V redesmacht
Beiroet
nu com
pleet
I
I
Generaal dreigt demonstranten
Koelwater ontsnapt:
kerncentrale gesloten
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Nijpels wil
om de tafel
VVD gooit
met modder
Anders
Gelijk
Franse bedrijven
op zwarte lijst
VS geplaatst
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1982
T21 PAGINA 5
iBINNEN-BUITENLAND:
Vredesgroep
ontvreemdde
atoomkoppen
Wereldbond schorst
twee kerken van
Zuid-Afrika
CZESTOCHOWA/WARSCHAU - De rust in Polen zal pas terugkeren
als Lech Walesa en de overige geïnterneerden worden vrijgelaten.
Verkiezingen
Tweede Kamer
Slachtoffers
bij aanslagen
in N.-Ierland
BUITENLAND
Schoolboeken
Turkije
Dankert haalt
scherp uit
naar Reagan
Gekaapt Pools
vliegtuig in
Warschau terug
Zimbabwe
Het weer
Enkele buien
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Waterhoogten
Scheeps
berichten
Wat is uw
gulden waard
Wapenbuit
Iran
PHILADELPHIA (UPI) -
Een Amerikaanse vredes
groep heeft volgens eigen
zeggen vier ongeladen
atoomkoppen gestolen uit
een wapenfabriek van Ge
neral Electric.
Volgens EG echter is het
gestolen materiaal slechts
'schroot'.
De groep zegt dat ze nog
steeds drie Mark 12 A
atoomkoppen in bezit heeft,
die in april werden gestolen.
Een vierde werd door Gene
ral Electric in mei in beslag
genomen. De ongeladen
atoomkoppen werden gesto
len om het Amerikaanse
volk te laten zien aan wat
voor wapens het belasting
geld wordt besteed.
GE verklaarde dat in de
fabriek geen atoomkoppen
worden gemaakt. Een
woordvoerder van het Pen
tagon zei dat de zaak was
opgeblazen en dat er geen
nucleair materiaal in het ge
ding is. Hij bevestigde dat de
fabriek geen atoomkoppen
maakt, maar raketonderde
len.
lllllllllllIHHIIllllllllllHIUllllllllllllllHIIlllllllUlllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllilllllüHlllltlllttllllllllllttlllllliltllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ATHENS (ALABAMA)
(AFP) - Naar eerst gisteren
is bekend geworden is dins
dag een reactor stilgelegd
van de kerncentrale van
Browns Ferry, de belang
rijkste in de Verenigde Sta
ten.
Dit gebeurde nadat radio
actief besmet koelwater was
ontsnapt uit het primaire
koelsysteem.
Een woordvoerder van
Tennessee Valley Authority,
waaronder de centrake valt,
zei dat ongeveer tien liter
water per minuut was ont
snapt. Het water is volgens
hem niet buiten de reactor
gekomen.
Volgens de veiligheidsre
gels mag de centrale door
gaan zolang niet meer dan
twintig liter per minuut ont
snapt.
De reactor is toch stil
gelegd om de oorzaak op te
sporen, die volgens de
woordvoerder 'niet alarme
rend' zou zijn.
OTTAWA (AFP) - De We
reldbond van Reformatori
sche kerken (WARC) heeft
twee blanke Zuidafrikaanse
kerken geschorst wegens
hun steun aan de apart
heidspolitiek.
De geschorste kerken, de
Nederduits Gereformeerde
kerk en de Nederduits Her
vormde kerk, verliezen hun
stemrecht in de wereldbond,
waarbij 149 kerken uit 76
landen zijn aangesloten.
Een vertegenwoordiger
van een zwarte Zuidafri
kaanse kerk zei dat hij voor
schorsing had gestemd, of
schoon hij vreesde voor
maatregelen bij terugkeer,
zoals intrekking van pas
poorten.
Mgr. Glemp eist
vrijlating Walesa
Door Leo van Vlijmen
Ook moeten onderhandelingen worden geopend
over het voortbestaan van de onafhankelijke vakbond
Solidariteit.
