ht
SPANNING ROND KABINETSINFORMATIE
WIE
TEMS
PvdA-Kamerlid
brengt order
RSV
in
gevaar
1 te
uipe
OPEN
HUIS
NIET NAT, TOCH NAT
WINTERPEEN, UIEN
EN GEHAKT
HEEFT U IETS
076-222450
europcar Q
„de 4in1 krant"
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
Prins bij
zitting
Jeugd VN
Belgische kazernes tijdelijk
dicht door hoge stookkosten
ederlaag
atrijzen
PLO opent
kantoor
in Den Haag
Merijntje
HERTST-
VAtUffllf?
VANDAAG
Verlies Dow kan
oplopen tot
f200 miljoen
Koopkracht
gedaald tot
peil 1977
Sharon gaf
falangisten
toestemming
Hoever mag de
politie gaan,
en wanneer.
Columbia
wilwk-
voetbal niet
'Vrolijke crisis'
voor jongeren
zonder werk
)BER 1982
mieuw
anselier
Kabinet houdt
vast aan
korten van
trendvolgers
TERLOUW BESCHULDIGT:
DESTEM
Kilo winterpeen
kilo uien
Gehakt,
500 g 5^84.48
kilo mwsQSS
VAN ZPTETT .AND
BINNENLAND
BUITENLAND
ACHTERGROND
waarvan u vindt, dat er een kleine gerubriceerde
advertentie voor geplaatst moet worden? Plaats dat
.Kleintje" dan beslist in De Stem. Tien tegen een dat uw
advertentie gelezen wordt. Immers 9 van de 10
Stern-lezers en lezeressen pluizen week in week uit
onze ..Kleintjes"-rubrieken na. Dat zijn elke dag vele
tienduizenden Kleintjes-lezers.
DE STEM
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,80
k er
akten de kopploegen
igen record ten koste
2-1 werd geklopt en
2. HVV'24 wees Zee
aansluiting door een
ikte in Koewacht zijn
vaarde-Biervliet ein-
in het Biervliet-
terechte uitslag.
4-ZEELAND SPORT
leen beste wedstrijd
e bezoekers tot aan de
nd konden houden,
-•aert opende de score
thuisclub, maar het
ly van de Weele die
iter elkaar met twee
ïeland Sport aan de
bracht. Toch kwam
nog voor rust op 2-2.
leider Van de Voorde
het strafschopgebied
/lissingers neergelegd
afschop werd door Jos
Valle verzilverd. In de
helft had Zeeland
:ennelijk geen adem
met nog twee doel-
één van Sies Steyaert
van Peter van Dries-
verd de eindstand be-
4-2.
VACHT-AXEL 2-3 -
st was Axel de betere
Door Eddy de Witte
de bezoekers op 0-1.
idy de Jonge van Koe-
i eigen doel schoot zat
Kroonprins Willem
Alexander maakt deel uit
van de Nederlandse delega
tie naar de zitting van de
Jeugd Verenigde Naties, die
dit jaar in het Engelse
Croydon wort gehouden.
Op de foto pleegt hij over
leg met een ander lid van
de Nederlandse delegatie.
Van een onzer verslaggevers
ANTWERPEN - Omdat de verwarmingskosten bij het Belgi
sche leger dit jaar te hoog zijn opgelopen, overweegt de generale
staf een aantal kazernes tijdelijk te sluiten.
De vakbonden suggereren, dat het Belgische leger van 30 ok
tober tot 7 november en van 24 december tot 2 januari buiten
dienst zal zijn. Minister van Landsverdediging Vreven heeft nog
geen beslissing genomen.
Vast staat, dat militairen die in het NAVO-alarmsysteem zijn
opgenomen en die op de luchtmachtbases werken in ieder geval
niet naar huis gestuurd zullen worden. Het voorstel een aantal
kazernes tijdelijk te sluiten is gelanceerd, omdat die in de ver
lofperioden slechts minimaal bemand zijn.
