Bisdom 1
staat roo
Familie berichten!
75.-
Nor dine
asjes
lieven
ictief
DE STEM VAN DINSDAG 23 NOVEMBER 1982
t
LEOPOLD ARTHUR
CAMMAERT
Clara Madelein
Ghislaine van Waes
Marie C.G. Doens
t
AURELIANA MARIA
VAN DE VOORDE
Honoré Petrus Hermans
JAN BROEKHOVEN
Kortingen van
40% en meer
JAN BROEKHOVEN
qfR GELKifltlD
CHRISTEN
SCHRIFTELIJK OPGEVEN VAN ..KLEINTJES"
/ATTENTIE: Vul de 1300 duidelijk in v
BETALING: Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dat u moet
betalen. Voor toezending van brieven onder nummer dient u 3,25 extra
te betalen. Als contante betaling kunt u een groene betaalcheaue of een
blauwe girobetaalkaart (dus géén giro- of bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart waarvoor wij u
echter 2,50 administratiekosten in rekening moeten
brengen.
INZENDEN:Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229, 4800 MB
Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP: Na Ieder woord of cijfer één vakje overslaan Voor iedere punt of komma
één vakje gebruiken
BON (s.v
[politiebureau
Hulst dag
|en nacht open
lommelmarkt
Lamswaarde
IrüU bezocht
VaJ
kaï
bijl
De Renault 4. Nu wéér voortTeffelijk eigentijds gemaakt met een nieuw en sierlijk de zuinigheid blijft Evenals 't hartveroverende komfort. En zo blijft ze 'n prima keus,
dashboard. Waarin de benzinemeter nog altijd met tegenzin naar nul schuift. Die typeren- de Renault 4, waarvoor uw geld. In 3 uitvoeringen. Die staan voor u klaar. Net als wij.
O Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3, Tel. 01100-12320. Hlllst; G. Cappendijk Zn. B.V., Absdaalseweg 1, Postbus 98, Tel. 01140-13524.
>4 Oostburg; Garage J.I. Brugge Zn. B.V., Industrieweg 8, Tel. 01170-4171. 0 TeitteUZeit; Renoca, Mr. Haarmanweg 58, Tel. 01150-17751.
Ruud van Waterschoot
en
Carien Rijk
trouwen op vrijdag 26 november 1982.
Gelegenheid tot feliciteren: Hotel de
Linde, Kloosterzande, tussen 19.30 en
21.00 uur.
Toekomstig adres:
Polderweg 29, Hengstdijk.
Telefoon 01147-1518.
Diep bedroefd maar met grote dankbaar
heid voor wat hij voor ons heeft betekend
delen wij u mede dat plotseling nog voor
zien van het H. Oliesel van ons is heenge
gaan mijn geliefde man, onze broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
eerder gehuwd geweest met
Op de leeftijd van 75 j aar.
Oostburg:
C.M.G.
Waes
Familie Cammaert
Familie van Waes
Familie Doens
4501 EC Oostburg, 21 november 1982
Bredestraat 2
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd zal plaatshebben op donderdag 25
november om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Eligius te Oostburg.
Eucharistieviering woensdag om 19.00 i^ur
in de parochiekerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Cammaert-van
Zeer bedroefd omdat wij haar moeten mis
sen, maar erg dankbaar voor haar liefde en
zorg, is van ons heengegaan op de gezegen
de leeftijd van 86 jaar, mijn geliefde moe
der, behuwd-moeder, grootmoeder, over
grootmoeder, tante en nicht
weduwe van
Steenbergen:
K.F.P. Hermans
F.A. Hermans-van den
Branden
kinderen en
kleinkinderen
Schiedam:
B. Fassaert
kinderen en
kleinkinderen
Kloosterzande, 22 november 1982
Correspondentie-adres
K. Hermans,
Esdoornstraat 26,
4651 KN Steenbergen (N.B.)
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 25 november a.s. om 10.00
uur in de Kapel van Huize Sint Antonius te
Groenendijk, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Woensdagavond om 18.00 uur gebedsdienst
in bovengenoemde Kapel.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
9.45 uur in de Kapel.
De overledene ligt opgebaard in de roir^_
kamer van het bejaardentehuis Sint Anto
nius te Groenendijk.
