FELLE BOTSINGEN IN TAL VAN STEDEN
Kwekers extra betalen voor
bestrijding bacterie vuur
AOW zeker
vijftien jaar
buiten schot
Rente op
sparen
omlaag
Vrouwelijke wachtmeesters bij
politie willen ander uniform
beloningen
langifte
erroristen
verdubbeld
Merijntje
VANDAAG
BEBTEM
VAN ZEFI i AND
Bodemsanering
dreun voor
DowenNSM
Nieuwe regels
voor
rijbewijs
Franse
contraspionage
verborg
Roemeen
Stripwereld
buigt zich
overplagiaat
Winnen en
DeRooy
straat
toeken worden
weer duurder
?orse aanval
CDA en D'66
up vakbonden
est-Duitsland:
(aad Borsele: geen
laats voor
eede kerncentrale
WARSCHAU - Vele tienduizenden Polen heb
ben gehoor geheven aan de oproep van de ver
boden vakbond Solidariteit massaal de straat
op te gaan om te protesteren tegen de noodtoe
stand.
"WE LIJKEN WEL SCHOORSTEENVEGERS
NATUUR EN MILIEU: "BESTRIJDINGS WAANZIN"
SOCIALE VERZEKERINGSBANK:
WOENSDAG
1 SEPTEMBER 1982
BINNENLAND
BUITENLAND
Iets te koop
aan te bieden?
Met een ..kleintje tn De Stem neett u absoluut
hel meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10> hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes -rubriek
Te koop aangeboden
DE RTEM
Jantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,80
\>Ien massaal in verzet
an onze redactie binnenland
JEN HAAG - Uitgevers mo
len hun prijzen van boeken
aet gemiddeld 5,4 procent
lerhogen.
De boekhandel mag van
inister Terlouw (Economi-
he Zaken) de winkelprijs
in deze stijging aanpassen,
e prijsverhoging is vooral
■t gevolg van duurder ge-
orden papier.
an onze redactie binnenland
lEN HAAG - Zowel CDA-
ils D'66-politici zijn gister-
ivond woedend uitgevallen
tar de vakcentrales.
FNV en CNV hebben de
ibinetsplannen om volgend
aar de sociale uitkeringen
m lonen van ambtenaren en
endvolgers te bevriezen,
naanvaardbaar genoemd.
Minister Van der Stee (Fi-
anciën, CDA) had op papier
aten zetten, dat hij "kots-
nisselijk" wordt van deze
actie. Maar, blijkbaar zelf
■schrokken van deze ge-
jierde taal, veranderde hij
j het uitspreken van zijn
ode op een bijeenkomst in
n Haag dat in "lichtelijk
ingepast".
Kamerlid Engwirda (D'66)
etitelde de reacties van de
jonden als "goekope dema-
;ogie". Eerder al had pre-
nier Van Agt zich afkeu-
end over de vakbondsreac-
es uitgelaten.
Van onze redactie buitenland
IESBADEN - De West-
uitse justitie heeft de belo
ng voor de aangifte van
rie terroristen van de
iaader-Meinhof-groep tot
1)9.000 mark per hoofd ver-
ubbeld.
1-Iet gaat om Brigitte
iohnhaupt, Adelheid
iltz en Ingeborg Viett.
oor de aanhouding van 14
idere terroristen staat een
loning van 50.000 mark per
oofd.
a n onze redactie binnenland
lORSELE - De gemeente-
aad van Borsele heeft met
rote meerderheid het nieu-
bcstemmingsplan haven
industrieterrein Sloe
(strgesteld.
Dit plan maakt het de
7,EM onmogelijk op haar
reinen in'. Borssele een
eede kerncentrale te bou-
en.
Heen door ingrijpen van
rijksoverheid zou er een
■ede kerncentrale naast
bestaande gebouwd kun-
n worden.
Agentes:
black out
Van onze speciale verslaggever
LEO VAN VLIJMEN
In tal van steden bra
ken ernstige onlusten uit,
waarbij veel gewonden
zijn gevallen. Hoewel het
gisteravond in Warschau
rustiger werd, duurden
de onlusten in Gdansk tot
diep in de nacht voort.
