Uitkering
niet los
van lonen
CARNAVAL INBETEKOPPENSTAD
Twee kinderen gedood
op overweg in Dorst
Tegenstrijdige reacties in grensgebied
SHOW
L. v.d. BORN
Merijntje
de4in1krant"
Van der Duim
terechte
wereldkampioen
*9
DUITSLAND 3
HILVERSUM 4
W
MAANDAG
22 FEBRUAR11982
PvdA: houdt vol:
OOSTBURG BREDA /BRUSSEL - De op
handen zijnde devaluatie van de Belgisch
franc met 8,5 procent heeft voor met name de
middenstand in de grensgebieden verstrek
kende gevolgen.
i Kom maarop.
30
mahdivm»
PIET KERKHOF
DE RTEM
AAN ONZE
ABONNEES EN
ADVERTEERDERS
BONTMANTELS
300,- a f 400,-
COSMETICA EN
SCHOONHEIDS
MIDDELEN
NERTSFARM
BRASPENNINCX
Grafische
sector: cao
bijna rond
Int en de
lehept met een
|n en
Maatschappij.
ursus Engels.
Taaistraat.
Thema: Opvoeding en
lavalszitting. Opnamen
sen-Carnaval-Weekend
i.
Rubriek met veel ge-
1. Met uitslagen van
to.
k. Kijkers zelf aan het
ld. Internationale agra-
'ekelijks kunstprogram-
2.
to.
Interview Franse mi-
nlandse Zaken.
:h Verbond.
scheerkwast. Vervolg op
rie van de VPRO.
)e opgroeiende jeugd en
>r kernenergie,
laliteitenprogramma.
r doven en slechthoren-
.15 Kroniek van de
eek-vragen van deze
jd.
L40 De zaak met de „G",
Tie over Johannes Gu-
nberg.
.10 Nieuws uit Uhlen-
jsch. Kleuterprogramma.
.40 Journaal.
.45 Dank u wel.
.55 Jeugd in de buut.
indercarnaval in Mainz.
55 Steps in stereo,
nowprogramma.
.00 Journaal.
.02 De sport-reportage.
.00 Dagboek. Uit de
/angelische wereld.
.15 Rokende colts. Am.
esternserie.
.00 Journaal.
i.lO Bonner perspekti-
en.
9.30 Beelden uit Amerika.
intspannend programma.
15 Go west young girl.
Amerikaanse western van
Alan J. Levi (1978).
1.25 Journaal en sport.
1.40 Het blauwe bidet.
Satirische tv-film.
13.15 Journaal.
09.00 Telecollege actueel.
09.25 Telecollege II. Her
haling cursussen.
16.30 Hun vaderland, ons
vaderland. Programma
voor Portugezen, Italianen
en Turken.
17.30 Zien in paats van bo
ren. Voor doven en slech
thorenden.
18.00 Marco. Tekenfilmse
rie voor de jeugd.
18.30 Vraaguurtje.
19.15 Rockpaleis. Vandaag
met Rory Gallagher.
19.45 Sport in het westen.
19.55 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Uit de geschiedenis
van de arbeid. Documen
taire serie.
21.00 Studio buitenland.
21.45 Hoofd om hoofd.
23.15 Journaal.
teert de Europese top 30. - 18.®
Ferry Maat's gouwe ouwe club.'
17.02 (NOS) De nationale hitpa
rade met Frits Spits. -19.02 Bob-
thema's en swingsessione. -18»
Jazzgeschiedenis door Michw
de Ruyter. - 20.03 Radio Thuis
land door buitenlandse jongeren.
- 21.02 (KRO) Demo: Gerard Ka
mer en Vincent van Engelen. -
23.20 Walhalla Symphonie: elec-
tro-acoustische luistertrio.
8.05 (NOS) Vader Jacob. -
Musica Religiosa: Improvisatie
over Psalm 31 op de beiaard van
de Poldertoren te Emmeloord.
10.00 Van het Nederlands Cop'
certpodium: Tames Vasary, Pia^
no met werken van Mozart.
11.00 Für Elise, vanuit de Spi®J
gelzaak van het ConcergebouV
te Amsterdam. - 13.05 Op«ra'
matinee. - 14.15 Concerten op
zondagmiddag: Het Gelders Or'
kest olv. Richard Dufallo mwj
Valter Déspali, cello: met
ken van Beal, Schumann, Ghos^
takovitch, Sibelius en Wagner-.'
16.00 Musica Nova. - 17.00 Slui'
ting. - 20.00 (E.O.) Orgelbespe
ling. - 20.25 Van U wil ik zintfj
- 21.00 De bijbel open. - 22.00 3
M-wereldwijd.
50 ANWB - occasions - alle merken
Spinveld 37 - Breda - Tel. 076-223166
DE STEM
WEÖA
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/VIissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,80
Van onze
parlementaire redactie
pEN HAAG - Voor zowel
de PvdA-ministers als de
pvdA-fractie is het losma
ken van de koppeling tus
sen lonen en uitkeringen
niet bespreekbaar.