Gelegenheid tot condoler;en in zaal
„Hoogaars te Groenendi.l
Wilt u indien u geer t kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met grote verslagenheid geven wij kennis
van het onverwachte overlijden van onze
hoofduitvoerder, de heer
25 jaar heeft Jan als man van het eerste
uur met al zijn krachten ons bedrijf helpen
opbouwen.
Zijn enorme werklust was een stimulans
voor al zijn collega's. Het heengaan van
Jan laat bij ons een enorme leegte achter.
Wij wensen zijn vrouw, zoons en verdere
familie veel sterkte toe in deze moeilijke
periode.
Directie en medewerkers
Houtepen, T.I.B.I.
bv Schilderwerken
Sas van Gent
hüM
pJbUW VAN EEN
DE KON.VNGINNE-
DAJSKBETUIGING
Voor uw medeleven tijdens de ziekte en
overlijden, van onze geliefde zus en tante
DORA COLSEN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Josephien Colsen
Familie Colsen
Hulst, november 1982
Speciale aanbiedingen in
baby- en
kinderkleding en
babyartikelen
Kinderwagens
vanaf
Zolang de voorraad strekt, doch uiterlijk
28 november a.s.
Haast u!
Steenstraat 18 Hulst.
BOUWPLAN VOOR DE
SCHAAPSSTAL NABIJ
STRAAT TE EMMAHAV'EN
V.R.V. STICHTING ZEE'jWSC^ LANDSCHAP TE
HEINKENSZAN.O LANU&LHAP Tfc
Hu!steb-ee'dter en wethouders van de gemeente
nem ''en<4en ter openbare kennis, dat zij voor-
zijn in afwijking van het ter plaatse gel
dende bestemmingsplan „Buitengebied" en
„Landelijke Bebouwingsconcentraties" met toe
passing van artikel 19 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bouwvergunning te verlenen voor
de bouw van een schaapsstal nabij de Koningin
nestraat te Emmahaven, op het perceel kadas
traal bekend Clinge, sectie C no. 1663 ged.
De grond waarop de schaapsstal zal worden ge
bouwd heeft een agrarische bestemming, waarbij
een bouwhoogte is toegestaan tot 7 meter. Bo
vendien moet de afstand tot de erfscheiding 10
meter bedragen. Een gedeelte van het gebouw
komt tevens op een plaats, waarop geen gebou
wen zijn toegestaan.
Het bouwplan ligt met ingang van 24 november
1982 gedurende veertien dagen op de afdeling
algemene zaken van de gemeentesecretarie voor
een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouw
plan kan deze gedurende voornoemde termijn
schriftelijk indienen bij burgemeester en wethou
ders.
Hulst, 23 november 1982
De burgemeester, P. Molthoff
De secretaris, J.F. van Denderen
Met diep leedwezen ontvangen wij het be
richt van het overlijden van onze vriend en
collega
Jan toonde zich in de 25 jaar dat wij met
hem samenwerkten als een zeer vrolijk en
collegiaal iemand en wij betreuren zijn
heengaan daarom ook ten zeerste.
Velen van ons zullen zich hem herinneren
als een hardwerkende, kundige en vader
lijke medewerker.
Wij wensen zijn vrouw, zoons en verdere
familie veel sterkte toe in dit grote verlies.
Personeelsvereniging
Houtepen
Sas van Gent
•n rubriek om te zoenen!
Prijs per regel 1,40. Eén grote regel
verplicht 2,-. Voor het bijplaatsen van een i
pastoto rekenen wij 10,- toeslag. Bij mei
kontante betaling wordt f 2,50 adm.kosten
berekend Onze rayonkantoren Hulst
Steenstraat 14, tel 01140-13751,
Terneuzen, Nieuwstraat 9, tel. 01150-17920
Goes, Klokstraat 1tel 01100-28030
Beter laat dan nooit. Van
harte gefeliciteerd
van Frans
Door middel van het invullen en insturen
van onderstaande bon kunt u uw kleintje schriftelijk opgeven
Uitsluitend bestemd voor Kleintjes zon dér slagregel met een ntet strikt zakelijk karakter
Voor elke letter, leesteken of spatie één vakje benutten
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter lettertype gezet
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord
Houdt Uw teksten kort en bondig
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op Via de telefoon
reageert men gemakkelijk en snel
.„cntG 23 NOVEMBER
If ACHTEN TOT GE\
Beja
h Hel
steed
p. in blokletters invullen)
Editie Zeeland
Prijs incl.
