076 236882
m
Ptt
iet'i
Nu als combinatie tezamen
RISSEEUW
1
t
AMISSON
De grote, snelle
ferry die veel
vaker vaart.
DESTEMj
GROOTSTE WONINGMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
plotseling!
DE STEM
998.-
VEILIG KAMPEREN VEILIG KOKEN
VEILIG STOKEN
met SHELL FLESSEGAS
A
m
m
EEN DOCENT ENGELS
EEN DOCENT DUITS
DOCENT
GESCHIEDENIS
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
I
te koop aangeboden
[te koop gevraagd
Piano
grammofoon
platen
auto's auto-diversen
Occasions
J.H. de Putter
plaatwerk
Starco
Renault 20TL
Simca 1301
auto abc
Netnummer van
Antwerpen wordt 3
voor
ORANJESTRAAT 1
TERNEUZEN TEL. 12971
SHELL
FLESSEGAS
AKTIE
RUIL UW OUDE GASFLES GRATIS IN
SNEU FlfSSKASSPECIAUST
2495.
•H-'l I i r
Stevig buro
Ons devies: hoge kwaliteit
lage prijs.
;iuyze'
Voofen
motoren
Motorfietsen
J.H. de Putter
vakantie
Percelen voor toer- en stacaravans
te huur
bungalows vrij
KLEINTJE
Instappen en
wegrijden
Snelkrediet
koolplanten
Bejaardenschie-
ting
parachutsprin-
gen
personeel gevraagd
Mevrouw
leuk bijverdienen
overtuig eerst uzelf,
Bel
040-123578.
VERANDALUX
LI
j.
„NAAR MAAT" en voor elk budget!
"Ook bij u in de buurt
verkopen ze sportkleding
—(\\e aan de hoogste
eisen voldoet".
SPOED
ZELDENRUSTCOLLEGE
18 uur, 2e of 3e gr.
21 uur, 2e gr.
ca. 22 uur, 2e of 3e gr.
i
i
DEST!
rr
de4in1lt
Drie miljoen
meer voor
Terneuzen
1| Nachtelijk
tennis in
St-Jansteen
de meest simpele manier voor het opgeven v,an
een kleinte" bel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren ot servicepunten (zie elders)
Wi| vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraagd
uitsluitend voor particulieren, regelpnjs incl b t w
brabant zeeland gehele oplage
mm kregels 4.60 3.10 5.80
elke regel meer 2.30 1.55
2.90
mm pri|S excl btw over 1 kolom
brabant zeeland
min 12 mm 14.40 6.12
elke mm meer 1.20 0.51
- tarieven zgn gebaseerd op 1x plaatsen
- bi| 3 achtereenvolgende ongewi|Zigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm kosten bij met-contante betaling 2 50
- brieven onder nummer 3 25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17 00 uur in ons bezit te zijn
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
gehele oplage
16.20
1.35
TE KOOP t.e.a.b. wand-
meubel, 3-zitsbank 2
fauteuils (corduroy) en 3-
zitsbank 2 fauteuils
(stof). Tel.: 01140-16420,
overdag: 01140-18537.
TE KOOP: Roswell wasma
chine, ingebouwde centri
fuge droger. Te bevr
na 18.00 uur: tel.: 01140-
15841.
Tooi
te koop gevraagd, mevr.
V.d. Tas, tel. 010-675454.
singels en LP's vanaf 1950
tot 1970, tel. 076-142053.
Renault 12TL1975
Renault 41975
Simca 1100 GLS1976
Peugeot 1041977
Simca 10001974
Opel Kadett coupé. 1975
Plein 29, Zaamslag, tel.:
01153-1781.
verlichting, grillen en bum
pers, voor bijna alle auto's
voorradig
Haarmanweg 5 Terneu-
zen. Tel. 01150-30220.
Te koop
'76 3250,-; Renault 20L
'77 3950,-; Opel Ascona
'76 4-deurs met trekhaak
2150,-; Toyota bestel met
gesl. laadbak '77 3350,-
incl.; Toyota met camper-
opbouw '75 2500,-, inr.
mog.; Simca 1501 '74
650,-. Tel.: 01150-18998.
