TAATSBEZOEK HISTORISCHE GEBEURTENIS
4.45
5.45
Geen ingrijpende
behandeling
voor prins Claus
SfflB
Werkloze Dongenaar in hongerstaking
Veel sportduikers
fervente stropers
IK ZIE HET NIET MEER ZITTEN
Leven in Nederland
0,7 procent duurder
RP te water Zeeland:
KAMERLEDEN KOMEN
DIJKEN CONTROLEREN
de 4 in 1 krant"
Solidariteit
officiëel
fgeheven
Merijntje
Jï D*f.
m
Shell en Esso
verhogen
diesel-prijs
DE STEM
VANDAAG
Politie boos
opSCWin
Terneuzen
Kleine school
blijft bestaan
Haddad bereid
uit Libanon
te vertrekken
Beieren
morgen naar
stembus
Mich iel Schapers
nu ook gewipt
De Biesbosch in
de laatste
oorlogsmaanden
IgN HAAG - De koningin zal begin volgend
Lr een staatsbezoek brengen aan het Vati
can-
lée.
ijn,
AS5
te, witte wijn
bied,
5S5
et Maine,
Muscadet
3S5
milde wijn
liter
fles kado.
u 12 flessen van]
e soort ineens?
12e fles kado
Ministerraad
ikkoord met
Wting op
Merwijs-
Marissen
m
Belasting
Vals geld
gestort door
Belasting?
Overstromingen
itsm
ZATERDAG
9 OKTOBER 1982
BINNENLAND
BINNEN-
BUITENLAND
ACHTERGROND?
grvan u viodt dat er ean kleine gonjbriceerde
rentte voor geplaatst moet worden? Plaats dat
dan beslist in De Stem. Tien tegen een dat uw
^rivértentio gelezen wordt. Immers 9 van de 10
i-lezers en lezeressen pluizen week in week uit
Kieintj©s"-rubrieken na. Dat zijn elke dag vele
tienduizenden Kleintjes-lezers.
a
DE aTEM
rJJtOTen te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
1 Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,80
eatrix naar Vaticaan
i
Van onze parlementaire redacteur
unieke gebeurtenis is van historisch belang,
jndat nog nooit een der Oranjes officiéél "De Staat
[aticaanstad" heeft bezocht, hoewel Nederland en de
(eilige Stoel al sedert 1826 diplomatieke betrekkingen
Lerhouden.
Het komende bezoek hangt
onder meer samen met de bin
nenkort te verwachten benoe
ming van de orthodoxe protes
tant jhr. mr. J. A. Beelaerts
van Blokland tot buitenge
woon en gevolmachtigd am
bassadeur bij het Vaticaan.
»fc. ..-i.
<Y
w t
Koningin Beatrix
Paus Johannes Paulus II
idvertentie kunt u
tehalve de
tjes bij staan,
alleen kopen in
lie cijfertjes op de
;n van donderdag
-a.s.
'de
huwe vakbondsivet
Van onze
redactie buitenland
tatSCHAU - Het 460 leden
Mende Poolse parlement
Jftfl vrijdagavond de nieuwe
fikbondswet goedgekeurd.
Tegen stemden tien afge-
'Srdigden. Negen onthielden
di van stemming.
Bij het van kracht worden
in de nieuwe wet worden de
[schorste vakcentrales Soli
diteit en Boerensolidariteit
Polen opgeheven.
De nieuwe wet richt 'nieuwe
ibonden' per bedrijf op. Zij
Jen het recht van staking
tan maar onder omstan-
taden die de praktische
taring vrijwel uitsluiten.
I'm onze redactie binnenland
P HAAG - De minister-
is vrijdag akkoord ge-
w met een tijdelijke inhou-
P? ,°P het inkomen van on-
"ijspersoneel van 1,65 pro-
r 1983. De maatregel
m'ljoen gulden in
PvdA-fractie in de
*ede Kamer vindt deze
wegel onjuist. Op deze
wordt de parallelle in-
,,®®smatiging voor het
"leidspersoneel doorbro-
L'® schrijven de kamerle-
»an den Anker en Ko-
i 8s in schriftelijke vragen
"minister Rood van Bin-
sndse Zaken. Zij wijzen
»iier°p jat hij in zijn poli-
testament' ten behoeve
he informateur nog
ol„ arnbtenaren en trend-
Onderwijzers:
Rood mag
niet blijven
zitten
Hij voigt de katholiek ir. J. L.
