Haarlem voelt zich
niet uitgeschakeld
Vilas gewipt
in eerste ronde
Olympisch elftal
verliest van Noren
onnors verliest van Mayer
Ardiles
komt niet
meer terug
in Geleen
Tennistrio
verder
LoNDERDAG 21 OKTOBER 1982
World Series
toch naar
een climax
Vlug en Lenig
naar Hongarije
Mandlikova al
uitgeschakeld
Van der Wiel
op gedeelde
eerste plaats
T26 pagina sport 2
05201'
Politiebond,
Wen VMTB
van onze sportredactie
BAZEL - In Bazel is gister
middag de loting verricht voor
de wedstrijden van de tweede
ronde van de toernooien om de
Europese zaalhandbalbekers.
Vlug en Lenig uit Geleen
ontmoet in de tweede ronde
van het toernooi der lands
kampioenen heren Honved uit
Boedapest. De Nederlandse
kampioen speelt zijn eerste
wedstrijd in Hongarije. Bij de
dames lootte Swift Roermond
tegen Bayer Leverkusen. De
eerste ontmoeting wordt in
Roermond gespeeld.
van onze sportredactie
LONDEN - Oswaldo Ardiles,
de 29-jarige Argentijnse mid
denvelder, zal volgens een
aantal Engelse kranten toch
niet terugkeren naar Totten-
ham Hotspur. De Londense
club had onlangs bekend ge
maakt dat verwacht werd dat
Ardiles bij het begin van het
nieuwe seizoen weer beschik
baar zou zijn.
Ardiles zegt in de Engelse
kranten dat er druk op hem
wordt uitgeoefend niet naar
Londen terug te keren. „Er
wordt dan wel niet direct in
vloed op mij uitgeoefend uit
Argentinië", vertelde Ardiles,
„maar ik weet zeker dat zeer
veel Argentijnen het mij kwa
lijk zouden nemen, wanneer ik
weer bij Spurs zou gaan voet
ballen".
Ardiles verliet Tottenham
in de voorbereidingsperiode
van het Argentijnse elftal op
het wereldkampioenschap in
Spanje. De oorlog om de Falk-
land-eilanden verhinderde
zijn heroptreden in Engeland.
Door Spurs werd Ardiles uit
geleend aan Paris Saint Ger
main. „Ik ben erg tevreden in
Parijs", vertelde Ardiles, „en
ik heb nog geen concrete plan
nen voor de toekomst".
GELEEN - Drie Nederlandse
tennissers hebben zich giste
ren tijdens het satelliettoer-
nooi in Geleen geplaatst voor
de tweede ronde van het en
kelspel: Eric Wilborts, Menno
Oosting en Michiel Schapers
Vincent van Gelderen, Tom
Nijssen en Johan Vekemans
werden uitgeschakeld. Mare
Albert moest zich wegens een
vrij ernstige voetblessure op
het laatste moment terugtrek
ken.
De voornaamste uitslagen van
de eerste ronde zijn: Eric Wilborts
(Ned)-Robert Hale (VSt) 6-2, 7-6,
Marc Casa (Fra)-Vincent van Gel
deren (Ned) 6-1, 6-2, Peter Lindg-
ren (Zwe)-Tom Nijssen (Ned) 6-2,
6-4, Menno Oosting (Ned)-Nick
Brown (Eng) 6-2, 6-2, Michiel
Schapers (Ned)-Henry du Bruyn
(ZAf) 6-3, 7-5, Henry de Wet (ZAf)-
Johan Vekemans (Ned) 3-6, 6-2,
6-2.
ST LOUIS - Na zes van de ze
ven wedstrijden in de world
series' honkbal tussen de Mil
waukee Brewers en St. Louis
Cardinals is de stand 3-3.
Het team van de Cardinals
behaalde in het zesde duel een
ruime overwinning op zijn op
ponent uit Milwaukee: 13-1.
De thuisclub sloeg zijn slag in
de zesde inning, toen er zes
punten werden gemaakt. Op
dat moment had bij de Bre
wers de nieuwe pitcher Doe
Meditch de geroutineerde Don
Sutton, die voor de achtste
keer in de .world series' in ac
tie kwam, vervangen. De Mil
waukee Brewers kwamen niet
verder dan een punt in de
laatste inning.
