026 236882
800 Groene vingers schreven een boek.
3s^SSS=-
ITSUGEN
„Met mijn tuin in de wolten"
is het nieuwe Boek van de Maand.
1/m 9 mei 1982 f24,50 daarna
f 15,40 duurder.
Kozijnen
Hoornick
Plavuizen
Kozijnen
195,-
Groene vingers. Een onzichtbare band met
je stukje groen. Hoe krijg je die?
Het nieuwe Boek van de Maand licht een
tipje van de sluier op.
De samenstelster van het boek, An Rutgers
van der Loeff, bezocht 80 succesvolle amateur
tuiniers en deed hen het volgende voorstel:
„Schrijf zelf iets over je betrokkenheid bij je tuin,
pak een potlood en teken, of pak een penseel en
schilder. En als je het niet kunt, laten we het door
Marijke Heuff fotograferen".
Het kleurrijke boek dat zo ontstond, geeft
ons een levend beeld van mensen die uit niets
een prachtig tuintje kunnen laten opbloeien.
Vol liefde schetsen zij wel en wee met hun
achterplaatsje, hof, moesgrond, scheepsdek,
groene dakgoot of fleurig straattuintje, waar eerst
nog tegels lagen.
Wat is hun geheim? De titel: „Met mijn tuin
in de wolken", zegt het al. Ze zijn zonder uitzon
dering stapelverliefd op hun stukje groen.
Wie het leest, wordt er door aan-M^Q^l
gestoken. W^2?er
ssst
SS?
DE STEM VAN DONDERDAG 8 APRIL 1982
te koop aangeboden
grenen vloer
delen ƒ1,69 p/m
Tuinplanken
Chesterfield
Caravan
kachels
Wonderantikras
Vloerbedekking
C.V.-
bouwpakket
Gashaarden
Zelfbouw
CV Installaties
Siwako b.v.
hoog rendement
C.V.-ketels
Tapijtvoordeel
nergen
goedkoper
Euromarto-tapijt
Eiken biels
planken, balken
bielstafels
grindtegels
Merbau-deuren
Witte Houtmarkt
openhaardblok-
ken
Polyethermatras
Groenendaal
te koop gevraagd
Gebruikte meubelen en inboedels
Piano
grammofoon
platen
Grindtegels
alles voor tuin en
park
Gebruikte
gashaarden
Occasion-orgels
Grola Musica
ergadering
aalvoetbal
AXEL Garage De Tol-Vervaet,
Vaartstraat 1,Tel. 01155-1628
BERGEN OP ZOOM Autobedrijf Wierikx B.V.,
Edisonlaan 7, Tel. 01640-41250
BREDA Autobedrijf van Dorst B.V.
Speelhuislaan 156A, Tel. 076-712000
ETTEN-LEUR Autobedrijf J. v. Abeelen B.V.,
Mon Plaisir 104A, Tel.01608-37254
GOES Autonr.bedr. A.C.de Jonge B.V.,
Van Hertumweg 7-13,Tel.01100-14810
'S-GRAVENM0ER Autobedrijf v. Raamsdonk,
Molendijk IA,Tel. 01623-12896
ROOSENDAAL AutobedrijfJ.v.Abeelen B.V.,
Rechtzaad 1, Tel. 01650-32050
RIJEN Autom.bedr. Van Dorst B.V.,
Stationsstraat 25, Tel. 01612-3655
TERNEUZEN Autobedrijf De Tol-Vervaet,
Lange Reksestraat 13, Tel. 01150-12258
Autom.bedr. Andreae B.V.,
ZEVENBERGEN
De Hil 2, Tel. 01680-24150
ZUIDZANDE Autom.bedr. P.G.v.d.Velde Zn.,
Mariastraat 1-5, Tel. 01170-2232
Af]
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje'' bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsing, de rest
regelen wij. u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
IffSal
T.K. ITT kleuren-t.v., 56 cm
met afstandsbediening;
tvens dia-projector met af
standsbediening. Tel.
01612-6034.
DISCOBOXEN 100 W
r.m.s., 225.- p.st. tel.
076-650159-652697.
IN GOEDE staat ligbad,
1.70 m., wc duobloc, was
tafel, alles lichtgrijs, in één
koop 150,-, tel. 01659-
3200.
T.K.: eiken kast, 1.80 br.,
1.95 h. balkwand. Tel.
01653-5906.
