DORPSFEEST 1982
MAXI-MARKT en VLAAMSE KERMIS
Jl
nni
L.P.G. POMPSTATION
F.G. DE POOTER
grote munten-
tentoonstelling
Rabobank 9
RiSSEEUW
3
ONZE HEERLIJKE
OLIEBOLLEN
ROOS VISHANDEL
10%
Trouw
J.A. MULLER
GROOTSTE KIJKDOOS
VAN ZW-NEDERLAND
I
ZEER CONCURRERENDE PRIJZEN
TIJDENS DE
MAXI-MARKT
TERNEUZEN - HOEK - BIERVLIET
AANBIEDING
TIJDENS DE MAXI-MARKT
Goed gereedschap is het halve
werk en dat vind u bij de vakman
DEgTEMj
PROGRAMMA
PROGRAMMA
IDEpootËR IJPGl'lf
OLIE- EN BENZINEHANDEL
de bank voor iedereen
Kent u ze nog van vorig jaar
Ook nu zijn we weer paraat
Voor beter.brood
en gebak IJXaBS
naar Uw
warme Bakker
JUWELIER -
OPTICIEN
HORLOGER
OPTOMETRIST
^inst voor
Kikkers en
Voorwaarts
DE STEM VAN DINSDAG 7 SEPTEMBER 1982
Vrijdag 10 september
Zaterdag 11 september
BEIDE DAGEN: Alle evenementen gratis toegang.
Hulst
Axel
Axelsestraat
Veerstraat
Perkpolder
Polderstraat
Terneuzensestraat
Terneuzen
Bedrijvenstraat 11
Wij verkopen uitsluitend merkprodukten
Tevens verkrijgbaar:
superbenzine, normaalbenzine en dieselolie, alles tegen
Beleefd aanbevelend
Bedrijvenstraat 11 Zaamslag, tel. 01153-1475
Tijdens de dorpsfeesten in Zaamslag op 10
en 11 september a.s.
van zéér waardevolle oude munten in de hal
van de Rabobank.
Bovendien kunt u bij een bezoek aan onze
bank meedoen aan een spreekwoorden-
raadwedstrijd met leuke prijzen.
plein25zaamslag tel.01153-1293
WARME OLIEBOLLEN
APPELBEIGNETS
WAFELS
AUTOSHOP
ACCESSOIRES
ONDERDELEN
AUTO'S
MOTOREN
P-
en sinds kort ook ZAAMSLAG
Voor al uw vis- en visspecialiteiten
Natuurlijk ook aanwezig op de MAXI-MARKT
Met weer zo'n knallende
GEVEN WIJ
OP AL ONZE
ARTIKELEN
KORTING
Desiree
Plein 33 - Zaamslag - Tel. 01153-1308
o.a.
GEREEDSCHAPSKISTEN
DDPPENKISTEN
ELEKTR.
SCHAAFMACHINE
SLIJPMACHINES
ELEKTR. MACHINES
BOORMACHINES
DECOUPEERZAGEN
CIRKELZAAGMACHINE
SCHOURMACHINES
HAAKSE SLIJPERS
Deelnemer
Maxi-Markt
niNSPAG 7 SEPTEMBEi
A5ft
hj.FTtvbaw -y)f
14.00 uur:
14.00-21.00 uur:
14.00-21.00 uur:
14.30-15.30 uur:
15.45-16.45 uur:
16.00 uur:
16.00 uur:
17.00-17.30 uur:
17.30-18.30 uur:
18.30-19.30 uur:
19.00 uur:
19.00 uur:
19.00-20.00 uur:
19.30-23.00 uur:
Opening braderie, Vlaamse kermis, kunstmarkt en feestelijkheden door mevr. G.
Ockeloen-de Swart met het lossen van duiven van de duivenvereniging Vooruit op Plein
West
Expositie schelpen en oude loodgietersmaterialen en gereedschappen bij de heer G. de
Zeeuw, Plein 2
Molenfeest bij het pakhuis van Cappon in de Axelsestraat 59
Modeshots Plein West
Modeshots Plein West
Kinderspelen voor de kleuterschoolleeftijden en 1e klas lagere school. Indeling 16.00-16.30
uur 4- 5-jarigen en 16.30-17.00 5- en 6-jarigen op Weide plein
Brandweerwedstrijden voor de lagere-schoolleeftijden (uitg. 1e klas) Plein Oost
Demonstratie (opwarmen en opstijgen) heteluchtballon, terrein Plein Oost-Zuid
Demonstratie radiografisch met gas gevulde dieren figuren
Nieuw in Nederland. Op Weide plein Oost/Zuid
Door Judo-jiu-jitsu sportschool Delta o.l.v. Staf van Moor
Demonstratie Naga - nokata, Kime - no kata en Jiu-Jitsu en een jeugd judowedstrijd
Zaamslag-Terneuzen
Opwarmen en (definitief) opstijgen (Weide Plein Oost/Zuid)
Valschermspringen door 3 parachutisten - met rookpatronen - van de Paravereniging
Korps Commandotroepen
Modeshots (Plein West)
Tiroleravond met Egelanderkapel „De Lamsoren"
MAXI-MARKT door de Zaamslagse middenstand met diverse koopjes en vele demonstraties
en heerlijke hapjes.