H. Ceulen op, die met pensioen
gaat. De nieuwe ambassadeur
is thans chef Directie Kabinet
en Protocol van het ministerie
van Buitenlandse Zaken. De
ambassadeurspost bij het Va
ticaan staat los van die bij de
Italiaanse Republiek.
Zware druk
In de loop der geschiedenis
hebben de diplomatieke be
trekkingen tussen Nederland
en het Vaticaan onder zware
druk gestaan van Nederlandse
zijde. Vooral het protestantse
deel van onze bevolking er
kende het Vaticaan niet als
staat.
Tweemaal werden zelfs
de diplomatieke betrekkingen
eenzijdig verbroken door Ne
derland en de laatste maal in
1925 leidde dit zelfs tot een cri
sis in het eerste kabinet Colijn,
dat op 8 maart 1926 aftrad. Pas
tijdens de Tweede Wereldoor
log werd door regering Ger-
brandy in ballingschap te
Londen het gezantschap bij de
Paus tijdelijk hersteld als
„luisterpost", omdat het Vati
caan een van de belangrijkste
diplomatieke centra ter we
reld was.
(Vervolg op pagina 5: „Verhouding
Nederland-Vaticaan politiek ge
voelig")
DE totale belastingopbrengst
van het rijk is het eerste half
jaar van 1982 405 miljoen ofte
wel 1% achter gebleven bij de
opbrengst in dezelfde periode
vorig jaar. Daarmee is die
achterstand wat ingelopen,
want die was in de betrokken
periode vorig jaar nog 500 mil
joen gulden.
Ufl/7 /fj'A'
Bij de ingang van Sociale Zaken hangt
dit 'tel-bord'.
•John de Laat ziet het niet meer zitten.
Van een onzer verslaggevers
DONGEN - In zijn woning
aan de Lage Ham 3, pal
naast het gemeentelijk kan
toor van Sociale Zaken, is
John de Laat (32) gisteren in
hongerstaking gegaan. Hij
heeft sinds juni geen werk
en heeft sedertdien vergeefs
bij Sociale Zaken om een
uitkering gevraagd.
„Ik kan toch niet van de
lucht leven", zegt De Laat,
die het laatst als straathoek
werker in dienst was bij het
Instituut voor Maatschappe-
lijk Welzijn in Eindhoven.
Daar werd hij naar zijn zeg
gen ontslagen. „Maar bij So
ciale Zaken zeggen ze, dat ik
zelf ontslag heb genomen.
Daarom kreeg ik aanvanke
lijk wat kleine voorschotjes.
Sinds 6 september heb ik
geen cent meer gebeurd. De
maat is voor mij nu vol."
John de Laat heeft zijn
huis volgehangen met affi
ches, waarop hij de handel
wijze van Sociale Zaken uit
gebreid naar de buiten
wacht toe hekelt. Het raam
aan de zijkant, dat uitziet op
het kantoor van Sociale Za
ken, is getooid met de kreet:
„Beste Sociale Dienst, dit is
de eerste dag van mij n hon
gerstaking!" Op dat affiche
moet elke dag het cijfer ver
vangen worden. „Zolang ik
daartoe in staat ben, doe ik
het zelf", zegt hij weinig
hoopvol.
Waarom naar dat onge
wone middel van de honger
staking gegrepen? De Laat:
„Ik ben kerngezond en zeker
niet overspannen. Dit is een
weloverwogen besluit. We
ken geleden al heb ik voor
mezelf geconcludeerd, dat
verder leven op deze manier
geen zin heeft. Als ik dan
toch de pijp uit moet, dan
maar met een boodschap."