T.K. OUDE zwart/wit t.v.
goed werkend 65,-. Tel.
01621-13773.
GROTE Winkler Prins en
cyclopedie, 20 delen,
i.z.g.st. Pr. 900,- 076-
711289, Teteringen.
op maat gemaakt, evt.
gepl.
De Werkplaats, Esserstr.
65, 076-147293/142067.
VAN PART. LPG-instal.
compl. 250,- 076-130732.
2,- per m. bij D.H.Z. de
Koning, Wouwsestr. 57
Steenbergen. 01670-
64240.
AUTORADIO PH 50,-. PH
autocass.-speler luid
sprekers 150,-. 16-kan.
scanner, 3 banden buit.-
ant. 350,-. 01608-34324.
T.K.: slaapkamerameuble
ment met ombouw en 4-
drs. kast, eiken fineer,
deuren en lade zijn beige
en met eiken fineer afge
werkt. Te bevr. 01608-
16856.
TE KOOP filmset Super 8,
best. uit filmcamera Super
8 m. geluid, richtmicrofoon
en belichtingslamp, 1 film
projector, super 8 met ge
luid, 2 microfoons, 2
schermen, snijgereed-
schap, nieuwpr. 2700,-
Vh jr oud, koopje 1150,-,
01620-29659.
Hout en tegels. Dijklaan
133, Breda, tel. 076-
133860.
PHILIPS Magnetron. Nw.
waarde 4500,-. Voor alle
doeleinden 1250,-. Tel.
076-710230.
Let op!! Echte Engelse
rundlederen
bankstellen voor de helft
v.d. winkelprijs, Leeds Im
port van ma t/m vrij.
01621-20771 ook 's
avonds.
op olie, eventueel met in
gebouwde tank, 5000
k.cal. voor grote caravans.
Groothandel Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda.
2 GASFORNUIZEN, koel
kast, 2 gaskachels, 2 ge
velkachels. Tel. 076-
651513 na 5 uur.
VIDEO-RECORDER merk
Akai 15 banden VHS.
Tel. 076-148015.
BANKSTEL tafel pr.
n.o.t.k. 076-139867,
Nuytsstr. 8, Breda.
Koersen's
het onderhoudsmiddel
voor al uw meubelen en
houtwerk. Alleenverkoop
v. Dijk, Halstr. 21-24, Bre
da, tel. 130443.
T.K.A. V. PART. Losse tu
ner Pioneer TX 5500 II,
50:60.000 Hz, z.g.a.n., gek.
in 1979 voor 380,-, i.v.m.
aanschaf audio-rack over-
compl., tegen elk aanne
melijk bod. Te bevr. na
16.30 uur: 01612-5777. Po-
lanenhof 12, Rijen.
't Bouwhuis, Koelemei 10
Breda, tel. 076-811474.
jit showrooms en van
oeurzen. Tot 80% korting.
Ruime keuze, 076-657874.
Bijv. ketel 16.000 kcal 8
flinke radiatoren, kamer
thermostaat, fittingen, pij
pen, geschikt voor een
eengezinswoning
2883,80. Wij verzorgen
desgewenst de gasaanleg.
Erkend installateur Th.L.
van Soerland, Ceresstraat
30, Breda, tel. 140165-
137672.
brandend te zien. Gevel ka
chels, oliekachel. Erkend
installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, tel. 137672.
T.K. MODERN wandmeu-
bel zwart/wit essen, 3 de-
lig met verlichte bar en vi
trine, afm. 3.00x200x45
cm., 1 jr. oud, slechts
400,-tel. 01666-3660.
Tegen scherpe prijzen bij
Breda, Havenpad 10
(zijstr. Terheijdenseweg),
tel. 076-877576.
Brandend te zien. Nu met
subsidie. Erkend Installa
teur Th. L. van Soerland,
Ceresstraat 33G Breda.
Tel. nr. 140165.
Alles 400 breed Jumbo
beige, meeneemprijs geen
39.- maar 24.-, Bonito
geen 49.- maar 29.-,
Star geen 59.- maar
39,-Berber geen 89.-
maar 59-, supervelours
geen 59 -, coupons half
geld enz.
Valkenierslaan 199, Breda.
zagen en schaven op maat
Bax, Bergen 28, Terheij-
den, 01693-2188 of 1267.
op maat gemaakt
Grenen schroten-smal
0.85 breed 1 ,-
Rijksweg 160,
01611-1946.
