stroom
^drijven
>msten
eenten
cies
Ft gekozen
ieuwe
metten.
Sovjet-Unie:
wijzigingen
in partijtop
GATT-top lijdt onder
groeiend eigen belang
I
Bewaker
kaapt met
succes
Pools
vliegtuig
„Amerikaanse regering wekt verkeerde indruk"
EEN HELE
TOER
i tempo-team
agenda
Hong Kong
na 1997
Chinees
„Vaticaanse
bank niet
schuldig"
t heeft zich nog niet
i plaatsing van nieuwe
Dor, het CDA is ja, nee,
dingen voor de plaat-
po.
beid heeft voor de ver-
lieuwe kernwapens
De meerderheid van
net de PvdA eens.
de komende tijd met
i maken aan de
et alleen. Samen met
s. Samen met u.
imsDAG 23 NOVEMBER 1982
SBUITENLAND:
Sovjet-Unie wil
kwart kernwapens
van de hand doen
Reagan wil MX-raketten plaatsen Andropov: Geen eenzijdige stappen
lij brood
Heen
ISRAEL:
Oppositie
dient weer
motie in
tegen Begin
Fan ontkent
■Whieting
N tankers
I ^tl
SENATOR IN DEN HAAG:
KIRILENKO UIT POLITBURO
EGOÏSME BELEMMERT OPEN WERELDHANDEL
BMW
BUITENLAND
Rente
Brezjnev
TOESTEL IN
BERLIJN GELAND
Visgraat Engelse koningin
moeder bijna noodlottig
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Het weer
Perioden met regen
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Waterhoogten
Scheeps
berichten
Wat is uw
gulden waard
lire redacteur
bbers wil onderzoeken 0f
Nederlandse mammoetbe
:-intensieve bedrijven een
ingevoerd.
ddag aan in zijn regerings-
id zullen energiebesparing
worden bevorderd. Daar-
mogelijkheid de periode
lag wordt toegekend, met
verheden en het omzetten
an doeluitkeringen in alge-
ïene uitkeringen, waardoor
gedetailleerde invloed
an het Rijk wordt vermin-
erd.
Premier Lubbers liet er
h ter geen twijfel over be-
taan dat ook provincies en
emeenten door de noodza-
elijke bezuinigingen voor
ijnlijke aanpassingen zul-
n komen te staan. „Het ni-
eau van hun voorzieningen
al moeten worden gewij-
gd.
(TIE)
Ik geef mij daarom op als
nog even over nadenken,
idmaatschap.
DlBTll
T21 PAGINA 5
■en open
seren: PvdA,
\msterdam.
ST1.
Van onze
redactie buitenland
«KW YORK - De Sovjet-
Jjnie wil een vermindering
verwegen van het aantal
kernwapens met een kwart.
Dat zegt de Russische on
derminister van buitenland
se zaken, Kornijenko in een
artikel dat deze week in het
Amerikaanse weekblad
Newsweek staat.
Een dergelijke stap zou
aanzienlijk liggen boven de
norm die in het nooit door
Amerika ondertekende Salt
II verdrag is opgesteld. De
Russische minister riep de
VS op de besprekingen over
dat verdrag nieuw leven in
te blazen.
Een Amerikaanse senator
zei gisteren dat spionage
van twee jongelui ertoe
heeft bijgedragen dat de Se
naat het Salt II verdrag uit
1979 nog steeds niet heeft
goedgekeurd. De twee jon
gelui zouden geheime Ame
rikaanse codes aan de Rus
sen hebben doorgespeeld.
Grootmachten
zoeken geen
toenadering
(ADVERTENTIE)
etvlnden van de juiste tijdelijke
ïdewerkers Is soms geen ge-
lakkelijke sport. Toch hoeft het
bergen werk te betekenen,
telefoontje naar Tempo-
amen u kunt gaan "freewhee-
Tempo-Team gaat immers
ui kop in kwaliteit, ligt lengten
»r in service en is onbetwist
«naar van elke tijdrit als het op
nelielevering aankomt.