De adjunct-chef van So
ciale Zaken in Dongen, de
heer S. Döiie, kan de actie
van zijn buurman niet goed
plaatsen. „Op zijn zachtst
uitgedrukt voorbarig", vindt
hij. „Toegegeven, de zaak De
Laat is nogal gecompliceerd.
En daarom duurt het wel
licht wat lang. Maar de bij-
standwet geeft mogelijkhe
den genoeg voor tijdelijke
oplossingen. Als De Laat
écht omhoog zit, kan hij in
Den Bosch een voorlopige
voorziening vragen."
Volgens de heer Dolle is
de aanvraag van John de
Laat nog in behandeling.
„Op 26 oktober zal een
RWW-adviescommissie zich
er nog over buigen."
De Laat: „Voor mij hoeft
het niet meer. Ze bekijken
het maar. Die procedure kan
nog wel een half jaar duren.
Mijn vrouw en kinderen ben
ik door al dat gedonder ook
al kwijt geraakt. Ze mogen
mij hier over een paar we
ken naar buiten dragen."
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜ
ROTTERDAM(ANP) - De
oliemaatschappijen Shell
en Esso gaan de prijs van
dieselolie opnieuw verho
gen. De prijsstijging, die
vandaag ingaat, zal onge
veer 2,5 cent per liter be
dragen. De verhoging geldt
ook voor gasolie en huis
brandolie.
De oliemaatschappij Es-
so liet vrijdagmorgen we-
ten dat zij uit concurren-
tie-overwegingen de ben-
I zineprij zen met 1,6 cent per
liter gaat verlagen. Deze
beslissing komt nadat Esso
MiniummiuiiiiimiiimiiiiiiiiimiR
vorige week op grond van
ontwikkelingen op de vrije
markt de benzineprijzen
naar boven aanpaste met
1,6 cent per liter. De andere
oliemaatschappijen en de
vrije-pomphouders ver
hoogden hun prijzen toen
niet.
Argentinië
DEN HAAG - De kosten van
levensonderhoud zijn tussen
midden augustus en midden
september met 0,7 procent om
hoog gegaan.
Duurder werden kleding,
eieren, schoeisel, sigaretten en
verse groenten. Goedkoper
werden vers fruit, margarine,
tweedehands auto's en aard
appelen.
In de maand september is
het leven in Argentinië 17,1
procent duurder geworden. In
de eerste zeven maanden dit
jaar is het reëel besteedbare
inkomen van werknemers ge
daald met 31 procent.
Men verwacht, dat de infla
tie voor 1982 uitkomt op 495
procent.
Van onze correspondent
VLISSINGEN - Sportduikers
zijn niet altijd zo sportief als
algemeen door hun organisa
ties wel wordt aangenomen.
Tot die conclusie komt de
Rijkspolitie te water in Zee
land ruim een jaar na de in
voering van de duiksportver
ordening in deze provincie. Er
worden volgens adjudant C.
Pasveer door sportduikers
grote hoeveelheden kreeften
en vissen meegenomen.
Zelfs sportduikers die ont
heffing hadden gekregen voor
de verboden duikgebieden, dus
mensen die het vertrouwen
genoten van hun organisaties
en de provincie, kwamen met
de mooiste kreeften en de
grootste hoeveelheden vissen
boven.
Onsportief
Ook houden diverse sport
duikers er zeer onsportieve
spelletjes op na, zoals het spie
zen en aanrijgen van platvis
sen die liggend op de bodem
tegen sportduikers geen schijn
van kans hebben. „Wij hebben
nooit geweten dat zich onder
de sportduikers zoveel stro
pers bevonden", zegt adjudant
Pasveer.
Het afgelopen seizoen heeft
alleen al de rijkspolitie te wa
ter op de Oosterschelde tijdens
controle met vaartuigen hon
derd sportduikers geverbali
seerd die in de weer waren
met kreeften, aangeregen vis
sen en andere waardevolle
planten en voorwerpen. De
controle van de landpolitie is
nog uitgebreider geweest,
maar daar zijn zo kort na het
seizoen nog geen cijfers van
bekend.