Te koop:
spec.'75, 01140-14403.
BMW 525, bj. nov. '80, me-
tall, groen. Tel. 01623-
14909.
Officiële publikatie van het Staatsbedrijf der PTT.
Op vrijdag 13 augustus 1982, om 20.00 uur,
wordt het netnummer van Antwerpen en de
overige woonplaatsen in de zone Antwerpen
(31gewijzigd in 3.
Gelijktijdig worden de abonneenummers ge
wijzigd in 7-cijferige nummers, in het algemeen
door voor het bestaande telefoonnummer een
cijfer te plaatsen.
Een overzicht met meer gegevens over de wijzi
ging van abonneenummers in de zone
Antwerpen kunt u telefonisch aanvragen bij 004
(kosteloos).
ptt telecommunicatie
A.E.G.
SBE-401 RL
BOORMACHINE
Te gebruiken als:
klopboormachine
schroefboormachine links+rechts
259.-
BOORMACHINEKIST
groot model
Stalen uitvoering 37.50
voor een goedgekeurde
SHELL Butaan of Propaangasfles
ZONDER EXTRA KOSTEN
Regelaars worden eventueel
omgeruild tegen zeer lage kosten.
Wendt U zich tot
Service
Taxi-Garage
Nieuwstraat 3 Groede 01171 -1462
VOORDEELAANBIEDINGEN
'n Uitschieter
Eén van onze mooiste leren bankstellen. Fraaie 2- en 3-zitter.
Mooie vormgeving. Zit uitstekend, rondom bekleed met
prachtig donkerbruin gewolkt leer.
Iets bijzonders.
Vanaf
li
k. '„«SS I .U^
I
W
-
Deze prachtige boekenkast
in grenen look met bruine
achterwand is dè plaats
voor Uw boeken en
sierspulletjes.
Nu voor 'n voordeelprijs.
Meeneemprijs
Stevig buro met stalen frame.
Bladmaat 120x55 cm. In twee kleuren uitgevoerd.
Nu voorde laagst mogelijke prijs, 'n Spotprijs
Zelf meenemen. 119.
Bekijk deze
formidabele 2-zitter.
Losse zit- en rugkussens. Bekleed met
een extra zware gobelinstof.
Heel veel kwaliteit voor
nog geen 1000 gulden.
Vanaf
,rheen
vloop^
meuoe
WESTSTRAAT 5 BIERVLIET TEL.01152-1664
Honda 900'79-'80
Honda 400'79
Honda 550'78
Honda 750'76
Suzuki GS 550'79
Suzuki 550'74
Yamaha XS 400'79
Jawa 350'78
Plein 29, Zaamslag, tel.:
01153-1781.
KAWASAKI 1000 cc bj. '76
te koop. Pr. n.o.t.k. De
Ruyterstr. 39, Axel, tel.:
01155-4112.
KAWASAKI 1000 CC bj.
'76, te koop. Pr. n.o.t.k De
Ruyterstr. 39, Axel. Tel.
01155-4112.
ORANJE dwergkeesje m.
stamboom, ingeënt en ont
wormd, pup. Inl. tel. 076-
146924.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
België-Turnhout:
Opp. 250 m2 met water, riolering, elektra en tv. Gaaf
grasveld met mooie beplantingen. Vis- en zwemvijvers,
sportterreinen, tennis- en petanquevelden. Heel rustig.
Vraag folder. Baalse Hei, Roodhuis 10, te 2300 Turn
hout (weg Baarle-Nassau-Turnhout). Tel.: 09/
3214417732 (namiddag).
Nog enkele 6-pers.
vanaf 21 aug. in „Het
Grootslag" Andijk a/IJs-
selmeer, o.a. overdekt ver
warmd zwembad. Belt u
wel metéén Jarino Rekrea-
tie 05908-16866. Na kant.
u. 05908-19598.