Dorst,
4
T.k. droge beuken
nu al voor zomer prijs
thuisgebracht, tevens t.k.
10 ton 1e klas hooi. Tel.
04163-72640.
op 160x200 en 180x200 uit
voorraad leverbaar 389,-,
449,-, 468,-, 525,-,
Beddenspeciaalzaak Bre
da centrum Haven 10, Tel.
076- 139213 ook maan
dagmiddag geopend.
Geen gezeur, contant geld, inladen, wegwezen. D'n
Guust, Ginnekenmarkt 13 bis, Breda. tel. 076-614111
T.K. gevr. 4-wielige paar-
detrailer. Tel. 01620-
32142.
t.k. gevr. Evt. om op te
knappen. Tel. 0165-42453.
singels en LP's vanaf 1950
tot 1970, tel. 076-142053.
nnMDERDAG 8 APRlL 1981
v.a. 3.50, 40x60 of 50x50
cm, Vermeeren, Franse
Akker 22, Tel. 076-410110.
Gebr. Broeiramen, tonkin-
stokken. (boonstaken),
kunstmest/ natuurmest
Joh. Vos Capelle bv,
04168-1326/ 2656. Hoofd-
str. 37, Sprang-Capelle.
vanaf 100,-, erkend in
stallateur Th. L. van Soer
land, Ceresstraat 30, Bre
da.
vanaf 495,-. 2„ jaar ga
rantie.
A. v. Bergenstr. 230 Breda.
Tel. 076-224604.
YTILI
lyiLHELMINADORP - De Go
'ing Mytilus, ontsproten uit de
!n Ovisa, heeft in zijn eerste
hereniging al een kampioenstl
weede damesteam werd kam
,erste klas van het district Zeel
)eze ruim 180 leden tellende v|
aar constateren, dat de fusie I
reweest, zodat er nu een kerngl
|p poten staat.
Het tweede damesteam is
chter het enige team, dat in
e districtscompetitie daad
werkelijk veel potten kon
ireken. Een man die op vele
■ronten in het volleybalwe-
,en zijn mannetje staat, en
Jok bij Mytilus druk bezig is,
ieet Klaas Sijp. Hij is goed
>p de hoogte van wat er zoal
jinnen de vereniging ge-
jeurt. Hij zegt: „Organisato-
isch vergt een dergelijke
rereniging heel wat. Na de
tisie was vooral het op eik-
ar inspelen een groot pro-
bleem, hetgeen echter lang-
samerhand verbeterde. Bij
ie heren zijn het bijna alleen
!X-Ovisa-spelers, dus dat
;af weinig strubbelingen.
Jestuurlijk liep het in het
jegin even stroef, maar mo-
nenteel loopt alles redelijk".
De reden van de fusie was
iigenlijk, dat Ovisa uitslui-
end uit jeugdige spelers be
tond (gemiddelde leeftijd 17
jaar), terwijl Blok een ver
rijzende vereniging was.
Iet leek beide verenigingen
■erstandig geen spelers van
ilkaar weg te trekken, maar
Ie krachten te bundelen. Di-
erse ploegen, die vanuit
leeuwsch-Vlaanderen bij
lytilus op bezoek gaan, hik-
;en behoorlijk aan tegen het
late aanvangsuur van som
mige wedstrijden. Soms 's
avonds om acht uur.
I Sijp: „Onze heren spelen
altijd laat. Wij hadden
igenlijk altijd veel jonge le
ien, zodat uiteindelijk de
ludsten op een later tijdstip
'an onze sportmedewerker
$AS VAN GENT - Dinsdag
20 april houdt het zaalvoet-
balrayon Sas van Gent de
■gemene jaarvergadering
in lafé De IVtolenkreek te
Westdorpe. Aan de orde ko-
len vanaf 20 uur de jaar-
rslagen van secretaris en
mningmeester en de ver
gen van de kascommissie
en technische commissie.
J Vervolgens worden de no-
j|blen van de vorige vergade
ring en de ingekomen en uit-
ande stukken behandeld.
competitie 1981/1982 en
®82/1983 en de regio worden
daarna behandeld.