Dit heeft de Poolse pri
maat, aartsbisschop Jozef
BEIROET - Een Italiaans troepencontingent van on
geveer 250 man is gisteren in Beiroet aan land gegaan
en heeft direct een strategisch belangrijke doorlaat
post tussen het oostelijk en westelijk stadsdeel over
genomen.
De Italianen zullen van
daag het vertrek van 1500
guerrillastrijders naar de
Syrische grens begeleiden.
De Franse ambassadeur in
Libanon verklaarde dat het
uitgestelde transport van
1500 Palestijnen over de weg
naar Syrië voor de tweede
is uitgesteld en dat ze
andaag zullen vertrekken.
De aftocht over de weg
naar Syrië was woensdag
uitgesteld omdat de Palestij
nen vreesden op de weg Bei-
roet-Damascus beschoten te
worden door rechtse christe
lijke milities. Vijfhonderd
van hen zijn woensdagavond
per schip naar de Syrische
havenstad Tartus gebracht.
Uit Franse bron werd ver
nomen dat een konvooi voer
tuigen uit Syrië op weg is
naar de Libanese hoofdstad
om de Palestijnen op te ha
len.
Een groep van 683 Pales
tijnse guerrillastrijders is
gisteren aan boord van het
Griekse schip Santorini uit
de haven van Beiroet ver
trokken. Ze worden ver
voerd naar Noord-Jemen.
Het Westduitse schip Flora
van het Rode Kruis bracht
gistermiddag 185 gewonde
Palestijnen naar Cyprus.
Glemp, gisteren gezegd in
een preek, die hij voor een
menigte van ruim 300.000
pelgrims in Czestochowa
heeft gehouden.
De primaat deed ook een
dringend beroep op de Pool
se -arbeiders om hun 'ge
rechtvaardigde toorn en
woede' niet de straat op te
brengen. Glemp verzette
zich hiermee in feite tegen
de plannen van de illegale
leiding van Solidariteit om
aanstaande woensdag in
heel Polen vreedzaam te de
monstreren. De regering
heeft reeds met een hard op-'
treden tegen eventuele de
monstranten gedreigd.
De Poolse primaat, die gis
teren uitdrukkelijk betreur
de, dat de autoriteiten de
paus geen toestemming heb
ben gegeven om de eerste
dag van de viering van het
zesde eeuwfeest van de
Zwarte Madonna van Czes
tochowa mee te maken, liet
doorschemeren dat Johan
nes Paulus II bij de slotvie
ring, over precies een jaar,
zeker aanwezig zou zijn.
Onder de bedevaartgan
gers waren veel mensen die
het speldje van Solidariteit
droegen. Zij werden door de
aanwezige militairen onge
moeid gelaten.
Veel bedevaartgangers,
ook de sympathisanten van
Solidariteit, waren zeer in
genomen met de preek van
Glemp. De aartsbisschop, die
de afgelopen maanden veel
kritiek te verduren heeft ge
had vanwege zijn weifelende
houding, werd nu alom ge
prezen en men vergeleek
hem zelfs met de vorig jaar
overleden kardinaal Wys-
zynski, die tegenover de
autoriteiten nooit een blad
voor de mond heeft geno
men.
De dringende oproep van
de primaat om volgende
week niet massaal de straat
op te trekken voor vreedza
me demonstraties, kwam
een dag nadat de minister
van Binnenlandse Zaken,
generaal Kiszczak, een drei
gende toespraak voor de te
levisie had gehouden.
De generaal beschuldigde
tijdens zijn televisie-optre
den de ondergrondse leiding
van Solidariteit ervan, dat
zij op een confrontatie aan
stuurt. Er zouden opslag
plaatsen met explosieven
zijn gevonden en Solidariteit
zou zelfs reeds medische
centra hebben ingericht om
bij straatgevechten eerste
hulp te kunnen bieden aan
de slachtoffers.