Premier Van Agt liet
vrijdagavond doorscheme
ren, dat een verminderde
stijging van de laagste uit
keringen ten opzichte van
het minimumloon ter
sprake moet komen gezien
de grote financiële proble
men van het rijk.
"In dat geval moeten de
PvdA-bewindslieden op
stappen", is de onherroe
pelijke mening van de
PvdA-fractie, verwoord
door financieel specialist
Wöltgens. Verder achter
blijven van de uitkeringen
noemde hij volstrekt on
aanvaardbaar.
Ook minister Van Thijn
(Binnenlandse Zaken)
wijst Van Agt's suggestie
vierkant van de hand:
"Het is voor ons onbe
spreekbaar. De koppeling
dient onverkort gehand
haafd te blijven als laatste
restje van solidariteit in
goede en slechte tijden".
Hij ontkende overigens,
dat er binnen het kabinet
sprake is van een crisiss
feer. "Ik begrijp niet waar
Van Agt met deze uitlatin
gen op doelt. De minister
raad van afgelopen vrij
dag is in alle rust verlopen.
We zijn nog niet toegeko
men aan het opstellen van
de voorjaarsnota. Wel is
het zo, dat daarvoor de ko
mende weken heel wat
problemen overwonnen
moeten worden."
Goedkopere franc
slag middenstand
Rond middernacht was men
het in Brussel nog steeds
niet eens geworden over de
devaluatie van de Belgische
franc.
De EG-ministers van
Financiën wilden niet ver
der gaan dan 8,5 procent,
maar de Belgische regering
dreigde uit het Europese
Monetaire Systeem te stap
pen. Brussel eist een deva
luatie van 12 procent. De
Deense kroon wordt met 3
procent gedevalueerd. Brus
sel heeft inmiddels een alge
hele loon- en prijsstop afge
kondigd.
Sas van Gent, in carnavalstijd een
stad vol Betekoppen, verliest de kop
niet. De zotten laten de koppen zelfs
ver boven het gewoel uitstijgen, en
kel om op te vallen en zeker niet om
op de nederige vierders neer te kij
ken. De optocht in de stad van de
Betekoppen hield voor de kijkers
verrassing op verrassing in. Ver
kleed en niet-verkleed ging in elk
aar op. En het leukste was nog wel
dat Pijke Zot (de veelkoppige crea
tie) moeite had om de straatverlich
ting te omzeilen. In andere Zeeuws-
vlaamse dorpen en steden ging het
Van onze verslaggevers
Het goedkoper worden
van de franc treft vooral
die winkeliers, die veel
Belgische klanten heb
ben. Bovendien vrezen
veel winkeliers, dat Ne
derlanders nu sneller ge
neigd zijn om hun bood
schappen in België te
gaan, ook al omdat de
Belgische regering een
prijsstop heeft afgekon
digd.
De voorzitter van de Oost-
burgse winkeliersvereniging
Bogaert ziet de toekomst
somber in. Hij wijst er op dat
een groot deel van het win
kelbestand in Zeeuws-
Vlaanderen is afgestemd op
het Belgisch kooptourisme.
Ook de markten zullen het
met minder Belgische klan
ten moeten doen. Verwacht
wordt dat men binnenkort 19
franc voor een gulden krijgt.
De heer J. Gorter, dis
trictshoofd voor West-Bra
bant van de grenswisselkan
toren, ziet het minder som
ber in. "In feite is de waarde
van de frank de laatste
maanden al lang vermin
derd. Wij verkochten al we
ken 17 a 18 franc voor een
gulden. Daar komt na de de
valuatie weinig verandering
in". Volgens hem zal de de
valuatie de grenshandel niet
of nauwelijks benadelen.
Dat laatste vinden ook de
woordvoerders van de mid
denstand in Axel en Sluis. Ze
zien hun Belgische klanten
niet zo snel weglopen.
Nederlanders, die in Bel-
gie werken en in francen
worden uitbetaald, zien hun
inkomen in één klap met 8
procent dalen. Daarentegen
gaan Belgen, die in Neder
land werken en in guldens
worden uitbetaald, er flink
op vooruit. In het hele Bel
gisch-Nederlandse grensge
bied gaat het om enkele dui
zenden werknemers.
De Belgen hopen dat de
havens van Antwerpen, Zee-
brugge en Gent van de deva
luatie kunnen profiteren ten
koste van de Nederlandse
zeehavens.
niet veel anders toe. Carnaval heeft
zich stevig in de Zeeuwse gemeen
tenschappen genesteld, gezien de
grote belangstelling voor de op
tochten FOTO: Cor de Boer
(ADVERTENTIES)
I Plet Kerkhof zegt
Due KiNDERschoentje
metvoetkorrektor Maten 24-35
4 maanden garantie
«SSSL,
ivanVtf«UUÏï
f.EOPEttP
Lage Ham Dongen tel.01623-13645
Boven
Frankrijk
ligt
Francarm
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
KOFFFIEMOLEN
STUURRAD
WEEGSCHAAL
TAFELLAMP
Zwaar metalen miniaturen, tevens puntenslijper. In brons kleurige uitvoering u hebt
de keuze van twee uit vier
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters.