CDA en VVD in tijdnood
feite al op rozen. De ipVifTlirlt tllVl
Helft, gaf een ander ItlllllIUl
iONN - De Westduitse oud-
jindskanselier Helmut
de touwen joeg was thmidt wil, naar het zich laat
inzien, niet meer dingen
helft gaf een ander
ht te zien. Rudy de
laakte na een kwartier
irder gemaakte fout
scoorde met een fraae
1-2. Toen halverwege
ede helft Karei Broek-
ior Koewacht de gelijk-
in i
id
weer volledig open.
nieuw werd een fout in §iar de macht,
wacht-verdediging de
noodlottig. Renato
jb
sini maakte dankbaar
van het slechte weg
en bezorgde Axel de
nning.
Hij zal geen kandidaat-kan
elier meer zijn voor de ver-
iezingen van volgend jaar
aart.
In Bonn wordt vooral zijn
ezondheidstoestand genoemd
reden voor de weigering de
jodaal-democraten bij die
rkiezingen aan te voeren,
«hmidt lijdt aan een hart-
iwaal en heeft al ruim een
iar een pacemaker.
Schmidt is bij de Westduit-
nog steeds de meest ge-
iefde politicus. Voor zijn op-
olging worden twee kandida-
genoemd: de 56-jarige
lans-Jochen Vogel, leider van
oppositie in het stadsparle-
lent van West-Berlijn, en Jo
annes Rau (51), minister-pre-
dent van de deelstaat Noord-
n-Westfalen. De eerste
ordt in staat geacht met de
'ttrünen" samen te werken,
Rau zit in de conservatiebe
iPD-hoek.
werker
;rdween het Westdorpse
eigen terrein met 3-4 van
1de enkele plaatsen op do
SC Gastel. Goes blijft de
BSC met 5-2. Jong Am-
ng door met 1-2 van DI-
de Brabanders hielden
defensie met kunst- en
werk gesloten. Bij een
!e weinige SC Gastel-uit-
r was het Paul van Rijs-
:n die nu weer oog in oog
n te staan met de Steen-
en deze keer geen fout
:te: 2-0. Steen was aange-
en drong verder niet
aan.
ERIKZEE-ROOSEN-
L 1-1-Rust 0-1, Stols 0-1
Wittenberg 1-1.
NG AMBON-DIVO 1-2'
0-1, Heiten 0-1, Vriens
Willy Sabandar 1-2.
EENBERGEN-RCS 2-0-
1-0, Kommer Verwijs 1-ft
de Ron 2-0.
i onze sportmedewerkef
UW - Patrijzen heeft het
'ouw niet kunnen redde"
i een meer aanvallend in
:ld Cluzona. Qua veldspe
Patrijzen niet eens zovee1
Ier, maar in de afwerking
ot het tekort,
j rust was het 1-0 door
Valkeburg en in de twee'
elft maakte Conny Meen"'
angeven van André Maas'
■0 van.
SCHMIDT
28 ski. t/ffi zat 6 uw.
MIST VÉÉL NIEUWS
EN
AANBIEDINGEN BIJ
Ksrascmurat
VOOR* TUB Of 8*P
Haiflilsatraal 17, Brads, 224944
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De Palestijnse
Bevrijdingsorganisatie PLO
gaat in Den Haag een infor
matiekantoor openen.
Het komt in het gebouw,
waar het kantoor van de Ara
bische Liga is gevestigd, en zal
geen enkele diplomatieke sta
tus krijgen.
Het zal worden geleid door
Abdul Rahman Aloui, de
tweede man van de PLO in
Bonn, die reeds in Nederland
is geweest.
De Nederlandse regering
heeft geen bezwaar tegen een
dergelijk kantoor, zolang men
zich maar niet mengt in de
binnenlandse aangelegenhe
den en ook niet de vriendsch
appelijke betrekkingen tussen
Nederland en andere landen
in gevaar brengt.
Aloui, een Palestijn met een
Jordaans paspoort, heeft zich
nog niet formeel aangemeld
voor een verblijfsvergunning.
Hij sprak vorige maand al wel
in Amsterdam op een protest
betoging tegen de moordpar
tijen in Palestijnse vluchtelin
genkampen in de Libanese
hoofdstad Beiroet.
