Radetlakers
"A.
016236882
El
Wjinoteren voor li
ORI&INELE
kilo:
IIU€f@tf
banden?
UITSLAG TREKKING LOTERIJ
VOOR
POSTREKENINGHOUDERS
B. DE JONGE
Tollenaar
containerverhuur
AANBESTEDING
s
Grieks of Bulgaars naar keuze
Feyenoor
f amilie berichten!
t
t
VERKOOP 300 STUKS
PERZISCHE en OOSTERSE
TAPIJTEN
te koop aangeboden
Jobo parket
boten/caravans
personeel gevraagd
DIPLOMA CAFÉBEDRIJF
HANDELSKENNIS
DE STEM VAN MAANDAG 13 DECEMBER 1982
BERNARDUS VAN HECKE
Julma Wijne
GABRIËL SCHELFHOUT
Margaretha Maria inghels
CENTRALE-VERWARMINGS-INSTALLATIE
HET AVONDSPREEKUUR
MAANDAG 13 DEC.
Drs. SCHAUB in TEBNEUZEN
VERVALT
ROLLUIKEN
idverteren
geeft zekerheid,
assuradeur. 99
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
n van containers
voorzien!
EEN 7-KLASSIGE LOM-SCHOOL
MET NEVENRUIMTEN EN EEN
GYMNASTIEKLOKAAL GEIIGENAAN
DERINGVAEKT TE KAATSHEUVEL
Hub. Prins B.N.A. bv
GEMEENTE
BORSELE
door directe import
20 tot 50% echt voordeel
Turfschip Chasséveld Breda
kleintje plus
reserveer kosteloos uw vloer
Knauz Azur - Sudwind
Liebau caravans
Bladenmannen of vrouwen
Bladenmannen en/of vrouwen
Piano's
geldzaken
Ambtenaar
02263-2893
Uniek, lekker, oosters, gezond in Uw salade.
Haai Uw vakantieherinnering terug in huis!
mAANPAG13DECEMB
i0m
Sbon»tB><g^ PORTAS* .*Q
if
te koop
aangeboden
lasapparaat
te koon
gevraagd
munten Neder
land
ALN
mm
Algemene Loterij Nederland
door Romain van Damme
Bedroefd maar toch dankbaar dat hij zo
lang in ons midden heeft mogen zijn, delen
wij u mede, dat toch nog onverwacht van
ons is heengegaan, onze broer en oom
weduwnaar van
op 89-jarige leeftijd.
Sas van Gent:
C. de Boeye-Geerinckx
Namens de
Familie Van Hecke
Familie Wijne
Familie Van de Bergen
Sas van Gent, 10 december 1982:
Corr.-adres: Statenstraat 22.
De eucharistieviering waarna begrafenis,
waarbij u wordt uitgenodigd, zal plaats
hebben op woensdag 15 december a.s. om
10.00 uur in de parochiekerk van de H.
Maria Hemelvaart te Sas van Gent.
Bijeenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats.
Door een ongeval is plotseling uit ons leven
heengegaan onze papa
weduwnaar van
Hij is 71 jaar geworden.
José
Sjef
Mare en Gonny
Familie Schelfhout
Familie Inghels
Sint-Jansteen, 10 december 1982
Pastoor Mertensstraat 23.
Avonddienst op dinsdag 14 december 1982
om 7 uur in de parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te Sint-Jansteen.
De uitvaartdienst is op 15 december 1982
om 10 uur in de parochiekerk, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden op het
r.-k. kerkhof.
De overledene ligt thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheidnemen van dins
dag tot woensdagmorgen.
Voor een betrouwbare
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Service-Tel. 01148-2095
van
Wel afspraken 01150-95017.
Schaub en Kop, dierenartsen
Het VOORDELIGSTE ADRES voor
van degelijk Duits fabrikaat in geeloxeerd aluminium
of PVC-uitvoering
Vrijblijvend advies - levering - montage -
service door uw vakhandelaar
interieur specialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Terneuzen
In opdracht van de Stichting Speciaal On
derwijs Loon op Zand e.o., gevestigd te
Kaatsheuvel, zal het Architektenburo Hub.
Prins B.N.A. b.v. te Kaatsheuvel op een na
der op te geven datum en plaats aanbeste
den met voorafgaande selectie de bouw
van:
Zij, die voor de selectie in aanmerking wil
len komen, dienen binnen 7 dagen bij de ar-
chitekt een vragenlijst op te vragen, waarop
zij een aantal gegevens dienen te verstrek
ken m.b.t. hun bedrijf en de uitgevoerde
werken.
Deze vragenlijst wordt na voormelde 7 da
gen door de architekt aan de aanvragers
toegezonden.