AUTOSPORT De leiding
van de autofabriek Alfa Ro
meo heeft besloten het volgend
seizoen door te gaan met deel
neming aan de Grand Prix ra
ces, tellend voor het wereld
kampioenschap formule I-
coureurs. Het management is
echter in andere handen over
gegaan.
Van onze sportredactie
OSLO - Het Nederlands Olympisch elftal heeft gisteren in Oslo
met 0-1 verloren van Noorwegen. Een kwartier voor tijd scoorde
Paul Jacobsen. Met een afstandsschot liet de Noor de Neder
landse doelman Stanley Menzo kansloos. Er waren in het Ulle-
vaalstadion tweeduizend kijkers.
De Noorse ploeg telde vijf
spelers van het A-team dat
vorige week voor de EK-kwa-
lificatie met 3-1 Joegoslavië
versloeg en was verder aange
vuld met spelers onder 23 jaar,
die de Joegoslavische jeugd op
2-2 hielden. Het conditionele
overwicht van de Noren gaf in
de tweede helft de doorslag.
Nadat de Noren een voor
sprong hadden genomen,
kwam Nederland in de slotfa
se terug. Drie minuten voor
tijd verspeelde Johan Meeuw-
sen een unieke kans door al
leen voor de Noorse doelman
Per Egil Nygaard te missen. In
een wanhopige poging het
evenwicht toch te herstellen
kwam doelman Menzo in de
laatste minuut bij een hoek
schop naar voren. Zijn kopbal
ging naast.
Voor rust had Nederland op
het zware veld enige aardige
mogelijkheden gehad. Jacq.
den Bakker en Ronald Steenge
testten Nygaard verschillende
keren. Aan de andere kant
werd de uitstekende Menzo
door de goed combinerende,
maar weinig effectief spelende
Erik Soler en Vidar Davidsen
niet echt in moeilijkheden ge
bracht.
van onze sportredactie
FILDERSTADT - De als vier
de geplaatste Tsjechoslowaak-
se Hana Mandlikova is woens
dag tijdens het internationale
damestennistoernooi in Fil-
derstadt verrassend uitge
schakeld. In de tweede ronde
verloor de 20-jarige speelster
met 6-7 4-6 van de twee jaar
oudere Engelse Jo Durie.
Na Bettina Bunge (Wdl) en
Anne Smith (Vst) is Hana
Mandlikova de derde geplaat
ste deelneemster, die al snel de
weg is versperd.
De als eerste gerangschikte
Amerikaanse Martina Navra-
tilova degd het béter. Ze gunde
de Zwitserse Petra Delhees
geen game (6-0 6-0). De partij
was binnen het half uur afge
lopen.
De voornaamste uitslagen
zijn:Martina Navratilova (Vst) -
Petra Delhees (Zwi) 6-0 6-0 Jo Du
rie (Eng) - Hana Mandlikova (tsj)
7-6 6-4 Mima Jausovec (Jsl) - An
drea Temesvari (Hon) 6-2 2-6 6-3
Sylvia Hanika (Wdl) - Eva Pfaff
(Wdl) 7-6 6-7 7-5
ijlde set anti-climax Brevok
van een speciale verslaggever
MOSKOU - In de Haarlemse kleedkamer van het Lenin-
stadion te Moskou heerste woensdagavond na de nederlaag
tegen Spartak geenszins het gevoel dat de Europese campag
ne in de hoofdstad van Rusland was beëindigd. Haarlem
voelt zich halverwege nog geen verliezer en zeker nog geen
kansloze.
Een tevreden trainer Hans van Doorneveld vertelde: "Het
resultaat is eigenlijk tot het laatste ogenblik voor ons uitste
kend geweest. De hele ploeg heeft goed geconcentreerd en
uiterst gedisciplineerd gespeeld. De tweede treffer van
Spartak was voor mijn gevoel geen buitenspel, ik had veel
meer het idee dat Edward Metgod niet zo best uit de voeten
kon, omdat zijn eigen mensen hem in de weg stonden. Maar
wij zijn nog niet uitgeschakeld, ik ben ervan overtuigd dat
wij over twee weken in Haarlem een volle bak zullen heb
ben".