Vlaamse kermis door de Zaamslagse verenigingen met tal van attracties zoals buksschieten,
doeltrappen, rad van avontuur, touwtje trekken, behendigheidsspelen en nog
een paar attracties die u beslist moet zien, die maken we niet bekend.
KUNSTMARKT in de Noordstraat
Voor de kleintjes wederom de kindermolen
08.30-09.00 uur:
09.00 uur:
10.00 uur:
10.00-20.00 uur:
10.00-20.00 uur
10.15-10.45 uur
10.30 uur:
10.00-11.00 uur:
11.00-11.15 uur:
±11.30 uur:
11.00-12.00 uur:
11.00-12.00 uur:
12.00-20.00 uur
12.30-15.00 uur;
13.00-17.00 uur:
13.00-18.00 uur:
14.00-18.00 uur:
14.00-15.00 uur:
14.00-16.00 uur:
15.30-16.30 uur:
15.00-19.00 uur
15.30-16.30 uur
16.30-17.30 uur:
18.00 uur:
19.00 uur:
19.00-20.30 uur:
20.15 uur:
Inschrijven voor de Tourtocht 60 km. Crazy Horse Saloon. Deelname voor iedereen
mogelijk gem. snelheid 22 km
Start Tourtocht org. Trimclub Maison Magdalena
Opening braderie, Vlaamse kermis en Kunstmarkt
Expositie schelpen en oude loodgietersmaterialen e.d. bij de heer G. de Zeeuw, Plein 2.
Molenfeest bij het pakhuis van Cappon, Axelsestraat 59
Poppenkast in Rozemarijnstraat 5
Doorkomst Tourtocht
Wedstrijd vrachtwagenbandrollen, weide Plein Oost/Zuid
Uitreiken ballons door een aap voor de ballonwedstrijd bij de brandweerkazerne, daarna
onder leiding van de Muziekvereniging de Volharding naar terrein Plein Oost/Zuid om de
ballons op te laten
Onthaal door de Muziekver. De Volharding van de trimmers op Pi'ein Noord
Inschrijven voor de fietscross op weide den Hamer (plein Zuid). Leeftijd 5 t/m 16 jaar.
Inschrijfgeld 5.-
Inleveren Stropielekker poppen bij het podium op Plein Oost
Tentoonstelling van de stropielekker poppen
Snuffelmarkt (deelnemers aanmelden voor plaatsaanwijzing op Plein Zuid bij de
kindermolen)
Fietscrosswedstrijden op de weide Plein Oost/Zuid, gevolgd door de finales. In de pauzes
door enkele deelnemers stuntrijden. Organisatie EFZVA.
Vogeltjesmarkt in het pakhuis van Cappon, Axelsestraat 59. (ruilen, verkopen en
tentoonstellen van konijnen, kippen, duiven).
Streetparades door de Schelde Dixies
Modeshots op Plein West
Optreden orkest Blue Sette, tussen 15.00 en 16.00 uur zullen zij SASKIA en SERGE
begeleiden op het podium Plein Oost
Modeshots Plein West
Streetparades door de TREUZELAARS
Modeshots Plein West
Door Chacu karate-do school te Axel een demonstratie met o.a. vrij vechten, Fullcontact
met beschermende kleding, stokvechten en kickboksen, o.l.v. Wim de Feijter (Plein Oost)
Wedstrijden vrachtwagenbandrollen met aansluitend de finale
Uitslag van de wedstrijd Stropielekkerspop op het podium
Optreden van de Muziekvereniging en de Drumband de Volharding Plein Oost
Uitreiking lampions op Plein Oost en daarna rondgang o.l.v. Muziekver. de Volharding.
iiil;!
pLJ» U i Mi':};.»
jili'iljlilT-V K:1, li-
Plein 18, Zaamslag
telefoon 01153-1619
PLEIN 29 - 4543 BK
ZAAMSLAG
TEL. 01153-1781
Peugeot 1041977
Renault 41975
Citroen 2 CV 1974
Talbot 15101980
Simca 1100 bestel 1978
Honda Civic1977
Ford Escort sport. 1978
Renault 121975
Mini 10001977
Kawasaki 650081
Honda 900. 79-80
Honda 400
Hohda 550
Honda 750
Suzuki GS 550.
Suzuki 550
Jawa 350
79
78
76
79
74
78
Jl.
Rozemarijnstraat 8
Zaamslag
Tel. 1272
Axelsestraat 61 - Terneuzen. Tel. 01150-12527.
o/) de lange duur.
Liejüe die zichzelf ht
wijst. Zoals een
echte Uesiree verloi ■ingsririg.