(elke Tempo-Team ploeg u ook
ist Horeca, Gezondheidszorg,
fceof Industrie u komt al-
|dals de grote winnaar over de
mdstreep. Om welke tijdelijke
jnktiehet ook gaat.
tenDaar zijn wij toch voor.
Reigerstraat 1 Breda
tel 076-145278
uitzendorganisatie
oppen over Charl Schwie-
rt zijn eigenlijk na een
■ek al niet leuk meer, maar
exploitant van een brood-
izaak aan het Plein, op een
enworp afstand van het
nnenhof slaat er toch nog
int uit. Hij heeft op
art broodjes-Schwietert.
anten die het bestelden,
men even bedrogen uit als
VVD veertien dagen gele-
n: de broodjes zijn niet be
id.
aor het eerst sinds de ve
ezingen heeft de Kam
n echt drukke week vo
boeg. Vanmorgen kw
er tien al beginnen
actievoorzitters en hun
ncieel sociaal-econom
he specialisten met j>
rste termijn over de S1®
n door premier LubD
gelegde regeringsverk
Woensdag antwoordt
regering. En donderdag^
ig-
regeiiug. ïDii uv"--
ond laat worden de deb
afgerond.
De weken daarna b^han
lt de Kamer de rijks
oting '83 per hoofdstuk.
'inonze redactie buitenland
jffllZALEM - De Israëlische
lArbeiderspartij heeft gisteren
pmotie van wantrouwen in-
piend tegen de regering Be-
p die morgen in stemming
|«ordt gebracht.
'e motie is het gevolg van
pfikse ruzie over een artikel
I® Mn Amerikaanse krant.
- die krant had de Ar-
|Werspartij er bij de Ameri-
regering op aange-
'Wigen de steun aan Israel te
[«Hinderen totdat Begin ten
ys>zou komen.
Hoewel de leiders van deze
p'ij dat ontkennen is er
prme c°motie over ontstaan.
IH name de minister van j us-
1 W heeft de laatste dagen de
[®e met de Arbeiderspartij
®oeht. De kans, dat de motie
aangenomen is uiterst
Hen gezaghebbende Israeli
te krant schreef gisteren dat
Massamoord in Beiroet van
Ih IIlaanden geleden door
Un-i knese le§er is "itge-
liïiin aarbij zouden zeker
Ih est'jnen zijn gedood.
I. Sens de krant wisten de
Hm van de internationale
1»», acht van de actie af-
I. Verhinderden zij de Li-
l^e^'et hun moorddadige
kritn6' gisteren na felle
Jk lek zijn anti-PLO-verkla-
I» h w mensen die les geven
lijj), pzette gebieden ver-
Cnt ^et vervolg hoeven
ten alleen nog maar in te
"•en met de Israëlische
over staatsveiligheid.
"^redactie buitenland
:'lkipM*u~ 'ran heeft gisteren
W». ri('hten uit Bagdad
«knoken dat Irak vijf
'ij t s heeft vernietigd
^tootste olieterminai
tjL ^oordvoerder van het
sn«„!e Van olie zei, dat al-
Van onze redactie buitenland
MOSKOU/ WASHINGTON - Er is zeker voor
lopig geen kans op dat de betrekkingen tussen
de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie in een
rustiger vaarwater komen.
De Russische partijlei
der Andropov zei gisteren
tijdens een vergadering
van het Centrale Comité
dat zijn land niet bereid
Van onze redactie buitenland
PEKING - China herkrijgt in
1997 de soevereiniteit over
Hong Kong, maar de Britse
kolonie behoudt haar eigen re
gering terwijl het economisch
systeem en de levensstijl niet
hoeven te veranderen.
Dit heeft een hoge Chinese
functionaris gisteren gezegd.