- rke V°°r
Ti \tter*eïrfu araa9
Importeur Louwman Parqui, Industrieterrein Dombosch 1 Steurweg 8,4941 VR Raamsdonksveer. Tel. 01621 -
debren«-
est den
ntast»*
onwaa
8 59 00 Prijzen ind. BTW af depot. Wjjzigingen in prijs en uitvoering voorbehoudt]
I „JUKHJRENVOETBAL
f JUNIOREN:
.Hoofdklas A: Middelburg Al -
issingen Al 3-1. Zierikzee Al -
ïen Al 4-0 R.C.S. Al - H.V.V. Al
in Arnemuiden Al - Robur Al
2-/. Kloehnge Al - Goes Al
i~2'Srofp A2: Kruiningen Al -
ffAKapelle Al - Z.S.C.
SL ^bbendijke Al - Hansw.
nrf Mevo A1 - Wemeldin-
Iv,!n? Wolfaartsdijk Al -
13 Bn' ?,0ys A1 !-2- Groep A3:
i;nDaA1 R-C.S. A3 12-1. Nieuw-
JPAl-Mmddbin-g A3 8-1. Vlis-
B? m 2 R c s- O"3- Groep
£4 M^uTn A1 Patrijzen Al
'fU9 M r® A2 - Dauwendaele
^'^ef.wland A1 Zeelandia
if 5. sP°rt Al - Serooskerke
Kit a 1 T°?p A5: Corn- Boys Al -
Shat a i fc?'£'Z-V-V- A1 Hoofd-
ïf 1 f v P,nge A1'Jzendijke
fcAl S !aa,rde A1 Honte"
■Vjf -r xel A1 Koewacht
*1 2-0. Tern. Boys Al - Hoek Al
^BroeP A6: Sluiskil Al - Cad-
A1 - Biervliet
(ui Y A2 - Hulsterloo Al
Srne!f A1 Graauw Al 1-0.
E U N f OREN: Phi"Ppine A11"2'
fef"S.kla?„B: Middelburg BI -
■clj nS. B-0. Goes BI - Axel
HVV nt 4 Hontenisse BI
iburp R?1 B G.S. BI 1-0. Aar-
-T i Zierikzee BI 1-1.
epRbscV; Xerneuzen BI 1_0-
E Groeii^w ïr 1 Duiveland BI
■2SC?:?„^ u apelle B2 - Z.S.C.
10-0 s| w°wU^B2 Ouwerkerk
IzlÏÏ' B1 Mevo B1
1 Bi c ',re, Brouwersha-
B2^^olpiBoysBl-Zierik-
3<x;s R,GiTPB4: Kloetinge B3
tandia fwT?", Middelburg b4 -
helle f. Dauwendaele B2
MiririoiK Hoedekenskerke
rtinge bÏUriB3 W GroeP B5:
elle Ri Brumingen BI 9-0.
sekeRi Wemeldinge BI 1-1.
5 Bi "AP°11° BI ft-i. Hansw.
land if "Brabbendijke BI 2-2.
Hn dc. B1 Waarde BI 4-0.
EikennjnS^l. rendskerke BI -
r Dauiun j 1-1 Volharding
Bl u?aSle BI 1-0. Nieuw-
Bl'iu °lfaartsd0'k BI 2-3.
is, R'j^Tn Serooskerke B2 -
•S. B4 i_7^^- Noormannen B2 -
'ore RH ?ld- sPort B2 - Mid-
sihgenB3 w °0stkaPeile B1 -
■Me B? o,Vllss-n°g Groep B9:
BiVlissin» i? BI 6-0. Breskens
1 róssingen B2 2-1. G.P.C. BI -
Wali|
- Zld
R.C.d
BI
Bierfl
Ria I
1-1.
Hoek
B2
B2(
se B|
Bil
c-jt
g|
Dreil
Brua
Mev|
2-0.
rikzj
Cl l|
Gro
zand
2-1.1
Zierl
3-0. I
3-1.
pelul
pellij
sekef
Weri
Yerd
hard
Patij
KraH
kerk
den
C2
C2 -
AmU
dia
landl
Vlis|
C8:
2-0.
Oosi
2-2.1
1-5. L
VlisJI
-Zld
mui®
MidJ
Vlisi
r.c.3
Dau]
Sluif
Aarf
OoslJ
Cl
PhilJ
Phiil
Hoe!
neuf
Gn
1-3.1
Ria I
nissfl
wac|
Gro
1-2.1
C2£
Teril
Clinl
Gro.
C3
C3 I
H.V.I