Huizen worden
niet goedkoper
Overslag haven
Rotterdam
Rink gedaald
Sanering bij Enka
voor Akzo bepalend
ijzeren kruisen voor IKON-journalisten
Op garanties voor koopwoningen
foorbeeld stellen
Vrouwen van Ravensbrück herdacht
PAGINA 3
'BINNEN-BUITENLAND5
[Explosie
[gastanker:
[kapitein
[veroordeeld
DEN HAAG BREDA TERNEUZEN - De
Vereniging van Nederlandse Gemeenten
(VNG) verwacht over 1981 een vervijfvoudi
ging van het verlies dat de gemeenten lijden
door gedwongen verkopen op huizen met ge
meentegarantie.
.OSSE
•lodders
0E STEM COMMENTAAR
Terlouw:
opwerking
splijtstof
gaat door
Den Uyl blijft
optimistisch
over Ziektewet
Voorzitter bond van makelaars:
Haven Gent in de lift
I )e5re|yd
15
voor haar
die tot
het uiterste
neen
bleven
zeggen
vrouwen tegen het
Fonds voor
boeren
bijna leeg
Dit jaar redelijk resultaat verwacht
Dode bij
bankoverval
in Lelystad
Bredanaar
neergestoken:
zes jaar cel
T22
T5
heeft bedankt
ek adviseur van
van Milaan. Re
it hij „een diep
ven" koestert je-
xethoden van de
jan het beroem-
ahuis. Strehler
belangrijk aan-
ie successen die
ieze winter heeft
met de Lohen-
i RICHARD WAGNER,
van GIUSEPPE VER-
Nozze di Figaro
■GANG AMADEUS MO-
leider van het
let, GIUSEPPE CAR-
ft al eerder afge-
Dirigent CLAUDIO
zou hetzelfde
en.
BOBBY INMAN heeft
genomen als on-
cteur van de
aanse inlichtin-
st CIA. Inman
•esident REAGAN in
if laten weten dat
tijd is voor nieu-
iagingen".INMAN
ben besloten op te
vanwege me-
rschillen met
■ecteur, WILLIAM
Afgelopen maand
nan voor een se-
mmissie weten
gens hem de acti-
i van de CIA moe-
>rden beperkt tot
tenland.
A W BARTOSZEWSKI, de
ris van de Poolse
lub, is deze week
oig voor twee we-
t internering ont-
zo is in de Poolse
tad vernomen. De
ge Bartoszewski
earresteerd na de
ing van de nood-
id in zijn land op
■mber vorig jaar.
l, 17. warm wijnge-
18. godin van de dage-
Magisch vierkant mid-
1. niet lang, 2. voorzet-
toespraak, 4. deel van
■ap.
Gemeenten
verliezen
mui oenen
HSTERDAM(ANP) - De
Raad voor de Scheepvaart
Reeft de 42-jarige kapitein
|A.van den O. van de gastan
ker Prins Maurits veroor-
I tot een maand ontzeg-
ng van zijn vaarbevoegd-
leid. De kapitein voerde het
level toen aan boord van de
tanker in april vorig jaar
and uitbrak en daarop een
plosie volgde.
Het een en ander gebeurde
labij Den Helder. De tanker
s op weg naar Terneuzen.
preciese oorzaak heeft de
1 niet kunnen achterha-
tan, maar wel dat er onjuiste
Tandelingen zijn gepleegd
r het legen van de tanks.
EIGEN NIEUWSDIENST
Bedroeg dit verlies in 1980 nog ruim 3,3 miljoen,
voor de eerste elf maanden denkt het VNG aan een
bedrag van maar liefst 14,5 miljoen.
Vergeleken met 1978 is dit
zelfs twintig maal zoveel.
„Maar", zo zei een woord
voerder van de VNG, dit be
drag zou nog best hoger uit
kunnen vallen."
Het Rijk en de gemeenten
dragen beiden de helft van
de strop. De grote steden met
relatief veel premie A-koop
woningen krijgen de groot
ste klappen. Zo meldde Rot
terdam over 1981 een verlies
van vijf miljoen en verwacht
de Maasstad dit jaar een
OlUl }UD3JJ31£l ipstöojtf 'S03
iazoui frl 'sfiptu i i'u3p"I
ioj. 9 'soui s :uaaoqsrg.JM
.31 a 'y/üjjds zi 'spaaj
'9 'jaa f 'sudjou "uauial
isofut] ut>A - ONISSOIdO
dan:
land:
sgedaan:
kont,
t!
n de mond?