China heeft zich niet eerder
zo gedetaiilleerd uitgesproken
over de toekomst van Hong
Kong na 1997, in welk jaar de
overeenkomst afloopt waarbij
Engeland de „nieuwe gebie
den" pachtte die meer dan
vier-vijfde van het grondge
bied van Hong Kong beslaan.
Londen en Peking begonnen
vertrouwelijke besprekingen
over de toekomst van Hong
Kong na het bezoek van pre
mier Thatcher aan de Chinese
hoofdstad in september.
is vooraf concessies te
doen om zo de betrekkin
gen met de VS te verbete
ren.
Zijn Amerikaanse tegen
voeter, president Reagan,
hield vannacht een rede,
waarvan waarnemers niet
verwachten dat die veel nieu
we initiatieven zal bevatten.
Reagan zou wel een plan voor
de plaatsing van de omstreden
MX-kernraketten bekend ma
ken. Volgens Amerikaanse re
geringskringen heeft de presi
dent besloten de raketten in
speciale silo's te plaatsen.
Daardoor zouden deze raket
ten een Russische atoomaan-
val kunnen doorstaan, terwijl
de VS dan nog genoeg atomai-
rê kracht overhouden om de
Russen gevoelige klappen toe
te dienen.
Reagan zou wel opnieuw de
Sovjet-leiders uitnodigen
stappen te ondernemen die de
relatie te verbeteren. Ook An
dropov sprak daar gisteren in
Moskou over. Volgens hem wil
de Sovjet-unie met het westen
overeenstemming over wa
penbeheersing bereiken, maar
dat niemand mag verwachten
dat zij aan een eenzijdige ont
wapening begint. „We zijn
geen naievelingen", zo merkte
hij op.
Hij beloofde voortzetting
van de pogingen de betrekkin
gen met China te verbeteren.
DEN HAAG - Sommige ministers en de
president van de VS zijn door het doen
van ongelukkige uitlatingen verant
woordelijk voor het verkeerde beeld dat
in Europa bestaat over de bedoelingen
van de Amerikaanse defensieuitgaven.
Het resultaat daarvan wordt door de
Sovjet-Unie uitgebuit. Dat land contro
leert de vredesbewegingen in de Europe
se lidstaten van de Navo niet, maar heeft
wel invloed op hun beleid.
Dit is de mening van de in Nederland
geboren Hans Binnendijk, staflid van de
vaste commissie voor Buitenlandse Za
ken van de Amerikaanse Senaat. Hij
sprak gisteren tijdens de Amerikaans-
Nederlandse ronde tafel conferentie, die
de Atlantische Commissie houdt in de
Ridderzaal in Den Haag in het kader
van de herdenking van 200 jaar diplo
matieke relaties tussen Nederland en de
VS.
Robert Grey, directeur van het Ame
rikaanse ontwapeningsbureau, stelde
dat de beslissing van december 1979 om
middellange afstandsraketten in Europa
te plaatsen een nieuwe fase kan beteke
nen in de ontwikkeling van het Atlan
tisch bondgenootschap.
„Het betekent
echter niet een verandering in het ver
trouwen op een balans tussen verschil
lende soorten wapensystemen."
Van onze redactie buitenland
MOSKOU - Het Centrale Comité van de communistische partij
in de Sovjet-Unie heeft gisteren tijdens zijn eerste zitting onder
leiding van de nieuwe partijleider, Andropov, wijzigingen aan
gebracht in het machtige Politburo en in zijn eigen secretariaat.
Uit het Politburo verdween
de 76-jarige Kirilenko in
wiens plaats Geidar Alijev
(59), een voormalige KGB-
chef, werd benoemd. Voorts
werd als secretaris van het CC
Nikolai Rizjkov gekozen, nu
nog eerste plaatsvervangend
directeur van Gosplan, het
staatsplanbureau. Een en an
der werd bekendgemaakt door
het staatspersbureau Tass na
afloop van de zitting van het
Centrale Comité.