In Wroclaw hebben de
autoriteiten een avondklok
ingesteld, evenals in Legni
ca. Daar is betoogd tegen de
aanwezigheid van onderde
len van de Russische strijd
krachten. Alle telefoonver
bindingen tussen de Poolse
steden zijn inmiddels ver
broken.
De oproerpolitie die met
ongekend machtsvertoon
optrad kon niet verhinderen
dat, door wolken traangas
heen, de banier van Solida
riteit wapperde. Zn War
schau, Gdansk, Nowa Huta,
Krakow, Wroclaw, Sopot,
Szczecin, Katowice, Czesto-
chowa en Gdynia dreef de
politie met traansgas en wa
terkanonnen betogers van
de straat. Die hergroeppeer-
den zich echter steeds weer,
waarop de schermutselingen
opnieuw begonnen.
Rond vier uur gistermid
dag begonnen de eerste de
monstraties. Opvallend was
het groot aantal arbeiders
dat er aan mee deed, vooral
na vijf uur, toen de fabrie
ken sloten. Over de aantal
len demonstranten lopen de
schattingen uiteen van 30.000
tot 50.000. Maar andere be
richten maken melding van
veel meer betogers. Het was
overigens moeilijk een over
zicht van de betogingen te
krijgen, omdat die ontston
den op tal van plaatsen in de
steden. Op een gegeven mo
ment trokken meer dan tien
stoeten betogers door War
schau.
In Gdansk, de stad waar
gisteren precies twee jaar
geleden de vrije vakbond
Solidariteit werd opgericht,
had de politie de Leninwerf,
de bakermat van Solidari
teit, van de buitenbwereld
afgesloten. De autoriteiten
hebben tevergeefs gepro
beerd dat door een enorm
- Vandaag verlagen een
aantal banken hun rente op
diverse spaarvormen. mro is
de eerste bank, die de rente
percentages op direct op
vraagbare en termijn-
spaarvormen met een half
procent verlaagt. De vergoe
ding op spaarvormen met
een vaste looptijd en de
spaarbiljetten gaat met 0,75
procent omlaag.
machtsvertoon te voorko
men.
De Sovjet-televisie maak
te gisteravond ook melding
van de ongeregeldheden en
sprak over "contra-revolu
tionaire krachten", die in
Polen nog niet zijn versla
gen. De televisie toonde
vooral beelden van barrica
des en stenen gooiende jon
geren.
Het officiële Poolse pers
bureau PAP gaf pas laat toe,
dat er in het hele land op
grote schaal met de politie is
gevochten. Er zijn, aldus
PAP, honderden arrestaties
verricht.
In Gdansk werd tot diep in
de nacht op zeker drie plaat
sen zwaar gevochten. Op een
punt zouden de betogers de
oproerpolitie hebben terug
gedreven.
TEGEN vier uur gister
middag braken in Warschau
de eerste rellen uit. De poli
tie probeerde de betogers
eerst met waterkanonnen te
verdijven (foto boven), maar
ging toen dat niet lukte gro
te hoeveelheden traansgas
gebruiken. Over Warschau
lag tegen de avond een
zwart-blauwe nevel van
traangas.
Jonge demonstranten wier
pen later barricades op in de
straten van de Poolse hoofd
stad (foto links). Behalve
vuilnisvaten werden daar
karren en bouwketen voor
gebruikt.
Van een onzer verslaggevers
OIRSCHOT - De vrouwe
lijke wachtmeesters van
de Rijkspolitie willen een
nieuw en beter uniform.
"We lijken wel schoor
steenvegers uit de tijd van
Charles Dickens: zwart
hoedje, zwart tuniek,
zwarte broek", zeggen de
dames.
Ze laten van het huidige
uniform geen spat heel:"'s
Winters zien we er uit als
begrafenisondernemers",
zeggen de dames.