Generaal Kiszczak, wiens
tv-rede als een aankondi
ging van een hardere hou
ding wordt beschouwd, zei
dat de militairen voor de ko
mende dagen een duidelijke
opdracht hebben. Zij moeten
eerst proberen eventuele de
monstranten te overtuigen,
doch zullen, indien hen dat
niet lukt, onverbiddellijk en
hard toeslaan.
De nieuwe fractieleider
van de VVD, Ed Nijpels,
die er duidelijk op uit is
zijn partij een meer so
ciaal gezicht aan te meten,
heeft gisteren een opmer
kelijk voorstel gedaan. Hij
wil de sociale partners een
grotere invloed geven op
de beslissingen die tijdens
de kabinetsformatie geno
men moeten worden over
het te voeren sociaal-eco
nomisch beleid.
Daarom stelt Nijpels
zijn collega-fractieleiders
van CDA, PvdA en D'66,
de organisaties van werk
gevers en de vakbeweging
voor, direct na de verkie
zingsdag samen rond de
tafel te gaan zitten. De so
ciale partners kunnen dan
de kans benutten hun
bouwstenen voor de for
matie aan te dragen om
daarmee de formatiebe
sprekingen te beïnvloeden.
„Ook al houden de politici
hun eigen verantwoorde
lijkheid, we moeten af van
de situatie, dat de sociale
partners alleen via de in
formateur tot het werke
lijke onderhandelingspro
ces dat kabinetsformatie
heet, kunnen doordrin
gen".
Nijpels had voor de so
ciale partners nog een be
lofte in de achterzak toen
hij gistermiddag in Maas
sluis de aanzet gaf tot uit
breiding van een chemisch
bedrijf. „Als de VVD in de
regering komt zal zij aan
Wezenlijk overleg ruimte
bieden. De sociale part
ners zullen alternatieven
°P tafel mogen leggen
voor onze voorstellen, we
zullen ze echt inhoudelijk
bespreken". En om de
worst nog lekkerder te
maken rekende hij in één
adem af met zowel de kern
van het plan-Wagner als
met het hart van het plan-
Schouten. Ontkoppeling
van minimumloon en mi
nimum sociale uitkerin
gen en loslaten van het
trendbeleid voor ambte
naren - zoals de commis-
sie-Wagner heeft voorge
steld - „gaat de VVD te
ver". Afschaffing van de
prijscompensatie en ge
lijktijdige belastingverla
ging - zoals Schouten
voorstaat - „daar kiest de
VVD niet voor, want dat
zet werkgevers en werk
nemers buiten spel".
De verkiezingscampagnes
mogen dan tot nu toe rus
tig verlopen, WD-lijst-
aanvoerder Ed Nijpels
heeft gisteren flink met
modder gegooid. Hem was
het voorrecht gegund met
een laadschop de uitbrei
ding van een in chemische
reiniging gespecialiseerd
bedrijf in Maassluis te
markeren.
Eenmaal in de stuurca-
bine gezeten beviel het
werk als laadschopchauf-
feur de lijsttrekker zo
goed, dat hij nog een twee
de schep grond pakte. De
helft daarvan belandde
door een verschijnsel dat
in vakjargon „negatieve
kleef" heet, in een grote
plas, en zette de meteen
een stuk minder geestdrif
tige directie tot aan de nek
in de modder. Het publiek
genoot dubbel: „Dat kost
de VVD zeker vijf stem
men".
verbanden losmaken in
dien zijn geweten dit vor
dert", aldus Steenkamp.
Tegen discriminatie wil
het CDA wel iets doen,
maar dan allemaal maar
in gewone wetten, vindt
Steenkamp. En daarmee
kan de CDA-senator best
nog eens in botsing komen
met zijn eigen partij.
Want het al eerder fel om
streden voorontwerp van
wet gelijke behandeling is
van niemand minder dan
Job de Ruiter en Jeltien
Kraayeveld - allebei ook
rasechte CDA-ers.