t:
OTTERDAM BEREIDT zich voor op de horde van meer
an 15.000 Britse supporters die op 26 mei a.s. in het Feij-
noord-stadion wordt verwacht voor de finale van de Euro-
Se bekerwedstrijd voor landskampioenen tussen Bayern
lunchen en Aston Villa. Wat de Maasstad te wachten
aat hebben we deze week aan de hand van de TV-uitzen-
ng kunnen zien van de wedstrijd Anderlecht-Aston Villa,
rote groepen uitzinnige Engelsen ontketenden in het
russelse stadion een ware veldslag, legden de wedstrijd
'ruime tijd stil en trokken daarna een spoor van vernielin-
in door de binnenstad van Brussel. Meer dan twintig
ensen moesten zich in ziekenhuizen laten behandelen.
®.s de zoveelste keer dat Engelse voetbalsupporters
cn bij voetbalwedstrijden in het buitenland (in het eigen
pj weten ze er ook wat van) buitensporig hebben mis
lagen Wat ons betreft is dit de laatste keer. Waarom zou
pnerdam niet terugkomen op het aanbod de finale voor
turopese bekerwedstrijd voor landskampioenen in het
F®n°ord-stadion te laten spelen? Of anders de wedstrijd
"aer Brits publiek laten spelen? Het is gewoon voorspel-
ar wat er anders gaat gebeuren,
rink Aston Villa-aanhang via Hoek van Holland ons
binnenkomt - zoals gebruikelijk al met een flink stuk in
tiirt9 kunnen de treinstellen na afloop van de wed-
worden afgeschreven. Op en rond het stadion zal
iu tienduizenden guldens worden vernield en vóór, tij-
en na de wedstrijd zal er bloed vloeien, ook bij de po-
Ler ae hiet-Engelse toeschouwers want hoe groot de
■eenheden ter plekke ook zullen zijn, tegen de razernij
auizenden Engelse voetbalfanaten is geen politie
let opgewassen.
moet maar eens een voorbeeld stellen, dat de
Lfn trekk Dat is ook erg nuttig met het oog op de be-
IL va(t het vandalisme in eigen land. Volgens schat-
ndPrH hier door baldadigheid per jaar al voor enkele
mis h6n .[n'Uoenen schade aangericht. Die geweldsepi-
finiSi rich no9 steeds uit. Het wordt de hoogste tijd
töaisH laten bliiken dat wij grenzen stellen aan het
Pern m 1161 nu macte 'n Engeland is of van eigen
JOHN O'MILL
verlies van 7,5 tot 10 miljoen
gulden.
Maar het verlies treft niet
alleen de grote steden. Ter-
neuzen verloor de laatste
twee jaar ruim een half mil
joen gulden. Voor dit jaar
wordt met minstens 350.000
gulden rekening gehouden.
Bergen op Zoom geeft ook
forse cijfers: van 270.000 gul
den in 1980 naar bijna een
miljoen in 1981. Oosterhout
zegt dat het relatief nogal
meevalt. Toch ziet men in de
tweede Baroniestad de toe
komst met zorg tegemoet.
Breda vormt een duidelijke
uitzondering. Vorig jaar
hoefde de gemeente geen
cent bij te passen.
Vooral op de premie A-
woningen is sterk verlies ge
leden. Het aantal gedwongen
verkopen steeg in totaal van
57 in 1978 naar 128 in 1980 tot
393 in de eerste elf maanden
van het vorig jaar. Het ver
lies per verkochte woning
steeg bovendien in minder
dan een jaar met 45 procent
tot 37.000 gulden.Het bedrag
aan verleende gemeentega
ranties nam vorig jaar wel
toe met ongeveer 2 procent.
DE VIJF houten krui
sen ter nagedachtenis
aan de vier in El Salva
dor om het leven ge
brachte IKON-journa-
listen voor het Ameri
kaanse consulaat op het
Museumplein in Am
sterdam zijn gisteren
vervangen door ijzeren.
Bovendien zijn ze in een
bedding van beton ge
plaatst.
Het karwei is geklaard
door leden van het El
Salvador-comité. De
houten kruisen zijn al
herhaaldelijk omver
gehaald door onbeken
den. Eerder deze week
liet de hoofdstedelijke
burgemeester Polak we
ten een permanent mo
nument ter nagedachte
nis van de journalisten
op die plaats ongewenst
te vinden. Het Ameri
kaans consulaat heeft
zich in het verleden
boos uitgelaten over het
momument voor zijn
deur. Het gemeentebe
stuur wil wel elders in
Amsterdam een perma
nent aandenken plaat
sen.
