bro
thers and Barn urn Bailey voor
goed de tent op.
Gregory Peck speelt de eenbeni-
ge kapitein Ahab in Herman Melvil
le's klassieke zeedrame „Moby
Dick" en het bioscooppubliek ont
dekt de Mexicaan Cantinflas in
„Rond de wereld in 80 Dagen",
met David Ni ven als Phi leas Fogg.
Jayne Mansfield wordt ontdekt
op Broadway, waar zij in een musi
cal speelt. De instant-sexbom: „Ik
ben primitief, dat is absoluut zo".
Dé ster van het jaar echter is - wat
LIFE betreft - Kim Novak. Ze wordt
uitgebreid gefotografeerd temid
den van de andere Novaks in ho
metown Chicago, heel eenvoudige
lui zo te zien.
Het tv-klapstuk dat jaar is de
„64.000 dollar vraag", een quiz die
ook in de Nederlandse pers veel
aandacht krijgt en daar voor
„hard" wordt versleten. In Neder
land geven ze bij tv-spelletjes dan
nog koelkasten, wasmachines en
stofzuigers weg.
In Helsinki viert de componist
Jean Sibelius zijn 90ste verjaardag.
Winston Churchill krijgt een hoge
Amerikaanse onderscheiding en in
Aken wordt hem de Karei de Grote-
prijs uitgereikt. Harry Truman
wordt ere-doctor in Oxford en Kon
rad Adenauer krijgt in Amerika
twee ere-doctoraten. In een inter
view met LIFE pleit Adenauer voor
westerse eenheid. We kunnen het
communistische gevaar alleen
overwinnen wanneer we werkelijk
verenigd zijn en onze rijen sluiten
voor de verdediging van de waar
den die voor ons allen kostbaar
zijn". Dat is spekkie naar LIFE's
bekkie. Het blad noemt Adenauer
dan ook: „een goede duitser, een
goede Europeaan en een goede
christen.
Iemand met wie LIFE ook veel
opheeft is de Indonesische presi
dent Soekarno. Die bezoekt Ameri
ka. „Gala for a great friend",
bloklettert LIFE. De Amerikanen la-
ten overigens ook weten dat zij
zich niet schietend een weg zullen
banen door het Suez-kanaal,
mocht dit door president Nasser
van Egypte worden geblokkeerd.
De Suez-kwestie krijgt in de loop
van het jaar steeds grimmiger con
touren. Twee internationale confe
renties (met Luns namens Neder
land) kunnen niet verhelpen dat
het tenslotte oorlog wordt. Israël
valt Egypte aan, Frankrijk en Enge
land grijpen gewapend in, maar
worden door Washington (door de
Verenigde Naties betoogt LIFE
heel sportief) gedwongen zich te
rug te trekken. Henry Cabot Lodge
legt in de VN uit waarom wij in de
Midden-Oosten-kwestie tegen on
ze beste vrienden stemden
Op dat moment is ook de Koude
Oorlog op zijn hoogtepunt. De
meest dramatische foto's in de
jaargang '56 van LIFE zijn die van
vechtende en gedode opstandelin
gen in de met Russische tanks ge
vulde straten van Boedapest. De
Hongaarse opstand wekt een ge
weldige beroering in het westen. In
alle westerse hoofdsteden wordt
fel geprotesteerd.
In maart nog was het reislustige
duo Chroesjtsjev en Boelganin in
Londen op bezoek. Ze maakten er
ruzie met Labour-leider Hugh
Gaitskell die inlichtingen vroeg
over „tweehonderd vermiste de
mocratische Russenwaarop
Chroesjtsjev boos antwoordde: „Ik
vind de omgang met de Britse Con
servatieven gemakkelijker dan met
de Britse Socialisten.
De Russische discus-werpster
Nina Ponomareva haalt de wereld
pers wanneer zij in Londen wordt
betrapt op het stelen van vijf hoed
jes in een winkel. De rechter heeft
clementie. Zij hoeft slechts de pro
ceskosten te betalen.
In Amerika zelf dienen zich de
eerste symptomen aan van wat la
ter zal uitgroeien tot een nationale
crisis. De zwarte emancipatie
treedt een nieuwe fase binnen. De
segregatie - de Amerikaanse
Apartheids-variant is ongrond
wettelijk en de zuiderlingen krijgen
dat met steeds meer nadruk te ho-
fOfl.