„Alle mensen zijn gelijk,
NIJPELS
.modder.
maar sommigen toch meer
gelijk dan anderen". Die
boodschap bracht George
Orwell alweer vele jaren
geleden over aan het slot
van zijn boek Animal
Farm. De ongelijkheid is
ook in Nederland nog niet
uitgebannen, en het wets
ontwerp gelijke behande
ling dat dit wel beoogt,
heeft nog een lange weg te
gaan. Zeker ook als het
aan CDA-senator en -ere
voorzitter Piet Steenkamp
ligt. „Het voorontwerp
van wet zal bijgesteld
moeten worden om een
conflict te vermijden met
de grondwettelijke regel
van de godsdienstvrijheid.
Kerken en levensbeschou
welijke organisaties zijn
immers geen dwanggroe-
peringen: iedere burger
kan zich weer uit deze
„Wie anders wil, moet an
ders stemmen." Onder dat
motto wil de PPR probe
ren uitbreiding te geven
aan de drie Kamerzetels
die nu (en ook straks) wor
den bezet door Ria Bec
kers, Peter Lankhorst en
Henk Waltmans. Vrede en
veiligheid en een recht
vaardiger ingerichte eco
nomie zijn de hoofdthe
ma's die de PPR in een
twaalfstedentocht aan de
man en vrouw wil bren
gen. En daarbij worden
Zeeland en West-Brabant
niet vergeten. Vanavond
(20.00 uur) komen Ria Bec
kers en oud-minister Boy
Trip naar het ontmoe
tingscentrum Incom in
Breda, om te praten over
korter werken en basisin
komen. Tegelijkertijd rei
zen Henk Waltmajis, Jan-
neke van der Plaat en Roel
van Duyn naar Zeeland.
Het middagprogramma op
Walcheren en in Zeeuws
Vlaanderen is nog niet
precies bekend, maar be
langstellende kiezers wor
den vanavond (20.00 uur)
in de Middelburgse Sta
tionsrestauratie toege
sproken.
IN ZIJN buitenverblijf Castel Gandolfo droeg de paus gis
teren de mis op ter ere van de 600ste verjaardag van de ikoon
van de Zwarte Madonna. Zelf kreeg hij van de Poolse autori
teiten geen toestemming deze viering in zijn geboorteland
bij te wonen. Boven het altaar een kopie van de ikoon.
BELFAST - In en bij Belfast
zijn gisteren aanslagen ge
pleegd waarbij een dode en
twee gewonden zijn geval
len.
Het gedode slachtoffer
werd op straat vlakbij zijn
huis in een noordelijke ka
tholieke wijk neergeschoten
vanuit een rijdende auto.
Volgens omwonenden is
de aanslag het werk van
protestante loyalisten, wel
licht leden van de Ulster De
fense Association.
Een agent van de Noord-
ierse veiligheidstroepen
raakte gewond toen bij het
verlaten van zijn huis in
Whiteabbey, noordoostelijk
van Belfast gelegen, een bom
ontplofte.
Het derde slachtoffer was
een inwoner van de hoofd
stad die in zijn benen werd
geschoten.
IN 1985 zal een herziene ver
sie verschijnen van de om
streden geschiedenisboeken,
die in China en Zuid-Korea
zoveel beroering hebben
veroorzaakt. Het Russische
partijblad Prawda ziet in de
schoolboekenaffaire een on
derdeel van de 'ideologische
voorbereiding voor een
nieuwe militarisering' van
Japan.
SINDS de militaire staats
greep in Turkije twee jaar
geleden zijn 25.473 mensen
door militaire rechtbanken
berecht wegens terreurda
den. De helft van de veroor
deelden behoorde tot links-
extremistische groeperin
gen. Rond 3.500 veroordeel
den behoorden tot rechts-
extremistische groepen.
WASHINGTON/LE HA
VRE (AP) - De Amerikaanse
regering heeft twee Franse
bedrijven tijdelijk op de
zwarte lijst geplaatst, omdat
zij gisteren goederen naar de
Sowjet-Unie hebben ver
scheept voor de bouw van de
aardgaspijpleiding van Si
berië naar West-Europa.