Van onze
parlementaire redactie
DEN HAAG - Minister Ter
louw (Economische Zaken)
piekert er niet over af te zien
van de opwerking in het bui
tenland van de bestraalde
splijtstofelementen uit de
kerncentrales in Borssele en
Dodewaard.
Dat blijkt uit antwoorden
van de minister op vragen
van de PvdA-kamerleden
Zijlstra, Broekhuis en Van
der Hek. Zij hadden de mi
nister gevraagd met de di
recties van de opwerkings
fabrieken in het Franse Cap
la Hague (COGEMA) en
Britse Windscale (BNFL) te
heronderhandelen over de
contracten met deze fabrie
ken van de NV PZEM en
GKN. De bewuste contrac
ten, in de vorige kabinetspe
riode ook door D'66 fel be
streden, voorzien niet alleen
in opwerking van de be
straalde splijtstof, maar be
vatten ook een clausule die
het mogelijk maakt dat hoog
radio-actief restafval na
1990 naar Nederland wordt
teruggestuurd.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - Vice-premier
Den Üyl blijft optimistisch
over de behandeling door de
Tweede Kamer van de Ziekte
wet-voorstellen.
„Er is zoveel vlijt, energie,
vernuft en volharding in het
wetsontwerp gestopt dat het
een goede behandeling in de
Kamer verdient," zo zei hij
gisteren na afloop van een on
derhoud tussen hem, de minis
ters De Koning (landbouw) en
Terlouw (economische zaken)
en de fractieleiders van de 3
regeringspartij en.
Lubbers (CDA) en Brink
horst (D'66) tekenden in het
onderhoud bezwaar aan tegen
de plannen. „Er is ernstige
twijfel bij het CDA en D'66.
Maar de berichten over pro
blemen zijn in strijd met mijn
waarneming," zo zei hij. Vol
gens Den Uyl worden de plan
nen wel gesteund door de
PvdA-fractie, zo had hij van
fractieleider Meijer begrepen.
De Tweede Kamerfractie
van D'66 zal de Kamer on
danks het optimisme van Den
Uyl voorstellen de ziektewet
plannen volgende week niet in
behandeling te nemen.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Huizen worden niet meer goedko
per. De vraag naar eigen woningen neemt toe en de
lagere rente van dit moment maakt het voor meer
mensen mogelijk de woonlasten van een koopwoning
op te brengen.
Deze mening verwoordde
G. Smit, voorzitter van de
Nederlandse Bond van Ma
kelaars in Onroerende Goe
deren (NBM), tijdens het
congres dat de NBM gisteren
in Middelburg hield.
Volgens Smit zijn de prij
zen van bestaande woningen
inmiddels aanmerkelijk on
der die van vergelijkbare
nieuwbouwwoningen komen
te liggen. Daardoor is toe
voeging aan de voorraad
door ongesubsidieerde wo
ningen vrijwel onmogelijk
geworden en heeft deze aan
bodvermindering een prijs
verhogende invloed. Daar
naast trekt het aantal hui
zentransacties de laatste
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - In de gehele wereld is de totale over
slag van goederen in havens in 1981 ten opzichte van
1980 met 5,1% afgenomen. Rotterdam ging er 9,3% op
achteruit.
Van alle Noordeuropese ha
vens is de Belgische haven
Gent de enige met een beter
resultaat dan in het jaar daar
voor. Hier werd bijna 5% meer
goederen overgeslagen. Dit
blijkt uit een opgave-van het
Gemeentelij k Ha venbedrij f
van Rotterdam.
De concurrenten van Rot
terdam, de havens van Ant
werpen en Le Havre,zagen
hun overslag met respectieve
lijk 2,3 en 7,3 procent afnemen.
In het vierde kwartaal van
1981 nam de overslag van goe
deren in de Rotterdamse ha
ven weer toe ten opzichte van
de vorige drie kwartalen,
maar nog niet voldoende om
het hele jaar goed te maken.
De grootste boosdoener in
dit verband is de verminderde
aan- en afvoer van ruwe olie.
In Rotterdam liep die met 19,2
procent terug. In totaal werd
er in 1981 11,5 procent minder
olie over de wereldzeeën ver
voerd.
De achteruitgang (6,4%) in
de Rotterdamse haven van de
overslag van olieprodukten
was veel minder sterk dan bij
de ruwe aardolie. Opmerkelijk
was de sterke groei in deze
sector in Amsterdam: 16,9 pro
cent. Het totale wereldvervoer
van olieprodukten liep met
dertien procent terug.
Door de crisis in de staalin
dustrie is het vervoer van ert
sen in de gehele wereld terug
gelopen met 3,5 procent. In
Rotterdam bedroeg deze te
ruggang 12,2%, in Amsterdam
51 procent.