Naar Tass meedeelde, is Ki
rilenko „om gezondheidsrede
nen en op eigen verzoek" van
zijn functies als volwaardig
lid van het Politburo en secre
taris van het Centrale Comité
ontheven. Zijn ontslag kwam
niet onverwacht. In eerste in-
controle is. Ook een
Wei *°ordvoerder ontken-
I dakse berichten.
Door Erans Boogaard
DEN HAAG - Als mr. drs.
Frits Bolkestein, staatsse
cretaris van buitenlandse
handel, deze week per vlieg
tuig onze staatsgrens pas
seert, mag hij zich voor het
eerst minister noemen.
Die titel is het voormalige
VVD-Kamerlid bij de kabi
netsformatie speciaal voor
buitenlands gebruik toebe
deeld, maar veel tijd om er
van te genieten heeft Bolke
stein niet. De ministerscon
ferentie van de GATT (Ge
neral Agreement on Tariffs
and Trade), van vandaag tot
en met vrijdag in Geneve,
zal al zijn aandacht opeisen.
Vooral omdat na de „To-
kio-ronde" van '73, die het
startsein vormde voor zes
jaar durende handelsonder
handelingen, de wereldeco
nomie zodanig is verslech
terd, dat steeds meer landen
de eigen markt afschermen
- tegen alle mooie GATT-
principes in.
Die principes stammen
immers nog uit de tijd dat de
wereldhandel met twintig
procent per jaar steeg. Dat is
nu al lang niet meer het ge
val. In tegendeel, ze loopt nu
van jaar tot jaar terug, en in
zo'n situatie steekt al heel
snel het eigen belang de kop
op.
Frankrijk is daarvan een
sterk voorbeeld. Sinds kort
dienen Nederlandse bedrij
ven die de Franse nationale
markt op willen, zich met
hun .offertes in de landstaal
te presenteren. Voor Neder
landers is dat nog te doen,
maar Japan heeft het daar
mee al moeilijker. Dit land
heett inmiddels besloten tot
een officiële klacht tegen de
Franse regering, nu zij bo
vendien de invoer van (Ja
panse) video's heeft beperkt
tot het binnenlands gelegen
douanekantoor Poitiers. Dat
kost de Japanners extra tijd
en geld en dat is ook precies
de bedoeling.
Maar niet alleen Frank
rijk maakt zich aan dit soort
gedragingen schuldig. Japan
zelf weert Europa en de VS
van zijn markt, de EG bena
deelt Australië, Canada en
de VS met subsidies op ex
port van eigen landbouw-
produkten, de VS doen alles
om het Europese staal bui
ten de deur te houden en de
VS èn de EG weren met hun
multivezel-akkoord ten ge
rieve van hun eigen indus
trie goedkope textielpro-
dukten uit de ontwikke
lingslanden.
Een slechte basis om in
kameraadschappelijke sfeer
over nieuwe voorstellen te
praten zoals eigenlijk de be
doeling is. Want nu een eer
ste stap op weg naar de vrije
wereldhandel tenminste op
papier is gezet, mogen een
verdere opheffing van in
voerbeperkingen en nadere
uitwerking van een aantal
procedures niet uitblijven.
Onder druk van de reces
sie zal menig land zijn vin
dingrijkheid op de proef
stellen om nog meer invoer-
beperkende maatregelen te
ontdekken. Zou dat proces
zich doorzetten, dan wordt
de GATT echt een mooi-
weer-instelling, zoals de
Franse minister Jobert haar
kort geleden al noemde.
Vergeleken bij het toene
mende protectionisme lijkt
dit een ondergeschikt pro
bleem, maar ook hier ver
schillen de VS en Europa
hartgrondig van mening. De
VS willen partijen die wei
geren aanbevelingen op te
volgen, juridisch dwingen;
de EG is voorstander van
raadpleging en verzoening.
De VS zijn overigens be
reid hierover te praten zon
der dat het vraagstuk van
het protectionisme is opge
lost, in tegenstelling tot de
EG.