Gisteren vertrok uit de
Franse havenstad Le Havre
een vrachtschip met aan
boord drie compressors van
het bedrijf Dresser France.
Als reactie op de levering
heeft de regering-Reagan
besloten dat Dresser France
voorlopig geen goederen
mag ontvangen van het
Amerikaanse moederbedrijf
Dresser Industries. Het an
dere door de maatregelen
getroffen bedrijf is Creusot-
Loire, dat onderdelen voor
de pijpleiding fabriceert.
De Amerikaanse minister
van handel Baldridge zei dat
zijn departement stappen zal
ondernemen tegen ieder be
drijf dat het embargo door
breekt. Hij zei dat de uitge
vaardigde maatregelen vol
doende zullen zijn om ande
re bedrijven de lust tot leve
ring van materiaal voor de
pijpleiding te ontnemen.
CARACAS - De politiek van
de Amerikaanse president
Reagan ten aanzien van de
ontwikkelingslanden kan
een 'verwoestende' uitwer
king hebben. Dat zei de
voorzitter van het Europees
parlement, Piet Dankert,
woensdag in Caracas.
Dankert beschuldigde de
VS er van „de ontwikkeling
van arme landen te verhin
deren". Hij betreurde dat het
nemen van maatregelen die
noodzakelijk zijn om de hui
dige economische ontwikke
ling te keren systematisch
wordt belemmerd door de
confrontatie tussen oost en
west.
Hij verweet Reagan de so
ciale problemen in Latijns-
Amerika eerder te zien als
het resultaat van Russische
subversie, dan als een gele
genheid om sociale hervor
mingen te bevorderen.
MÜNCHEN (RTR) - Het ge
kaapte Poolse lijntoestel met
74 passagiers en 8 beman
ningsleden dat gisteravond
werd gedwongen naar Mün-
chen te vliegen is al na enke
le uren naar Warschau te
ruggekeerd.
De twee Poolse kapers (27
en 25 jaar oud) zijn achter
gebleven. Zij hebben politiek
asiel gevraagd en in verze
kerde bewaring gesteld.
Het was de derde keer dit
jaar dat een Pools vliegtuig
werd gedwongen naar West-
Duitsland te vliegen. De ka
pers kunnen worden veroor
deeld tot gevangenisstraf.
DE zes toeristen die een
maand geleden werden ont
voerd in het zuidwesten van
Zimbabwe zijn nog in leven,
zo heeft Zanu-leider Joshua
Nkomo verklaard. Hij had
dat vernomen van mensen
die in contact stonden met de
'dissidenten' die de toeristen
hebben ontvoerd.
Jtieve aandelen
Beleggingsinstituten
A^,d
93,00
93,50
MrtZO
25,10
25,20
ABN
245,50
243,00
Amev
88,00e
86,60d
Amro
38,60
38,301
Bos Kalis Westm.
37.80
37,50
Dordtsche petr.
79,80
81,40
Dordtsche petr.pref
78,60
80,30
Elsev. NDU
150,50
147,00
Ennia
122,50
122,50
FGH
34,50
32,50e
Gist Broc.
79,30e
80,10
Heineken
65,80
66,60
Hein. Holding
61,00
61,60
Holl.Beton Gr.
72,20
73,00
Hoogovens
14,80
15,70
KLM
90,30
88,60
Kon. Olie
87,50
89,00
NaL Nederlanden
115,00
114,50
Nedlloyd Groep
100,20
101,30
NMB (dlv.82)
108.50
106,50
Van Ommeren
22,00
22,00
Pakhoed Holding
39,80
38,80
Pakhoed Hold.cert.
37,50
37,00
Philips
24,601
24,90
Robeco
206,50
209,50
Rodamco
123,90
124,00e
Rolinco
199,50
201,70
Rorento
162,60
163,50
Unilever
157,00
158,30
Ver. bezit VNU
56,80
57,00
Volker Stevin
24,50
24,50
WUH
74,40
74,50
Alg.Fondsenb.