Adres
Postcode/Woonplaats:
Betaling: 57,25 /kwartaal 19,19 /maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats
Keuze geschenk Dl 2 3 4
(aankruisen s v p.)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 VB Breda. Bellen kan ook: 076-
236911.
l.v.m. de carnavalsviering
zullen onze kantoren te
Breda, Oosterhout en Et-
ten op maandagmiddag
gesloten zijn vanaf 12.30
uur.
NERTS NERTS NERTS
Rechtstreeks van eigen farm
naar klant. Altijd voordeliger.
Wij geven
KORTlNG
op iedere bontmantel
Wij maken óók jassen op maat
en model
Wij verkopen ook
op basis van 60% zuivere
nertsolie verwerkt
Donderdag koopavond tot
121.00 uur. Bij aankoop van
bontmantel, reiskosten ver
goed. IJpelaarstraat 38, Breda.
Tel. 076-652265 vlakbij Motel
Brabant, Heerbaan.
Tijdens de Ek in Oslo had hij te
kampen met griep en kreeg hij
te maken met de nieuwe ster
Gustafson. In Assen liet Hilbert
van der Duim er geen twijfel
over bestaan. Hij en niemand
anders heeft recht op de titel
van sterkste schaatser ter
wereld. Eindelijk erkenning
voor de Fries aan wiens
capaciteiten door velen werd
getwijfeld
UTRECHT - De werkgevers
in de grafische sector (50.000
werknemers) hebben in be
ginsel geen bezwaar meer
tegen een 100 procent ziekte
uitkering.
Daarmee is de kans groot,
dat morgen met de grafische
bonden een nieuwe cao kan
worden afgesloten. Vrijdag
nacht spraken beide partijen
al over een "bijna-akkoord".
Aanvankelijk hadden de
werkgevers de kosten van
een 100 procent ziektegeld
geraamd op 2 procent, maar
volgens de bonden is dat
overdreven. De werkgevers
maken nu een nieuwe kos
tenberekening, die ze mor
gen aan de bonden zullen
voorleggen.
Op andere punten, die vo
rige week voor de werkge
vers nog onaanvaardbaar
leken, is men elkaar ook
dicht genaderd. Het gaat
vooral om de vervroegde
uittreding, de vloer in de
prijscompensatie en korter
werken. Na het
dreigen met acties en het
stellen van een ultimatum
kwam het overleg vrijdag
avond weer op gang.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii
Van een onzer verslaggevers
DORST - Bij een ongeval op
een door waarschuwings-
lichten beveiligde spoorweg
overgang aan de Baarschot-
sestraat in Dorst zijn giste
ren twee kinderen op slag
gedood. Zij zaten in de auto
van hun vader, de 27-jarige
Ad G, uit Dorst, die op de
overgang gegrepen werd
'door de trein van Tilburg
naar Breda.
Bestuurder G. werd met
derdegraads brandwonden
opgenomen in het Rode
Kruisziekenhuis te Bever
wijk. Hoewel aanvankelijk
voor zijn leven gevreesd
werd, meende de politie gis
teravond, dat de situatie
voor hem "hoopvol" is.
Het ongeval gebeurde om
ongeveer tien over half
twaalf gistermorgen. Door
nog onbekende oorzaak reed
G. de overweg op, waar hij
door een trein geschept
werd. De auto werd enkele
tientallen meters meege
sleurd en vloog in brand. De
iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiiii
DE BRANDWEER bij het uitgebrande autowrak langs de
spoorbaan.
inzittenden, de bestuurder
Zelf, zijn 3-jarige dochtertje
Suzanne en zijn 1-jarige
zoontje Sebastiaan, werden
uit de wagen geslingerd. De
beide kinderen moeten op
slag dood zijn geweest.
Het treinverkeer raakte
een uur in beide richtingen
gestremd.
In Dorst bracht het onge
val grote verslagenheid te
weeg. De overgang aan de
Baarschotsestraat eiste in de
afgelopen jaren meer slacht
offers.
Honderden raddraaiers
hebben het gigantische
schaatsfestijn In Assen (er
waren ruim 60.000
toechouwers die voor een
financieel record zorgden),
vergald. De ceremonie
protocolaire moest drie
kwartier worden uitgesteld. In
die periode zaten
wereldkampioen van der
Duim, de Flus Bosjkarev en -
Falk Larssen ondergedoken in
de catacomben van het
stadion. Eindelijk durfden zij
tevoorschijn te komen waarna
het -ondanks diverse
vernielingen op de tribunes -
toch nog in een waar
schaatscarnaval eindigde.
NAC heeft in Utrecht een
goede wedstrijd gespeeld.
Tweemaal kwamen de
Bredanaars op achterstand,
maar beide malen wist de
ploeg van Jo Jansen op gelijke
hoogte te komen met de
Utrechters die in het eerste
punt op eigen terrein moesten
prijsgeven.
Hennie Stamsnijder is er niet
in geslaagd om de wereldtitel
cyclocross te prolongeren. In
het Franse Lanarvilly bleek de
Belg Liboton de sterkste te
zijn. Stamsnijder finishte als
derde.