Tenslotte, zo is in de voor
ronden voor de ministers
conferentie duidelijk gewor
den, komen de ontwikke
lingslanden en de VS nog
met nieuwe eisen naar Ge
neve. De ontwikkelingslan
den willen af van het multi
vezel-akkoord en van ande
re invoerbeperkende maat
regelen van de rijke landen.
De rijke landen stellen daar
tegenover dat met name
landen als Brazilië en Noord
Korea hun „bevoorrechte"
status van arm land opge
ven en meer in de pas gaan
lopen met de GATT-richtlij-
nen.
Alsof er nog niet proble
men genoeg zijn, willen nu
de VS bovendien de dien
stensector liberaliseren. In
deze sector (banken, verze
keringen) staan de VS uiter
mate sterk. Slechts drie da
gen heeft de GATT-ministe-
rial om uit deze chaos lijnen
naar de toekomst te trekken.
Geen wonder dat bijna nie
mand daar een gat in ziet.
stantie was hij maanden van
het politieke toneel afwezig,
naar het heette wegens zijn
slechte gezondheid. Daarna
ging het gerucht dat hij uit de
gratie was gevallen wat werd
afgeleid uit het feit dat bij de
viering van de revolutie eer
der deze maand zijn portret
niet hing tussen die van de an
dere leden van het Politburo
op het Rode Plein. Bovendien
maakte hij geen deel uit van
de officiële delegatie uit het
Politburo bij de begrafenis
van Brezjnev, vorige week
maandag, maar stond hij ter
zijde.
Als opvolger van Kirilenko
in het Politburo werd Geidar
Alijev benoemd, een voorma
lige chef van de veiligheids
dienst KGB in de zuidelijke
grensrepubliek Azerbadzjan.
Alijev was tot dusver kandi
daat-lid van het machtige be
leidsorgaan. Hij behoorde tot
de „kliek" rond Brezjnev en
omdat werd verwacht dat An
dropov die groep uit de leiden
de partijorganen wilde zuive
ren, kwam zijn promotie voor
vele waarnemers als een ver
rassing. In diplomatieke krin
gen werd het vermoeden geuit
dat Andropov er zelf weinig
voor voelde Alijev te promo
veren, in het licht van zijn
eigen KGB-achtergrond.
DE Duitse autofabrikant
BMW gaat ongeveer tiendui
zend auto's van de 500 en de
600-serie uit de handel halen
wegens een mogelijk manke
ment aan de stuurinrichting.
Het gaat om auto's die na 20
september van dit jaar een
kentekenplaat hebben gekre
gen.
MET een Amerikaanse le-
gerbus worden de passagiers
van het Poolse toestel opge
haald.
Van onze redactie buitenland
ROME - De bank van het Va-
ticaan is niet verantwoorde
lijk voor de schandalen die
rond de Italiaanse Banco Am-
brosiano zijn ontstaan. Een
onafhankelijk onderzoek heeft
dat uitgewezen.
Dat zei gisteren de Ameri
kaanse kardinaal Krol in Ro
me. Een commissie van de
kardinalen heeft de laatste
dagen in Rome overleg ge
voerd over met name het fi
nanciële beheer van de Vati
caanse bank.
DE banken in de Verenigde
Staten hebben gisteren hun
belangrijkste rente verlaagd
tot 11,5 procent. De daling
volgt een dag nadat het cen-
trale-bankstelsel het disconto
verlaagde tot negen procent.
DE Sovjet-leiders hebben gis
teren een nieuwe industrie
stad in het land de naam van
de vorige partijleider Brezj
nev gegeven. In de stad wonen
ongeveer 350.000 mensen.
Van onze redactie buitenland
WEST-BERLIJN/ WAR
SCHAU - Een Poolse veilig
heidsagent heeft gisteren een
toestel van de luchtvaart
maatschappij LOT met 31 pas
sagiers en vier bemanningsle
den aan boord gedwongen
naar West-Berlijn te vliegen.