Alrenla
Alvamy
America Fnd
Asd.Belegg.D
Binn.BetfVG
B.O.G.
Goldmines
Holland F
Interbonds
Leveraged
Obam
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo RH
UnMnvest.
Viking
Wereldhave
Concentra
Unlfonds
Chemical F
Col. Growth
Japan Fund
Oppenheim C
Technology F
Vance Sand.
Verklaring van de letters: e=ge-
daan en bieden, f=gedaan en la-
len, b=bieden, Maten, x=ex divi
dend, iindicatieprijs, d=dividend
102.00
102,00
115,70
115,60
-
99,00
163,00
164,50
138,00
139,50
106.00
105,00
136,00
134,00
920,00
930,00
107,00
107,50
543,00
544,00
-
256,80
-
78,00
42,20
43,00
132,50
136,00
191,00
192,00
94,50
94,50
97,00
101,00
92,40
92,70
172,50
172,50
324,00
325,00
20,50
21,00
17,30
17,60
21,60
21,00
24,20
25,20
15,00
15,50
AMSTERDAM - De Amsterdamse
beurs volgde donderdag weer braaf
de ontwikkelingen in Wall Street en
was in het algemeen vast gestemd.
De FGH lag onder invloed van de fors
lagere halfjaarcijfers gedrukt in de
markt (de koers zakte bijna ƒ2 tot
ƒ32,50), Heineken en Gist-Brocades
zetten de opmars voort.
In de financiële sector is de handel
in de aandelen van de lokaal geno
teerde Nederlandse Credietbank ver
boden. Volgens beurskringen wordt
het personeelsbestand ingekrompen.
Van de internationale aandelen
klom Unilever ƒ2 tot ƒ159 en Kon.
Olie ƒ1,50 tot ƒ89. Philips werd twee
kwartjes duurder op ƒ25,10 en Hoog
ovens steeg 15 cent tot ƒ15,30. In de
bankensector zette NMB de stijging
met ƒ2,50 voort tot ƒ111. Elders was
Heineken getapt en op ƒ67 werd een
winst van 1,20 bereikt. Gist-Broca
des brak weer royaal door de grens
van ƒ80 heen en was op ƒ80,30 ruim
een gulden hoger.
Op de lokale markt lag Van Berkel
zwak met weer ƒ2 verlies op ƒ17,60
en ook Holec zakte ƒ2 tot ƒ35. Kiene
was ƒ5 lager op ƒ195 onverkoopbaar.
Daarentegen was CKK nog een gul
den beter op ƒ11. De Boer werd ƒ3
duurder op ƒ75 en Bredero Vastgoed
ƒ5 op ƒ105.
Enkele buien, mogelijk met onweer,
maar ook af en toe zon. Middagtempera
tuur ongeveer 17 graden. Matige wind,
draaiend van zuidwest naar west.
halfbew 18 gr
licht bew. 27 gr
geh bew 27 gr
half bew. 26 gr
regen 17 gr
geh. bew 16 gr
licht bew 25 gr.
regenbui 24 gr
onbew 17 gr
licht bew. 24 gr
licht bew. 26 gr.
regen 16 gr
onbew. 24 gr
zwaar bew 21 gr.
regenbui 15 gr
regenbui 22 gr.
zwaar bew. 31 gr
geh. bew. 25 gr.
licht bew. 31 gr.
licht bew. 24 gr.
zwaar bew. 25 gr
regenbui 14 gr.
zwaar bew 19 gr
licht bew. 27 gr
onbew. 15 gr.
zwaar bew. 18 gr.
onbew. 25 gr.
half bew. 25 gr.
licht bew. 24 gr.
zwaar bew. 24 gr.
niet ontvangen
niet ontvangen
niet ontvangen
onbew. 31 gr.