De kolenoverslag nam in
Rotterdam toe met 20,5 pro
cent, het wereldvervoer met
4,3 De overige massagoede
ren, zoals granen en meststof
fen, vertoonde een stijging van
10,8%. de stukgoedoverslag, die
voor meer dan de helft bestaat
uit containervervoer, steeg
met 3,2%.
maanden behoorlijk aan.
De NBM-voorzitter is van
mening dat ook de vorig jaar
ingevoerde huurharmonisa-
tie een positieve invloed
heeft op de koopwoningen-
markt.
Een en ander is de volks
huisvesting niet ten goede
gekomen. Er is veel leeg
stand en de bestaande wo
ningvoorraad wordt niet
voldoende benut, aldus Smit.
Hij waarschuwt er voor
dat nieuwbouw niet te veel
moet worden aangepast aan
de kaartenbak van de wo
ningzoekende van vandaag,
omdat er anders morgen nog
meer problemen zijn. De
huidige tendens huizen voor
1- en 2- persoonshuishou
dens, miniwoningen en der
gelijke te bouwen, wijst hij
dan ook af.
De NBM-voorzitter pleitte
voorts voor de afschaffing
van de overdrachtsbelasting.
Mede hierdoor is de consta
tering dan ook niet verwon
derlijk dat de woningconsu
ment van vandaag zich zeer
statisch gedraagt. „Hij blijft
zitten waar hij zit", met alle
gevolgen voor de woning
markt vandien.
Oud-staatssecretaris van
volkshuisvesting mr.G.Brokx
lanceerde het plan dat kopers
van een woning bij de aan
koop een garantie gegeven
wordt. Wanneer de koper om
een aantal nader te omschrij
ven redenen zijn huis moet
verkopen, loopt hij dankzij die
garantie geen risico. Brokx
zag als mogelijke kopers in de
ze opzet beleggingsmaat
schappijen, gemeenten en wo
ningbouwverenigingen. Hij
gaf toe dat zijn plan veel pro
blemen met zich brengt.
DankjewelTineke. Dames
en heren, een goede avond
gewenst. Vanavond, rond de
klok van tien uur, in onze
uitzending een reportage
over het paard van Ronald
Reagan".
„Verder een impressie van
de regenachtige stranden
van Noord-Engeland en een
gesprek met een man die als
eerste in Nederland eroti
sche bloembollen heeft ge
geten".
Dat soort dingen komen de
mannen van de actualitei
tenrubrieken ons vertellen
na het journaal. Mensen, wat
een afschuwelijke verspil
ling van de zendtijd.
Vaak herhalen ze hun aan
kondiging ook nog eens
(„Dus eersten daar
naSinds kort wordt
ook een flits getoond uit de
film of de serie die ons te
wachten staat.
De omroepen beweren dat ze
zendtijd verliezen, maar in
feite doen ze het zelf. Straks
komt er nog een tekenfi
guurtje naar de studio om te
vertellen wat er straks in
„Slakkie en Puntmuts" te
zien zal zijn!
Dat is één. Verder word ik
erg ziekjes van al die men
sen die ons goedenavnd he
ten en later weer uitgebreid
afscheid van ons nemen.
Waar is dat voor nodig?
Omroepsters vertellen op
dinsdagavond dat ze er op
zondagmiddag om tien over
twee weer zijn. Denken ze
dat wij in de tussentijd geen
tv kijken en de uurtjes ge
spannen aftellen?
Vergelijk het eens met een
verjaardag. Daar zeg je toch
ook niet: „Een goede avond
gewenst. Ik wilde rond ne
gen uur de drankjes serve
ren en om 11 uur de lekkere
hapjes. Twaalf uur is het
tijd voor de schuine moppen.
Maar nu eerstkoffie
met gebak".
MERIJN
ravensbrück fascisme
^940-1945
Van onze redactie
binnenland
DEN HAAG - Het landbouw
fonds bedrijfscrediet van het
ministerie van Landbouw en
Visserij is bijna leeg. Daarom
zullen boeren die als gevolg
van de hoge rentestand de af
gelopen maanden in financiële
problemen zijn geraakt, na 15
mei geen steun meer krijgen.
Het ministerie heeft dat gis
teren bekendgemaakt. De
steunregeling trad vorig jaar
april in werking. Er hebben
sindsdien 600 boerenbedrijven
een beroep op het fonds ge
daan voor een totaal bedrag
van tien miljoen gulden.
In Amsterdam is giste
ren de bevrijding van het
nazi-concentratiekamp
Ravensbrück herdacht.