Uw liefde is niet
minderwaard.Uialu hij ons
deskundig adi •iseren.
Ih'siiVL' HH'j mm
IJesmv 510 O mm
Radio/TV-bedrijven stemmen af op de krant.
iiiiiiiiiii""""""""""111"""11""1"""""""""1
Van onze
atletiekmed.ewerk.er
ZIERIKZEE - Op het Zie-
rikzeese sportpark De Ban-
nink werd de vierde en voor
laatste wedstrijd in het ka
der van de Zeeuwse pupil-
lencompetitie afgewerkt.
Onder ideale weersomstan
digheden verliep het pro
gramma vlekkeloos met Jac-
nueline van de Kreeke van
av'56 in een grootse vorm.
Het Goese meisje was bij
de pupillen B een klasse
apart. Ze wist op de drie
kamp (40 meter, kogelstoten
en hoogspringen) 271 punten
meer te behalen dan haar
naaste concurrente. Bij de
lllllllllllllllll'l'""""1"1111111'11"11"111""""11111111"
SLECH
TERNEUZEN - De Zeeuwse
de derde klas heren zijn de c
gonnen, want zowel Rapide a
start met verlies. Rapide vei
sterker Etten-leur en Middel
werken tegen het bezoekent
vierde klas ging het beter. V
hockeyles en won met dubbe
kwam tot winst al was het ni
Bij de dames verloor Vlis-
singen uit van Prinsenbeek.
In de derde klas kwam Mid
delburg verrassend goed
voor de dag door uit van
Evergreen te winnen. In de
vierde klas klopte Olympia
Zevenbergen en ook Goes
kwam tot winst. Het stuurde
Spijkenisse met lege handen
terug. Teleurstellend was
het verlies van Rapide tegen
Westland.
heren derde klas: et-
ten-leur-rapide 3-0 -
Etten-Leur was gedurende
de gehele wedstrijd sterker.
Toch hield Rapide verdedi
gend goed stand. Pas na een
half uur werd het 1-0 en dit
was tevens de ruststand. Na
de pauze domineerde Etten-
Leur nog meer en werd er
terecht nog tweemaal ge
scoord: 3-0. Rapide kon aan
vallend geen vuist maken.
middelburg-prinsen
beek 0-2 - Tot aan de rust
hield het sterk verjongde
team van Middelburg goed
stand. Na de thee werd Prin
senbeek steeds sterker en
werd het een regelmatige 0-2
overwinning voor de Bra
banders.
heren vierde klas:
vlissingen-de yssel
11-0 - Een eenzijdige wed
strijd met een veel te sterk
Vlissingen. Bij de rust leidde
Vlissingenn al met 5-0 en de
ze voorsprong werd na de
thee zonder moeite uitge
bouwd tot een monsterscore.
goes-spijkenisse 1-0 -
Een gelijk opgaand duel. De
gelukkigste ploeg heeft ge
wonnen. Dat was dus Goes
dat Frits van de Berg een
strafpush zag benutten.
dames tweede klas:
prinsenbeek-vlissin
gen 1-0 - Vlissingen was in
de eerste helft sterker, maar
ta de kansen niet benutten.
Rust 0-0. In de tweede helft
bad Prinsenbeek een over
wicht en kwam het toch wel
verdiend tot een nipte 1-0
winst.
dames derde klas:
evergreen-middel
burg 2-3 - Verrassend
pnaar verdiend. Middelburg
j am op voorsprong door
Annejet Sandijk en 0-1 was
tevens de ruststand. Na de
dwisseling scoorde Rins-
van Leen 0-2, maar door
Wee treffers van Frouke
noeck kwam Evergreen
aisnog langszij2-2. Het was
rt!,i!ln,deliik Annejet San-
Ik, die Middelburg de twee
unten bezorgde door uit een
hA^rner 2~3 te scoren.
vierde klas:
cpm 1"a-zevenber-
3-1 - Na tien minuten
Kikkers
tem** en Voorwaarts <he-
van uIJn winnaar geworden
in ke' Sluvoc-toernooi dat
Sehoudenal Zwaantje werd
Je'1 toernooi was sportief
loon6? een uitstekend ver
ge,, totaal waren 18 ploe-
dam°P komen dagen. Bij de
KieilSrecreanten kwam VC
bU;. n als eerste uit de
•JUS.
t'eaiiIï?STANDEN:
rK?.n: 1 VC Kieln
Dames re-
VC Kielman, 2. Sluvoc,
^s- i i' Koops. Dames eerste
YVr a pikkers, 2. Snuffel (B), 3.
Sly.-' Athanatoc 5 Marntbnn fi
Sa-
'Uvn„ Athanatos, 5. Marathon', 6.
savok oeren: 1 Voorwaarts, 2.
3. Sluvoc, 4 YVC 2, 5.
Atha„ 6. Savok 3, 7. Kikkers 2,
lnanatos 2.