Na de selectie, welke door opdrachtgeef
ster met architekt zal geschieden eri waar
over geen enkele discussie mogelijk is,
wordt een beperkt aantal aannemers geno
digd om op bovengenoemd werk in te
schrijven.
ARCHITECTENBURO
Dr. Van Beurdenstraat 32
5171 GB KAATSHEUVEL
Telefoon 04167-72280/74265
De burgemeester van Borsele maakt, ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 23 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat
het ontwerp van het bestemmingsplan „Sport
terrein Lewedorp" in de gemeente Borsele,
met ingang van 14 december 1982 gedurende
een maand voor een 'eder ter gemeentesekre-
tarie, afdeling ruimtei.jke ontwikkeling, Stene-
vate 10 te Heinkenszand, ter inzage ligt.
Gedurende deze termijr. kan een ieder even
tuele bezwaren tegen het ontwerp-bestem-
mingsplan schriftelijk indienen bij de gemeen
teraad
Heinkenszand, 13 december 1982
De burgemeester
voornoemd,
Drs. G.C.G. van den Heuvel
in alle maten en soorten
Verkoop uitsluitend morgen,
dinsdag 14 december
van 11.00 tot 17.00 uur in het
U koopt zo voordelig als nooit tevoren
Carpet Centre Oriënt
Honigmanstr. 31 - Heerlen - Tel. 045-714914
hukt
Bouwplan voor het plaatsen van een
serre met een tuinhuisje aan de
Schoolstraat v.r.v. M. Ferket-Van Goe-
them en Jo van Hoye, Vylainlaan 36 te
Heikant.
Burgemeester en wethouders van de ge
meente Hulst brengen ter openbare ken
nis, dat zij voornemens zijn in afwijking
van het ter plaatse als uitbreidingsplan tot
stand gekomen bestemmingsplan „her
ziening 1957 van het uitbreidingsplan in
onderdelen buurtschap Heikant" met toe
passing van artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bouwvergunning te
verlenen voor het plaatsen van een serre
met een tuinhuisje op een perceel gele
gen aan de Schoolstraat, kadastraal be
kend Sint Jansteen, sectie D, nr. 1086.
De grond ter plaatse heeft de bestemming
„gesloten bebouwing GA", waarop
slechts woningen mogen worden ge
bouwd tenminste twee en ten hoogste zes
aanéén en enkele vrijstaande ééngezins
huizen met bijbehorende bijgebouwen.
Het bouwplan ligt met ingang van 14 de
cember 1982 geduienae veertien dagen
op de afdeling algemene zaken voor een
ieder ter inzage.
Een ieder, die bezwaar heeft tegen het
bouwplan kan gedurende voornoemde
termijn bezwaren indienen bij burge
meester en wethouders.
Hulst, 13 december 1982
De burgemeester,
P. Molthoff
De secretaris,
J.F. van Denderen
de rrieest simpele manier voor het opgeven van
een kleinte loei bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij u kunt ook lerecht op een van onze
rayonkantoren ol servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
vpor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraagd
kleintje
uitsluitend voor particulieren, regelpnjs mcl b t w
brabant zeeland gehele oplage
mm regels 4.60 3.10 5.80
elke regel meer 2.30 1.55 2.90
mm prijs excl btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 12 mm 14.40 6.12
elke mm meer
1.20 0.51
algemene voorwaarden
tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
bi| 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
I regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm kosten bij met-contante betaling 2 50
- brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 1 7 00 uur in ons bezit te zijn
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
gehele oplage
16.20
1.35
rEikQÜ
tot juni 1983 tegen oude prijzen. Extra korting op
eiken, kambala en Merbau (geldig t/m 24 dec. 1982).
Garantie volgens de VPL en consumentenbond, show
room Haagweg 13, Breda, tel. 076-139032.
De nieuwe
toercaravans nu reeds in onze showroom. Casita
vouwcaravans met vaste wanden. André Jamet vouw
wagens, div. caravanonderdelen en kampeerartikelen.
Int.
Burg. Freyterslaan 45, Roosendaal 01650-49136. Bo-
vag-Boneca erkend bedrijf eigen reparatieafdeling.