De korte plechtigheid,
een initiatief van het Co
mité Vrouwen van Ra
vensbrück, had plaats bij
het gelijknamige monu
ment. Mevr. G. Eleveld,
voorzitter van het comit,'
noemde het verheugend
dat steeds meer jongeren
het verleden bestuderen
om te proberen gemaakte
fouten te vermijden.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Van een onzer verslaggevers
ARNHEM - De gang van za
ken bij het Akzo-concern
toont in de eerste maanden
van 1982 een afvlakkende ont
wikkeling. Als de situatie niel
verder verslechtert, dan ver
wacht de raad van bestuur dit
jaar toch weer een redelijk re-'
sultaat te kunnen boeken.
Uitvoering van de sane
ringsmaatregelen bij Enka
Europa o.a. te Breda, waar
thans nog 540 personen werk
zaam zijn, zal in belangrijke
mate bepalend zijn voor een
verdere verbetering van de re
sultaten bij chemische vezels.
Het overleg over de beëindi
ging van de produktie in het
Duitse Enka-bedrijf te Kassei
duurt nog voort. Hier werken
760 mensen. Het bedrijf in
Noord-Ierland kon inmiddels
worden geloten, waardoor
ruim 1.000 menen hun baan
verloren.
Voor de medewerkers in
Breda bestaat uitzicht op
werkgelegenheid bij de zoet-
warenfabrikant Van Melle,
die het fabriekscomplex van
Enka heeft overgenomen.
Bij een met 16 procent ge
stegen omzet tot 14.476 mil
joen werd door het Akzo-con
cern een nettowinst geboekt
van ƒ239 miljoen. Een resul
taat dat, gezien de internatio
nale situatie, zeker verheu
gend mag worden genoemd,
aldus topamn A.G. van den
Bos bij de presentatie van het
jaarverslag.
Deze ontwikkeling is vol
gens Van den Bos een duidelij
ke aanwijzing, dat het in de
afgelopen jaren gevoerde be
leid - gericht op verbetering
van het produktenpakket en
een grotere efficiency van de
organisatie - vruchten begint
af te werpen.
In 1972 bij het begin van de
eerste pogingen om tot sane
ringen te komen, maakten de
chemische vezels niet minder
dan 46 procent van de totale
Akzo-omzet uit. In 1981 was
dit nog 32 procent.
Dit kon volgens de heer Van
den Bos worden bereikt door
in het bijzonder de produktie
van synthetische textiele en
tapijtgarens in de Europese
Gemeenschap, die Akzo in de
loop der jaren een verlies van
in totaal meer dan 1,5 mil
jard heeft berokkend, dras
tisch te beperken.
Deze groep kwestbare pro-
dukten maakte in 1972 ruim 20
procent uit van de omzet van
Akzo. In 1981 was dit percen
tage gedaald tot onder de 10
procent. Na voltooiing van de
saneringen bij Enka Europa
zal dit nog verder zijn gedaald.
Vorig jaar investeerde Akzo
een berag van bijna 700 mil
joen, ruim 7 procent meer dan
in 1980. De investeringsuitga
ven voor duurzame produktie-
middelen zullen dit jaar een
bescheiden toenbame te zien
geven.
Een definitief besluit over
het Arenka-project in Emmen
kan binnen afzienbare tijd te
gemoet worden gezien. Met dit
project is een investering ge
moeid van ongeveer 600 mil
joen. Het aantal werknemers
van Akzo nam vorig jaar af
van 83.100 tot 77.800. De ver-
minderng werd vooral veroor
zaakt door Enka en Akzona in
Amerika. In Nederland liep
het aantal medewerkers in
1981 terug met 635 tot rond
23.000.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Van onze redactie
innenland
LELYSTAD - Een gewapen
de overval op de Bonds
spaarbank in Lelystad gis
termorgen heeft het leven
gekost aan de 35-jarige
bankbediende T. Prins uit
Lelystad. Zijn collega L.V.(23
jaar) werd door pistoolscho
ten van de overvaller(s) ern
stig verwond, maar is buiten
levensgevaar.
Van de overval zelf zijn
geen getuigen. Hij is om
streeks tien uur gepleegd. De
buit bedraagt vijftig mille.
De 23-jarige L.V. heeft zich
na de overval naar de er
naast gelegen supermarkt
gesleept.
DEN HAAG(ANP) - De
rechtbank in Den Haag heeft
gisteren de 20-jarige Hage
naar I.K. tot zes jaar gevan
genisstraf veroordeeld. Hij
heeft in de vroege ochtend
van nieuwjaarsdag de 20-ja
rige Ronald Rigters uit Bre
da neergestoken.