4% BTW
\i 3,10
4,65
6,20
7,75
9,30
10,85
12,40
13,95
ƒ15,50
Rubriek:
Naam:
Woonplaats:
Plaatsingsdatum:
Adres:
Telefoon:
van onze correspondent
I HULST - Sinds gister
avond is het bureau van
de rijkspolitie te Hulst
ook 's avonds na zes uur
geopend. Deze maatregel
geldt voor de regio Hulst,
Kloosterzande en Axel,
Van onze correspondent
vel HULST - Op verzoek
Kan de rijkspolitie te Hulst ar-
(steerde de Axelse politie
ÏM. (17) en A.B. (15) beiden uit
Ixel die rijdende op een
Kromfiets door de Nieuwstraat
Hulst de tas van mevrouw
uit Vogelwaarde hadden
■stolen.
|R.M. had eenzelfde diefstal
lepleegd samen met zijn broer
l januari van dit jaar. Zij be-
Jiofden toen op dezelfde ma-
lier een oudere Belgische da-
lie van haar tas met onder an-
lere 21.000 Belgische franks,
■adat tegen beiden proces
Rrbaal werd opgemaakt,
(verden zij maandagmiddag
1 'er vrij gelaten.
HEI
jaai
de
ovei
talel
cenf
De
Beja
senti
was
maal
doklt
Dat|
met 1
de bd
keninl
past a
gen dl
bruikf
lijk",
coördl
„maafl
stuit
Heikel
schoof
ning
we difl
Als ei|
alles
zijn hl
Hetl
denwf
met t«I
dit jel
gramij
„We
lossinJ
gramn
Evers!
vaste f
doorg|
geen
tra's 1
den
terugd
maan!
van ui
maak»
ten wJ
Van onze correspondente
lAMSWAARDE - „De op-
Irengst van de rommelmarkt
jen bate van fanfare Vrijheid
fcndracht, is beslist niet bene-
len die van het verleden jaar
|ebleven. In deze toch niet zo
gunstige tijd hadden we
feignelijk anders verwacht".
I Dat zei bestuurslid J. Joosen
1 de fanfare na afloop van
rommelmarkt. „De inwo-
Jers van Lamswaarde geven
F altijd al hun medewer-
tag". voegde hij er nog aan
ie.
Dorpscentrum De Luifel
'as zaterdag ruim voorzien
an allerhande soorten ver-
°°Pmateriaal en bij de spelt
JÉp ltJes konden originele prijzen
mjm '"ten gewonnen. De middag
e8°n om 13.00 uur en werd
'm 1800 uur afgesloten door
°°rziUer J. van Driessen, met
jan dankwoord aan iedereen
'le zijn medewerking had ver
end. De opbrengst van de
ornmelmarkt is bestemd voor
en'anging van instrumenten
'an de fanfare Vrijheid Een
dacht.
i
Daal
uitsluf
in julil
Vd
SINT-J
melk^
generj
van
Zwalv]
ning
Sturn
them.|
De 1
bije sel
duiver
Goeth
duid:
I ven a;
donk,
R. Ve
i onaan
them,
duid:
duivel
Spaar
duivel
oude
them,
van
duivel
DE RENAUU4. AUUD BU DE TUD,
Van een onzer verslagg
BREDA - Het bisdom Breda staat 1
Kort over 1981 bedraagt 122.679,-.
za'' naar k>et zich l33! aanzien,
het bisdomsblad „Overweg".
Blijkens de jaarrekening 1981 hei
aar meer dan 7 ton uitgegeven aan j
?aer konden bolwerken. Het toener
'dariteitsfonds door armlastige p
ard dat besloten is de „premie" voc
?en; bat is dan tevens de eerste verf
■°m komt dit jaar naar schattir
De Renault 4 is er vanaf f 11.995,-. Incl. B.T.W. Afleveringskosten f 337,-. Ook kunnen wij u uitgebreid informeren over een snelte en soepele financiering en leasing via Renault Credit Nederland.
bisd,
kort.
bat het bisdom Breda rood staat, 1
assing. De economen hebben de bu
n al zien hangen. Het grootste euvi
om de Parochianen niet evenredig
T;^aarding. Dit moet in combinati
feit dat minder mensen de kerl
°ej?n houden, hoewel het aantal di
Kerkbalans oftewel de parocl
l®11' Bovendien is dat aantal e
'kgangers. Het bisdom zoekt zij
cbf gaande bezuinigingen. Volge
roekomst met vertrouwvolle zorg