Met name joodse organisa
ties hebben steeds geprotes
teerd tegen de komst van een
PLO-kantoor in Nederland.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Minister De
Graaf (Sociale zaken en
Werkgelegenheid) blijft on
danks felle protesten bij zijn
plan om op de 2,5 procent
prijscompensatie voor de
trendvolgers 1 procent te kor
ten.
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - De fractieleiders van CDA en
VVD, Lubbers en Nijpels, kampten vroeg in de
nacht nog met grote problemen.
Snelle vorming van de
beoogde CDA/VVD-coa-
litie werd nog bemoeilijkt
door het feit dat beide
partners, die nu 26 dagen
proberen met elkaar tot
de vorming van dit kabi
net te komen, zichzelf in
de tijdsnood gemanoeu
vreerd hebben.
Vandaag moet de Tweede
Kamer beslissen over de be
lasting- en premiehoogte per 1
januari 1983. De VVD ruikt het
gevaar dat het CDA het met de
PvdA in het Kamerdebat op
een akkoordje gaat gooien,
hetgeen zeer schadelijk zou
zijn voor het tot standkomen
van de coalitie. Anderzijds
heeft beoogd premier Lubbers
er alle belang bij CDA en
VVD, nog voordat de coalitie
een feit is, op één noemer te
brengen. De VVD is echter
weinig toegeeflijk.
Gisteravond laat was over
deze problematiek, ondanks
een dag van intensief verga
deren tussen de fractieleiders
en hun fininanciële specialis
ten, dan ook nog geen overeen
stemming tussen de coalitie
partners bereikt. Woordvoer
ders van beide partijen waren
somber over de kansen om tij
dig tot een akkoord te komen.
"Het is een dubbeltje op z'n
kant, er moeten nu echt kno
pen doorgehakt worden," zei
de CDA-woordvoerder.
Na een weekeinde van druk
vergaderen en telefonisch
overleg hervatten de fractie
onderhandelaars gisteroch
tend hun overleg in een zeer
gespannen sfeer. Ze bleven
slechts een uur onder leiding
van informateur Schol ten bij
een. Daarna hadden ze op
nieuw dringend behoefte aan
het raadplegen van hun finan
ciële adviseurs. Dat leidde er
toe dat het middagoverleg -
dat twee uur duurde - wat
minder gespannen was, maar
tot overeenstemming konden
de fractieleiders ook toen niet
komen.
Dit ondanks de concessie
van het CDA om niet langer
aan te dringen op het door la
ten lopen van de "solidari-
teitsheffing" (de extra belas
tingverhoging die per 1 juli
van dit jaar is doorgevoerd,
maar die eind dit jaar zou ein
digen) gedurende de voorziene
"adempauze". De grote pro
blemen konden echter niet uit
de weg worden geruimd: het
niet of slechts gedeeltelijk
door laten gaan van de infla
tiecorrectie per 1 januari, de
omvang van de bezuinigingen
in de komende jaren.
CDA-fractieleider Lubbers
ging, na beraad met zijn frac-
tietop, het beslissende overleg
in met de inzet: geen volledige
inflatiecorrectie en niet meer
bezuinigen dan 7 miljard per
jaar. Kan daarmee de zaak
niet gered worden dan zal het
nieuwe kabinet moeten be
sluiten tot extra belastingver
hogingen. Het CDA wijst de
wens van de VVD om 10 mil
jard per jaar te bezuinigen als
de loonmatiging van 2% per
jaar niet wordt gehaald, af.
Het zittende kabinet heeft
besloten vandaag in de Twee
de Kamer vast te houden aan
de in de miljoenennota voor
gestelde belasting- en premie
plannen. Het laatste woord is
uiteindelijk aan de Tweede
Kamer. De in de miljoenenno
ta voorgestelde maatregelen
zouden betekenen dat de laag
ste inkomens er 4,5 procent op
achteruit zouden gaan maar
de hoogste inkomens niets. Dat
is niet alleen voor de PvdA on
aanvaardbaar, ook het CDA
vindt dat de lasten eerlijker
verdeeld moeten worden.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Minister Terlouw (Economische Zaken) is woe
dend op PvdA-Kamerlid Van den Bergh, omdat deze een Portu
gese marine-order voor Rijn-Schelde-Verolme in gevaar zou
brengen.