Aanvoerder Martin Haar voelde boven zijn oog wel de
snee, die kort na rust was ontstaan in een botsing met Spar-
tak-aanvaller Gavrilov, maar hij voelde zich niet uitgescha
keld. "Wanneer je het rustig bekijkt, hebben wij het alleen
in het eerste kwartier moeilijk gehad. Wij moesten ons er
nog op instellen dat die Russen werkelijk alles door het mid
den speelden. Daarna hebben wij feitelijk de wedstrijd ge
controleerd. Over twee weken beginnen wij opnieuw, en ze
ker niet als kansloze".
de strijd.
allerlei slorigheidjes van Bre-
vok-zijde - de opslag ging
meerdere malen de mist in,
hetgeen evenwel niet in het
minst te maken had met de
moeilijkheids-factor - bouwde
de thuisploeg een licht over
wicht op. En Starlift bleef
doodsbang, durfde niet de ge
wenste risico's in hun spel te
brengen en kreeg daarvan de
rekening gepresenteerd. Bre
vok liet zijn talrijke suppor
ters voor de eerste maal op de
banken dansen via de 15-12
setzege.
De pupillen van De Vink -
de trainer/coach handhaafde
de vertrouwde basis, met Paul
van Rijthoven als enige spel
verdeler - schrokken er blijk
baar zelf van. Het maakte zijn
team nog nerveuzer. Dat
kwam met name tot uiting in
de verzorging van de pass, die
in de beginfase van de tweede
set ronduit zwak was. Starlift
liep dan ook zeer eenvoudig
uit tot 1-7. En Brevok zat vast,
leefde nog wel even op (7-7),
maar moest het initiatief toch
aan de tegenstander laten.
Want het verspelen van de
voorsprong werkte bij de
Voorburgers als olie op het
vuur. Eindelijk kwam er enige
beweging en wat enthousias
me in de ploeg. Het eindigde
tenslotte in 7-15.
Maar de landskampioen be
hield wijselijk veel respect
voor Brevok/ABC. Terecht,
want het verlies van de twee
de set had bij de Bredanaars
enigszins de druk van de ketel
gehaald. En de onbevangen
heid - wat had men immers te
verliezen? - speelde in de
kaart van de thuisploeg. Met
aan het hoofd een prima ver
delende Paul van Rijthoven en
een gemakkelijk scorende Er-
rol Rooi sloeg Brevok voor de
tweede maal de reputatie van
Starlift aan diggelen. Men
werkte keurig een aanvanke
lijk opgelopen kleine achter
stand weg om vervolgens via
een gedecideerde 15-9 opnieuw
op voorsprong te komen.
Stuntwerk lag op ieders lip
pen.
De vierde set bracht Brevok
echter weer terug in de reali
teit (5-15). Vervelender dan
het verlies was evenwel de
pols-blessure van Van Rijtho
ven. „Ik kan de bal niet goed
meer wegkrijgen", vertrouw
de hij De Vink toe, maar deze
dacht er op z'n beurt niet over
om één van de beste mensen
van de avond aan de kant te
halen. Paul van Rijthoven
ging door en bleef een zeer
dikke voldoende scoren.
Het was van groot belang
voor Brevok, want de span
ning steeg in de vijfde en be
slissende set naar enorme
hoogten. Maar er leek geen
vuiltje aan de lucht, toen men
- ondanks opnieuw teveel mis
sers met de opslag - uitliep
naar een aantrekkelijke 8-4
voorsprong. Te vroeg juichen
van onze sportredactie
NOVI SAD - Na de partijen
voor de tiende ronde van het
internationale schaaktoernooi
in Novi Sad bezet de Neder
lander Jon van der Wiel een
gedeelde eerste plaats in de
rangschikking. In de tiende
ronde kwam de Leidenaar,
met wit spelend, remise over
een met de Joegoslaviër Petar
Popovic.