Ze vinden het hoedje
"een bol geval dat lijkt op
een maatbeker" en de ba
ret wordt zonder omhaal
van woorden als "maf"
omschreven.
Zelfs de bergruimte in
het uniform laat te wensen
over. '"t Zakje waar bij
voorbeeld de politiefluit in
opgeborgen moet worden
zit op de verkeerde plaats.
Want met de fluit in de
borstzak ontstaat wel een
zeer opvallende bobbel op
de borstpartij. Dus gaat de
fluit in de tas", zo staat in
het blad van het Korps
Rijkspolitie.
Twee Brabantse wacht
meesters, Ine Kox uit Oir-
schot en Loes van Cleef uit
Bergeijk, hebben er inmid
dels wat aan gedaan. Ze
stelden een onderzoekje
onder de vrouwelijke col
lega's in om te weten te ko
men hoe die over hun kle
ding dachten. Dat oordeel
was, zoals uit bovenstaan
de qualificaties wel blijkt,
vernietigend.
Veel hoop op een snelle
verbetering is er nauwe
lijks, al zullen de klachten
en wensen naar de kle-
dingscommissie van de
Rijkspolitie gestuurd wor
den.
Maar een van de vrou
welij kse wachtmeesters
zegt: "Tegen de tijd dat
onze kleding veranderd
wordt, dragen wij alle
maal jersey maat 48 en
kunnen we aanspraak ma
ken op van rijkswege ver
strekte korsetten".
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Er moet een eind komen aan de paniek over
de financiële problemen bij de AOW. Tot het jaar 2000 hoe
ven de premies niet veel te stijgen, zonder de uitkeringen in
gevaar te brengen.
Dat staat in een nota, die
de Sociale Verzekerings-
Bank aan minister De Graaf
(Sociale Zaken) heeft uitge
bracht.
De AOW-premies hoeven
tot het jaar 2000 met nog
geen twee procent te stijgen
om alle AOW-uitkeringen
zonder problemen uit te
kunnen betalen. Dat zou be
tekenen dat de premie, die
nu iets meer dan elf procent
van het bruto-inkomen is, in
17 jaar tijd zou moeten stij
gen tot 13 procent. De Graaf
zag dat aanvankelijk veel
somberder in.
Over de verdere toekomst
van de AOW wordt binnen
kort overleg gestart tussen
het ministerie en de Sociale
Verzekeringbank, die de be
taling regelt van AOW,
AWW (Weduwen- en we
zenwet) en kinderbijslag.
De president-directeur
van de bank, mr. drs. M.A.K.
Snijders, vindt dat Voor de
korte termijn "poltiek pa
niek-voetbal" speelt met de
AOW, die gezien het grote
aantal "schrik-reacties" bij
de bank, tot grote onrust bij
de AOW-ers hebben geleid.
Die onrust was volstrekt niet
nodig geweest.
Dit jaar betaalt de Sociale
Verzekeringsbank in totaal
21,5 miljard gulden aan
AO W-uitkeringen. Het be
perken van de stijging van
het minimum-loon pert 1 ju
li jl, die bezuinigend door
werkt in de hoogte van de
AOW-uitkering, leverde een
voordeel op van 170 miljoen
gulden. Zo'n effect wordt
weer bereikt als de kabi
netsplannen voor bevriezing
van uitkeringen januari
doorgaan. Overigens kan de
AOW-premie volgend jaar
bijna gelijk blijven.
Vanaf maandag 13 september a s
wordt het met de dag interessanter
om vaste lezer van De Stem te
worden. Wie dan de krant goed
volgt, komt elke dag een stukje
dichter bij de oplossing van
KIJKEN ZIEN 2,
Een nieuwe serie raadselachtige
spelletjes met hele leuke prijzen
Wie nu nog een nieuwe deelnemer
tipt, verrassen we met een
presentje
Van onze Haagse redactie
UTRECHT - Minister De Boer (CRM)
en zijn collega De Koning (Landbouw)
moeten de bestrijding van het bacte-
rievuur fundamenteel anders gaan
aanpakken.