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Muenchen
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zuerich
Casa Blanca
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
Tel-Aviv
Tunis
MORGEN, zaterdag 28 augustus
Zon op 6 44
Zon onder 20.37
Maan op 17 18
Maan onder 00.39
MORGEN, zaterdag 28 augustus
Bergen op Zoom 11.28
Hansweert 10.35 en 23.15
Terneuzen 10.06 en 22.46
Vlissingen 9 47 en 22,25
Wemeldinge 11.03 en 23.40
DEN HAAG - De waterhoogten van don
derdagmorgen: Konstanz 377 min 1,
Rheinfelden 289 min 7, Maxau 556 plus
5, Plochingen 140 min 8, Mannheim 364
min 12, Steinbach 121 min 1Mamz 343
min 9, Bingen 210 min 10, Kaub 254
min 10, Trier 248 plus 7, Koblenz 251
min 9, Keulen 333 min 10, Ruhrort 398
min 7, Lobith 999 onv., Pannerdense
Kop 969 onv., Nijmegen 790 onv., Us-
selkop 873 onv., Eefde IJssel 406 plus
8, Deventer 279 plus 4, Katerveer 44
min 7, Maroinelle 9731 plus 4, Namen la
Plante 165 plus 4, Monsin 5460 min 4,
Borgharen 3769 min 17, Belfeld 1080
onv., Grave beneden de sluis 500 plus
'5. De minste waterdiepten, in de vaar
geul, zijn in centimeters: Spijk-St. An-
dries 380, Harculo-Kampen 280.
GROTE VAART
ABIDA 25 15 z Jamaica nr Curacao,
BAARN 26 te Curacao, FUSUS 26 rede
Abu Dhabi, LARGSBAY 25 vn Suez nr
Southampton, NEDLLOYD FRAZER 25
vn Beira nr Tanga, NEDLLOYD HOL-
LANDIA 26 vn Kinston nr Rio Flaina,
NEDLLOYD FtOORN 25 vn Mombasa nr
Rotterdam, NEDLLOYD KYOTO 26 te
Fremenatle, NEDLLOYD ROSARIO 25
vn Damman nr Kuwait, NEDLLOYD
SCFIIE26 teD|akarta.
KLEINE VAART
BREEFIELLE pass 25 Lissabon nr Skik-
da, CORRIE BROERE 26 vn Rotterdam
nr Stade, DUTCH GLORY 26 vn Rotter
dam nr Tees, DUTCH MASTER 25 te
Rotterdam, DUCTH SPIRIT 25 vn Rotter
dam nr Tees, ENAK 25 60 o Gibraltar nr
Rotterdam, LINDENGBRACHT pass 25
Port Harcourt nr Lagos, MARE SILEN-
TUM 26 te Rotterdam, MIDSLAND 25 te
Rotterdam, ROZENGRACHT 25 vn Am
sterdam nr Archangelsk,
US dollar 2 62-2.72
Britse pond 4 55-4.85
Belg. fr 5 26-5.56
Duitse mark108.00-111.00
Ital lire18 00-21.00
Port escudo 2 70-3.40
Can. dollar2.11-2.21
Franse fr37.50-40 50
Zwits fr 128.50-131.50
Zweedse kr42.50-45.50
Noorse kr39 00-42 .00
Deense kr29.75-32.75
Oost. schilt15.50-15.80
Spaanse pes2.20-2.50
Griekse dr 3.60-4.40
Finse mark55 25-58 25
Joeg. dinar3.85-5.25
Ierse pond 3.61-3.91
Goud
Inkoop 35 330
Verkoop 35.830
Zilver
Inkoop 665
Verkoop 735
ITALIAANSE terroristen
hebben gisteren met auto
matische wapens een mili
tair konvooi aangevallen in
de buurt van Salerno. Een
politieman werd gedood. Vo
rige week maakten Rode
Brigades wapens buit bij een
overval op een luchtmacht
basis bij Rome.
Morgen begint in Teheran
een nieuw proces tegen vier
personen in verband met het
komplot de Iraanse geeste
lijke leider Khomeini, te
vermoorden. De schoonzoon
van ayatollah Sjariatmadari
is de voornaamste van deze