De uitslagen van de partijen
voor de tiende ronde zijn: Gheor-
giu (Roe) - Soetin (Sov) 14 -¥2, Ro-
manisjin (Sov) - Deze (Joe) 14-14,
Razoevajev (Sov) - Gligoric (Joe)
V4-V4, Van der Wiel (Ned) - Popo
vic (Joe) 14-14, Ribli (Hon) - Kura-
jica (Joe) 1-0, Smejkal (Tsj) - Bje-
lajac (Joe) 1-0, Quinteros (Arg) -
Nikolic (Joe) afgebroken. De stand
na tien ronden: 1. Ribli, Smejkal,
Popovic en Van der Wiel allen 6
pnt., 5. Nikolic 514 pnt. en een afge
broken partij, 6. Razoevajev, Ku-
rajica en Quinteros allen 5 pnt en
een afgebroken partij, 9. Gheorgiu
en Romanishin beiden 5 pnt., 11.
Soetin en Bjelajac beiden 4 pnt., 13.
Gligoric 314 pnt., 14. Deze 214 pnt.
DEN HAAG - De gegevens
van de kadolotto van
woensdag zijn:
Winnende getallen: 9 - 11 -
23 - 27 - 30 - 40.
Reservegetal: 34.
Aantal deelnemers: 550.674
Inleg: 3.576.892,- Prijzen
geld: 1.699.023,70
Cijferspel: winnend num
mer 445373
Extra prijzen: winnende
nummers 4184, 0869, 3909 en
3770.
aarlem houdt het
lang
vol
!EDA - Negen kwartier
uk zinderend volleybal,
ar geen winstpunten. Het
keurde Brevok/ABC gister-
«nd in een bomvol (dik 1500
schouwers) Sportcentrum
Sen regerend landskam-
•en Starlift. De Voorburgse
»S bezorgde het team van
ques de Vink zijn eerste
'lies (2-3) in de competitie,
»'al door hun grotere routi-
"M onze sportredactie
JkOURNE - Wimbledon-
?P|oen Jimmy Connors
Meren in Melbourne tij-
net tennistoernooi om de
Challenge-beker, waar-
t'e spelers tegen elkaar
'men, een verrassende ne-
J*ag tegen zijn Ameri-
Ke landgenoot Gene
1 De setstanden waren
,5-7.
was de tweede keer in
'en dagen dat Mayer
ors bedwong. Toen
r na afloop om zijn com
mentaar werd gevraagd zei
hij: „Mijn wedstrijdplan be
stond uit het voortdurend ver
werpen van voorgaande plan
nen".
Op de derde dag van het
toernooi, waarvan het prijzen
geld 400.000 dollar (ruim 1,1
miljoen gulden) bedraagt,
brachten de Amerikanen Vi
tas Gerulaitis en Eliot Telt-
scher het tot overwinningen.
Gerulaitis won met 6-3, 3-6,
7-5 van zijn landgenoot Chip
Hooper. Teltscher wees de
Australiër Paul McNamee met
7-6, 7-6 terug. In de tweede set
stond Teltscher met 0-4 achter,
maar bracht deze na een tie
break toch nog op zijn naam.
- Marianne van der Torre
en Nanette Schutte zijn in To
kio in de eerste ronde dames
enkelspel van het 175.000 dol
lar-tennistoernooi om de open
Japanse kampioenschappen
uitgeschakeld.
Marianne van der Torre
verloor met 2-6, 5-7 van de
Australische Pam Wytcross,
Nanette Schutte met 2-6, 2-6
van de geplaatste Amerikaan
se Dana Gilbert.
■lOSKOU - Een frommeldoelpunt van Sjvetsjov in
Jlessuretijd heeft de overlevingskansen van Haarlem
de tweede ronde van het UEFA-bekertoernooi
[rastisch verkleind. Door die treffer liep Haarlem gis
teravond in Moskou een nederlaag van 0-2 op.
|Xot de tweede treffer leek Haarlem van de eerste
Ledstrijd tegen Spartak Moskou een regelrecht suc-
[este maken. Met gegroepeerd voetbal hield het Spar-
t vrijwel de gehele wedstrijd aan de teugels.
Gess scoort uit een vrije trap het eerste doelpunt voor Spartak Moskou.