Behalve de kaper hebben
vier passagiers de wens te
kennen gegeven in het westen
te blijven. Dit heeft een
woordvoerder van de Ameri
kaanse luchtmachtbasis Tem
pelhof bekendgemaakt.
De man, die tot taak had het
toestel te bewaken, kaapte de
Antonov 24 tijdens een bin
nenlandse vlucht in Polen en
dwong de bemanning te lan
den op Tempelhof. Hij is door
de Amerikanen overgedragen
aan de Westberlijnse autori
teiten. De kaper was zo blij
over zijn geslaagde vlucht dat
hij uit het vliegtuig sprong
zonder op een trap te wachten.
Hij verwondde hierbij zijn
rechtervoet. In zijn opwinding
schoot hij zes maal in de lucht
aldus de woordvoerder.
De veiligheidsagent maakte
gebruik van een onverwachte
gelegenheid. Hij was pas op
het laatste moment aan de
vlucht toegewezen omdat er te
weinig bewakers waren. On
danks het feit dat er nog twee
veiligheidsagenten aan boord
waren slaagde de kaping.
Inmiddels blijft het optimis
me in Polen groot dat de staat
van beleg binnen afzienbare
tijd wordt opgeheven, de par
tij krant Try buna Ludu be
richtte gisteren dat de Poolse
strijdkrachten er van over
tuigd zijn dat de 'normalise
ring' van het openbare leven
in die zin is doorgezet dat de
opheffing spoedig een feit kan
worden.
Van onze redactie buitenland
LONDEN - De 82 jarige koningin-moeder Elisabeth is gister
ochtend voor een operatieve ingreep naar een Londens zieken
huis gebracht, nadat zich een visgraat in haar keel had vastge
zet. V
Dat deelde een woordvoerder van de Engelse koninklijke fa
milie mee.
De operatie slaagde overigens en de koningin-moeder herstelt
alweer voorspoedig. De moeder van de Engelse koningin had de
graat zondagavond laat aan een diner in Windsor-Castle in de
keel gekregen. Haar omgeving zag geen kans haar van deze last
te bevrijden. Een gealarmeerde arts adviseerde haar naar een
ziekenhuis te brengen. De koningin-moeder werd toen midden
in de nacht per auto afgevoerd. Ze heeft haar verplichtingen
voor de komende week afgezegd.
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
161,50
119,00
Alg Fondsb.
118,00
126,50
Alrenta
125,10
116,50
Alvamy
111,80
185,50
America Fnd
187,00
126,00
Binn.BelfVG
126.00
164,50
B.O.G.
157,00
1120,00
Goldmines
1060,00
121,50
Holland F
121,50
602,00
Interbonds
598,00
336,00
Leveraged
327,00
85,30
Obam
85,00
45,00
Sumabel
45,50
154,00
Tokyo PH(S)
147,00
222,00
Tokyo PH
209,00
100,50
Uni-lnvest.
99,50
103,00
Viking
109,00
113,50
Wereldhave
110,00b
187,00
Concentra
-
315,00
Unifonds
315,00
26,80
Chemical F
27,00
22,60
Col. Growth
22,60
27,50
Japan Fund
26,00
33,30
Madison F.
33,50
17,00
Technology F
17,00
Verklaring van de letters. e=ge-
daan en bieden, f=gedaan en laten,
b=bieden, l=laten, x=ex dividend,
i=indicatieprijs, d=dividend.
Actieve aandelen
108,80
Ahold
108,30
30,30
Akzo
30,00
281.00
ABN
279,00
90,20
Amev
90,00
45,50
Amro
45,40
32,50
Bos Kalis Westm.
■33,20
82,20
Dordtsche petr.
83.00
81,00
Dordtsche petr.pref
80,50
174,00
Elsev. NDU
170,00
125,50
Ennia
125,80
48,00
FGH
47,60
104,50
Gist Broc.
100,60
90,00
Heineken
90,00
81,50
Hein. Holding
81,00
79,50
Holl.Beton Gr.