Een mijlpaal wordt bereikt wan
neer de 26-jarige zwarte Autherine
Lucy zich een plaats bevecht op de
universiteit van Alabama. In Mont
gomery Alabama worden de bus
sen geboycot omdat zwarten en
blanken daarin niet door elkaar
mogen zitten. De politie voert stipt
heidsacties uit tegen zwarten die
met auto's (car pooling) naar het
werk gaan. Er is ook onrust in de
staten Arkansas en Mississippi.
De mensen kunnen lachen om
Danny Kaye in „Court Jester", de
duurste filmcomedie (4 miljoen dol
lar) tot dan toe gemaakt, maar in
tussen ziet de wereld er een stuk
grimmiger uit dan nog maar een
jaar geleden. De Geest van Genève
is vervlogen. De ontzetting over
Hongarije is groot. Het Suez-ka
naal zit potdicht door gezonken
schepen. Een nieuwe vluchtelin
genstroom is in Europa op gang
gekomen. De Suez-crisis heeft een
ravage achtergelaten in het wes
ters bondgenootschap. Frankrijk
zakt steeds dieper weg in het Alge
rijns moeras.
Terwijl onder de Australische zo
merzon op 8 december de Olympi
sche spelen van Melbourne wor
den afgesloten, maakt Europa zich
op voor een onzekere winter mei
olieschaarste en autoloze zonda
gen.
Hopelijk wordt de winter niet zo
streng als die waarmee het jaar
1956 begon. Die kostte 900 Euro
peanen het leven en veroorzaakte
een materiële schade van 7,7 mil
jard gulden.
7iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiË
Hans Veldhuis
Dat veel planten die tegen
woordig in de doorsnee tuin
staan te pronken, van oor
sprong helemaal niet in onze
streken voorkomen, is zeker.
Veel soorten komen uit Zuid
Europa en ze mogen dan wat
gewend geraakt zijn aan ons
klimaat, aan flinke vorst heb
ben ze wel een broertje dood.
Het beste is dan ook heesters en
border de komende maanden
wat te beschermen. En veel is
daar eigenlijk niet eens voor
nodig. Het altijd laten liggen
van afgestorven takken en loof
van vaste planten is al een
goed begin.
De dorre takken en twijgjes
geven bij sneeuw en rijp een
prachtige aanblik. Ook trek
ken de restanten vogels aan, op
zoek naar zaad en beschutting.
Maar die verdorde resten zor
gen bovenal voor een bescher
ming van het hart van de
plant.
In feite gaat het niet zozeer
om de vorst - want meestal is
die hier niet zo streng, maar
veeleer is de droge oostenwind
funest. De meeste heesters en
vaste planten hebben daarom 's
winters eerder te lijden van
uitdroging boven de bevroren
grond of door weefselbeschadi
gingen als gevolg van bevrie
zing en ontdooiing door de zon
dan door echte kou.
Vandaar dat wat dennetak-
ken vaak al voldoende zijn.
Evenals trouwens afgevallen
bladeren. Wie daar wat van
weet te bemachtigen heeft een
uitstekende bodem- en plan-
tenbescherming bij vorst. Als
we een zachte winter krijgen,
kunt u dit bladerdek het beste
wat van de planten afvegen.
Voordeel van die bladeren is
bovendien, dat ze in de loop
van de maanden langzaam tot
compost vergaan en een rijk
bodemleven zal het komend
voorjaar het resultaat zijn.
Wordt het kouder, dan moet
er meer gebeuren. Pampasgras
bv, moet dan zeker worden be
schermd door bv een rietmatje
of wat plastic. Maar dat geldt
bv ook voor planten als He-
lianthemum, Lavandula, Hy
pericum en fuchsia (voor zover
men die niet binnen heeft ge
haald). Hiervoor wordt tegen
woordig nogal eens gaas met
folie, opgevuld met turfmolm,
stro of zelfs schuimplastic ge
bruikt. En de vaste planten in
de border kan men het beste
beschermen door overal wat
dennetakken overheen te leg
gen: dat lijkt niet veel, maar
betekent voor de plant een veel
grotere kans om te overleven.
Bovendien kan men die zo
weer verwijderen als het zacht
weer wordt. Dat is van groot
belang, omdat ook in de winter
zonlicht een vereiste blijft.
Zorgenkindjes blijven de ro
zen. Zeker niet snoeien voor de
winter. De kans op te ver in
vriezen is dan levensgroot.
Struikrozen zijn op zichzelf
wel winterhard, maar de
zwakke plaats is de onderstam,
waarop de roos is geënt. Die
kan men echter uitstekend be
schermen door wat grond rond
de rozenstruik te scheppen. Pas
daarbij op voor wortelbescha
diging. Ook een deken van
bladeren voldoet uitstekend.