Intrekken
De provincie Zeeland, die de
duiksportverordening op 1 juli
1981 invoerde ter bescherming
van flora en fauna in de
Zeeuwse wateren en ter ver
hoging van de veiligheid van
de sportduiker heeft intussen
al zeventien duiksportvergun
ningen moeten intrekken we
gens zeer grove overtreding.
Er zijn in totaal 8679 van die
vergunningen verstrekt. De
duiksport-organisaties heb
ben destijds nogal fel geageerd
tegen invoering van de Zeeuw
se duiksportverordening om
dat men in het vergunningen
stelsel onder meer een aantas
ting zag in de vrijheid van de
sportduiker.
Een lijn
De politie in Zeeland is ech
ter gelukkig met de nieuwe
duiksportverordening. „Vroe
ger waren er bijna geen moge
lijkheden om dit soort stro
persactiviteiten aan te pak
ken," zegt Pasveer. „Nu trek
ken alle politiekorpsen een lijn
bij de controle en dat heeft de
zaak voor ons heel wat duide
lijker gemaakt. Vroeger kon
den we onze beschuldigingen
over stroperijen door sport
duikers niet hardmaken, dat
kunnen we nu aan de hand
van cijfers wel." Volgens Pas
veer heeft de verordening tot
nog toe niet bijgedragen tot
verhoging van de veiligheid
van de sportduiker. Er zijn ook
dit jaar weer ongelukken met
sportduikers gebeurd, meest
met gediplomeerde mensen.
De provincie Zeeland is be
zig met een evaluatie van de
duiksportverordening. Vol
gens coördinator R. Wester
hout van de provincie zal aan
de hand daarvan beslist wor
den of er aanpassing van de
bestaande vergunning moet
plaatsvinden. Dat zou dan
moeten gebeuren voor het sei
zoen '83-'84 want dan lopen de
eerste duiksportvergunningen
af en moeten er nieuwe wor
den aangevraagd.
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Bij het hoofd
postkantoor in Breda is gis
teren een vals biljet van
honderd gulden aangetrof
fen, zo heeft de Bredase po
litie gisteren meegedeeld.
De naspeuringen van de
PTT naar de herkomst van
het biljet hebben vreemd
genoeg uitgewezen, aldus
de politie, dat het valse
honderdje vermoedelijk
deel uitmaakt van een om
vangrijke partij contanten,
donderdag aan de Emma-
straat gestort door de
Dienst der Directe Belas
tingen.
De heer J. Kwist van de
belastingen in Breda kan
zich nauwelijks voorstellen
dat de belastingen met vals
geld betalen. „Het komt bij
mijn weten niet voor dat
wij bedragen contant stor
ten bij het postkantoor
Emmastraat. Betalingen
worden alleen giraal ver
richt", aldus Kwist.
Van onze redactie buitenland
BAZEL/DEN HAAG - Prins
Claus wordt tijdens het onder
zoek in de psychiatrische uni
versiteitskliniek van Bazel
niet onderworpen aan rigo-
reuze behandelingsmethoden
als electroshocks, drugs of iso
latie. Dit heeft de behandelen
de geneesheer van prins Claus,
professor Paul Kielholz, vrij
dag gezegd in een gesprek met
een Duits persbureau.
Kielholz reageerde in het
gesprek op berichten als zou
de prins een ingrijpende en
zelfs mensonwaardige behan
deling ondergaan. Deze be
richten vloeien voort uit pu
blicaties in Duitse, Franse en
andere buitenlandse bladen
als zou het ziektebeeld van
prins Claus verschijnselen
vertonen, die doen denken aan
een zeer zware psychische in
zinking. De behandelingsme
thoden omvatten onder meer
ontspannings- en ademha
lingsoefeningen, toediening
van rustgevende medicamen
ten, vitaminen en eiwitstoffen
en vervolgens de psychothera
pie.