79,00
13,70
Hoogovens
13,80
111,50
KLM
111,00
89,50
Kon. Olie
90,70f
117,60
Nat. Nederlanden
117,20
110,50
Nedlloyd Groep
112.00
124,00
NMB (div.82)
122,00
20,30
Van Ommeren
19,60
41,70
Pakhoed Holding
41.60
40,30
Pakhoed Hold.cert.
41,00
27,50
Philips
26,90e
242,50
Robeco
242,50
123,60
Rodamco
123,60
239,50
Rolinco
239,30
178,00
Rorento
177,80
198,00
Unilever
197,00
56,50
Ver. bezit VNU
56,50
22,80
Volker Stevin
23,00
91,00
WUH
AMSTERDAM - Het Damrak is maandag
begonnen met een goede ondertoon,
waarbij men zich weinig aantrok van de
wat lagere dollar.
Bij de financiële papieren steeg NMB
2 tot 124 en ABN 4.50 Westland-
Utrecht begon 5 lager op 86, maar
kon zich later enkele guldens herstellen.
Van de bouwers lag Boskalis aangeboden
als reactie op berichten als zou Argentinië
bezig zijn de betaling van buitenlandse
schulden enkele jaren vooruit te schuiven.
De koers daalde 1.20 tot ca. 32. Vol-
ker-Stevin werd 0.60 goedkoper op
22.40. Van de uitgevers was Elsevier-
NDU vast en op 173 werd 3 gewon
nen.
Voor Océ-van der Grinten werd 3
meer betaald op 159 en dit betekende
een nieuw hoogtepunt voor 1982 In janua
ri werd een dieptepunt van 65 bereikt,
zodat mag worden gesproken van een
spectaulair herstel. Veel belangstelling
was er ook voor Kiene en op 275 werd
een winst van 15 behaald. Drie gulden
beter waren Schuitema op 64 en HVA op
80 Vast lag ook Vmf-Stork op 53, wat
2 50 meer was
Enkele houtfondsen lagen ook goed in
de markt. Voor de resterende ter beuze cir
culerende aandelen Van Wessem werd
120 meer betaald op 1520, terwijl Key
30 hoger op 530 nog steeds niet te
koop bleek. Ook enkele autofondsen kwa
men vast voor de dag
enkele buien
ANP/KNMI 23-11- 12.00
Zwaar bewolkt en perioden met regen.
Middagtemperatuur ongeveer 10graden
Vrij krachtige,aan de kust harde tot
stormachtige westelijke wind.
licht bew. 8 gr.
onbew. 14 gr.
onbew 16 gr.
regen 10 gr.
zwaar bew 15 gr
geh. bew. 8 gr.
regen 10 gr
half bew. 13 gr.
regen 5 gr
onbew 7 gr.
onbew. 7 gr
half bew 7 gr
geh bew. 12 gr.
zwaar bew. 9 gr.
licht bew. 11 gr
regen 7 gr
half bew. 15 gr
licht bew. -
onbew 11 gr.
zwaar bew. 15 gr
zwaar bew. 5 gr.
geh. bew. 9 gr.
half bew 17 gr.
licht bew. 15 gr.
licht bew. 6 gr
geh. bew 2 gr.
licht bew. 11 gr.