MGR. L C. VANHOOGENHUYZEis
de nieuwe regionale bis
schop van de vrij-katholie
ke kerk in Nederland. Dit
in verband met het berei
ken van de 75-jarige leef
tijd van MGR. A. H. VAN BRAKEL.
De nieuwe bisschop draagt
de naam LUDOVICUS. Tijdens
een plechtige mis zondag in
de vrij-katholieke kathe
drale kerk Sint Albaan in
Den Haag heeft de ambts
overdracht en de inaugura
tie van de nieuwe bisschop
plaats gevonden. De vrij-
katholieke kerk heeft in
Nederland ongeveer 1200
leden en twaalf gemeenten.
De geestelijken worden
voor hun kerkelijk werk
niet betaald en moeten
door een baan in de burger
maatschappij in hun eigen
levensonderhoud voorzien.
Het celibaat is poor de
priesters niet verplicht.
JAN BARTA (62), de pater fran
ciscaan die wegens „onwet
tige verspreiding van reli
gieuze gedachten" door een
rechtbank in Tsjechoslo-
wakije was veroordeeld, is
in gevangenschap aan de
gevolgen van een hartin
farct gestorven. De over
heid had een verzoek de
ernstig zieke geestelijke
vrij te laten verworpen. De
Oostenrijkse president
Kirschschlager en de West-
duitse minister van buiten
landse zaken Genscher
hadden zich beijverd voor
zijn vrijlating. Barta werd
in april door een rechtbank
in Liberec tot 18 maanden
gevangenisstraf veroor
deeld wegens het zonder
toestemming houden van
een godsdienstoefening in
een particuliere woning.
De straf was later vermin
derd tot 12 maanden.
G. SLUIZER, de voormalig di
recteur van het Praemium
Erasmianum, is zaterdag op
81-jarige leeftijd in zijn
woonplaats Bussum overle-
den.Sluizer was tijdens de
oorlog werkzaam bij Radio
Oranje. Na de oorlog was
hij tot 1956 als programma
leider werkzaam bij de We
reldomroep. Van 1973 tot
1975 was hij directeur van
het Praemium Erasmia
num, de stichting die de
Erasmusprijzen toekent.
Sluizer, onder andere Offi
cier in de Orde van Oranje-
Nassau, was nog tot vorige
week actief in Amsterdam,
waar hij concerten leidde.
PAUL GODWIN, violist, is vori
ge week donderdag op
tachtigjarige leeftijd in een
verpleegtehuis in Drieber
gen overleden. Godwin, ge-
boren in het Poolse Sosno-
wice, vluchtte (mede we
gens zijn joodse afkomstin
1933 van Duitsland naar
Nederland. Hij was vanaf
1952, het jaar dat hij tot Ne
derlander werd genaturali
seerd, tot zijn pensioen in
dienst van de Vara. God-
win werd vooral bekend als
lid van het Nederlands
Strijkkwartet en het Ne
derlands Pianotrio. Hij was
Ridder in. de orde van
Oranje-Nassau. De van ori
gine tot klassiek violist op
geleide Godwin heeft zicli
vooral later tijdens zijn
carrière met 'de lichte mu
ze' bezig gehouden.
MR. J. DE VRIES is met ingang
van 1 februari 1983 be
noemd tot lid van de Raad
van State. Hij zal worden
aangewezen als lid van de
afdeling voor de geschillen
van bestuur en de afdeling
rechtspraak. De Vries (51) is
sedert 1977 werkzaam als
griffier der Staten nan
Zuid-Holland.
DRS F. MIGCHELBRINK is per 1
maart benoemd tot hoofd
van de directie Gas van het
ministerie van economi
sche zaken, waar hij de
naar de NV Nederlandse
Gasunie in Groningen ver
trekkende DRS A.G. EGRESSI
opvolgt. Migchelbrink (36)
is thans plaatsvervangend
directeur bij de directie Al
gemene Economische Poli
tiek op het ministerie van
economische zaken.
MR. J. L. HELDRING, commenta
tor en voormalig hoofdre
dacteur van NRC-Handels-
blad, heeft vorige week van
minister Van den Broek
van buitenlandse zaken de
versierselen opgespeld ge
kregen die horen bij de on
derscheiding van Ridder in
de Orde van de Nederlandse
Leeuw. Dat gebeurde tij
dens een receptie die Hel
dring werd aangeboden ter
gelegenheid van zijn af
scheid als secretaris van het
Nederlands Genootschap
voor Internationale zaken.
(ADVERTENTIE)
Leuk, zo'n koopje. Maar kijk uit!
U gaat die kachel toch niet zelf aansluiten?