Voor een schoonheidsprijs
®n het duel tussen de kop-
^s in de eredivisie niet in
•merking. De spanning in
'veld was daarvoor te groot
beide zijden. De thuis-
jjg acteerde met in het ach-
hoofd de speelse weten-
laP, dat een stunt in de lucht
'8- De Bredanaars verloren
Moor hun onbevangen-
A
Maar ook bij Starlift spook-
'allerlei angstige gedachten
Jt het hoofd. De tegenstan-
'was immers niet meer het
"A waartegen een eenvou-
Mriesetter in het verschiet
1 voorgaande wedstrij-
J van Brevok hadden im-
:'s °°k in Voorburg het be
tracht, dat alle zeilen bij
dienden te worden om
met de eerste nederlaag
'onfronteerd te worden,
«at besef groeide in de eer-
'set gestaag. Want ondanks
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Het WCT-
toernooi in Amsterdam is gis
teren al in de openingsronde
de nummer één kwijtgeraakt.
Guillermo Vilas slaagde er
niet in de Pool Wojtek Fibak
enig tegenspel van niveau te
bieden. Met 6-3, 6-1 bereikte
de 30-jarige Fibak de tweede
ronde. Voor duizend kijkers
kon Vilas zijn opponent alleen
in de eerste set zes games bij
houden. Na 3-3 stevende de
Pool op de winst af. In de
tweede set kwam Vilas er in
het geheel niet aan te pas. De
partij duurde 1 uur en 25 mi
nuten.
Fibak reikte vorige week
tijdens het WCT-toernooi in
Napels tot de finale, waarin
hij door zijn "leerling" Ivan
Lendl werd bedwongen. Vilas,
die op de ATP-lijst de derde
plaats inneemt, werd in Na
pels ook al in de eerste ronde
uit het toernooi gestoten. Vilas
voerde in Amsterdam ter ver-
onschuldiging aan dat hij
daags voor aanvang van het
toernooi niet op de baan in de
rai heeft kunnen oefenen. Die
baan was overigens pas zo laat
klaar dat de openingspartij
tussen Kirmayr en Roger-
Vasselin met vertraging be
gon.
Christophe Roger-Vasselin,
de Fransman die het Amster
damse WCT-toernooi was bin
nengestapt via het kwalifica
tietoernooi, heeft slechts een
uur aan de wedstrijden mogen
meedoen. Binnen dat tijdsbe
stek werd Roger-Vasselin in
de openingspartij van het
toernooi uitgeschakeld door de
Braziliaanse nummer één,
Carlos Kirmayr, 6-0,6-4.
Roger-Vasselin veroverde
in totaal maar vijf punten te
gen de oppermachtige Kir
mayr. In de tweede set ging
het wat beter, maar de zaak
was geklaard binnen het uur,
waardoor voor Roger-Vasse
lin toch altijd nog 13.500 gul
den restte, zijnde de beloning
voor verliezers uit de eerste
ronde.
Haarlem beperkte de speel
ruimte voor Spartak met uit
stekend, gegroepeerd voetbal.
Het speelde gedisciplineerd en
geconcentreerd. Verkaik legde
international Gavrilov aan
banden en Nijholt schakelde
de snelle middenvelder Sjavlo
vrijwel volledig uit. Na de
agressieve openingsfase van
Spartak verlegde Haarlem het
spel meer en meer naar het
middenveld. In die fase viel de
openingstreffer. Een onschul
dig ogende aanval van Haar
op Gess werd door de Joego
slavische scheidsrechter Sos-
taric als overtreding beoor
deeld. Uit de vrije trap maakte
Gess zelf 1-0. Daarna begon
Kleton zich daadwerkelijk
met de aanval te bemoeien. Hij
schiep zelfs enkele kansjes,
maar de Haarlemse aanval
straalde dezelfde machteloos
heid uit als in de eredivisie al
wekenlang het geval is.
Op de sneeuwvrij gemaakte,
goed bespeelbare grasmat
drong Spartak in de tweede
helft stevig aan. De beslissen
de pass bleef echter uit, omdat
Haarlem er altijd in slaagde
op het laatste moment de of
fensieve acties van de Sovjets
te onderbreken. Pas in de laat
ste twintig minuten voelde
Haarlem werkelijk de drei
ging van een tweede doelpunt.
Spartak werd steeds nerveu
zer en opgejaagd door de eigen
aanhang besloot het tot een
massaal slotoffensief, waarin
Rodionov een paar goede mo
gelijkheden ongebruikt liet. In
blessuetijd, als gevolg van een
hoofdwond van Martin Haar,
werden de Haarlemse illusies
aanzienlijk verkleind. Na een
doelworsteling waaraan een
sterk buitenspelluchtje hing,
kopte Sjevtsjov uit een hoek
schop alsnog raak.