Medianet zoekt voor de verkoop en bezorging van be
kende week- en maandbladen aan bestaande abon
nees tijdelijke zelfstandige part-time
In bezit van auto en telefoon. Leeftijd: tenminste 23
jaar. U kunt bellen of schrijven naar: Medianet BV,
Postbus 43, 5260 AA Vught, tel. 073-579039 t.a.v. de
heer A.H. van Helvoirt.
muziek
van grote merken met 5
jaar garantie, v.a. 400,-
franco huis. Natuurlijk incl.
de betrouwbare 100% in-
ruil-garantie voor een eer
lijk advies, een vlotte servi
ce en de grootste keus in
Nederland. (Ruim 80
stuks), naar Pianohuis-
Zuid, Langenhorst 387,
R'dam-Zuid, tel. 010-
800665.
persoonlijke leningen
10.000,-is 96 x 170,89
15.000,-is 96 x 251,48
25.000,-is 96 X 412,50
35.000,-is 96 x 577,50
40.000,-is 96 x 660,-
Nationale Kredietbemid
deling voor Ambtenaren
Geopend 08.30 tot
21.00 uur.
FETH
SWT?# kaas
Wij maken uw oude deuren en deur
kozijnen weer als nieuw. Door de
PORTAS-kunststof-ommanteling in vele
houtdessins en effen kleuren.Vakkundig,
voordelig en in één dag
gereed.
Bel meteen even op!
jByfcj r VTjHa;"j-- V vraag informatiemateriaal aan f
Exclusief voor Walcheren, De Bevelanden en
Zeeuws Vlaanderen
PORTAS-Vakbedrijf Vos Deurenservice b.v.
Lewedijk 11 -13. 4455 AB Nteuwdorp
Tel. 01196-12647/077-48135/01184-66511
PORTAS-deuren-vakbedrijven overal in Nederland
en in vele Europese landen
portks"
rEf-QS
Beugelzaagmachine „Be-
wo"380V
200A, 200-380V. Boorma
chine AEG 13 mm. Bank-
slijpmachine 1250. Inl.
01640-40274.
y.°Of
rVRAJ
Te koop gevraagd: verza
meling zilveren en gouden
tevens inkoop gouden sie
raden. 01150-12000.
TIVOLIWEG 63
HULST
TEL. 01140- 12461
Ook voor transport
banden is Luctor
graag uw leidsman!
In februari start o.m. te MIDDELBURG, BREDA,
ROOSENDAAL, TILBURG en 's-HERTOGENBOSCl
de avondopleiding
Wij leiden ook op voor het diploma
Beide examens in mei onder toezicht van het Min»
terie van Economische Zaken. Inlichting!
STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLM
Postbus 93469 Juliana van StolberglaanI!
2509 AL Den Haag - Tel. 070-868483, ook 's art
- HyW
f
Johan Cray ff haalt uit. Zijn 200-
FOTOANP
f100.000.-
f 75.000.-
50.000.-
25.000.-
25.000.-
25.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
10.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
5.000.-
postrekeniognummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
2.549.414
1.794.403
3.660.272
973.919
2.041.681
2.322.120
53.922
599.495
1.026.128
1.097.550
1.391.824
2.283.071
2.409.983
2.509.085
2.686,937
3.809.059
307.675
657.285
1.689.684
1.951.885
1.977.185
2.535.424
3 678.852
3 761.030
4.069.271
4.434.470
f 2.500.-
f 2.500.-
2.500.-
2.500.-
2.500.-
2.500.-
2.500.-
2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
1.000.-
1.000.-
200.-
100.-
60.-
10.-
P'
P<
P'
postrekeningnummer
postrekeningnummer
postrekeningnummer
P<
P<
postrekeningnummer
P<
op
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfer
1.217.6171
1.503.1» i
1.911.655 1
2801.371
3.389.116 1
3.427.2611
3.951.5111
Er is
BOTTERDAM - Met elf punl
Strijden stapt NAC de winte
een basis om zorgenvrij naar]
helft, beginnend met de uil
nond Sport, toe te werken, jl
geval wat hem tijdens de coil
ooen staat. Of juist niet.
5.KI
EX™A PRIJZEN VAN f15 000
795 652 q^en'n9nummere
pylf'937239 en 1.632.168
extra prijzen van f 1.000.
°P eincijfers: 2.039
Alweer zijn er ca 140 000 winnaars uit de bus gekomen in de Loterij voor Postrekening
houders. Gefeliciteerd als u één van de gelukkigen bent. Speelt u nog altijd niet mee?
Beproef dan ook eens uw geluk. Bij elke trekking is er een prijzenpot van ca. 3 miljoen guld0"
Hoeu deelnemer wordt? U behoeft alleen maar de machtiging op te sturen en elke
2 maanden speelt u mee met uw postrekeningnummer als lotnummer. Zo'n 5 weken voor
iedere bekendmaking wordt de inleg - f 10 - - van uw postrekening afgeschreven
Notaris Mr. M. J. Meijer te Amsterdam trekt 6 keer per jaar de prijsbepalende postreken y
nummers Behoort u tot de winnaars, dan wordt uw prijs binnen één week na de bekendmawng i
op uw postrekening overgemaakt Alleen postrekeningnummers van deelnemers loten me0
Prijswinnaars behoeven zich niet te melden.