Bij gebrek
aart wind
zat ook de
Belgische
marine
niet uitvaren
Volgens Terlouw heeft het
Kamerlid de Nederlandse on
derhandelingspositie ernstig
geschaad. "Hij loopt als een
olifant door een porselein
kast", aldus de bewindsman.
Van den Bergh, voorzitter
van de Kamercomissie voor
Defensie, vindt dat Nederland
nauwelijks serieus probeert de
Portugese order binnen te ha
len. Het betreft de bouw van
een fregat bij RSV en de bouw
van twee fregatten met RSV-
steun in Portugal zelf. Met de
order is een bedrag van 1,7
miljard gulden gemoeid en zou
de werkgelegenheid bij de ma
rinewerven van Rijn-Schelde-
Verolme voor langere tijd vei
lig stellen.
De Portugezen vinden vol
gens het Kamerlid dat Neder
land te krenterig is met com
pensatie-orders. Bovendien
weet de regering in Lissabon
nog steeds niet precies wat
Nederland eigenlijk wil. Dat is
hem gebleken tijdens zijn be
zoek aan Portugal, waar hij
met de regering heeft gespro
ken.
Terlouw ontkent dat. Behal
ve een gift van 38 miljoen dol
lar (bijna 80 miljoen gulden)
kan Portugal een lening van
250 miljoen gulden krijgen met
een lage rente.
Van den Bergh noemt het
"lachwekkend", dat RSV zelf
mag uitmaken welke compen
satie-orders het in Portugal
plaatst.
Aardige man, die parkeer
wachter in Roosendaal. Doet
zorgzaam die bon voor de par-
keerovertreding in een plastic
hoesje. Wordt de bon niet nat.
Tenslotte is fout-parkeerder
toch al nat.
Eindstraat 10. Breda,Tel 076-135469
Huur een auto bij Europcar.
BREDA - ADR. V. BERGENSTRAAT 220
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
Elke dinsdag en woensdag
hebben we verse artikelen
in de aanbieding.
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
blijven
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode/Woonplaats
Betaling j 57,25 /kwartaal 19,19 /maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangebeld door
Naam^
Adres
Postcode/Woonplaats
CN
00
in
<N
K)
"Tt-
Keuze geschenk 1
2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 MB Breda Bellen kan ook 076-236911
DINSDAG
26 OKTOBER 1982
DOW Chemical in Terneuzen
heeft in de eerste negen
maanden van dit jaar al een
verlies geboekt van bijna 80
miljoen gulden. Als de situatie
verder verslechtert, kan het
verlies oplopen tot 150 a 200
miljoen.
DE Nederlander heeft steeds
minder om geld uit te geven.
De consumptieve bestedingen
in ons land zijn dit jaar gezakt
tot het niveau van 1977 en
verwacht wordt dat die daling
zich nog zal voortzetten, zo
blijkt uit de consumenten-nota
van minister Terlouw.
DE Israëlische minister van
defensie, Ariel Sharon, heeft
persoonlijk toestemming
gegeven aan de falangisten
Palestijnse kampen in West-
Beiroet binnen te trekken. Die
richtten daar een waar
bloedbad aan.
HOE herken je een
toekomstige wetsovertreder?
Wat is een noodsituatie?
Waneer mag de politie
preventief arresteren? Aan die
nauwelijks eenstemmig te
beantwoorden vragen wijdt de
Tweede Kamer morgen een
debat.
DE FIFA zal binnenkort
beslissen welk land de
organisatie van het
wk-voetbat 1986 krijgt
toegewezen, nu Columbia
definitief heeft laten weten niet
in staat te zijn om dit
gigantische karwei te klaren.
DE VARA gaat proberen
werkloze jongeren een hart
onder de riem te steken.
Zaterdag wordt acht uur lang
aandacht besteed aan de
jeugdwerkloosheid in een
gedeeltelijk rechtstreekse tv-
uitzending. Muziek en
motorspektakel zullen het
geheel omlijsten. Het
programma is bedoeld om
enig uitzicht te bieden in de
weinig rooskleurige situatie
van een werkloze en kreeg
dan ook de titel "De vrolijke
crisis".