Spartak Moskou (Sov) - Haar
lem 2-0. (1-0). 17 Gess 1-0, 90.
Sjvetsov 2-0. Scheidsrechter Sosta-
ric (Jsl), toeschouwers: 18.000.
De opstellingen in de wedstrijd
Spartak Moskou - Haarlem waren
Spartak: Dasajev., Sotsjov, Ro-
mantsjov, Tsjerbak en Pozdnja-
kov., Sjerenkov, Sjavlo, Gess en
Tsjvetsjov., Gavrilov en Rodionov.
Haarlem: Metgod., Masefield,
Haar, Verkaik en Leysner., Balm,
Kleton, Van Leen en Nijholt.,
Böckling en Keur (Kristiansen).
In de Kennemerspor-
thal te Haarlem hebben
woensdagavond zo'n
3000 mensen de Europa
cupwedstrijd Spartak
Moskou - Haarlem di
rect kunnen bekijken.
Het voetbalduel werd
vertoond op een beeld
scherm van 34 vierkante
meter, dat in de hal
stond opgesteld.
Een schotelantenne
ving de beelden recht
streeks op van de televi
sie uit de Sovjet Unie.
De apparatuur was af
komstig van een Am
sterdamse firma, die al
eerder de Haarlemse
trainer Hans van Door
neveld in staat had ge
steld te kijken naar uit
zendingen van de Sovjet
televisie.
Europacupvoetbal behoeft
een logische voortzetting te
p van competitievoetbal. In
eredivisie speelt Haarlem
|tn uiterst bescheiden rol. De
;g bewaart vermoedelijk
Kjn daadkracht voor het in-
Irnationale podium. In het
linder dan een kwart gevulde
Lnin-stadion bezorgden de in
laillot gestoken Haarlem-
wlers het machtige Spartak
|j een temperatuur van min
Len graden lange tijd nog
Uere oortjes dan zij door de
Lige kou al bezaten.
IQe in de zestiende minuut
■■gelopen achterstand, Gess
Cponeerde uit een vrije trap
tcMstreeks de bal via de on-
lerkant van de lat en de rug
jan Metgod in het doel, werd
I r de Haarlemmers koel-
loeding opgevangen. Met een
weeglijke middenveld,
laarop Kleton en Nijholt uit-
llmken, zette het de opponent
de Sovjet-Unie al in een
lioeg stadium vast.
I Spartak maakte tegen
(aaiiem een opgebrande in-
Niet verwonderlijk, om
it de loodzware competitie in
Isowjet-Unie naar het einde
[opt en de Moskovieten snak-
naar de winterstop,
(echts bij vlagen wisten zij de
laarlemse defensie te veront-
[isten. En was er sprake van
kansrijke situatie, dan
[as Edward Metgod ter plek-
tomde zaken recht te zetten.
Jt Haarlemse doelman revan-
Éeerde zich volledig voor zijn
lakke optreden in en tegen
lent.
I Al in de eerste helft bleek
lartak moeite te hebben het
pe! te dicteren. De ploeg van
[voormalige bondscoach van
e Sovjet Unie Beskov ope-
Jert het liefst vanuit de loop-
laven. Slechts bij de spaarza-
le keren dat Haarlem mas-
la! ten aanval trok, was
lpartak in de tegenstoot echt
parlijk en ontstonden er
kor het Haarlemse doel drei-
Inde situaties. Op eigen
lartakiaanse kracht waren
|c momenten op de vingers
m één hand te tellen.
Paul van Rijthoven
was er echter niet bij. Met re
den, want Starlift bewees juist
in die fase niet voor niets 'vol
leybal-ambassadeur' van Ne
derland te zijn. Men werkte tot
tweemaal toe een achterstand
weg en nam zelfs het heft in
handen via 12-14. Maar het
verzet van de thuisploeg was
nog niet een-twee-drie gebro
ken. Nog had men de kracht
om terug te krabbelen en tot
drie match-points (15-14) te
vergaren. Het mocht allemaal
niet baten, want de routine
bracht het voordeel (15-17) aan
de tegenstander.