De rijksvoorlichtingsdienst
onderstreepte desgevraagd
nog eens dat het in het geval
van prins Claus om een onder
zoek gaat, dat in het verlengde
ligt van het onderzoek in Nij
megen. Behandeling vindt pas
plaats als daar naar aanlei
ding van het onderzoek de
noodzaak toe bestaat.
Overigens is er nog geen
aanwijzing bij de voorlich
tingsdienst binnengekomen
die erop zou kunnen duiden
dat de geplande periode van
onderzoek van 10 dagen a twee
weken zal worden verlengd.
VOORTDURENDE regenval,
die donderdagmiddag begon
en twaalf uren duurde, heeft
delen van België onder water
gezet te staan. Mensen zijn
geïsoleerd geraakt en dieren
moesten worden gered.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De Tweede Kamer voert een pijlsnel onderzoek
uit naar de kwaliteit van de Nederlandse dijken.
Op uitnodiging van de Unie van Waterschappen bezoeken de
Kamerleden aanstaande maandag enkele dijken in ons land, die
zoals bekend door Haagse geldnood niet voor 1990 op veilige
hoogte gebracht dreigen te kunnen worden.
Dankzij een KLM-helicopter hopen de Kamerleden zowel de
dijken langs de Waddenzee, als die in het rivierengebied in het
midden en oosten van het land en die in zuid-west-Nederland te
gaan inspecteren.
Om drie uur krijgen de Kamerleden, bij de Westerscheldedijk
in Borssele, een toelichting over de voortgang van de dijkver
sterking in Zuid-West Nederland door ir. A.P. van den Bree. De
Kamerleden hebben pakweg een uur voor hun onderzoek in
zuid-west-Nederland.
)AGBi_AD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
*f
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode Woonplaats
Betaling 57,25 /kwartaal O 19,19 /maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres
Post code Woonplaats
Keuze geschenk Dl 2 3
(aankruisen
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 MB Breda Bellen kan ook 076-236911
4
svp)
BE EMM
VANZEELAND
Terneuzens politiechef
Hindriks heeft zich
opgewonden over uitlatingen
van de directeur van de
Centrale Stichting voor
Sociaal Cultureel Werk. Deze
heeft gezegd al lang te hebben
gewaarschuwd voor het
drankmisbruik in club- en
buurthuizen.
Staatssecretaris Hermes van
Onderwijs heeft zich toch wat
gelegen laten liggen aan de
protesten tegen aantasting
van de kleine school. In zijn
ontwerp-overgangswet voor
het basisonderwijs wordt het
voortbestaan van de kleine
school verzekerd.
Mil——
Majoor Haddad, de leider van
de christelijke milities in
Libanon, heeft na een
onderhoud met de Israëlische
minister van defensie Sharon
gezegd dat hij Libanon wel wil
verlaten als dat de veiligheid in
Zuid-Libanon bevordert.
Beieren gaat morgen naar de
stembus om een nieuwe
Landdag te kiezen.
Verrassingen worden niet
verwacht: ondanks het feit, dat
zijn populariteit dalende is,
mag het als zeker worden
beschouwd, dat Franz Joseph
Straufi en zijn CSU weer de
meerderheid halen.
De twee laatste ronden in het
eerste toernooi van Satellite-
tennis circuit zijn een louter
buitenlandse aangelegenheid.
Niemand van de Nederlandse
top slaagde erin om de laatste
vier te bereiken. Michiel
Schapers sneuvelde gisteren
in de kwartfinale tegen de
Zweed Stefan Svensson.
Overigens valt Schapers niets
te verwijten want hij wordt nog
geteisterd door de naweeën
van de ziekte van Pfeiffer
waardoor hij enkele maanden
niet in actie kon komen.
De „line-crossers" van de
Biesbosch speelden een
bijzondere rol in de Tweede
Wereldoorlog. Binnenkort
worden de verzetsstrijders van
de Biesbosch geëerd met een
Verzetskruis. De 75-jarige
Kees Visser uit Werkendam
vertelt van zijn ervaringen in
de laatste maanden van de
oorlog.
