Brandbrief Bouwbond aan Tweede Kamer:
99
I0NDA
Koningin blij met
eerste 'eigen' gulden
Visserij schap
betaalt boete
IThoolse visser
ELFSTEDENTOCHT
OP EIGEN HOUTJE
w
d® Stem
Turkse vrouwen
uitgebuit in
Breskens bedrijf
de4in1krant"
Ramp op
Spaanse
camping
voor
rechter
Honderd jaar tweeling
Ideale secretaresse moet 1
jong, lief en slim zijn
Nabuur-
toerisme9
in trek
COSTA
BRAVA
Duizenden
nieuwe banen
in recreatie
FNV: Achterban
wil staken tegen
plannen Den Uyl
Legertop
in Spanje
vervangen
Expositie over
bekende
Zeeuwsch-
Vlamingen
NS
Illegale aanvoer sprot
Florijntje
Werkgevers
Kabinet akkoord
met hogere huren
ZOMERVAKANTIE:
26 juni-9 augustus
Fruittelers:
zoet water
in Grevelingen
Gents gezondheidscentrum:
DE STEM
2#
ZATERDAG
16 JANUAR11982
BESTEM
VAN ZEELAND
BINNENLAND
BESTEM
BUITENLAND
A58
KOOP:
Churchlll-laan 854
ent prachtig uitzicht
art Westerschelde
irgkast en woonkamer,
atbar, slaapkamer en u
nte beg. grond.
150.000.- r
singen
CS
even tijd
TE LEZEN?
Vergoot dan nlot do
Kleintjes" door te
n9men. Er staat vast iets
van uw gading bij.
gok vandaag I
DE STEM
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Temeuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
B VUL,
Losse nummers 0,80
Help bouw uit het slop
>eurt bij 12.000 km, eerste
ir is veel bagageruimte in
terbank wordt wegge-
,;etheid valt bijna een boek
niet, wel noemen wij u de
|xe vindt u: FM/AM/LW
n, toerenteller, achterruit-
er op de achterruit, ruite-
terval, 3 punts rolgordels
ank, 2 buitenspiegels,
en rondom.
in Civic termen te denken
)g niet:
a
ieeld de Civic de Luxe, vanaf 14.995.-,
3 Jaar carrosseriegarantie op roest vat
Honda Nederland, Nikkelstraat 17-
LIZZIE en Lucy Brown hebben in het Amerikaanse
stadje McRae hun honderdste verjaardag gevierd. Dat
wordt pas bijzonder als men weet, dat Lizzie en Lucy
tweelingen zijn: er is een kans van 1 op 700 miljoen,
dat een tweeling honderd jaar wordt.
Lizzie staat links op de fotoof is het nu rechts.
KONINGIN Beatrix
heeft in het gebouw van
's Rijks Munt in Utrecht
de eerste guldens met
haar beeltenis geslagen.
Staatssecretaris Kom
brink (financiën) deelde
bij die gelegenheid mee,
dat de nieuwe gulden op
15 februari via de banken
en postkantoren in om
loop komt.
Half maart volgt de
rijksdaalder en daarna
komen het kwartje, het
dubbeltje en tenslotte de
stuiver in roulatie. De
nieuwe munten zijn ont
worpen door Bruno Ni-
naber van Eyben (31) uit
Boxtel. Zijn zeer van de
tot nu toe gangbare mun
ten afwijkende, strakke
ontwerp heeft voor nogal
wat opschudding gezegd.
In de Kamer en daarbui
ten werd onder meer kri
tiek geuit op het 'halve
portret' van de koningin.
De nieuwe guldens zijn
qua gewicht en afmeting
precies hetzelfde als de
oude en ze hebben ook
dezelfde magnetische
eigenschappen, zodat ze
voor houders van auto
maten geen problemen
zullen opleveren.
EIGEN NIEUWSDIENST
IBRESKENS/THOLEN - Het visserijschap gaat de
IJoete betalen die visser A. Bout uit Tholen boven het
I hoofd hangt wegens illegale aanvoer van sprot.
I De Algemene Inspectie-
penst (AID) slingerde Bout
Leze week op de bon omdat
IJ) op de vismij n in Breskens
l'jSen ton sprot probeerde te
rijten.
I Dit kleine maar smakelij-
l;e visje mag volgens de quo-
ISjgsmaatregelen van de
'G -trouw gevolgd door de
'derlandse overheid - niet
?er worden gevangen.
'artegen is sinds septem-
r> toen de maatregel van
■"acht werd, fel geprotes-
prd door de georganiseerde
Ook ik sta er
piek-fijn op
visserij.