Vul de machtiging volledig in en stuur 'm in een envelop zonder postzegel naar SUrA
Antwoordnummer 2020,3000 VB Rotterdam. Heeft u nog geen postrekening9 Schrijf naar
zelfde adres en SUFA zorgt er dan voor, in samenwerking met de Postgiro en
Rijkspostspaarbank, dat ook u een postrekening krijgt.
Prijzen boven f 1 000 - zijn belastbaar met 25% kansspelbelasting. Deze loterij werfl
goedgekeurd door de Minister van Justitie onder nummer L.0.700/088/207, d.d 9-11-19l/-
De baten zijn bestemd voor de Stichting Algemene Loterij Nederland te 's-Gravenhage w
behoeve van maatschappelijk werk, volksgezondheid en cultuur. Informatie verkrijgbaar j
SUFA, Zomerhofstraat 68,3032 CM Rotterdam.
Voor'n tientje verandert uw .1
postrekeningnummer in een lotnumiw i
Als u deze bon opstuurt ontvangt u
een deelnemersbewijs.
machtiging
(met blokletters invullen)
de ondergetekende,
houder van postrekeningnummer
postgiro k
rijkspostspaarbank
ten name van
adres
postcode
woonplaats
verleent hierbij tot wederopzegging machtiging aan SUFA, Zomerhofstraat 68 te
Dostrekeningni
- wegens abonnement op
norsiraat oo
houder van postrekeningnummer 210700, om van bovenvermeld postrekeningnumm
hoogste éénmaal per 2 maanden te doen afschrijven f 10 -
loterijen van de Stichting Algemene Loterij Nederland.
de
Bent u reeds geabonneerd op de loterij waarbij
uw postrekeningnummer uw lotnummer is,
dan deze bon niet inzenden.
handle^1*
Want, waar moet er begon
nen worden. De laatste compe
titiewedstrijd van het jaar te-
>en Feyenoórd (6-1 verlies)
naakte namelijk opnieuw
njnlijk duidelijk, dat er bij
'AC momenteel veel mis is.
foor de goede orde, op het
jeld. Een constatering die als
■en rode draad door de eerste
Mipetitiehelft loopt. Welis
waar begon NAC het seizoen
ïoed door debutant Helmond
pport met 4-2 om de oren te
Waan, maar veel meer goeds
Ngde er niet. Twee keer werd
-r nog gewonnen (AZ'67 en FC
echt), vijf keer werd de ba-
ans in evenwicht gehouden,
■e weinig om NAC uit de be-
"reigde zone te houden.
NAC weet zich in die omge-
ng nog omringd door clubs
re 'n de eerste seizoenhelft te
taak aan de verkeerde kant
tan de score zaten. PEC Zwol-
P. Go Ahead, Willem II, en
thnii: zltJ;en in het zelfde
Et]e-,XervolSens volgen er
!8 die eveneens nog
naar "?ar heneden kijken,
n ocb alweer een voor-
3un°t1S uV?n nhnimaal drie
tast w a!b^en' Erg veel hou"
laar onderste groep
warom niet.
'oord! fhter 00k in het
le wj Van NAC spreekt, is
loorWr waarmee NAC zich
Vorste?HÜerJte comPetitiehelft
worstelde. Er is immers nau-
riizlrf een wedstrijd aan te
;herl™aann het 'echte NAC'
lotend ,?ne? Was' Hortend en
werden elf punten bij-
J 6_x (4_
iGuiiu I Schepper 0-1, 25.
Tj p }f}' tH- Jeliazkov 2-1
1-1 w3"1' 38" Houtman
É0 J*'. „Onstekers 5-1, 77,
18500 I", h Toeschouwers:
Scheidsrechter: Wee-
feNN??D: Hiele;
iem nb Van Hane-
p,' JSj? Meulen; Krlj-
fro^n Jo°re, De
|°tta w? i Schepper,
porgt' ^!aflander; Van der
tyf' °celS (57. Van Schijn-
eei
ko
ste
pet
sei
'Ki
„h<
VO(
aai
kw
te i
1
zei
lm
NA
eer
Er
me
wil
„B(
sen
een
die
af.
I
kill
ker
niev
er i
rus
gen
een
hol]
tier
Bre
trel
pas
mef
bet<
Tor
voo
Har
uur
grei
Edi
voo
erg
wee
tot
der
ond
Toe
ave
af c
lem
ome
gen
Ma;
tere
afle
ston
bah
cha<
helt
mal
schi
vall
het
niv;