zwaar bew. 20 gr
niet ontvangen
niet ontvangen
onbew. 19 gr
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfurt
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Tel Aviv
Istanbul
Tunis
Vandaag
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
Morgen
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
Vandaag
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
Morgen
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
DEN HAAG - De waterhoogten van
maandagmorgen, meegedeeld door
Rijkswaterstaat: Konstanz 302 min 1,
Rheinfelden 236 min 5, Maxau 505 min
35, Plochingen 157 min 7, Mannheim
357 min 26, Steinbach 140 min 8, Mainz
353 min 10, Bingen 225 min 10, Kaub
275 min 8, Trier 431 min 46, Koblenz
334 min 10, Keulen 447 plus 1, Ruhrort
524 plus 29, Lobith 1.110 plus 41Pan-
nerdense Kop 1 075 plus 39, Nijmegen
892 plus 41IJsselkop 962 plus 36, Eef-
de IJssel 468 plus 24, Deventer 336 plus
18, Katerveer 74 plus 5, Marcinelle
9.759 plus 10, Namen La Plante 195
onv, Monsin 5 469 min 19, Borgharen
4.054 min 22, Belfeld 1.241 min 17,
Grave beneden de sluis 542 min 15
De stuw te Driel wordt in de loop van
maandag geheven
08,12
16.40
14 05
2325
08.14
16.39
14.26
08.10 en 20.54
07 25 en 2Q.08
06.54 en 19.36
06.29 en 19.13
07.59 en 20.39
09 16 en 22.04
08.24 en 21.16
07.56 en 20 46
07 35 en 20.23
09.01 en 21.46
GROTE VAART
ABIDA 17 te Curacao, ACMAEA 21 vn
Singapore nr Bangkok, AMSTELDIEP 21
55 no Raboul nr Shanghai, ANTILLA
CAPE 21 60 z Atka nr Ketai, BAARN 22
te Aruba, CORAL MAEANDRA 21 te
Hermoya, DAPHNE 21 vn Sullomvoe nr
Rotterdam,. DOCKEXPRESS-11 21 vn
Singapore nr Dar es Salaam, FULGUR
18 te Bahrein, FUSUS 25 te Port Victo
ria, LANAI 21 te Gulfport, MACOMA
pass 20 Ascension, NEDLLOYD BAH
RAIN 22 te Abu Dhabi, NEDLLOYD
BALTIMORE 22 te Callao, NEDLLOYD
FREETOWN 19 te Amsterdam, NED
LLOYD HOBART 21 vn Hongkong nr
Yokohama, NEDLLOYD HOLLANDIA 23
te Willemstad verw, NEDLLOYD NILE 21
te Mabuyo, NEDLLOYD ROSARIO 22 te
Port Sudan, NEDLLOYD TASMAN 22 vn
Mina Qaboos nr Djeddah, ONOBA 21 vn
Fos sur Mer nr Eleusis, PRINS FREDE-
RIK HENDRIK 21 ten anker rede Tampi-
co, THAMESHAVEN 22 te San Francis
co
KLEINE VAART
BONTEGRACHT 22 te Dakar verw,
DUTCH FAITH 20 te Rotterdam, DUTCH
GLORY 20 v Rotterdam nr Saltend,
DUTCH MATE 21 v Rotterdam nr Da
genham, DUTCH SPIRIT 21 v Rotterdam
nr Tees, ELGER 21 120 nw Jeddah nr
Sulina, HAPPY MAMMOTH 21 150 nno
Jakarta nr Iwari, MARE MAGNUM 21 v
Rotterdam nr Purfleet, MARE SILENTUM
22 v Rotterdam nr Purfleet, MARIA
SMITS 21 200 no Azoren nr Rotterdam,
MIRABELLA 21 56 n Alexandrie, STEL
LA NOVA 21 100 ono Sydney nr Suva
US dollar
2.71-2 81
Britse pond
4.25-4.55
Belg fr
5.32-5.62
Duitse mark
107 50-110.50
Ital. lire
17.25-20.25
2 50-3.20
Can dollar
2.22-2.32
Franse fr
37.00-40.00
Zwits. fr
125,50-128 50
Zweedse kr
35.25-38.25
Noorse kr
36.75-39.75
Deense kr
29.50-32.50
Oost. schill
15.40-15.70
Spaanse pes
2.12-242
Griekse dr
3 05-4.45
Finse mark
48.50-51.50
Joeg. dinar
2 95-4 35
Ierse pond
3.55-3.85
Goud
Inkoop
.36.130 per kg
Verkoop
37.930 per kg
Zilver
Inkoop
825 per kg
Verkoop
895 per kg