„Het vorige quotum van
1400 ton was niet eens opge
vist. Bovendien is er geen
enkele biologische reden aan
te voeren om de sprotvangst
te verbieden. Wij zullen de
juridische bevoegdheid van
zowel de EEG-commissie als
ons Ministerie van Land
bouw en Visserij om derge
lijke maatregelen te nemen,
dan ook tot het uiterste aan
vechten. Daarom ook willen
wij de boete van Bout beta
len", aldus gisteren een
woordvoerder van het visse
rijschap.
Visser Bout was er, met
nog enkele Zeeuwse colle
ga's, van op de hoogte dat hij
wellicht als 'test-case' zou
moeten fungeren. En hij
heeft er geen enkel bezwaar
tegen, niet alleen omdat de
boete wordt betaald door het
visserij schap.
„Een aantal vissers vangt
in de wintermaanden altijd
sprot om die moeilijke perio
de te overbruggen. Het is
eigenlijk een lachertje dat de
AID ons niet eerder een pro
ces-verbaal heeft gegeven.
Ik heb een ambtenaar aan
boord gehad die niet eens het
verschil wist tussen bliek
(kleine haring) en sprot.
Van onze redactie
binnenland
UTRECHT - Help de
bouw uit het slop. Dat is
kortweg de inhoud van
een brandbrief van de
Bouwbond FNV aan de
Tweede Kamer.
Als er niets gebeurt zijn er
volgende maand honderd
duizend werkloze bouwvak
kers, en dat is ronduit ramp
zalig, aldus de Bouwbond.
Het afgelopen jaar is er
twee miljard gulden aan
ww-uitkeringen in de bouw
uitgegeven, aldus de Bouw
bond, en dat geld had heel
wat beter in de bouw gesto
ken kunnen worden.
De bouwbond doet ook
suggesties voor maatrege
len:
Meer inspanning op het ge
bied van stadsvernieuwing
en energiebesparing;
Onderhoud van woningen
en woningbouw moeten ex-
tra-stimulansen krijgen;
Bezuinigen in grond-, weg
en waterbouw is onaan
vaardbaar;
Het ministerie van Volks
huisvesting en Ruimtelijke
Ordening moet sterker coör
dinerend optreden.
De Bouwbond heeft bo
vendien de grootste moeite
met het voorstel om simpeler
woningen te gaan bouwen:
wat nu gebouwd wordt is al
een absoluut minimum. Als
we dit doen bouwen we de
krotten van de nabije toe
komst, aldus de Bouwbond.
Ook de werkgevers in de
bouw, verenigd in de AVBB,
heeft zich tot de Kamer ge
wend. Het verlagen van de
basispremie volgens de WIR
van 18 naar 14 procent zal
zeer negatieve effecten voor
de bouw hebben: de verla
ging zal iedere lust tot inves
teren in de bouw wegnemen.
Meer in het algemeen heb
ben zeven werkgeversorga
nisaties aan de Tweede Ka
mer geschreven, dat alleen
een geïntegreerd herstelplan
de economie er weer boven
op kan helpen. Allerlei deel-
plannen moeten daarin pas
sen.
DEN HAAG(ANP) - De mi
nisterraad gaat akkoord met
hetvoorstel van minister
Van Dam om de huren van
woningen, die ouder zijn dan
tien jaar in dit jaar met
hoogstens zes procent te la
ten stijgen en van jongere
woningen met vier procent.
Van onze correspondent
BREDA - De grootste vakantiedrukte zal in ons land
dit jaar vallen in de periode 10 juli-8 augustus. Dan
zijn alle scholen met zomervakantie.
De zomervakantieregeling, die verplicht is voor alle
rijksscholen en het voortgezet onderwijs, en die gead
viseerd wordt voor het kleuter- en basisonderwijs ziet
er als volgt uit:
Noord-Brabant, Zeeland en Limburg: voortgezet
onderwijs van za 3 juli t/m zo 15 augustus, kleuter- en
basisonderwijs van za 26 juni t/m zo 8 augustus;
Noord- en Zuid-Holland: voor beide categoriën van za
10 juli t/m zo 22 augustus; Gelderland, Groningen,
Friesland, Drenthe, Overijssel, Utrecht en de zuidelij
ke IJsselmeerpolders: voortgezet onderwijs van za 17
juli t/m zo 29 augustus, kleuter- en basisonderwijs za
24 juli t/m zo 5 september.
De vier Arnhemmers passeren de molen van Woudsend.
Van onze sportredactie
LEEUWARDEN - Dat de
Friezen wat betreft het rij
den van een Elfstedentocht
ongeduldig worden, blijkt
wel uit het feit, dat meer en
meer groepjes op eigen gele
genheid het traject van om
en nabij de 200 km afleggen.