Goed, beter:
tot 40% last-minute kor
ting, luxe kampeerauto
verhuur Travel Rent. 073-
218720.
landbouw/
veeteelt
geldzaken
heeft u snel een lening no
dig? Bel Snelkrediet,
01180-15956.
Te koop alle soorten
w.o. winterbloemkool en
savooienplanten, prei, sla
en andijvie. P.J. Schoonen
p/a Roosendaalsebaan
57, Wouw. Tel. 01658-
1531.
diversen
op donderdag 12 aug. a s.
bij R. v. Kruyssen, Kloos-
terzande. Begin 13.30 uur.
gevonden/
verloren
ZEER DRINGEND! Wil vr.
met zn. zich melden, die
vn. 1981-1982 verkering
had met man, grijze oude
Peugeot van overkant. R.
de Loose, Paul Krügerstr.
51, Vlissingen.
percelen/
gronden
VRIJSTAAND woonhuis
t.k.a met garage en tuin,
gelegen a.d. Julianal. 138,
Raamsdonksveer. Vr.-pr.
129.000,- k.k., inl. tel.
01621-13795.
Avontuurlijke vakantie?
op Texel. Int. tel. 02225-
464 of 436.
op een charmante manier
ledenwerfactie Goldartclub voor sieraden en museum
replica's. Geen harde verkooppraktijken, geen inbreng
eigen geld, niet tijdrovend.
tussen 2 en 5 uur
ir~
VERANDA'S
PERGOLA'S
MENSEN, MENSEN... LEES DIT EENS GOED!!!
Op vakantie meer ergeren dan amuseren Blijf daarom eens thuis en plaats voor dat geld een terrasover
dekking U heeft er jarenlang vakantie mee. Geen probleem meer met natte zomers Geen gesjouw meer
met de tuinmeubelen en lekker lui onderuit tot
s avonds laat op ,e eigen terras Vraag het maar Stuur deze bon op. uw won.ng kan er gezell.g grotermeeworden.
eens aan eén van onze verandaklanten Als u er
een kunt vinden die er spijt van heeft dan krijgt u
uw terras gratis overdekt, dat is afgesproken i
Onze veranda's en pergola's zijn 100% lichtdoor-
latend en energiebesparend door zonnewarmte
in de winter
Geen voorschotten maar betaling na afwerking,
dus kwaliteit en vakwerk
Vraag vrijblijvend om informatie of schrijf naar
VERANDALUX B.V., Postbus 3. 4453 ZG
s-HEERENHOEK, tel. (01105) 1992 of 1710.
VERTEL MIJ ALLES OVER TERRASOVERDEKKING
Naam:
Adres:
Plaats
Tel
In gesloten omslag te versturen aan
VERANDALUX b.v., Postbus 3, 4453 ZG 's-Heerenhoek
Johan Cruyff heeft sportkleding
laten ontwerpen die
werkelijk aande
allerhoogste
eisen voldoet. U vindt z'n hele
kollektie bij ons.
DeCruyff Sportswear Kollektie
spörthuis
I OUDE'KERKSTRAAT 35SLUIS TEL 01128-1617
NIEUWSTRAAT 15 OQSTBURG TEL. 01170-5190
Algemeen Christelijke Scholengemeenschap
voor mavo - havo - vwo
Zeldenrustlaan 2,4535 GZ Terneuzen
Tel. 01150-94029
Voor onmiddellijke indiensttre
ding worden voor vervanging we
gens ziekte gevraagd
Verder worden sollicitanten opgeroepen
voor de tunktie van
Brieven z.s.m. te richten aan de rector, de
heer S. van Asperen.
iM
's Morgens met de ferry van Townsend Thoresen
van Zeebrugge naar Engeland... 's avonds weer
veilig terug. En daar tussen in?
Gezellig rondstruinen in Dover-aan-de-witte-
rotsen. Of in de middeleeuwse kathedraalstad
Canterbury. Zelfs naar Londen is mogelijk.
Uitkijken naar dingen die daar goedkoper zijn dan
bij ons. Biertje drinken in een echte pub,
sandwiches met thee proeven in een tea-room.