Dat vindt de landelijke stichting
Natuur en Milieu, die gisteren een be
roep deed op minister De Boer fruit
kwekers en boeren een aanvulling te
geven op hun loon voor extracontrole
van hun bomenbestand. Het op grote
schaal kappen van meidoorns om het
gevreesde bacterievuur een halt toe te
roepen is volgens de stichting puur
paniekvoetbal.
Volgens Siebe Algra, „landschaps-
deskundige" van Natuur en Milieu,
staat de schade die in Zeeland en an
dere provincies is toegebracht aan
meidoorn- en andere heggen in geen
verhouding tot de schade die door ef
ficient bestreden bacterievuur kan
worden aangericht.
"We moeten het bacterievuur be
strijden, niet de meidoorns. Daarom
moet de fruitkweker tegen betaling
extra zorg besteden aan de controle
van zijn bomen. Zo'n vergoeding kost
de schatkist minder dan het paniek
voetbal dat nu wordt gespeeld," aldus
Algra.
De woordvoerder van de milieus
tichting stelde gisteren dat door de
"bestrijdingswaanzin" van de afgelo
pen maanden de natuur onevenredig
veel schade heeft geleden. "Bacterie
vuur is eenvoudig te bestrijden als je
er vroeg bij bent. Maar nu is bijvoor
beeld in De Poel op Zuid Beveland, in
een gebied waarin miljoenen zijn
geïnvesteerd, door oververhitte fruit
kwekers nodeloos veel gekapt".
rm&mmm
Met deze bon kunt U een nieuwe abonnee aanmelden en uw welver
diende premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
•o
N
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Betaling: 57,25/kwartaal j 19,19/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Keuze geschenk: O parkeerschijf O hobbymesje O Parker Jotter
O balans-iiguur
(aankruisen wat u wenst
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar: De Stem
antwoordnr. 112, 4800 VB Breda. Bellen kan ook: 076-236911.
DOW Chemical in Terneuzen
en de NSM in Sluiskil bekijken
met grote argwaan de
regeringsvoorstellen om een
aantal chemische industrieën
25 miljoen gulden te laten
bijdragen aan de nationale
bodem-schoonmaak. Van Dow
wordt 5,75 miljoen gevraagd.
NSM zou 3 miljoen en Zuid-
Chemie in Sas van Gent zou
0,5 miljoen moeten betalen.
MINISTER Zeevat king
(Verkeer en Waterstaat) gaat
zwaardere eisen stellen aan
chauffeurs die een rijbewijs
voor vrachtauto's en bussen
aanvragen. Ze zullen
binnenkort eerst een
verplichte medische keuring
moeten ondergaan.
DE Romeinse politieke
uitwijkeling Virgil Tanase, die
op 20 mei'spoorloos' in Parijs
verdween, blijkt door de
Franse contra-spionagedienst
verscholen te zijn om te
voorkomen dat hij door een
agent van de Securitate van
president Ceaucescu
vermoord zou worden.
'PARODIE of Plagiaat'. Deze
vraag staat tijdens de Strip-
3-daagse van Het Stripschap
op 17, 18 en 19 september in
Het Turfschip in Breda
centraal. De vraag 'Parodie of
Plagiaat' is in ons land actueel
geworden na de begin dit jaar
aangespannen processen
tegen de uitgevers van 'Kuifje
in Zwitserland' en de sex-
strips 'De Keizerkrakers'en
'De Glunderende Gluurder'
met Suske en Wiske in de
hoofdrollen.
•Peter Winnen
IK BEN boos en voel me in de
steek gelaten zo reageerde
Theo de Rooy gisteravond op
het nieuws dat zijn sponsor
Capri Sonne plotseling
besloten heeft de
wieleractiviteiten te staken. De
ploeg van Sonne wordt
opgeheven. „Ik vind dat
directeur dr. Wild het hele jaar
door toneel heeft gespeeld",
reageerde Peter Winnen op
het besluit.