Gisteren deden dat George
Brandsma, Stoffel Boersma,
Peter Velds, Willem en Ge
rard Kroon uit Sneek en vier
studenten van de sportaca-
demie te Arnhem, terwijl
een dag eerder de PTT-be-
ambten Nery Tekstra, Harry
Kampstra, en Ruud Kupe-
rus, eveneens uit Sneek, erin
slaagden de volledige route
af te leggen.
Volgens de schaatsers was
het ijs op vele plaatsen van
redelijke tot goede kwaliteit,
maar waren er ook nog en
kele plekken waarbij lange
stukken gelopen moest wor
den.
jyilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllU:
Van een onzer verslaggeefsters s
BREDA - Een secretaresse moet jonger zijn dan 30 5
jaar, minstens twee jaar ervaring hebben en drie ta-
1 len spreken. Dat vindt de meerderheid van de Neder-
1 landse werkgevers. Een en ander blijkt uit een inter-
nationaal onderzoek naar de 'ideale secretaresse'
waaraan 1432 werkgevers uit acht verschillende lan-
den deelnamen.
De helft van de werkgevers ziet niets in een eigen S
secretaris, omdat zij de combinatie met vrouwelijke
ff charme belangrijk vinden. Ongeveer een kwart van
hen zou zich niet op zijn gemak voelen als hij aan een
S secretaris zou moeten vragen om zij n koffie, lunch etc. M
te verzorgen.
2 De meest gevraagde persoonlijke eigenschappen
E van een secretaresse zijn betrouwbaarheid, discretie
en het vermogen om goed met mensen om te kunnen
gaan.
glIlllllllllllllllllllllllllliillllllllllllllillillliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiË
KAPELLE(ANP) - De fruit
telers in Zeeland en West-
Noord-Brabant eisen van de
regering dat de Grevelingen
en het toekomstige Zoom
meer zoet worden.
Met algemene stemmen
werd vrijdag op de ontwik
kelingsdag voor de fruitteelt
in Kapelle een motie van die
strekking aangenomen door
de vijfhonderd fruittelers
die er bijeen waren. De mo
tie zal ter kennis worden ge
bracht van de regering en
het provinciaal bestuur van
Zeeland.
Vanwege het niet voldoen
de beschikbaar hebben van
zoet water in Zeeland staan
er enorme belangen op het
spel, niet alleen voor de
fruitteelt maar voor heel de
landbouw. Kringvoorzitter
W. de Jager van de Ned.
Fruittelersorganisatie zei
dat de Zeeuwse fruitteelt
verbijsterd is over de plan
nen voor de bouw van een
kolenvergassingscentrale te
borssele.
Van onze
redactie buitenland
TARRAGONA - Na een
voorbereiding, die drieë
neenhalf jaar heeft geduurd,
begint maandag in Tarrago
na het strafproces tegen zes
personen, die verantwoorde
lijk worden gesteld voor de
ramp op de camping Los Al-
faques.
Op 11 juli 1978 ontplofte
daar een met propyleen ge
laden tankauto. In de enor
me brand verloren 215 men
sen op de camping het leven.
Zes functionarissen van
twee Spaanse ondernemin
gen - de Spaanse oliemaat
schappij Empetrol en het
transportbedrijf van de
rampauto - moeten voor de
rechter verschijnen.
Als oorzaak wordt in de
aanklacht genoemd overbe-
lading van de tankauto,
waardoor het in de hitte uit
zettende gas wel moest ex
ploderen.
Van onze correspondent
AMSTERDAM - Het ziet
er naar uit, dat het zgn.
nabuurtoerisme naar Bel
gië, Luxemburg en de
Bondsrepubliek dit jaar
hoge ogen zal gooien. Bij
de Nederlandse reisbu
reaus verwacht men een
sterk stijgende maag
naar vakantiemogelijk
heden in deze landen. Ten
aanzien van Frankrijk
zijn de verwachtingen
verdeeld, maar algemeen
wordt toch wel enige te
rugval voor dit land ver
wacht.
Een nieuw vakblad
voor de reiswereld 'Reis
revue' heeft een onder
zoek laten instellen bij
honderd reisbureaus en
daar de vraag voorgelegd
wat men van het toekom
stige reisseizoen ver
wacht.
Een verdere groei van
de verkoop van touring-
carreizen ligt volgens 80%
in de lijn der verwach
ting, het vliegtuig zal nog
meer terrein verliezen,
maar de verkoop van rei
zen per eigen auto zal
verder toenemen.