Dat is werk vooreen vakman. Waar u die vindt?
Informeert u eens bij uw Gasbedrijf.
Dit is een publicatie van de in VEGIN samenwerkende Gasbedrijven I-A1
Kruiswoordraadsel
Horizontaal en verticaal die
nen dezelfde woorden te
worden ingevuld
1. neven, 2. godsdienst, 3. nis,
4. haargroei rond de kin, 4.
strijdperk, 6. Engels bier, 7.
doodslag met voorbedachte
rade, 8. met een arrestee rij
den, 9. deel van het hoofd, 10.
afbeelding in steen, 11. bij
dehand, 12. een zekere, 13.
nimmer, 14. inhoudsmaat, 15.
wilde haver.
')O0 gl '43)1} VI 'Jioou £1 '3u3 '143JD ff 'pj33q 01 'M0 6
-40 g 'pxooia i '3iv 9 'vusxv '9 'pxvvq f 'wv 'iuvjsi jsvvu l
:BuissopO
Van onze
redactie binnenland
NIJMEGEN - Dikke mensen
eten gemiddeld minder dan
magere mensen en zijn li
chamelijk niet minder ac
tief Een overgewicht van
een handjevol kilo's brengt
de gezondheid niet in ge-
vaar.
pit concludeert voedings-
deskundige ir.J.Baecke,
werkzaam aan het Instituut
voor Sociale Geneeskunde in
Nijmegen. Hij promoveert
vrijdag as. aan de Land
bouwhogeschool in Wage-
ningen.
Ir. Baecke is in 1979 een
onderzoek begonnen onder
4000 inwoners van Ede en de
eerste resultaten daarvan
GA
Van onze
redactie binnenland
AMSTERDAM - In enkele
arrondissementen wordt
vanaf januari officieel ge
ëxperimenteerd met alter
natieve straffen voor min
derjarigen.
Dit betekent dat in die ar
rondissementen dan in
principe iedere wetsover
treder tot achttien jaar -
als hij of zij daarom vraagt
- in plaats van de klassieke
sancties als tuchtschool of
boete een andere straf op
gelegd kan krijgen. Geen
vrijheidsstraf, maar in
plaats daarvan het ver
richten van karweitjes of
het volgen van trainingen
of cursussen. Het doel van
de alternatieve sancties is
tweeledig: de nadelige ne
veneffecten van een vrij
heidsstraf worden wegge
nomen (verlies van baan of
verzuim van school bij
voorbeeld) en daarnaast
moet dit leiden tot een mil
der maken van het straf
rechtelijk ingrijpen.
Van onze redactie binnenland
AMERSFOORT - De Bouw
bond FNV wil bij de cao-on- Fill
derhandelingen met de bouw- de,J
werkgevers vasthouden aan in®
algemene werktijdverkorting hij!
over de hele linie. geq
De werkgevers voelen daar
niet veel voor: zij willen alleen
maar praten over extra-banen
voor jongeren.
De Bouwbond FNV ziet dat
niet zo zitten, aldus de Bonds
raad gisteren. Er is tekort aan
werk voor iedereen, aldus de
bond, en in die omstandigheid
betekent banen scheppen voor
jongeren meteen werk ver
minderen voor volwassenen.
Het is beter aldus de Bouw
bond om door middel van een
algehele werktijdverkorting
werk te scheppen voor ieder
een. Daar vallen jongeren ook
onder.
LTRECHT(ANP) - Evenals in
grootmetaal hebben ook in
metaalnijverheid (250.000
v nemers) de werkgevers
de vakbonden besloten uit-
aling van de prijscompen
satie per 31 december drie
maanden op te schorten.
d'e drie maanden gaan de
-partijen praten over de
cnrn8 heden om de prijs-
mpensatie te benutten voor
6enh0C!|rIng van werkgele-
g nheidsdoeieinden, aldus
van a .een woordvoerder
betraui een van de
ai aen vakb°nden.
ver*S e, bonden en werkge-
akkon'a imaart niet tot een
prih? men dan zal de
khnu0rlaPensatie alsn°g in
taald munt worden uitbe"
Nerf8 ,yere"igingsraad van de
listen hffrVging van J°urna-
de onrWu f ls.teren besloten
hieuwe elingen over een
vlorS8,890 111 te gaan me* het
jaartr ,?m Sturende vijf
Veren in iar 12°/o in te le~
[ken h H voor korter wer-
Werklrw ,nieuwe banen voor
ten moet schepper? l °urnalis~
tv
bec
üq
hij
na
ma
av<
Oo
ra;
sla
sin
vu
lig?