Bezienswaardigheden en historische
monumenten bewonderen En al die dingen
meemaken, waarin Engeland zo anders is.
W
Bovendien: tweemaal een fijn zeereisje op een
fijn schip met bars, restaurants, belastingvrije
winkels en van alles te beleven.
Erg leuk als tussendoortje. En erg goedkoop:
dagtrip Dover retour f 34,- p.p.
dagtrip Canterbury vanaf 40,-p.p.
(inclusief vervoer Dover - Canterbury v. v.)
dagtrip Londen vanaf f 58,- p.p.
(inclusief vervoer Dover - Londen v. v.)
En nog meer andere aardige arrangementen.
Voor inlichtingen en reservering
neemt u contact met
C.B.A. VAN DE PLASSE
Rondweg 8 (naast douanekantoor)
4524 ZG SLUIS (Zld)
Tel. 01178-18 20.
m
Flirnni^üH Fovvioc Leidsestraat 32 1017 PB Amsterdam
K.uiupcail milW TeL; 020-22 38 32- Telex 14601
Makelaars zijn kind aan huis in de krant.
dagblad voor zuidwest nej
Zee
ove
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - Als de nieuwe
financiële verhoudingenwet,
zoals die door -minister Rood
wordt voorgesteld, inder
daad wordt aangenomen,
gaat de gemeente Terneuzen
er in 1984 3.076.715,75 op
vooruit.
Zoals de verhoudingenwet
nu werkt, zou Terneuzen in
1984 24.226.749,00 aan rijks
bijdragen ontvangen. Treedt j
de nieuwe wet in werking,
dan krijgt deze gemeente j
ƒ27.303.464,75, een stijging
met 12,7 procent.
Dit blijkt uit een (beperkt)
overzicht van het ministerie
van financiën, dat onlangs
bekend geworden is.
De twee andere Zeeuwse
gemeente, die uit de compu
ter zijn komen rollen, moe
ten beide iets inleveren.
Hulst verliest het luttele be
drag van 818,25 (van
13.474.677,88 naar
13.473,859,63, een daling met
0,01 procent). Kapelle schiet
er ƒ27.742,06 bij in: bij de
huidige regeling ontvangt
deze gemeente ƒ5.978.347,44;
treedt de nieuwe wet in wer
king dan is de rijksbijdrage
in'84 5.950.605,38.
SINT-JANSTEEN - In de
nacht van zaterdag 14 op
zondag 15 augustus houdt de
tennisclub Smash uit Sint-
Jansteen het traditioneel ge
worden nachttoernooi.
Omdat Smash slechts over
één verlichte tennisbaan be
schikt, hebben de organisa
toren er in samenwerking
met de fa. Weemaes voor ge
zorgd dat ook beide andere
banen, zij het provisorisch,
verlicht zullen worden. Het
nachttoernooi is opgezet als
een gezelligheidstoernooi.
Vandaar dat er louter dub
bels gespeeld worden. Er
wordt op gelet dat iedereen
gelijkwaardige tegenstan
ders tegenover zich krijgt,
zodat men niet bang hoeft te
zijn van de baan te worden
gespeeld.
Tussen de partijen door
wordt ook de inwendige
mens niet vergeten. Zo is er
Bratwurst verkrijgbaar vol
gens aloud Duits recept. Het
nachtelijk toernooi begint
om 20 uur en deelnemers
kunnen zich tussen 19 en
19.45 uur laten inschrijven in
de kantine van de tennis
club.
WGSLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
in Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Jan Jan
sen (p|v. chef), Frank Dey,
Paul de Schipper, Cor de
Boer (toto), Ton Koomen
(sport). Hulst; Henk Postma,
Eugene Verstraeten. Goes:
Gé van Berkel, Ans van
G°ch, Co Meertens.
Servicepunten
Axel: Boekh. Passage, Pas
age 13, 01155-i208. Kloos-
'Orzande: mevr. Neve, W.
Alexanderstr. 4, 01148-2250.
Advertentie-expl.
'nsPecteur Zeeland: C. Me-
nu, nrivé 01150-95839.