Van onze correspondent
GENT - Turkse vrouwen die In Gent wonen klagen
erover dat zij in Nederland geconfronteerd worden
met slechte arbeidsomstandigheden. Zij zijn met hon
derd en gaan elke dag in het Zeeuwse Breskens wer
ken in een visfileerbedrijf. Per dag zijn zij meer dan
twaalf uur van huis weg.
Zij worden vooral ge
plaagd door reuma, omdat
zij steeds met de handen in
koud water moeten zitten.
Volgens hun oordeel verdie
nen zij daarvoor te weinig,
namelijk maar tussen de
22.000 en 25.000 Belgische
francs per maand schoon.
Het arbeidsverzuim is erg
groot, bijna vijftig procent.
Een wijkgezondheidscen
trum,dat zich de belangen
van deze gastarbeiders aan
trekt protesteert tegen deze
omstandigheden, vooral om
dat de financiële moeilijkhe
den waarmede het betrok
ken visfileerbedrijf in Bres
kens momenteel te kampen
heeft worden toegeschreven
aan dit grote arbeidsver
zuim.
Dit verzuim is integendeel
echter te wijten aan de
slechte omstandigheden
waarin de Turkse vrouwen
moeten werken en de ver
antwoordelijkheid ligt bij
het bedrijf zelf, aldus een
woordvoerder van dit wijk
gezondheidscentrum.
Er waren ook klachten
over racistische opmerkin
gen en andere pesterijen die
de Turkse voruwen in het
bedrijf moeten ondergaan.
De meeste vrouwen werken
er omdat hun man onvol
doende geld verdient of
werkloos is. Het bedrijf zou
ze echter soms te weinig uit
betalen, geen vakantiegeld
geven enz. Er is zelfs geen
ombudsfunctie of zelfs maar
een ondernemingsraad wat
toch ook zou moeten, aldus
een woordvoerder van het
wij kgezondheidscentr um.
Volgens hem zouden de
vrouwen eisen dat zij in
plaats van achteneenhalf
uur maar zeveneneenhalf
uur zouden moeten werken
met behoud van de huidige
verdiensten, een loon dat
overigens al sedert drie jaar
ongewijzigd zou zijn geble
ven.
n daagse, zeer luxe
touringcarreis.
Vertrek: wekelijks vanaf 30 april a s
Inklusief le klas hotel, vol pension, met
vele extra's.
reisorganisatie B V. Spanje-Nederland.
Bel voor gratis kleuren-dokumentatie:
01731 -9046 of 9456.
VAKANTIE MET GARANTIE!
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
ff
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
DEN HAAG(ANP) - Het
wordt mogelijk om bezwaar
te maken tegen de dienstre
gelingen van het streekver
voer. Deze bezwaren kunnen
dan ingediend worden bij de
rijksinspecteur van het ver
keer.
fp
4-DELIGE SET
WANDBORDJES
Ook als onderzetter
te gebruiken
PARKER JOTTER
De klasse-ballpoint
voor het betere
schrijfwerk
SPEELKAARTEN
2 stokken
speelkaarten om
bedaard te jokeren
of te pokeren
HOBBY-MESJE
Een oerhandig 1000
en 1 -dingenmesje
met reserve
onderdelen
Met deze bon leunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode/Woonplaats
Betaling: f 57,25 /kwartaal 19,19 /maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door: g
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Keuze geschenk: Dl 2 3 4
(aankruisen s v.p.)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr. 1lz,4800 MB Breda. Bellen kan ook: 076-236911
DE STICHTING Stad en
Landschap ziet voor Zeeland
duizenden nieuwe banen in
het verschiet. In de filosofie
van de organisatie moet de
provincie dan wel alles doen
om vakantie- en
vrijetijdsmogelijkheden te
vergroten en uit te buiten.
Bij de FNV staan de telefoons
rood gloeiend: de leden willen
harde acties tegen de plannen
van minister Den Uyl (Sociale
Zaken) om op het ziektegeld te
bezuinigen. Maandag komt de
vakbondsleiding bijeen om
eventuele acties te bespreken.
De Spaanse premier Calvo
Sotelo heeft de hoogste
legerleiding vervangen. Hij
hoopt daarmee de ernstige
zorgen van koning Juan
Carlos weg te nemen. De
koning zag met lede ogen de
strijd tussen aanhangers van
de daders van de mislukte
coup van vorig jaar en
degenen die de grondwet
respecteren.
In het streekmuseum te
IJzendijke is vanaf vandaag
een expositie te zien over twee
bekende
Zeeuwsch-Vlamingen: G.A.
Vorsterman van Oijen en J.
H. van Dale. Twee
„bovenmeesters", die
behoorlijk geschiedenis
schreven.
